(Đã dịch) Ngự Thú Đốc Chủ - Chương 34: Giơ cao Thiên Phong
Ồ? Là ngươi.
Tần Phong lấy lại tinh thần.
Đứng trước mặt hắn, cười ha hả, không phải là gã thanh niên tên Vương Phú Quý kia sao?
Nếu không nhầm, tên này dường như là một ác bá điển hình ở Kinh Đô.
"Tần lão bản, ngươi làm sao cũng tới học viện Chiến Vương đi học?"
Vương Phú Quý mặt mày hớn hở. Ban đầu, hắn định cùng Lưu bá đến ủng hộ việc kinh doanh của đối phương, không ngờ lại quên mất hôm nay là ngày khai giảng của học viện Chiến Vương.
"Ta đến học tập Thú Kỹ."
Cảm nhận được ánh mắt xung quanh từ hiếu kỳ chuyển sang chán ghét, Tần Phong nhàn nhạt đáp lời. Ánh mắt hắn không tự chủ được liếc sang Đại Ca đang nghiêng đầu nhìn chằm chằm mình.
"À, thì ra là vậy."
"Học viện Chiến Vương quả thực có rất nhiều môn Thú Kỹ. Tần lão bản đến đây là đúng chỗ rồi."
"Vậy thế này đi, để Vương Phú Quý ta dẫn Tần lão bản đi tham quan trước một vòng! Đợi khi nhị cữu ta chuẩn bị xong xuôi, ta sẽ đưa ngươi về sau."
Vương Phú Quý vỗ ngực thùm thụp, ánh mắt đầy vẻ mong đợi nhìn Tần Phong.
"Vương Thái, Vương công công là nhị cữu của ngươi sao?"
"Không sai đâu!"
"Vậy cũng được."
"Nhị thẩm, con đưa Tần lão bản đi dạo trước, thím cứ trò chuyện với nhị cữu ạ."
Vị ngự tỷ cao gầy vận vũ y kia khép hai chân thon dài lại, ngượng ngùng khẽ gật đầu. Mấy cọng Linh Vũ tươi đẹp trên đầu cô khẽ rung rinh. Tiếng "nhị thẩm" của Vương Phú Quý khiến lòng nàng vui sướng khôn xiết.
Ừm.
Tần Phong nhận lấy dây chuyền từ tay Mạt Lỵ, mặt không đổi sắc đi theo sau lưng Vương Phú Quý. Lần này thì hay rồi, chẳng cần lời đồn đại gì, chỉ nhìn ánh mắt chán ghét xung quanh cũng đủ biết. Gã Vương Phú Quý này, đoán chừng trong học viện cũng chẳng phải hạng tốt lành gì.
Tuy nhiên, như vậy cũng hay.
Tần Phong nheo mắt nhìn chăm chú Vương Phú Quý đang đi phía trước. Đây là một thế giới thượng võ. Mở sách sử ra, Tần Phong chỉ tìm thấy hai chữ lớn bên trong: ăn người.
"Chít chít!"
Sóc tầm bảo từ trong cổ áo Tần Phong thò cái đầu lông mềm như nhung ra. Đôi mắt đen như mực của nó nhìn chằm chằm một vị trí, cánh mũi không ngừng rung rung.
"Nơi đó có thật nhiều linh tài?"
Tần Phong đưa ngón tay gãi cằm nó, rồi nhìn về phía hướng mà sóc tầm bảo đang nhìn. Đó là một ngọn núi nhỏ xanh biếc um tùm, mây mù lượn lờ, hệt như tiên cảnh.
"Chít chít!"
Sóc tầm bảo liếc nhìn Đại Ca đang chăm chú nhìn mình. Nó kiêu ngạo ngoảnh đầu đi, rồi dụi mặt vào ngón tay Tần Phong, sau đó khẽ gật đầu.
"Ngao ô!"
"Đừng ồn ào, khiêm tốn một chút đi. Ngươi không thấy thú sủng của mấy học viên kia sao? Toàn là Huyền cấp đấy, phải cố gắng lên!"
Tần Phong cười khẽ, cúi người vỗ đầu Đại Ca. Chọn tên này làm thú sủng đầu tiên của mình, hắn chưa từng hối hận, dù cho nó là một "nhược kê".
"Phú Quý huynh."
"Có chuyện gì vậy, Tần lão bản?"
Vương Phú Quý đang dẫn đường phía trước dừng bước, vung ống tay áo, cười tủm tỉm nhìn Tần Phong.
