(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 268: Hiển lộ
Bất đắc dĩ, người thần bí kia nhanh chóng vỗ mạnh vào hông một cái.
Sau một khắc, hắn vẫn không khỏi ngẩn ngơ. Trong túi trữ vật trong thần thức của hắn chỉ còn lại hai món đồ dùng được: một linh bảo và một pháp bảo.
Cảm nhận lực hút dưới chân, hắn nghĩ nếu tế ra linh bảo, e rằng cũng chỉ có thể giúp hắn rời mặt đất chừng hai tấc mà thôi, đến lúc đó vẫn phải dùng pháp bảo. Như vậy linh bảo trở nên thừa thãi, chỉ đóng vai trò làm nền, mà chỉ cần tế ra pháp bảo một lần nữa là có thể hoàn toàn rời khỏi đây.
Những suy nghĩ đó nhanh chóng lướt qua trong đầu hắn. Hắn cảm nhận thấy từ mắt cá chân trở xuống đã mất hết tri giác, cơn đau quặn tim đã chuyển xuống cẳng chân. Nỗi đau khiến hắn gần như phát điên.
Người này nghiến răng, thần thức liên lạc với món pháp bảo cuối cùng trong túi trữ vật. Món pháp bảo này nhanh chóng xuất hiện dưới chân hắn, tức thì phình to ra.
Khi người này đang định thôi phát pháp bảo, vừa nhấc nhẹ thân mình lên định rời đi, thì đúng lúc đó, lực hút mạnh mẽ vẫn luôn tồn tại dưới chân hắn bỗng nhiên biến mất. Ngay sau đó, một luồng cự lực tựa như búa tạ từ trên không trung giáng xuống, trực tiếp giáng vào đỉnh đầu hắn. Sức mạnh đó chưa chạm vào người, hắn đã cảm thấy như một đạo thần lôi từ trời giáng xuống.
Trong lòng hắn bỗng dâng lên cảm giác vô lực chống đỡ, đồng thời bên tai hắn vang lên một tiếng hừ lạnh đầy phẫn nộ!
Biến cố này xảy ra quá đột ngột, khiến hắn không kịp trở tay. Hơn nữa, cho dù có phòng bị, luồng cự lực này cũng không phải thứ hắn có thể chống đỡ. Dưới đòn tấn công như búa tạ khổng lồ đó, người này bị đánh thẳng vào lưng khi đang lơ lửng giữa không trung.
"Oa!"
Hắn há miệng phun ra một ngụm máu tươi lớn, ngay lập tức, cùng với món pháp bảo dưới thân, hắn lao xuống như sao băng, đập mạnh xuống mặt đất.
Ngay khoảnh khắc người này ngã xuống đất, điều đầu tiên hắn nghĩ đến không phải kẻ ra tay đột ngột là ai, mà là mình sắp rơi vào cái hố cát như quỷ hút người kia. Điều này cũng không trách hắn được, trước đó, cái hố cát khổng lồ dưới chân đã hành hạ hắn đến gần như phát điên. Ngay cả sau khi chịu trọng kích, phản ứng đầu tiên của hắn vẫn là nghĩ đến hố cát dưới chân.
"A!"
Một tiếng kêu gào thê thảm lẫn trong tiếng máu tươi phun ra. Hắn đã như một chiếc bao tải rách rưới, ngã mạnh xuống đất.
Trong cơn mơ màng, hắn chỉ cảm thấy toàn thân đau đớn không chịu nổi, cảnh vật trước mắt cũng mờ ảo một mảng. Hắn cố gắng lắc đầu, cố gắng để bản thân tỉnh táo, nhưng chỉ vừa nhúc nhích một chút, ngũ tạng lục phủ đã lại một trận chấn động.
"Khụ khụ khụ..."
Sau đó hắn liên tiếp ho ra mấy ngụm máu tươi nữa. Nhưng theo mấy ngụm máu tươi đó, lồng ngực hắn dễ chịu hơn rất nhiều, đầu óc mê man cũng dần thanh tỉnh. Chỉ là thân thể sau đòn vừa rồi đã cực kỳ suy yếu.
