(Đã dịch) Ngự Thú Đốc Chủ - Chương 963: Ta là hắn đại sư huynh
Tiểu Phì Thử trở lại phòng khách. Chiếc TV tinh thể lỏng đang phát sóng chương trình "Về nhà quyến rũ".
Tô Chanh bưng bát ăn uống ngon lành, ngồi trên chiếc ghế sofa cũ kỹ vừa xem TV.
Bên cạnh cô, một người phụ nữ mặc chiếc áo trắng gọn gàng đang nâng bát canh nóng, cúi đầu nhấp từng ngụm nhỏ.
Đôi chân thon dài mang tất đen quyến rũ tùy ý gác hờ lên chiếc bàn trà cũ kỹ đã phai màu phía trước.
Nữ nhân có khuôn mặt rất đẹp.
Dáng vẻ cũng thật yểu điệu.
Dù chỉ ngồi ngay ngắn một cách tùy ý, cô vẫn toát ra khí chất thông minh, điềm tĩnh của một người nắm quyền.
"Đạo sư, con đã mời vị khách trọ biết nấu ăn đến rồi." Tô Quả đưa tay đụng nhẹ vào cánh tay Tần Phong đang cúi đầu tìm kiếm gì đó ở bên cạnh.
Nữ viện trưởng, người vừa rồi vẫn đang nhấp canh, giật mình lấy lại tinh thần.
Đặt bát canh sứ thanh hoa xuống, cô đưa tay tháo chiếc kính gọng vàng đang mờ hơi sương, cẩn thận lau sạch, xác nhận không còn hơi sương làm ảnh hưởng tầm nhìn rồi mới đeo lại, nhìn về phía bóng người bên cạnh Tô Quả.
Nhìn chằm chằm một lúc, nữ viện trưởng thở dài thất vọng, rồi lại bưng bát canh nóng lên và nhấp từng ngụm nhỏ.
Không biết cô đang suy nghĩ chuyện gì.
Không khí có chút ngột ngạt.
Tô Chanh rụt rè liếc nhìn nữ viện trưởng bên cạnh.
Ngay sau đó, cô lén lút vươn tay vỗ vỗ vào chỗ trống trên ghế sofa, nghiêng đầu, ánh mắt mong chờ nhìn Tần Phong.
Thấy vậy, Tần Phong do dự một lúc, cuối cùng cũng đi tới ngồi xuống cạnh Tô Chanh.
"Tiểu Tần ca, tay nghề của anh thật tuyệt, mau nói cho em biết anh học nấu ăn ở đâu vậy!"
Tô Chanh huých nhẹ Tần Phong bằng khuỷu tay, gắp một miếng măng xào thịt bỏ vào miệng, mắt cô bất giác híp lại như vầng trăng khuyết.
Nữ viện trưởng đang nhấp từng ngụm canh, tai cô khẽ động, như thể đang lắng tai chờ đợi điều gì đó.
Tần Phong lấy ra khăn tay ném cho Tô Chanh ra hiệu cô lau đi vết bẩn trên khóe môi, tiếp đó với vẻ mặt trầm tư, anh nói: "Tay nghề hoàn hảo này, tôi chỉ được đào tạo ở Tân Phương Bắc."
"A?"
Tô Chanh chớp chớp mắt, cuối cùng vẫn không hỏi thêm gì.
Chưa từng nghe qua nơi đào tạo đó, chắc là đắt lắm.
Chắc mình không kham nổi đâu.
Sau này có tiền thì đi học sau.
Nữ viện trưởng nãy giờ vẫn lắng nghe, giờ đây nở nụ cười, nghiêng đầu nhìn Tần Phong dịu dàng hỏi: "Không biết vị tiên sinh đây xưng hô thế nào? Anh đã làm một bữa ăn rất ngon."
"Tôi họ Tần."
"Chào cô, rất hân hạnh được biết cô." Tần Phong nở nụ cười tươi như ánh mặt trời, đưa tay về phía nữ viện trưởng.
Một giây...
Hai giây...
Mấy giây sau đó, nữ viện trưởng yên lặng lắc đầu, với ánh mắt áy náy nhìn Tần Phong nói: "Xin lỗi Tần tiên sinh, tôi mắc chứng sợ đàn ông, với cả còn có bệnh thích sạch sẽ nữa."
Tần Phong mí mắt giật giật, rụt tay về, cười đáp lại với vẻ hơi xấu hổ.
Nữ viện trưởng cúi mắt, tiếp tục nhấp từng ngụm canh nóng trong tay. Rất nhanh, giọng cô lại vang lên: "Tần tiên sinh, tay nghề nấu ăn của anh rất tốt, không hề kém cạnh một người bạn của tôi. Quan trọng là cả hai đều tốt nghiệp từ trường đào tạo đầu bếp danh tiếng Tân Phương Bắc."
"Thấy Tần tiên sinh tuổi còn trẻ, nói không chừng lại quen biết bạn tôi thì sao." Nữ viện trưởng buông thõng hai chân, ngồi ngay ngắn lại, sau đó mỉm cười nhìn Tần Phong.
"Ai cơ?"
"Cũng giống Tần tiên sinh, người ấy cũng họ Tần, tên là Tần Phong."
