(Đã dịch) Ngự Thú Đốc Chủ - Chương 60: Trở về Vương thái giám
"Muốn ta hầu hạ chàng sao, công tử?"
"Chàng muốn ta hầu hạ thế nào?"
Nhìn ra ngoài cửa sổ, Tần Phong đặt ly mật hoa quế xuống, đưa tay nâng cằm cô gái, nhẹ nhàng vuốt ve rồi nhìn thẳng vào mắt nàng.
Cô gái hơi mất tự nhiên, né tránh ánh mắt sâu thẳm của Tần Phong, vội vã nói trong bối rối: "Biết rõ còn cố tình hỏi làm gì? Công tử đến chốn yên hoa này ch��ng phải là để tìm kiếm niềm vui nam nữ sao? Cũng giống như thiếu gia Phú Quý thôi."
Vừa nói, nàng nhịn không được liếc nhìn về phía sau. Vương Phú Quý đã ôm ấp hai bên, bắt đầu tình tứ với các cô gái. Gã đàn ông gầy yếu bên cạnh đang bị một cô gái đùa giỡn, mặt đỏ tới mang tai.
Dường như... vẫn còn là một thiếu gia ngây thơ.
"Ta ngủ một lát, ngươi cứ hầu hạ nó cho thoải mái là được." Tần Phong ngáp một cái, chậm rãi nhắm mắt lại.
"A?"
Nhìn con chuột trắng nhảy vào lòng mình, cô gái hoàn toàn ngẩn người. Hầu hạ chuột? Hầu hạ thế nào?
"Chít!"
Đôi mắt nhỏ đen láy chớp chớp, nhìn chằm chằm bộ ngực đầy đặn của cô gái, con sóc tầm bảo nhanh nhẹn chui vào.
"Đồ chuột mê gái!"
Khẽ bật cười, cô gái đỏ mặt, đưa tay cầm lấy một khối bánh ngọt đặt vào miệng nó...
...
Tỉnh lại sau giấc ngủ, Tần Phong liếc nhìn bầu trời ngoài cửa sổ, đã tối đen một mảng.
Ngáp một cái, hắn cưỡng ép lôi con sóc tầm bảo ra khỏi lòng cô gái rồi ném lên vai.
Ngó sang bên, tiếng ngáy của Vương Phú Quý cách đó không xa như sấm. Cô gái trẻ tên Ba Tháng đã biến mất, chắc là sợ quá mà lẻn về nhà rồi. Cũng không biết buổi tối có gặp ác mộng không.
Đặt cô gái đang ngủ say xuống chiếc ghế trải thảm lông, Tần Phong nhảy xuống từ cửa sổ.
Ngẩng đầu ngắm nhìn bầu trời u ám, phủi lớp tuyết đọng trên chiếc áo da chồn xám, Tần Phong rẽ vào con hẻm sâu cách đó không xa.
"Đi, Quyển Quyển."
"Rống!"
Nghe thấy tiếng gọi, Quyển Quyển Hùng đang ngồi xổm trong bóng tối hẻo lánh, ngáy o o, đột nhiên đứng dậy. Lớp tuyết mỏng trên người đã rơi rụng, nó nhanh chóng chạy tới sau lưng Tần Phong.
...
Trở lại gần quán ăn, một bóng người quen thuộc đang ngồi cạnh cửa.
Hóa ra chính là Vương thái giám.
Lúc này, đối phương đang bưng chén trà nóng thong thả nhấp trà, những làn khói nóng lượn lờ bay lên. Bên cạnh đứng cô gái áo vũ y.
Nàng thỉnh thoảng liếc trộm Vương thái giám rồi vội vàng đảo mắt đi khi thấy có người nhìn.
Sao Vương thái giám lại về nhanh thế?
Vỗ vỗ bụng của Quyển Quyển Hùng, Tần Phong lặng lẽ bước về phía quán ăn đang tỏa ánh sáng vàng cam.
"Về rồi à?" Vương thái giám ngẩng đầu liếc nhìn Tần Phong đang rẽ vào đi về phía mình, chậm rãi nhấp một ngụm trà xanh.
"Vâng, sao công công lại về nhanh vậy? Ta còn tưởng phải ba bốn ngày nữa cơ." Tần Phong kéo chiếc bàn nhỏ ngồi cạnh Vương thái giám, nở một nụ cười.
"Nhị giai trung kỳ? Nhanh vậy sao?"
"Chẳng phải ta là Ngự Hồn sư sao?"
"Ngươi không nói thì chúng ta cũng quên mất ngươi là một Ngự Hồn sư đấy." Vương thái giám khẽ làm một động tác duyên dáng với Tần Phong, trong mắt lóe lên một tia sáng tinh quái.
"Ừm..."
"Để chúng ta kiểm tra thân thể của ngươi, xem ngươi có phát triển bình thường hay không."
Nghe lời Vương thái giám nói, mí mắt Tần Phong giật giật. Cái lão Vương thái giám này lúc nào cũng nói mấy lời kỳ cục.
"Cơ thể phát triển bình thường. Cường độ nhục thể đạt đến trình độ của cường giả Đoán Cốt cảnh tam giai thông thường, rất khá đấy."
Tần Phong khoác lại chiếc áo da chồn xám, ngồi xuống chiếc bàn nhỏ.
Vương thái giám nhẹ gật đầu, tháo chiếc mũ mềm khỏi đầu đưa cho cô gái áo vũ y bên cạnh.
Cả hai rơi vào im lặng.
Một phút.
Hai phút.
Khóe miệng Tần Phong giật giật, nhận chén trà xanh Mạt Lỵ đưa từ phía sau, mở lời trước: "Công công có chuyện gì muốn nói với ta không?"