"Kia là nơi nào vậy?"
Tần Phong giơ ngón tay chỉ về ngọn núi xanh um tươi tốt kia. Theo hướng tay Tần Phong chỉ, nụ cười trên mặt Vương Phú Quý càng thêm rạng rỡ. Tần lão bản này, xem ra cũng có chút tinh mắt đấy.
Hắn quay sang Tần Phong nói: "Tần lão bản, chỗ kia gọi là núi Giơ Cao Thiên Phong. Thường ngày đều mở cửa miễn phí, nhưng rất ít đàn ông được vào."
"Ta hiểu rồi."
Tần Phong như có điều suy nghĩ. Mở cửa miễn phí, thế thì hay quá rồi.
Trầm ngâm một lát, hắn nhìn về phía Vương Phú Quý: "Phú Quý huynh, chúng ta đi dạo bên đó trước đi."
"Khụ khụ, ngươi xác định? Tần lão bản?"
Vương Phú Quý hắng giọng một tiếng, vẻ mặt quái dị nhìn Mạt Lỵ đang ngoan ngoãn đứng cạnh Tần Phong. Hắn có nên nói cho Tần lão bản này biết không nhỉ, cái gọi là núi Giơ Cao Thiên Phong kia, thực ra là nơi các nữ đệ tử tắm suối nước nóng.
"Cứ đi dạo thôi."
"Được rồi!"
Vương Phú Quý mừng rỡ khôn xiết. Đã Tần lão bản thái độ kiên quyết như vậy, vậy thì chẳng còn cách nào khác, chỉ đành "rưng rưng" vào lại một lần. Lần này còn có mỹ thiếu nữ làm bạn, nghĩ thôi đã thấy kích thích rồi!
Trong mắt Tần Phong hiện lên một tia sáng rực rỡ. Bên tai hắn tràn ngập tiếng ồn ào của Vương Phú Quý, nào là ba đại viện hoa của học viện, nào là mỹ nhân cổ điển Tây Môn Vũ, rồi đến thế lực phân bố của các thiên chi kiêu tử... Dù sao thì hắn cũng chẳng nghe lọt tai. Dù sao, hắn cũng chỉ đến để học tạm Thú Kỹ, chủ yếu vẫn là ông chủ lớn của quán ăn, chẳng muốn nhúng tay vào mấy chuyện vớ vẩn này.
Bất tri bất giác, Tần Phong đã đi tới ngọn núi nhỏ có tên là Giơ Cao Thiên Phong.
"Nam sinh, Vương Phú Quý và chó không được vào!"
Nhìn tấm biển gỗ trước mặt, Tần Phong thần sắc cứng lại, chậm rãi đọc lên, sau đó quay người nhìn Vương Phú Quý đang cười đầy kinh ngạc phía sau.
"Khụ khụ, Tần lão bản à, chỗ này miễn phí nhưng lại bị đám nữ học viên kia chiếm dụng rồi. Con gái nhà người ta ấy mà, ai cũng yểu điệu thục nữ. Bọn học viên nam bọn tôi ngại vào tranh giành, hiểu không?"
"À!"
"Đã đều là miễn phí, dựa vào đâu mà bị các nàng chiếm dụng? Tận hưởng thiên tài địa bảo ư?"
Tần Phong nhíu mày. Không ngờ rằng, ở thế giới này, lại còn có nơi bất bình đẳng đến vậy!
"Đúng thế! Tần lão bản nói không sai! Suối nước nóng địa bảo ở đây miễn phí, nam sinh cũng phải được tắm chung chứ!"
Khóe miệng Vương Phú Quý giật giật, cười không ngậm được mồm. Chẳng biết vì sao, hắn nhìn Tần lão bản này càng lúc càng thấy thuận mắt.
"Tần lão bản đi theo tôi, tôi biết một lối đi bí mật! Để chúng ta đi 'chiêm ngưỡng' thân thể xấu xí ẩn sau vẻ dịu dàng bên ngoài của những nữ đệ tử kia!"
"Không thể đường đường chính chính đi vào sao?"
"Không thể."
"Chít chít!"
Sóc tầm bảo lần thứ hai thò cái đầu lông mềm như nhung ra, chớp chớp đôi mắt sáng lấp lánh nhìn Tần Phong.
"Ngươi cảm nhận được rất nhiều khí tức linh tài sao?"
"Chít chít! !"
Tần Phong mặt không đổi sắc khẽ gật đầu. Núi Giơ Cao Thiên Phong này, không xông thì không được rồi!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.