(Đã dịch) Ngự Thú Tháp - Chương 64: Biến cố nảy sinh, hôn ước cùng xoắn xuýt
Ta gia nhập Ngự Linh Tông cũng đã được một năm. Suốt thời gian đó, ta chưa từng thấy Xích Hạt Chân Nhân đến tìm mình. Nếu nói Xích Hạt Chân Nhân bận rộn đến mức không thể nào rút ra được một chút thời gian, vậy cớ sao hôm nay lại rảnh rỗi ghé qua? Hơn nữa, Xích Hạt Chân Nhân còn cố tình nhắc đến Tô Tiên Tử. Chẳng lẽ, hắn muốn tác hợp ta với Tô Tiên Tử sao?
Nghĩ đến đây, Trần Huyền bỗng thấy đau đầu.
Tô Mộc Dao có dung mạo không tồi. Đối với hắn, nàng cũng chẳng có gì đáng chê trách. Vấn đề là, Trần Huyền hiện giờ mới chỉ ở luyện khí tầng chín, ngay cả Trúc Cơ kỳ cũng chưa đạt tới. Chuyện nam nữ, hắn tạm thời sẽ chưa nghĩ đến.
Nghĩ đến đây, lòng Trần Huyền bỗng sáng tỏ như gương.
Giả vờ như mình chẳng hiểu gì, Trần Huyền vội vàng nói: "Đa tạ Tô Sư Thúc, Tô Tiên Tử đã quan tâm đến cháu. Cháu có một bình Tiểu Tinh Nguyên Đan, xin Tô Sư Thúc mang giúp Tô Tiên Tử, đây là chút tấm lòng của cháu."
Trong lúc nói chuyện, Trần Huyền lật tay một cái, lấy ra một bình Tiểu Tinh Nguyên Đan, cung kính đưa cho Xích Hạt Chân Nhân.
Xích Hạt Chân Nhân tự tiếu phi tiếu nhìn Trần Huyền, thuận tay phẩy một cái, đẩy bình Tiểu Tinh Nguyên Đan trở lại.
"Trần Sư Chất, Dao Nhi tuy không thể Trúc Cơ thành công, nhưng đan dược chữa thương vẫn chưa từng thiếu thốn. Cháu chỉ là ngoại môn đệ tử, gom góp được những đan dược này không dễ dàng, hãy giữ lại mà dùng cho bản thân."
Thần sắc Trần Huyền vẫn bình thản, khẽ nói lời cảm tạ rồi trực tiếp thu Tiểu Tinh Nguyên Đan lại.
Ngừng một lát, Xích Hạt Chân Nhân lúc này mới lên tiếng.
"Trần Sư Chất, Dao Nhi là thiên tài của Tô gia chúng ta. Lần này nàng Trúc Cơ thất bại, vẫn cần tiếp tục bế quan Trúc Cơ. Bất quá, cháu cũng rất rõ ràng. Cường giả luyện khí tầng mười, mỗi lần Trúc Cơ đều cần một viên Trúc Cơ Đan phụ trợ. Tô gia chúng ta tuy gia đại nghiệp đại, nhưng Trúc Cơ Đan là vật khó tìm. Bởi vậy, lão phu mới mặt dày đến cầu cạnh cháu, không biết viên Trúc Cơ Đan kia của cháu có thể nhường lại cho Dao Nhi không?"
Trần Huyền choáng váng. Đầu Trần Huyền lại một lần nữa đau nhức. Hắn vốn cho rằng, Xích Hạt Chân Nhân và Tô Mộc Dao đang muốn gán ghép mình. Không ngờ, bọn họ lại đang mưu đồ viên Trúc Cơ Đan của mình.
Viên Trúc Cơ Đan của Trần Huyền là do hắn liều mạng đổi lấy. Đó cũng là hy vọng duy nhất để hắn Trúc Cơ. Nếu dễ dàng giao cho Xích Hạt Chân Nhân như vậy, e rằng Trần Huyền sẽ không cam lòng. Nếu không giao cho Xích Hạt Chân Nhân, điều đó cũng đồng nghĩa với việc Trần Huyền đắc tội Xích Hạt Chân Nhân và cả Tô gia. Về sau, việc bị Xích Hạt Chân Nhân làm khó dễ trong Ngự Linh Tông là chuyện chắc chắn sẽ xảy ra, Trần Huyền sẽ có một cuộc sống vô cùng khó khăn.
"Cái này..."
Trong chốc lát, Trần Huyền không biết phải mở lời thế nào.
