(Đã dịch) Ngự Thú Đốc Chủ - Chương 996:
Cuộc sống tại quán ăn cứ thế trôi đi thật nhanh.
Khi rảnh rỗi thì trêu đùa thú sủng, tối đến lại cầm gậy trêu mèo chọc ghẹo Thiên Thảo Huyền Vũ.
Mấy ngày sau, vào buổi chạng vạng tối, quán ăn yên bình đón một vị khách quen.
"Tiểu quỷ, dọn cho ta rượu ngon thức ăn thịnh soạn!" Tại cửa quán ăn, một người đàn ông tóc bạc tay cầm quạt xếp, cười tủm tỉm bước vào, dáng vẻ chẳng khác nào một công tử nhà giàu phong lưu.
Đang nằm trên ghế dài, đồng tử Tần Phong khẽ co rút, hắn nhanh chóng đứng dậy, tươi cười nghênh đón đối phương.
Là Tứ Tai Đại Lão!
"Ôi, một thời gian không gặp, không ngờ tiểu quỷ ngươi cảnh giới lại đạt đến Thất Giai trung kỳ rồi."
Trên gương mặt tuấn tú của Tứ Tai ẩn chứa ý cười, nhưng trong đôi mắt lại tràn đầy vẻ ngạc nhiên.
Tu vi của tiểu quỷ đối diện dường như vừa mới bước vào Thất Giai trung kỳ, khí tức chợt cao chợt thấp, tựa như ngọn núi lửa vừa phun trào, vẫn còn vương chút hơi nóng, phỏng chừng còn chưa vững chắc.
Thấy Tứ Tai đã nhận ra cảnh giới của mình, Tần Phong cười gật đầu thừa nhận, rồi lập tức mời đối phương ngồi vào một bàn.
Hắn lấy khăn tay ra lau sạch hai tay.
Tần Phong lật tay một cái, rất nhiều linh thực tươi mới đã bày biện trước mặt Tứ Tai trên bàn gỗ.
Tứ Tai thấy vậy, vui vẻ cầm đũa gỗ lên ăn như gió cuốn. Ăn đến chỗ hứng khởi, hình dạng hắn cấp tốc biến đổi.
Làn da trắng nõn mọc ra lông màu nâu nhạt, hai bên thái dương lộ rõ bốn tai. Khuôn mặt trở nên dữ tợn, răng nanh lộ ra ngoài. Thân cao tăng vọt lên hai mét, mặc trên mình bộ Hồ giáp màu xanh lạch cạch vang động.
Nghiễm nhiên là dáng vẻ của một loài vượn người.
Tần Phong ngồi đối diện, đưa cho Tứ Tai một ly Long Tu Trà, tò mò hỏi: "Tiền bối, sao người lại trở về? Chẳng lẽ lại bắt được Cửu Giai cường giả nào rồi?"
Nghe vậy, Tứ Tai nhận lấy Long Tu Trà, một hơi uống cạn sạch. Khuôn mặt dữ tợn của hắn gượng gạo nở một nụ cười khó coi. "Không sai, lần này ta bắt được hai con, tại địa phận Sồ Long Vương Triều ở Đông Đại Lục, là một đôi Ngục Long vừa tấn cấp Cửu Giai."
"Làm mấy việc khủng khiếp thế này thật sự thoải mái vô cùng."
"Ngục Long? Không phải là Chuông và Linh Lung sao?" Tần Phong lẩm bẩm như có điều suy nghĩ. Hắn chợt nhớ đến chuyện lúc mình còn là học sinh trao đổi đến Đông Đại Lục.
Khi rời đi, từng có một con Ngục Long cái cấp Bát Giai đỉnh phong gây khó dễ cho hắn. Kết quả, nó đã bị Bách Hoa Kiếm Tiên đi ngang qua tiện tay một kiếm chặt đứt một chi. Hắc Tinh đạt được thành tựu như bây giờ, công lao của việc chặt đứt chi Ngục Long này là không thể bỏ qua.
"Răng rắc!" Tứ Tai cắn nát cả xương thịt thỏ trong miệng rồi nuốt vào bụng. Ngay sau đó, hắn chậm rãi nói ra ý đồ đến thăm: "Hiện tại rau hẹ mọc ngày càng tốt, kỳ nghỉ cũng vì thế mà nhiều hơn."