Hắn từ từ ngẩng đầu lên, cảnh vật trong mắt dần trở nên rõ ràng. Hắn nhận ra mình không nằm trong cái hố cát ghê rợn kia, mà đang nằm nghiêng trên nền đá xanh.
Trong tầm mắt, trên mặt đất xuất hiện bốn bàn chân. Ánh mắt hắn theo bàn chân nhìn lên, đó là hai người đang đứng sóng vai.
Khi hắn nhìn rõ mặt đối phương, ban đầu giật mình, sau đó ngớ người ra một chút. Nét khó hiểu nhanh chóng lướt qua trong mắt hắn, cuối cùng chỉ còn lại một tiếng cười khổ.
"Khục... khục... Thì ra tất cả đây đều là bẫy rập, chưởng môn sư huynh quả nhiên thủ đoạn, khục... khục..."
Hai người đứng sóng vai chính là Cung đạo nhân và Lý Ngôn.
Cung đạo nhân nhìn người đang nằm nghiêng trên mặt đất. Giờ phút này hắn đầy mình vết máu, nhưng làm sao Cung đạo nhân có thể có chút đồng tình, trong ánh mắt hắn tràn ngập vẻ oán độc. Hắn lạnh lùng mở miệng:
"Ta thật sự mong rằng từ đầu đến cuối mọi chuyện đây đều không phải là bẫy rập, như vậy ba vị sư đệ cũng sẽ không phải mất mạng. Chỗ này thực ra chẳng qua là một lời chứng minh thôi, ta... Tần... Sư... Đệ!"
Cung đạo nhân nói rồi nói, giọng đã càng lúc càng lạnh băng, cuối cùng gằn từng chữ một, dường như mỗi chữ đều bị hắn nghiến ra từ kẽ răng.
Người đang nằm trên đất nghe vậy thì giật mình, ngay sau đó, hắn cố hết sức lắc đầu nói:
"Chứng... chứng minh cái gì? Khi ta đến đây, lấy... lấy ra phong... chuông gió, thì đã nói rõ tất cả rồi. Cần gì phải... phải làm thêm cử động này nữa. Chỉ là ta... ta không ngờ rằng, mạo... mạo hiểm như vậy, làm... làm nhiều như vậy, các ngươi lại vẫn nghĩ ta sẽ đến... nơi này. Vì... vì sao?"
Người nằm nghiêng trên đất mặc đạo bào Huyền Thanh quan, tuổi chừng hai mươi, ngũ quan đoan chính. Khuôn mặt vốn đã trắng bệch như giấy, giờ phút này vì mất máu mà càng thêm tái nhợt, chính là Tần Thành Nghĩa.
Cung đạo nhân đưa mắt sắc lạnh nhìn Tần Thành Nghĩa, không trả lời câu hỏi của đối phương mà hỏi ngược lại:
"Nói đi, rốt cuộc ngươi vì cái gì? Huyền Thanh quan ta có thứ tốt nào đáng để ngươi tốn chừng đó tâm tư và cái giá lớn như vậy, thậm chí phải liên tục giết ba người? Phía sau ngươi là ai chỉ điểm? Đừng nói không biết, nếu không ta sẽ diệt toàn bộ Tần thị gia tộc ngươi mấy trăm người, bất luận già trẻ."
"Ngươi đừng ôm bất kỳ hi vọng may mắn nào. Vừa rồi ta đã truyền âm để Khổng Nam Thái dẫn mấy trăm đệ tử môn nhân đến gia tộc ngươi rồi."
Nói đến đây, ánh mắt Cung đạo nhân càng trở nên u lạnh, nhìn chằm chằm Tần Thành Nghĩa.
