(Đã dịch) Ngự Thú Đốc Chủ - Chương 1135: Trường Sinh thuốc?
Cất con Hắc Tinh đang ngủ say, Tần Phong vỗ nhẹ lên Minh Xà. Con rắn lập tức uốn mình, lượn về phía lối đi đang đóng kín cách đó không xa.
"Hai người các ngươi cứ theo đường cũ mà về đi."
"Đến lúc đó sẽ chia cho các ngươi một phần..."
Hai người nam nữ may mắn sống sót nhìn nhau, vẻ mặt ngơ ngác gật đầu rồi rời đi.
Nhìn theo bóng lưng hai người, Tửu Nhục đại sư vỗ lên con cẩu hùng đen thui. Thân hình nó đột ngột phình lớn, ôm ngang lấy ông rồi nhảy vọt lên, bám sát theo Tần Phong.
Đến trước cánh cửa đồng nặng nề có hai cánh, đối diện với ao axit, Tần Phong tiện tay nhét con Hắc Tinh đang ngủ say vào túi. Sau đó, anh lấy điện thoại ra, chụp lại những hình vẽ trên đó rồi gửi cho Tiêu Vũ.
"Đinh!" Trong ký túc xá nữ, chiếc điện thoại màu hồng nhạt của Tiêu Vũ, vốn đang yên tĩnh nằm trên giường, chợt rung lên.
Một cô gái chân dài đi ngang qua, nheo mắt đọc kỹ tin nhắn còn hiện trên màn hình. Cô liếc nhìn bóng dáng trắng nõn, lả lướt của Tiêu Vũ ẩn hiện sau cánh cửa phòng tắm, rồi cười tủm tỉm cầm điện thoại lên, thành thạo nhập mật mã mở khóa màn hình.
Sắc đại thúc: "Hình ảnh" giúp ta xem giúp nội dung bức bích họa trên đó là gì nhé. Khi nào rảnh, ta mời em ăn gà, địa điểm tùy em chọn."
"Sắc đại thúc?"
"Ăn gà?"
"Tiêu Vũ bị đại thúc giàu có... bao nuôi ư?" Đôi mắt cô gái hơi co lại, không kìm được che miệng thốt lên một tiếng kêu nhỏ.
Lời cô gái vừa dứt, cả ký túc xá nữ hoàn toàn không còn yên tĩnh nữa. Mấy cô bạn đang buôn chuyện hay cày phim nhanh chóng đi chân trần tới, ngồi vây quanh giường Tiêu Vũ.
"Sắc đại thúc?"
"Còn hẹn Tiêu Vũ ăn gà? Địa điểm còn muốn Tiêu Vũ tự định ư?"
Mấy cô gái nhìn nhau, ánh mắt mỗi người đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ.
Do dự một lát, một cô bạn cùng phòng buộc tóc đuôi ngựa đơn khẽ mở miệng: "Hay là gửi một tin nhắn đáp lại xem sao? Cứ nói là muốn ăn gà ngay trong ký túc xá nữ này."
"Được, để tớ gửi."
Hít một hơi thật dài, cô gái chân dài lướt ngón tay linh hoạt trên bàn phím, nhanh chóng gõ một đoạn tin nhắn rồi gửi đi.
Mưa đúng lúc: "Sắc đại thúc, ông có đến được ký túc xá của em không? Em muốn ăn ngay bây giờ ♡~ Anh anh anh, em chờ không kịp nữa rồi ~ này dây, JK, váy ngắn xếp ly, tóc hai bím..."
Mấy cô gái lập tức trợn tròn mắt nhìn về phía cô bạn chân dài vừa gửi tin nhắn.
"Xin lỗi, em quen gửi những câu thế này cho bạn trai mình rồi, em sẽ thu hồi ngay bây giờ..."
Cô gái chân dài lập tức mặt đỏ bừng vì xấu hổ, nhanh chóng thu hồi tin nhắn.
Sắc đại thúc: "Trước tiên, giúp ta xem thử phần dịch tin nhắn bên tr��n cái đã, lát nữa ta đi. À này, hỏi xem mấy cô bạn cùng phòng của em có muốn ăn không nhé."
