(Đã dịch) Ngự Thú Đốc Chủ - Chương 776:
Trên Đông đại lục, lửa chiến lại bùng lên, kẻ mạnh nuốt chửng kẻ yếu, kẻ yếu lại tranh giành mồi bé nhỏ. Cùng với dòng chảy linh lực cuồn cuộn trỗi dậy, vô số kẻ dã tâm cũng bắt đầu bộc lộ, và chiến tranh chỉ là quân cờ trong tay bọn họ mà thôi.
Trên bầu trời, gió rít từng cơn. Tần Phong, người đang lặng lẽ lơ lửng giữa không trung, nhấp chén Long Tu Trà, quan sát một thị trấn nhỏ bị bao phủ bởi chướng khí mù mịt phía dưới.
Những kiến trúc gỗ cháy rụi, thi thể người và Hoang thú la liệt khắp nơi. Mùi khét lẹt xộc lên khiến Tiểu Phì Thử hắt xì liên tục, nó rúc sâu vào vạt áo Tần Phong, hoàn toàn không dám thò mặt ra.
Ông...
Từng làn khí thể màu xám từ phía dưới lan tỏa, dần dần tụ lại thành một quả cầu xám, rồi trút vào đôi mắt Tần Phong đang lặng yên đứng giữa không trung.
Cảm nhận cảm giác trương phồng trong đầu, Tần Phong ung dung lấy ra hai viên linh thạch, ra hiệu không cần hấp thụ nữa.
Ông...
Tiếng côn trùng kêu vù vù vang lên. Từng con châu chấu Thanh Lưu Ly dài bằng bàn tay, ánh sáng lấp lánh, nhanh chóng từ đó thoát ra, tham lam nuốt chửng tất cả huyết nhục trước mặt.
Nơi châu chấu Thanh Lưu Ly đi qua, tường đổ vách xiêu, giường nát tan tành; mặt đất trắng xóa xương cốt cũng bị chúng càn quét sạch sẽ.
Hắn có chút tiếc nuối nhìn đám châu chấu Thanh Lưu Ly đang càn quét, nhớ lại lời Cổ Long nói rằng nướng chúng ăn rất ngon.
Hồ Điệp ung dung bay ra từ túi áo Tần Phong, đậu ngoan ngoãn trên đầu hắn. "Phong ca, chúng ta có cần tăng tốc đến Đại Diễm vương triều không?"
"Không vội," Tần Phong cười tủm tỉm, đưa tay chọc chọc đôi chân thon dài của Hồ Điệp. "Nếu em chán, cứ hóa lớn ra đây chơi đùa thân mật với Phong ca. Phong ca sẽ dạy em cách làm người lớn."
"Ghét Phong ca quá!" Hồ Điệp đỏ bừng mặt, vội vàng co hai chân lại, hai tay ôm gối ngồi thu lu.
Đợi vài phút, Tần Phong thu hồi đám châu chấu Thanh Lưu Ly. Hắn liếc nhìn thị trấn hoang tàn thêm lần nữa, rồi đôi cánh ưng đen khổng lồ sau lưng chợt dang rộng, đưa hắn vút lên giữa không trung.
Đại Diễm vương triều kỳ thực không quá xa Dương Châu. Đến lúc chạng vạng tối, hắn đã đặt chân vào địa phận của Đại Diễm vương triều.
Đi trên con đường nhỏ ở thị trấn biên giới, nơi đây dân chúng lầm than, cửa nhà đóng kín, người đi đường thưa thớt, thỉnh thoảng lại vọng lên tiếng khóc than u ám.
Khi đến một lữ quán, bên ngoài cửa lớn đã đóng chặt, tấm biển "Xin miễn khách" to tướng treo nổi bật. Toàn bộ thị trấn phảng phất tràn ngập mùi khói thuốc súng.
Tần Phong sờ cằm trầm ngâm một lát, rồi quay người đi về phía con phố gần đó.
Đến khu chợ, nơi đây cát bụi bay mù mịt. Những quầy hàng thưa thớt đến đáng thương, phần lớn đều là mấy gã trung niên vạm vỡ, béo tốt.