Theo suy nghĩ của hắn, ngay khi Tần Thành Nghĩa vừa đến trước Đạo Kinh điện và lấy ra hai nửa chuông gió, đã có thể ra tay bắt giữ đối phương, đây là sự thật không thể nghi ngờ. Không ngờ lại bị Lý Ngôn ngăn lại. Lý Ngôn nói với hắn rằng, nếu bây giờ ra tay giam giữ người này, e rằng cho dù tra hỏi, đối phương cũng chưa chắc chịu nói ra sự thật. Cho dù nói ra sự thật, cũng không thể đảm bảo hắn không có thủ đoạn phía sau. Như vậy nếu muốn biết toàn bộ đầu đuôi câu chuyện, nhất định phải thi triển Sưu Hồn thuật, mà điều này cần phải đợi đến chạng vạng tối, khi lão tổ Huyền Thanh quan trở về mới được.
Nếu vậy, giả sử người này còn có đồng bọn, hoặc là hắn đang che giấu những chuyện khác, thì trong vài canh giờ, đồng bọn của hắn chắc chắn sẽ phát hiện điều gì đó. Đến lúc đó, những kẻ đó có thể sẽ trốn thoát. Những chuyện mà bọn chúng tính toán cũng chưa chắc có thể điều tra rõ ràng. Khi lão tổ Huyền Thanh quan trở về, e rằng đã quá muộn.
Vì vậy, không bằng để Tần Thành Nghĩa tiến vào vòng mai phục của bọn họ. Nếu hắn có đồng bọn, hẳn sẽ cùng nhau đến hoàn thành đòn cuối cùng, hoặc nếu phát hiện Tần Thành Nghĩa đang gặp nguy hiểm, vì bịt miệng đối phương, hoặc là để cứu viện, hoặc là giết người diệt khẩu! Như vậy, có thể tóm gọn tất cả bọn chúng. Cho dù bây giờ chưa hỏi ra được gì, nhưng cũng không có ai chạy trốn báo tin, buổi chiều thi triển sưu hồn cũng không muộn.
Cung đạo nhân suy nghĩ một chút, cũng thấy phương pháp này là ổn thỏa nhất. Hắn liền kiềm nén lửa giận trong lòng, cùng Lý Ngôn ẩn mình trong bóng tối, chờ đến khi Lý Ngôn đạt được mục đích và nhẹ giọng nói v���i hắn có thể hành động, hắn liền lập tức giận dữ ra tay.
Tuy nhiên, một đòn này hắn vẫn nương tay. Nếu không, với tu vi Giả Đan cảnh của hắn, tùy ý một niệm cũng có thể nghiền nát Tần Thành Nghĩa.
Tần Thành Nghĩa thở dài trong lòng. Khi vừa tỉnh táo, hắn đã phát hiện gân mạch trên người bị phong bế, không thể vận dụng chút pháp lực nào. Lúc này ngay cả muốn tự sát hắn cũng không làm được. Đồng thời, từ mắt cá chân trở xuống của hắn đã bị người dùng Phong Nhận thuật trực tiếp cắt mất. Từng trận đau nhức không ngừng ập đến trong đầu hắn. Ngũ tạng lục phủ sau đòn vừa rồi giờ phút này cũng đau đớn khôn tả, mỗi một câu nói ra đều khiến tâm can hắn tan nát. Hắn biết đây là đối phương cố ý hành hạ mình, nên không hề dùng đan dược cứu chữa, để trút cơn phẫn nộ trong lòng mấy ngày qua.
Chịu đựng nỗi đau, Tần Thành Nghĩa nhìn Cung đạo nhân, hít một hơi rồi nói:
"Tôi... tôi đến đây, chính là để lấy trộm con ngươi của Cốt La Cửu Vĩ Quy trong... trong Đạo Kinh điện. Cụ thể dùng để làm gì, tôi cũng không rõ."