Năm cô gái khẽ giật mình, ngay sau đó, mặt năm cô đều đỏ bừng, toát lên vẻ cổ quái khó tả.
"Súc sinh! Cái tên sắc đại thúc này, vậy mà muốn cả bọn mình cùng ăn sao!? Một mình Tiêu Vũ vẫn chưa đủ hay sao!?"
"Đáng chết!"
Mấy cô gái lập tức bắt đầu thấp giọng mắng mỏ.
Sắc đại thúc: "Học sinh giỏi nhanh lên nào, bên này đang bận rộn đây."
"Hắn bắt đầu thúc giục rồi, làm sao bây giờ?" Nhìn chằm chằm tin nhắn trên màn hình, cô gái chân dài chớp chớp mắt nhìn sang mấy cô bạn bên cạnh.
"Mở video gọi cho hắn đi!"
"Được thôi."
Nghe vậy, cô gái chân dài nhanh chóng nhấn nút gọi video.
Ở đầu dây bên kia, Tần Phong nhíu mày, lặng lẽ đưa tay chấp nhận lời mời gọi video.
Sau một thoáng video bị giật, hai bên đều thấy rõ mặt nhau.
Các cô gái vây xem đều ngây người.
Người đàn ông ở đầu dây bên kia không phải là gã đại thúc trung niên béo lùn, hói đầu như họ tưởng tượng. Ngược lại, người này trông rất quen, chẳng phải là chàng trai đẹp trai đã đưa bạn gái cũ đến trong đợt tuyển sinh đó sao?
Đối diện, Tần Phong cũng ngớ người ra. Anh lấy lại bình tĩnh, hắng giọng, lạnh nhạt mở lời: "Tiêu Vũ đâu rồi, sao lại là mấy em?"
"Tiêu Vũ đang... đang tắm... Anh đẹp trai muốn xem không?"
"Không xem."
"Vừa hay, ai trong các em hiểu chữ cổ?"
Tần Phong vẻ mặt nghiêm túc, xoay camera điện thoại hướng về phía cánh cửa đồng nặng nề có hai cánh.
"Chúng em đều hiểu ạ, anh đẹp trai, nếu anh mời em ăn gà thì em sẽ nói cho anh biết!" Nhìn chằm chằm khuôn mặt nghiêm túc của Tần Phong, một cô gái độc thân mặt đỏ bừng, không kìm được ngại ngùng lên tiếng.
"Được, giúp ta xem chữ này đi. Hôm khác mời em ăn gà, ăn no đến ói ra cũng không thành vấn đề."
Tần Phong cười cười, sảng khoái đáp ứng lời đề nghị của cô ấy. Một con gà nướng mấy chục tệ mà lại có thể nhờ mấy cô học sinh giỏi giúp mình nghiên cứu, tính thế nào cũng là món hời lớn.
Cô gái mặt đỏ bừng, vội vàng xua tay ra hiệu là mình chỉ nói đùa thôi: "Em... em nói đùa mà... Nhanh lên, anh đẹp trai, để bọn em xem chữ giúp anh. Bọn em đông người, đông người sức mạnh lớn mà!"
Nghe vậy, Tần Phong bật đèn flash, đưa điện thoại chiếu vào bức cổ họa màu sắc rực rỡ trên vách đồng.
Nội dung bức họa vô cùng đơn giản: Trong vương cung rộng lớn, thị nữ xinh đẹp đứng san sát hai bên. Trong sảnh khách, mấy cây cột Bàn Long với đầu rồng được chạm khắc sống động như thật. Phía trên, ở ngai vàng, một người đàn ông mặc long bào màu đen đang thong dong nâng chén rượu nhấp nhẹ.
Phía dưới triều đình, bốn bóng người mặc giáp trụ rõ mồn một. Ba người đứng thẳng, một người quỳ một chân trên đất, hai tay đang nâng một chiếc hộp gỗ mạ vàng.
Khi điện thoại di chuyển, mấy cô gái lập tức líu ríu giải thích.