"Vì bắt được hai kẻ cường giả Cửu Giai tân tấn này, vị kia ở Thiên Ma Quan đã cho ta hai ngày nghỉ."
"Hai ngày nghỉ này ta không biết đi đâu, thế là dứt khoát đến tìm ngươi để ăn uống chùa."
Tứ Tai xòe bàn tay ra, tùy tiện vỗ vỗ vai Tần Phong. Khóe miệng hắn nhếch lên một đường cong đỏ thẫm, răng nanh lộ ra ngoài trông đặc biệt rợn người.
"Tứ Tai tiền bối, đồ ăn của quán bao no, người cứ yên tâm dùng bữa."
"Đây chính là ngươi nói đấy nhé."
"Ta nói."
Tần Phong bưng chén Long Tu Trà nhấp nhẹ một ngụm, không nhịn được mỉm cười. Nhưng rồi nụ cười trên mặt hắn dần dần biến mất, thay vào đó là vẻ mặt ngưng trọng: "Tứ Tai tiền bối."
"Hửm?"
Thấy Tứ Tai đáp lại, Tần Phong hô hấp có chút dồn dập: "Người có thể xuyên toa không gian không?"
"Xuyên toa không gian? Ta là ong thợ chuyên trách săn bắn, ngươi nói ta có thể xuyên qua được không?" Tứ Tai ngừng ăn, liếc nhìn Tần Phong.
"Ta đường đường là đội trưởng Phiên đội Hai của Thiên Ma Quan, nếu không thể xuyên toa không gian, chẳng phải sẽ thành trò cười sao."
Nhận được câu trả lời vừa ý, Tần Phong hai tay không tự chủ được nắm chặt lại, trong đôi mắt nhắm lại ẩn chứa một tia hưng phấn.
Xoa xoa tay, hắn cười tủm tỉm nhìn Tứ Tai đang gãi đầu, mở miệng: "Tiền bối, có hai ngày nghỉ này không bằng để ta dẫn người đi một nơi chơi cực vui."
"Đảm bảo sẽ khiến người vui đến quên cả trời đất."
"Nơi chơi vui ư? Nhanh nói cho ta biết đi, ta đang lo hai ngày này không biết làm gì đây." Tứ Tai còn kích động hơn cả Tần Phong, việc đột nhiên có hai ngày nghỉ khiến hắn thật sự rất hoang mang.
"Người có biết Trái Đất không?"
"Trái Đất?"
Gãi gãi đầu, Tứ Tai lắc đầu tỏ ý không biết.
Ánh mắt Tần Phong dần trở nên ảm đạm, hắn mỉm cười, uống cạn ly Long Tu Trà trong tay.
Có thể xuyên toa không gian thật đấy, nhưng không có tọa độ vị trí thì cũng vô dụng.
"Sao thế, ngươi nói Trái Đất chơi vui lắm à? Ở đó có đặc sản hay vật phẩm gì đặc biệt không? Ngoài tai ra thì mũi ta cũng rất linh mẫn, biết đâu có thể ngửi thấy vết tích."
Đang định rót thêm một ly trà, Tần Phong chợt sững sờ, ngay lập tức vẻ mặt lộ rõ mừng như điên.
"Có!"
"Tứ Tai tiền bối, cái này người có ngửi được không!"
"Ba~!" Một tiếng động mạnh vang lên khi vật nặng rơi xuống đất. Mấy khẩu súng phóng tên lửa chưa cải tạo bị ném ra.
"Cái này ta thử xem sao." Tứ Tai cầm lấy một khẩu súng phóng tên lửa. Dưới ánh mắt chăm chú của Tần Phong, khóe miệng hắn nhếch lên một đường cong dữ tợn, rồi nuốt chửng nó vào bụng.
Một tiếng nổ yếu ớt vang lên từ trong bụng, nhưng Tứ Tai lại chẳng hề hấn gì, hắn vỗ vỗ bụng, nhắm mắt cảm thụ.
"Quả nhiên là có thể cảm ứng được. Vậy bây giờ chúng ta đi Trái Đất như ngươi nói chứ?"
"Chờ một chút, để ta thông báo một chút. Tứ Tai tiền bối cứ từ từ dùng bữa trước đã."