Vừa nói, hắn vừa nhìn về phía Cung đạo nhân và Lý Ngôn, cố gắng xem Cung đạo nhân có phản ứng gì. Mà vì sao Lý Ngôn của Huyết Diệp tông cũng ở đây? Tần Thành Nghĩa vẫn luôn thắc mắc, không hiểu vì sao vị tu sĩ Ngưng Khí ngoại lai này lại có thể cùng chưởng môn sư huynh xuất hiện ở đây. Nhưng lúc này cũng không phải lúc để hắn suy nghĩ nhiều. Trong đạo quán đã chết ba người, hắn biết mình rồi cũng sẽ chết. Cho dù muốn giấu giếm, đó cũng chỉ là tự chuốc thêm đau khổ, hơn nữa nhiều nhất cũng chỉ có thể chịu đựng đến buổi chiều.
Một khi sư tôn trở về, hắn sẽ trực tiếp bị sưu hồn. Nghĩ đến sưu hồn trong truyền thuyết, đó không chỉ là nỗi đau thể xác, mà là nỗi khổ như dưới mười tám tầng địa ngục. Đến lúc đó, mỗi sợi hồn phách của hắn đều phải trải qua nỗi đau đớn như bị bẻ nát xương, lột da. Nỗi đau khổ này không phải người thường có thể chịu đựng được, so với lăng trì xẻ thịt, hay việc bị lột da sống còn đau đớn hơn gấp bội.
Vì vậy, hắn dứt khoát nói thẳng mục đích mình đến đây. Đồng thời, hắn cũng rất tò mò về vật mình định trộm, không biết nó có công dụng gì? Hắn nằm vùng Huyền Thanh quan cũng đã mấy năm, từng âm thầm nghe nói về mục đích của việc trộm vật này, nhưng lại bị người nghiêm khắc cảnh cáo không được tiếp tục dò la.
Nhưng điều khiến hắn thất vọng là, sau khi nghe hắn nói, trên mặt Cung đạo nhân hiện lên vẻ kinh ngạc, trong mắt còn thoáng chút mờ mịt. Chốc lát sau, hắn mới cau mày tiếp tục hỏi Tần Thành Nghĩa:
"Ngươi nói là viên hạt châu màu xám không rõ lai lịch đó ư? Nó chỉ là được phán đoán là một viên Cốt La Cửu Vĩ Quy Nhãn châu mà thôi, chứ chưa chắc là thật. Vậy mà một vật chưa xác định như thế ngươi cũng phải đi trộm?"
"Khục... khục... Chính là vật đó. Có phải là thật Cốt La Cửu Vĩ Quy nhãn châu hay không, tôi... tôi cũng không biết." Tần Thành Nghĩa ho khan trả lời.
"Viên hạt châu đó là do Nguyên Anh lão tổ đạt được khi du ngoại năm xưa, vẫn luôn chưa từng phát hiện có ích lợi gì. Ngươi phụng mệnh ai mà đến trộm?" Cung đạo nhân trong lòng dâng lên muôn vàn nghi vấn.
"Hắc hắc hắc, khục... khục..., chưởng môn sư huynh, tôi... tôi có thể biết trước nguyên nhân huynh... huynh lại... lại nghĩ đến mai phục ở đây không? Tôi... tôi cố ý giết Tống sư huynh, để... để dời đi tầm mắt của các người. Theo... theo lý thuyết, cho... cho dù các người có thể phát giác, cũng không thể nhanh đến vậy chứ!"
Tần Thành Nghĩa không lập tức trả lời câu hỏi của Cung đạo nhân, mà vừa thở hổn hển vừa khó nhọc hỏi tiếp. Điều nghi ngờ này nếu không làm rõ, trong lòng hắn thật sự không cam tâm chút nào.
"Ngươi nghĩ mình còn có tư cách mặc cả với ta ư? Tần sư đệ, ngươi nên thành thật trả lời câu hỏi của ta, tránh để sư huynh ta khó xử. Ta không ngại khiến ngươi sống không bằng chết trước khi sư tôn lão nhân gia người trở về đâu."
Cung đạo nhân nghe câu hỏi của Tần Thành Nghĩa, sắc mặt không khỏi âm trầm xuống. Hắn lúc này chính là muốn biết rõ đầu đuôi câu chuyện.