"Ta theo phò tá Thủy Hoàng chinh chiến cả đời, nhưng nay thân thể đã già yếu, không còn đáng trọng dụng nữa. Vào khoảnh khắc bãi triều này, Thủy Hoàng ban cho ta một viên thuốc trường sinh bất lão trong truyền thuyết, mong ta trường sinh để phò tá Người mãi mãi."
"Thuốc trường sinh bất lão ư? Anh đẹp trai, bây giờ anh đang làm gì vậy?" Mấy cô gái đang líu lo phiên dịch, liền ngắt quãng giữa chừng, không kìm được lên tiếng hỏi.
"Trộm mộ."
"Quay phim."
Nghe nói là đang quay phim, các cô gái đều nhẹ nhõm thở phào, cứ tưởng đối phương thật sự đang trộm mộ chứ.
Ngắt cuộc gọi video líu lo không dứt của mấy cô gái, Tần Phong nheo mắt, cẩn thận quan sát cánh cửa đồng hai cánh cao lớn.
Quỷ nhãn không thể nhìn xuyên thấu.
Nó quá dày.
Liếc nhìn Tửu Nhục đại sư đang đứng cạnh, mắt trông ngóng, anh cong ngón búng ra trang tàn của Sơn Hải Kinh từ trong túi. Tia sáng lập lòe, hình bóng Mèo Lại từ từ hiện ra.
"Chủ nhân..."
Có vẻ hơi không tình nguyện, Mèo Lại khẽ nói với Tần Phong, rồi ngẩng đầu dò xét anh.
"Ừm, đằng sau cánh cửa đồng này có gì vậy?" Tần Phong đưa tay chỉ hai cánh cửa lớn.
"Bên trong hẳn là tài sản của tướng quân cùng các vật phẩm tùy táng và nhiều thứ khác, tình hình cụ thể thì ta cũng không rõ lắm. Dù sao thì ta chỉ là thú canh mộ ở tầng dưới, trong mộ của con gái tướng quân. Còn thú canh mộ ở tầng này là con Hắc Long trong ao Tỏa Long kia."
Do dự một lát, Mèo Lại gãi gãi móng vuốt sắc nhọn, tiếp tục khẽ nói: "Chủ nhân, không có gì bất ngờ thì bên trong có cạm bẫy đấy. Trên trần nhà dày đặc dầu Giao nhân Bắc Hải, một khi tiếp xúc với không khí, lập tức sẽ tự bốc cháy, thiêu rụi mọi thứ bên trong."
"Đã hiểu."
Như có điều suy nghĩ, anh dò xét bức bích họa trên vách tường, giọng nói mang theo vẻ trầm ngâm: "Thủy Hoàng tặng cho Vương Tiễn một viên thuốc trường sinh bất lão, hắn đã ăn chưa?"
Mèo Lại khẽ giật mình, lập tức lắc đầu: "Trên thế giới này nào có thứ gọi là viên thuốc trường sinh chứ? Tướng quân Vương Tiễn đương nhiên không tin, ông ấy không ăn."
"Vậy viên thuốc đó đâu?"
Mèo Lại sững sờ, thật thà nói: "Hình như nó ở bên trong, được dùng làm vật tùy táng. Dù sao cũng là bảo bối do Thủy Hoàng Đế ban tặng, xưng là vinh dự của gia tộc cũng chưa đủ."
Nghe vậy, Tần Phong nở nụ cười, sải bước tiến lên, một tay đặt lên cánh cửa đồng.
Khi bàn tay anh chạm vào cánh cửa, nhiệt độ trong mộ dần trở nên lạnh hơn. Trước vẻ mặt kinh ngạc của Tửu Nhục đại sư, từng đóa băng hoa bay lượn ra từ cánh cửa đồng.
Nhiệt độ không khí trong động lúc này đang giảm xuống nhanh chóng, đạt đến mức cực hàn.
Nhìn thấy Mèo Lại, con ngươi anh chợt lóe lên vẻ hiểu ra. Tần Phong muốn đóng băng lớp dầu Giao nhân bám trên vách tường bên trong.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free.