(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 351: Hát áo
Khi Vương Vô Trung mở hộp ngọc, vô số ánh mắt nơi hạ tầng chợt bừng lên tia sáng lạ. Dù tấm màn đen ảo diệu che khuất dung nhan, nhưng khao khát lộ rõ trong đáy mắt ấy, Lý Ngôn vẫn có thể cảm nhận.
Kế đó, Vương Vô Trung trầm giọng cất lời.
"Vật này khởi điểm ngàn khối linh thạch hạ phẩm, mỗi lần ra giá không được kém hơn hai trăm khối linh thạch hạ phẩm. Chư vị, xin mời bắt đầu!"
Hắn quả quyết vô cùng, dường như không phải vị chấp sự thấu hiểu thế sự, cũng chẳng khoe khoang món vật phẩm này. Chẳng mảy may lo ngại ai đó không biết giá trị bảo vật, hắn chỉ vài lời giới thiệu sơ lược rồi tuyên bố cuộc đấu giá bắt đầu.
Lý Ngôn nghe thấy xung quanh vọng lên vô số tiếng hít hà. Giá ngàn khối linh thạch thật đáng sợ. Đây chỉ là một loại vật liệu để luyện chế pháp bảo, không phải bảo vật có thể đơn độc tạo thành pháp bảo hoàn chỉnh. Dù không dễ kiếm, nhưng tại vài phường thị vẫn có thể tìm thấy.
Lý Ngôn vốn tự tin với số linh thạch mười mấy vạn trong người, nhưng giờ phút này nhìn lại, e rằng không như hắn vẫn tưởng.
Đại sảnh chỉ tĩnh lặng trong chốc lát, rồi ở hàng ghế thứ ba phía trước, một người khoác hắc bào nhẹ nhàng giơ tay.
"Ta trả một ngàn n��m trăm khối linh thạch."
Giá người này đưa ra lập tức khiến một tràng tiếng cười chê vang lên.
Chỉ là những âm thanh ấy gần như chẳng khác biệt về ngữ điệu, chỉ lớn nhỏ có chút khác nhau, khiến người nghe ngỡ mình đang lạc vào một sơn động vọng đầy tạp âm.
Người nọ chẳng bận tâm, hẳn chỉ là dò xét đôi chút. Dứt lời, hắn lặng lẽ ngồi yên.
"Hai ngàn khối!"
Một âm thanh khác đáp lại.
"Hai ngàn năm trăm khối. . ."
Nhất thời, những tiếng ra giá tương tự không ngừng vọng lên nối tiếp nhau, không hề ngắt quãng.
Lý Ngôn chẳng hề hứng thú với Thiên Môn Sa, hắn chỉ lặng lẽ quan sát.
Chẳng mấy chốc, hắn cảm thấy hơi lạ, bởi lẽ trong mười mấy gian phòng riêng treo lơ lửng trên đầu, không một ai cất tiếng. Dường như tất cả đều chẳng mặn mà gì với vật phẩm này.
Ít lâu sau, tiếng ra giá cuối cùng dừng lại ở bốn ngàn năm trăm khối linh thạch. Đối với Thiên Môn Sa, cái giá này đã là cực cao.
"Nếu không vị đạo hữu nào tiếp tục ra giá, vậy Thiên Môn Sa sẽ thuộc về vị đạo hữu vừa rồi!"
Vương Vô Trung nở nụ cười trên môi, xem ra hắn cũng rất hài lòng với cái giá này.
"Ta trả sáu ngàn khối linh thạch!"
Khi mọi người đều cho rằng giao dịch đầu tiên đã sắp kết thúc, một âm thanh vang lên từ phía trên đỉnh đầu.
Lý Ngôn nghe rõ mồn một, âm thanh ấy vọng ra từ một ghế lô cạnh bên.
Chỗ Lý Ngôn ngồi vừa vặn ở dưới các phòng riêng phía trên, nên hắn chỉ có thể thấy được những phòng riêng ở hai bên và dưới lầu, chứ không thấy rõ những phòng trên đỉnh đầu.