Nghe đến chuyện ăn uống, Tứ Tai đang ngồi ngay ngắn hứng thú gật đầu, ra hiệu có thể chờ đợi thêm chút nữa.
Tần Phong đứng dậy, trở vào phòng bếp, đóng chặt cửa lại. Hắn bước tới ôm lấy Thiên Thảo Huyền Vũ. Nàng đang chỉnh lý nguyên liệu nấu ăn, chợt sững sờ, trên mặt hiện lên một vệt đỏ ửng mê người.
Nàng cúi đầu, vạt áo trước ngực hơi hé, giọng nói mang theo chút ngọt ngào: "Chẳng lẽ là muốn ở đây... vui vẻ sao? Cũng không phải là không được, lão bản... Người vui là được."
"Nàng đang nghĩ cái gì thế, ta là loại người đó sao? Về rồi hãy thử lại."
"Vâng."
Nghe vậy, Thiên Thảo Huyền Vũ khẽ thở phào nhẹ nhõm, đưa bàn tay ngọc trắng như tuyết ra che đi phần ngực trắng nõn đang kiêu hãnh nhô lên.
Ôm cô gái cao gầy trong lòng, Tần Phong cười khẽ, hôn lên khóe môi nàng một cái rồi nói: "Ta có một số việc cần xử lý, hai ngày sau sẽ trở về."
Động tác của Thiên Thảo Huyền Vũ chợt cứng đờ, trên gương mặt tuyệt mỹ không hề biến sắc, nàng gật đầu ra hiệu đã hiểu, bình tĩnh tựa như một đầm nước sâu.
Nàng đã quen với sự lạnh nhạt của lão bản.
"Trở về ta sẽ mang cho nàng một món quà độc nhất vô nhị, một món quà chỉ dành riêng cho nàng."
Đang được ôm, trên đầu Thiên Thảo Huyền Vũ đột nhiên nhảy ra đôi tai mèo lắc lư, trong đôi mắt tràn ngập niềm kinh hỉ khó tả.
"Đợi ta nhé."
"Vâng!"
Buông Thiên Thảo Huyền Vũ ra, Tần Phong quay người đi về phía phòng ngủ ở tầng hai. Đẩy cửa phòng, một quả trứng màu đen đập vào mắt hắn. Đó chính là quả trứng thằn lằn đã nuốt huyết mạch của Tarbosaurus kia...
Trở lại tầng một, Tần Phong hít sâu một hơi, thu hồi Tiểu Phì Thử rồi đi đến bên cạnh Tứ Tai đang xỉa răng: "Tiền bối, ta chuẩn bị xong rồi."
"Được."
Tứ Tai cầm lấy cây quạt xếp trên bàn, một luồng sáng lóe lên, cây quạt lập tức biến thành một bắp ngô vàng rực rỡ.
Hắn nắm chặt bắp ngô, dùng sức chém ngang về một bên, một vết nứt không gian không theo quy tắc chợt hiện ra. Tứ Tai dùng bàn tay lớn nắm chặt Tần Phong, nghênh ngang bước thẳng vào bên trong.
——
Ở một ngóc ngách nào đó trên Trái Đất, trên bầu trời sấm sét nổ vang. Dưới ánh đèn đỏ xanh của những quán xá, soi rọi màn đêm đen như mực, hai bóng đen tinh chuẩn giáng xuống giữa con đường tấp nập người qua lại.
"Ầm!"
Có lẽ vì tầm nhìn ban đêm kém cỏi, hai bóng người vừa rơi xuống không bao lâu, một chiếc xe tải lớn màu xanh sẫm gầm thét lao nhanh tới, nghiền ép qua chỗ đó.
Chiếc xe tải lớn đang lao nhanh đột nhiên phanh gấp. Mấy gã tráng hán ngậm điếu thuốc, tay cầm ống thép, từ trong xe bước xuống đi về phía hiện trường.
"Đi xem xem thận có bị hỏng không. Gần đây việc lừa đảo qua điện thoại ở Miến Điện của chúng ta ngày càng khó khăn, đến tiền mua thuốc mê để cắt thận cũng sắp không đủ nữa." Gã lưu manh cầm đầu dừng bước, vẻ mặt lộ rõ sự bất đắc dĩ.
"Vâng, Đại Ca."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.