Lẻ tẻ mấy cái quầy hàng càng ghi rõ bán "thịt trắng". Cái gọi là thịt trắng. Kỳ thực chính là thịt người.
Tần Phong tùy ý đi đến bên cạnh một ông chủ hàng rong, ném một đồng ngân tệ về phía đối phương.
Ông chủ hàng rong sững sờ, vội vàng vứt con dao mổ lợn đang cầm trên tay, lau lau bàn tay vào chiếc tạp dề rồi cúi xuống nhặt đồng ngân tệ lên, cắn thử.
Sau khi xác nhận là thật, hắn liền cười rạng rỡ nhìn người đàn ông khoác áo lông chồn màu xám đứng trước mặt.
"Liền rất kỳ quái. Rõ ràng là trời nóng như vậy."
"Hỏi thăm một việc."
"Được thôi công tử, chỗ này địa giới không có chuyện gì mà ta không biết!"
Ngắm nhìn ông chủ hàng rong đang cười tươi như hoa cúc, Tần Phong chậm rãi mở miệng: "Ta nghe nói Trấn Hồn Tướng quân của Đại Diễm vương triều mấy ngày trước đã tuyên bố mưu phản, dẫn binh đánh vào Đại Diễm thành, không biết kết quả ra sao rồi?"
Ông chủ hàng rong sững sờ, rồi cẩn thận cảnh giác nhìn quanh một lát. Sau đó, hắn tiến lên ghé sát vào Tần Phong, nhỏ giọng thì thầm: "Công tử à, việc này không thể nói lung tung khắp nơi đâu, kẻo bị đám quan binh nước láng giềng đang điều tra dư đảng trông thấy thì phiền."
"Nghe nói, hôm đó Trấn Hồn Tướng quân Diễm Vô Song dẫn theo thiếu tướng quân Diễm Thành đánh vào Đại Diễm thành, nhưng sau đó thì trúng mai phục. Thiếu tướng quân bị bắt, còn lão tướng quân thì trọng thương, dẫn theo số quân lính còn sót lại bỏ trốn khắp nơi."
"Công tử không biết đâu, hôm đó máu chảy thành sông, đứng cách xa cả dặm vẫn nghe rõ tiếng chém giết vang trời."
"Đám binh lính Trấn Hồn Vệ của lão tướng quân mười người chỉ còn một, chém giết đến mức cả bầu trời cũng bị nhuộm đỏ bởi máu. . ."
Ông chủ hàng rong muốn nói rồi lại thôi, ngẩng đầu liếc nhìn bầu trời mờ nhạt, đoạn nở nụ cười nhìn Tần Phong: "Sắc trời không còn sớm nữa, tôi cũng nên dọn hàng rồi. Công tử tốt nhất nên tìm chỗ nào đó nghỉ ngơi đi."
"Hiện giờ đám quan binh nước láng giềng đang điều tra kia chẳng cần biết công tử là lương dân hay gì, cứ gần chạng vạng tối là chúng bắt đầu tuần tra, hễ thấy ai đi dạo trên phố là bắt hết."
Nói xong, ông chủ hàng rong đã nhanh chóng bắt đầu thu dọn hàng quán.
"Diễm Thành bị bắt?" "Lão cha bỏ trốn?" "Quan binh nước láng giềng?"
"Bạch Tuyết từng kể, cha của Diễm Thành sau khi đột phá Bát Giai đã tràn đầy tự tin dẫn quân công thành, nào ngờ lại gặp phải Diễm Thiên Cương giả chết cùng một cường giả Bát Giai khác tập kích."
"Nước láng giềng can thiệp? Diễm Thiên Cương cùng nước láng giềng hợp tác?"
Nhìn người bán thịt đang dọn hàng, ánh mắt Tần Phong trầm tư lấp lánh không ngừng.
"Phong ca, sắc trời không sớm, em buồn ngủ quá, em ngủ trước đây."
Hồ Điệp khoanh chân ngồi trên đỉnh đầu Tần Phong, mơ mơ màng màng dụi dụi mắt. Nàng bay xuống, chu môi nhỏ hôn lên má Tần Phong một cái rồi lập tức chui trở lại túi áo.