Xích Hạt Chân Nhân thấy vậy, tiếp tục ôn hòa nói: "Trần Sư Chất, cháu yên tâm, Tô gia chúng ta tuyệt đối sẽ không để cháu chịu thiệt. Chỉ cần Trần Sư Chất đồng ý nhường lại viên Trúc Cơ Đan kia cho Dao Nhi, Tô gia chúng ta hứa hẹn rằng sau khi Dao Nhi tấn cấp Trúc Cơ kỳ thành công, sẽ có thể cùng cháu tổ chức Song Tu đại điển. Hơn nữa, chỉ cần có hôn ước ràng buộc, Trần Sư Chất cháu chính là người của Tô gia chúng ta. Cho dù cháu không có cơ hội tấn cấp Trúc Cơ kỳ, với thế lực của Tô gia chúng ta trong Ngự Linh Tông, cũng có thể sắp xếp cho cháu một thân phận đệ tử chấp sự. Khiến cháu ở Ngự Linh Tông, cũng coi như có một sự bảo đảm. Nói rộng ra, chỉ cần Dao Nhi có thể tấn cấp Trúc Cơ kỳ, sau khi nàng trở thành đạo lữ song tu với cháu, cũng có thể thay cháu tranh thủ thêm nhiều tài nguyên tu luyện, giúp cháu tấn cấp Trúc Cơ kỳ. Đây chính là đại hảo sự, Trần Sư Chất cháu còn chần chừ gì nữa?"
Bấy giờ Trần Huyền mới tinh tường, Tô gia chẳng những mưu đồ gán ghép hắn, mà còn mưu đồ Trúc Cơ Đan của hắn. Xích Hạt Chân Nhân đưa ra những điều kiện này, nếu nói Trần Huyền không hề động lòng, thì thật là giả dối. Nhưng, nếu Trần Huyền thật sự tin tưởng những điều này, kết quả chắc chắn sẽ vô cùng thảm hại.
"Ta vốn là một kẻ tán tu, cho dù cùng Tô Tiên Tử trở thành đạo lữ song tu, đối với ta mà nói, thì có thể thay đổi được gì? Nhìn bề ngoài, thoạt nhìn là để ta có được ngọn núi dựa lớn Tô gia. Nhưng thực tế, rất nhiều tộc nhân Tô gia đều sẽ coi chuyện song tu giữa ta và Tô Tiên Tử như một vật giao dịch để đổi lấy Trúc Cơ Đan cho Tô Tiên Tử. Thà như vậy, ta còn thà không đáp ứng vụ hôn nhân này."
Nghĩ rõ trong đó lợi hại, Trần Huyền lập tức trấn tĩnh lại không ít.
Nhưng, nếu hắn bây giờ dứt khoát từ chối, Xích Hạt Chân Nhân cũng sẽ khó mà xuống nước.
Sau khi cân nhắc kỹ càng một hồi lâu, Trần Huyền lúc này mới chân thành nói: "Tô Sư Thúc, viên Trúc Cơ Đan của cháu, dù thế nào cũng muốn tặng cho Tô Tiên Tử. Đây là một phần tâm ý của cháu đối với người và Tô Tiên Tử. Còn chuyện hôn sự giữa cháu và Tô Tiên Tử, cháu nghĩ vẫn là nên mời Tô Tiên Tử tự mình đến đây một chuyến, để cháu và nàng tâm sự kỹ càng, người thấy sao?"
"Tặng cho Dao Nhi ư? Điều này không được!"
Xích Hạt Chân Nhân lắc đầu liên tục.
Trần Huyền không hiểu ý của hắn. Suy nghĩ kỹ lại, hắn mới chợt hiểu ra.
"Tô gia gia đại nghiệp đại, nếu như Tô Mộc Dao không đáp ứng song tu với ta mà lại lấy đi Trúc Cơ Đan của ta, bất cứ ai nhìn vào cũng sẽ nói Tô gia cường hào đoạt đan. Chuyện này đối với Tô gia mà nói, cũng chẳng phải là chuyện tốt đẹp gì."
"E rằng đây cũng là mục đích thực sự của Tô Sư Thúc, khi kiên trì muốn tác hợp ta và Tô Tiên Tử phải không?"
Khẽ than một tiếng trong lòng, tâm trạng Trần Huyền trở nên phức tạp dị thường.
Tô gia rõ ràng là muốn mưu đồ Trúc Cơ Đan của hắn, nhân tiện mưu đồ cả con người hắn, mà lại không muốn mất chút mặt mũi nào. Chuyện phải chịu đựng để cầu toàn như thế này, làm sao có thể khiến Trần Huyền cam tâm?