"Ừm hừ ~"
Cố nén cảm giác khó chịu trong dạ dày, Tần Phong nhanh chóng nhấp một ngụm trà xanh, quay đầu, trừng mắt nhìn Vương thái giám đang đắc ý gật gù, ra vẻ kiêu ngạo.
"Chàng đã nghe về Tương Chiến ở biên cảnh chưa?"
"Chưa ạ."
"Tần lão bản, ngươi có muốn đến biên cảnh trải nghiệm một chút, làm vẻ vang cho Ngọa Phượng quốc không?"
"Một chút cũng không muốn đâu." Tần Phong lắc đầu. Đùa à, chỉ với tu vi Nhị giai của hắn, đi biên cảnh chẳng khác nào... đi chịu chết?
"Đừng vội từ chối, ta sẽ giải thích cho ngươi Tương Chiến là gì đã." Vương thái giám vỗ vỗ vai mình.
Cô gái áo vũ y phía sau nhu thuận bước tới, dùng những ngón tay thon dài bắt đầu xoa bóp.
Thoải mái híp đôi mắt dài hẹp lại, Vương thái giám vuốt một lọn tóc trắng như tuyết, chậm rãi mở miệng nói:
"Tương Chiến chính là cu��c quyết chiến giữa các tinh anh ở mọi cấp bậc của hai quốc gia tại biên giới, nhằm thể hiện thực lực quốc gia. Người thắng sẽ nhận được phần thưởng phong phú: Huyền Tinh, Hoang thú con non cao cấp, võ kỹ, thú kỹ, vân vân... Dù sao cũng là vì quốc gia mà tranh vinh quang mà."
"Nha." Tần Phong đáp một tiếng, kéo con sóc tầm bảo từ trên vai xuống, bắt đầu xoa bóp cái bụng mềm như nhung của nó.
"Không động lòng à?"
"Không động lòng."
"Ngươi giúp ta chuyện này đi. Ngươi không biết đâu, lúc ta đi biên cảnh dọn dẹp lũ sâu mọt, suýt chút nữa bị đám tiểu súc sinh của Lai Nhân Đế Quốc chọc tức đến chết."
Vương thái giám thở dài, vuốt ve lọn tóc dài, nhìn Tần Phong một cách u oán.
"Lai Nhân Đế Quốc? Đế quốc mạnh nhất Tây đại lục sao?"
"Phải. Ngươi còn nhớ cái tên đã mưu đồ ám sát ngươi không? Hắn chính là thích khách đến từ Lai Nhân Đế Quốc đấy. Chẳng lẽ ngươi không muốn báo thù ư?"
"Lai Nhân Đế Quốc..."
Ánh mắt Tần Phong lóe lên một tia hàn quang. Vương thái giám không nói thì hắn cũng suýt nữa quên mất. Mặc dù có hồn sủng thứ tư của Vương thái giám trợ giúp, nhưng cái cảm giác cận kề cái chết đó vẫn còn khiến hắn khó chịu.
"Bọn chúng muốn phế bỏ ngươi, chẳng lẽ ngươi không muốn phế bỏ vài tên anh tài của bọn chúng để vui đùa một chút ư?" Vương thái giám nhếch mép, ánh mắt nhìn chằm chằm con sóc tầm bảo đang bực bội trong tay Tần Phong.
"Ừm, cái bụng nó sắp bị sờ trụi lông rồi."
"Tần lão bản, nếu ngươi có thể giành được hạng nhất ở Nhị giai, ta sẽ thưởng ngươi một lần!"
"Thưởng gì ạ?"
"Thưởng ngươi một suất "Tẩy Linh" trăm năm của Vương gia ta."
"Tẩy Linh?" Tần Phong cứng đờ người, nghi hoặc chớp mắt nhìn Vương thái giám.
"Vương gia ta có một linh tuyền, trăm năm mới có thể Tẩy Linh một lần. Nói đơn giản là rèn luyện và cô đọng linh hồn. Nếu ngươi thắng, chúng ta sẽ bất chấp mọi ý kiến phản đối để chuyển suất duy nhất đó cho ngươi. Để ngươi thoải mái một lần! Đó là cơ hội trời cho đó, linh hồn sẽ được cường hóa trên diện rộng, nói không chừng còn có thể khế ước được thú sủng thứ tư nữa. Có động lòng không?" Vương thái giám khẽ làm một động tác duyên dáng với Tần Phong.
"Công công ngày thường đối đãi ta ân trọng như núi, nếu không đi, chẳng phải là có lỗi với ơn bồi dưỡng của công công sao? Chuyến đi vào vũng nước đục này, ta sẽ đi!"
Liếc nhìn vẻ mặt thành thật của Tần Phong, Vương thái giám khẽ cười. Cái Tần lão bản này đúng là không có lợi thì không làm, quỷ quyệt thật đấy.
"Tương Chiến sẽ diễn ra sau mười ngày. Ngươi hãy rèn luyện cơ thể thật tốt, cố gắng đừng đột phá Tam giai vội." Vương thái giám đứng dậy, nhận lấy chiếc mũ mềm từ tay cô gái áo vũ y bên cạnh rồi đội lên đầu, sau đó nhàn nhạt nói một câu.
"Sau mười ngày sao?" Tần Phong nhẹ gật đầu, lập tức từ trong nạp giới lấy ra mấy hộp bánh ngọt lưu ly đưa về phía Vương thái giám.
"Linh thực mới à?" Ánh mắt Vương thái giám lóe lên vẻ ngạc nhiên.
"Vâng."
"Vậy chúng ta về nếm thử đây."
"... "
Nhìn Vương thái giám cầm dù rời đi, Tần Phong nở nụ cười ôn hòa.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.