Sắp xếp lại túi áo cho Hồ Điệp, Tần Phong quay người rời khỏi con phố dần chìm vào bóng tối u ám này.
Bay cả ngày khiến lưng mỏi nhừ, cứ như đang cõng một tảng đá khổng lồ vậy. Cái giá của ưng dực. Nếu không phải nhục thể cường tráng, người bình thường chắc đã sớm đau lưng không đứng dậy nổi rồi.
Đi qua mấy con hẻm nhỏ, Tần Phong tìm kiếm hồi lâu, cuối cùng cũng tìm thấy một căn nhà gỗ có vẻ sạch sẽ, đóng chặt cửa.
Đưa tay gõ gõ, rất nhanh bên trong truyền ra tiếng nói cẩn thận từng li từng tí cảnh giác: "Ai đấy?"
"Tôi muốn tá túc."
"Không cho mượn!"
"Tôi đưa tiền, một ngày một ngân tệ."
Cọt kẹt – Cửa gỗ từ từ hé ra một khe nhỏ, một đôi mắt dò xét tỉ mỉ Tần Phong ngoài cửa. Một lát sau, người bên trong dường như thở phào nhẹ nhõm, hoàn toàn mở cửa.
Cánh cửa mở hẳn ra, Tần Phong cuối cùng cũng nhìn rõ người bên trong: một cô gái mặc áo gai vải thô màu xanh, không thể nói là xinh đẹp lộng lẫy nhưng cũng chẳng hề xấu xí.
Trông rất thoải mái.
Ánh mắt Tần Phong không tự chủ được rơi vào bộ ngực đầy đặn, gợi cảm của cô gái.
Dáng người rất tốt, có thể nuôi con không đói, cả người lớn lẫn trẻ con đều có thể "ăn".
Tần Phong yên lặng cho ra đánh giá.
Dường như lần đầu tiên thấy một người đàn ông đẹp trai đến vậy, cô gái hơi ngượng ngùng, vội vàng giơ tay mời: "Công tử mời vào."
Khẽ gật đầu, Tần Phong vung một đồng ngân tệ về phía cô gái. Cô vui vẻ đến nỗi ngực run rẩy, làm lộ ra những đường cong kinh người.
Đêm khuya, Tần Phong ung dung ngồi bên giường, nhìn chăm chú cô gái ngực lớn cúi đầu buộc lại vạt áo, rồi lặng lẽ rời đi.
Hắn cảm thấy có chút bất an vì bị người khác quấy rầy.
Không ngờ cô bé này lại lén lút lẻn vào phòng mình lúc nửa đêm, cởi bỏ quần áo, mưu đồ dùng bộ ngực đầy đặn kia để làm loạn với một người vẫn giữ thân như ngọc, khiêm tốn như hắn.
Nói đúng hơn, là tiền đã làm nên chuyện đó.
Tuy nói lồng ngực rất lớn chính là.
Tiến lên một bước đóng cửa phòng, Tần Phong cười tủm tỉm quay lại giường, vén chăn lên.
A Ngốc, trong hình hài hóa người, mái tóc trắng dài ngang eo lòa xòa. Lúc này, nàng đang lo lắng bất an, cuộn tròn thân thể gầy yếu. Đôi mắt hồng nhạt thẹn thùng nhìn Tần Phong, còn đôi bàn tay trắng nõn thì nhẹ nhàng nắm góc áo.
Tần Phong lười biếng nằm ở trên giường, lưng hướng lên trời: "Lão bản bay một ngày lưng mỏi nhừ, cho ta giẫm cái lưng."
A Ngốc ngoan ngoãn khẽ gật đầu, nhẹ nhàng đứng dậy. Đôi bàn chân trắng muốt tinh khiết như ngọc trần trụi, cẩn thận đặt lên lưng Tần Phong, rồi bắt đầu nhịp nhàng giẫm bóp.
Mái tóc dài mềm mại màu trắng ngang eo phất phới, A Ngốc vô thức nắm chặt vạt váy. Đôi môi mỏng mím chặt, đôi mắt hồng nhạt tràn đầy vẻ nghiêm túc.
Nhất định phải để lão bản thật... dễ chịu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi cảm xúc và từ ngữ hòa quyện một cách tinh tế.