"Ha ha... A, chưởng môn... chưởng môn sư huynh, huynh chớ... chớ nghĩ là đã nắm được tử huyệt của ta. Trước đó huynh... huynh vẫn luôn không xuất hiện, chính... chính là muốn xem... xem ta có đồng bọn hay không đúng không? Không ngại... không ngại nói cho huynh biết, tôi... tôi ở đây không có người tiếp ứng. Nhưng gia... gia tộc tôi không hề biết chuyện tôi làm. Tôi chỉ là đơn độc nhận nhiệm vụ này. Hơn nữa đã hẹn... hẹn xong với đối phương rồi. Hôm nay buổi trưa, nếu tôi không xuất hiện, tức là nhiệm vụ thất... thất bại, vậy hắn... hắn sẽ biết tình hình của tôi. Đáng tiếc sư tôn không có ở đây. Bây giờ huynh mà muốn sưu hồn cũng không được. Sư huynh... sư huynh nếu muốn thẩm... thẩm vấn ngay bây giờ, sư đệ đây tự tin vẫn có thể chịu đựng đến buổi trưa đấy. Cho... cho nên tôi hi vọng... hi vọng sư huynh có thể nói cho tôi biết huynh đã phát hiện ra tôi gây ra mọi chuyện này như thế nào, và... và tại sao lại mai phục ở đây... một hai điều thôi cũng được. Nếu vậy, tôi sẽ nói hết những gì mình biết... Khục... khục... Nhưng xin đến lúc đó hãy cho tôi một cái chết thống khoái, được không... được không?"
Tần Thành Nghĩa nói xong những lời này, sắc mặt đã càng thêm trắng bệch, nhưng trong ánh m��t lại ánh lên vẻ kiên nghị.
Hắn đối với cục diện đã tự tay sắp đặt có tuyệt đối tự tin. Đối phương ít nhất phải mất một khoảng thời gian sau mới có thể tra rõ một vài nguyên nhân, nhưng đến lúc đó hắn đã sớm rời đi rồi. Thế nhưng, đối phương chưa đầy một ngày đã phá tan mấy năm khổ tâm tính toán của hắn. Hắn vốn là thiên kiêu trong gia tộc, được phái đến đây để hoàn thành nhiệm vụ này, tất nhiên đã sớm thăm dò thực lực của Huyền Thanh quan. Hoàn toàn dựa vào cướp đoạt cứng rắn thì chắc chắn không được, nên chỉ có thể dùng mưu trí. Giờ đây, mấy năm khổ tâm tính toán, không ngờ lại bị đối phương phá giải trong chớp mắt. Điều này khiến Tần Thành Nghĩa vốn kiêu ngạo trong lòng làm sao có thể cam tâm?
Mà hắn lại biết mình chắc chắn sẽ chết. Tuy nhiên, trước khi chết, những vấn đề đang làm khó hắn, hắn nhất định phải biết rõ. Nếu không, hắn sẽ chết không nhắm mắt.
Cung đạo nhân thấy Tần Thành Nghĩa không chớp mắt nhìn chằm chằm mình, trong lòng hắn vô cùng tức giận, hận không thể một chưởng đánh chết kẻ này. Nhưng theo lời đối phương đã nói, đằng sau lại có thế lực khác sắp đặt, hơn nữa bọn chúng chỉ liên hệ đơn tuyến. Đặc biệt là lời Tần Thành Nghĩa nói cũng khá hợp lý. Hắn tuy có thủ đoạn, nhưng với điều kiện không làm tổn hại đến tính mạng đối phương, thật sự không nắm chắc có thể khiến Tần Thành Nghĩa nói ra hết sự thật trước buổi trưa. Nếu đối phương bị tra hỏi bằng thủ đoạn tàn khốc của hắn mà bắt đầu khai, nhưng lại khai ra từng chút một như tằm nhả tơ, đợi đến khi hắn đi xác minh tình hình thì người tiếp ứng Tần Thành Nghĩa đã sớm cao chạy xa bay rồi. Vậy hắn làm sao giao phó với sư tôn đây?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và tái bản.