Sau khi cân nhắc thêm một lúc, Trần Huyền lúc này mới nói: "Tô Sư Thúc, viên Trúc Cơ Đan của cháu, dù thế nào cũng muốn tặng cho Tô Tiên Tử. Đây là một phần tâm ý c���a cháu đối với người và Tô Tiên Tử. Còn chuyện hôn sự giữa cháu và Tô Tiên Tử, cháu nghĩ vẫn là nên mời Tô Tiên Tử tự mình đến đây một chuyến, để cháu và nàng tâm sự kỹ càng, người thấy sao?"
Xích Hạt Chân Nhân nghe vậy, lúc này mới hài lòng gật đầu.
"Ha ha, Trần Sư Chất... Không, Huyền Nhi à, cháu hiểu rõ đại nghĩa, tương lai con đường tu tiên nhất định sẽ càng lúc càng rộng mở. Cháu yên tâm, hôn ước giữa Dao Nhi và cháu, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ biến cố nào. Cháu muốn cùng Dao Nhi tự mình tâm sự chuyện hôn ước, cũng hợp tình hợp lý. Cháu yên tâm, Tộc thúc nhất định sẽ mang lời này đến cho Dao Nhi."
Ngừng một lát, Xích Hạt Chân Nhân lại nói: "Huyền Nhi, cháu hiện giờ đã có hôn ước với Dao Nhi, cũng coi như là người của Tô gia chúng ta. Như vậy, danh ngạch nội môn đệ tử cũng có thể tranh thủ rồi. Chỉ cần cháu có thể lọt vào danh sách top 100 trong kỳ Đại Tỷ tông môn sắp tới, Tộc thúc bảo đảm cháu sẽ trở thành nội môn đệ tử, thấy sao?"
Xích Hạt Chân Nhân vẻ mặt thành thật.
Thấy Trần Huyền dường như không chút để tâm đến chuyện trở thành nội môn đệ tử, Xích Hạt Chân Nhân lại nói: "Huyền Nhi, trở thành nội môn đệ tử, thoạt nhìn phúc lợi mỗi tháng chỉ nhiều hơn ngoại môn đệ tử một chút. Nhưng, cháu căn bản không biết, trở thành nội môn đệ tử còn có rất nhiều phúc lợi ẩn hình. Ví dụ như, mỗi một nội môn đệ tử đều sẽ có được mấy chục mẫu linh điền lớn nhỏ khác nhau. Sản vật thu hoạch từ những linh điền này, toàn bộ thuộc về chính nội môn đệ tử. Chỉ cần Huyền Nhi cháu biết cách quản lý tốt, những linh điền này hàng năm ít nhất đều sẽ mang lại cho cháu gần ngàn khối linh thạch. Quan trọng nhất là, sau khi trở thành nội môn đệ tử, cháu có thể có tiểu viện tu luyện độc lập. Hơn nữa, mỗi ngày sẽ không có bất kỳ tạp vụ nào làm phiền, giúp cháu có nhiều thời gian chuyên tâm tu luyện, nâng cao xác suất Trúc Cơ."
Nghe đến đó, thần sắc Trần Huyền lúc này mới lộ vẻ vui mừng.
"Nếu đã vậy, danh ngạch nội môn đệ tử này, thực sự cháu muốn tranh thủ. Chuyện này, còn xin Sư thúc giúp đỡ." Trần Huyền vội vàng nói.
Xích Hạt Chân Nhân sa sầm nét mặt: "Huyền Nhi, đứa nhỏ này, lão phu vừa nói mà cháu không để tâm sao? Cháu bây giờ đã là người của Tô gia chúng ta, về sau gặp lão phu phải gọi Tộc thúc. Đừng cứ Sư thúc Sư thúc gọi nữa, như vậy lại thêm xa cách."
Trần Huyền không còn lời gì để nói. Hôn ước giữa hắn và Tô Mộc Dao còn chưa đâu vào đâu, gọi như vậy thật sự phù hợp sao?
Nhất thời không nói gì, chỉ chờ tiễn đi Xích Hạt Chân Nhân, tâm trạng Trần Huyền lại thật lâu không cách nào bình tĩnh. Nhất là khi nghĩ đến viên Trúc Cơ Đan mình khổ cực mới có được, lại dễ dàng bị Tô gia lấy đi như vậy, trong lòng hắn càng thêm ấm ức.
"Không có thực lực, ngay cả thứ vốn thuộc về mình cũng không giữ nổi. Vô luận thế nào, Trần Huyền ta cũng phải tìm cách, trở thành tu tiên giả Trúc Cơ kỳ."
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free.