""Tần Phong?" Tần Phong đáp: "Ồ, đúng dịp tôi biết anh ấy. Tôi chính là đại sư huynh của anh ấy ở Tân Phương Bắc."" Anh ta đàng hoàng đưa tay chỉ vào chính mình.
"Thật đúng là trùng hợp vậy mà, hèn chi món ăn có hương vị hơi tương tự."
"Tương tự?"
"Tương tự đấy, nhưng bạn của tôi chỉ nấu cho mình tôi ăn thôi."
"Còn món ăn của Tần tiên sinh lại giống như dành cho cả một đại gia đình."
Đôi chân thon dài mang tất đen của nữ viện trưởng lại vắt chéo vào nhau. Cô lấy một điếu thuốc lá nhỏ nhắn đắt tiền dành cho phụ nữ từ trong bao ra, rồi một cách thuần thục và duyên dáng ngậm vào miệng.
Cô cúi đầu tìm bật lửa, một tay vừa tìm vừa hỏi bâng quơ: "Xin hỏi Tần tiên sinh hiện đang làm việc ở đâu? Không biết anh có hứng thú đến bệnh viện của tôi..."
(Tần Phong ngạc nhiên.)
Ánh mắt nữ viện trưởng lạnh đi. Cô cười rồi đưa tay sửa lại mái tóc rối bù bên tai, nhìn Tần Phong, người vừa rồi đã giật lấy điếu thuốc lá dành cho phụ nữ từ miệng cô: "Tần tiên sinh muốn hút thuốc thì tôi có thể cho anh một điếu khác, nhưng hành động vừa rồi của anh là có ý gì?"
Tần Phong nghiền nát điếu thuốc lá dành cho phụ nữ chứa một lượng nhỏ chất gây ảo ảnh trong kẽ ngón tay rồi ném vào thùng rác.
Tần Phong im lặng một lúc, rồi bất đắc dĩ cười khổ mở lời: "Hút thuốc không tốt cho sức khỏe đâu. Tiểu sư đệ của tôi không nói với cô sao? Làm bạn trai của cô mà có phải hơi thiếu trách nhiệm không?"
"Đáng đánh!"
"Ngày trước ở Tân Phương Bắc, tôi luôn là người 'treo đánh' cậu ta, được mệnh danh là Bá Vương Phương Bắc. . ."
"Anh ấy chết rồi."
"Thọ hết số, qua đời rất thanh thản."
Nghe vậy, Tần Phong mí mắt giật mạnh. Nhìn nữ viện trưởng vẫn đang cúi đầu tìm bật lửa, môi anh khẽ mấp máy, cuối cùng chỉ còn lại nụ cười khổ trên mặt.
"Tại sao lại nói là thọ hết số?"
"Chẳng phải mình đột tử cơ mà."
"Chẳng lẽ có nguyên nhân cái chết khác sao? Nha đầu viện trưởng này xưa nay đâu có lừa dối ai."
Tìm kiếm một lúc, cuối cùng cô cũng lật ra được chiếc bật lửa khảm kim cương từ trong túi xách. Nữ viện trưởng xoay chuyển linh hoạt chiếc bật lửa trên đầu ngón tay, ngắm nghía. Nhìn chằm chằm một lúc, cô cười nhìn Tần Phong.
"Chúng ta hãy tiếp tục chủ đề vừa rồi. Không biết Tần tiên sinh có hứng thú làm đầu bếp riêng cho tôi không? Về tiền lương, thấp nhất là sáu chữ số, mỗi tháng được nghỉ mười ngày."
"Anh thấy thế nào?"
Đứng sát vách tường, Tô Chanh lập tức mở to đôi mắt đẹp, cô chớp chớp mắt nhìn Tần Phong.
"Sáu chữ số tiền lương!"
"Tiểu Tần ca thật lợi hại! Chị đạo sư vậy mà chịu bỏ giá cao để 'đào' anh ấy!"
"Chẳng lẽ nghề đầu bếp thật sự được ưa thích đến vậy sao."
"Hay là mình cũng nên cân nhắc đăng ký một khóa học nấu ăn nhỉ?"
Tô Chanh bắt đầu chống cằm suy nghĩ lung tung.
Sắc mặt Tần Phong cứng đờ ra, anh yên lặng lắc đầu: "Xin lỗi, ngày mai tôi sẽ đi, tôi nên tiếp tục đi lang thang tới những nơi khác."
"Vậy à."
"Không sao cả, đây là danh thiếp của tôi. Nếu Tần tiên sinh thay đổi ý định, có thể gọi số điện thoại của tôi."
Cô ném cho Tần Phong một tấm danh thiếp viền vàng. Nữ viện trưởng cười nhẹ nhàng, chậm rãi đứng dậy vươn vai: "Tiểu Quả, thu dọn đồ đạc rồi đi theo ta tham dự buổi thuyết trình về công trình gen người."
Tô Quả đang thờ ơ đứng xem TV, ngoan ngoãn gật đầu, đi vào phòng ngủ. Khi cô bước ra, trang phục đã chỉnh tề.
Cầm dây buộc tóc, cô tùy ý buộc gọn mái tóc thành đuôi ngựa cao. Nữ viện trưởng chỉnh lại quần áo, chân trần quay người bước về phía cửa trước.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.