Âm thanh đó phát ra từ căn phòng riêng bên trái, nơi bức tường ngoài lấp lánh họa tiết hoa hồng đỏ.
Nhất thời, đại sảnh lập tức lặng ngắt. Trên đài cao ở giữa, nụ cười trên gương mặt Vương Vô Trung càng thêm rạng rỡ.
"Trời đất ơi, cũng chỉ là vài chục viên Thiên Môn Sa thôi mà, người này chẳng lẽ rảnh rỗi sinh nông nổi sao?"
"Đúng vậy, pháp bảo thành phẩm luyện từ vật này chưa chắc đã đáng giá vạn khối linh thạch."
"Cũng chưa hẳn. Nếu người ta không dùng nó làm tài liệu chính, mà dùng làm vật liệu phụ trợ cho pháp bảo cao cấp hơn, thì vẫn đáng giá lắm chứ."
Lại có người chậm rãi cất lời.
Lý Ngôn lắng nghe, thầm gật đầu trong lòng. Loại vật này chủ yếu quý ở sự khan hiếm. Dù phẩm cấp không cao, nhưng quả thực phải xét xem nó được dùng vào việc gì.
Một số pháp bảo thổ hệ trung cao cấp, có thể cần thêm vật liệu này làm phụ trợ trong quá trình luyện chế mới phát huy được uy lực lớn hơn.
Thiếu nó, uy lực trận pháp bên trong sẽ giảm đi không ít. Có lúc ngươi biết rõ nó không đáng cái giá ấy, nhưng vẫn sẽ có người buộc phải cắn răng mua cho bằng được.
...
Kế đó, liên tiếp các cuộc giao dịch diễn ra sôi nổi. Trong số đó, có đôi mắt Kim Giao Mãng cấp hai mà Âu Dương Kim Phi từng nhắc tới, pháp bảo thủy hệ "Thủy Liên Châu Kiếm" cùng bảy tám món báu vật khác, đều lần lượt được các tu sĩ ra giá chốt hạ.
Song, Lý Ngôn nhận ra một điều: hễ có người trong phòng riêng phía trên ra giá, món đồ đó cuối cùng cơ bản sẽ rơi vào tay họ. Tài lực của những nhân vật này quả khiến người ta phải líu lưỡi kinh ngạc.
Giữa chừng, vài phòng riêng đã tranh giành một món báu vật, chính là bộ Thủy Liên Châu Kiếm kia. Dù chỉ được xem là pháp bảo cấp sơ cấp, nhưng đây lại là một bộ pháp bảo hoàn chỉnh, gồm bảy chuôi tiểu kiếm hợp thành.
Pháp bảo đồng bộ từ trước đến nay vốn không nhiều. Nguyên nhân chủ yếu là việc có thể tập hợp đủ số lượng vật liệu giống hệt nhau như vậy vốn chẳng dễ dàng.
Dù sau này có tìm được vật liệu tương tự để luyện chế thêm vài chuôi, nhưng bởi vì không phải luyện chế cùng một lần, giữa các vật liệu tương đồng cũng sẽ có những dị biệt khó tránh. Điều này sẽ tạo nên những khác biệt nhất định giữa các pháp bảo đồng bộ.
Những khác biệt này sẽ khiến tu sĩ khi thao túng pháp bảo, sự phối hợp giữa chúng không đồng nhất, khó lòng đạt tới cảnh giới tùy tâm sở dục. Khi tế ra thi triển, sẽ gây ra một chút ngừng trệ dù rất nhỏ, như một tì vết.
Mà trong cuộc đấu pháp của tu sĩ, điều này có thể xem là vấn đề chí mạng!
Bởi vậy, chín phần pháp bảo đồng bộ đều được luyện chế từ cùng một lô vật liệu. Chỉ khi về sau gặp vấn đề, người ta mới dùng vật liệu cùng loại để tế luyện lại.
Thủy Liên Châu Kiếm cuối cùng đã thuộc về một người ẩn mình trong màn sương, với mức giá hai trăm ba mươi ngàn khối linh thạch. Tính ra, mỗi chuôi tiểu kiếm có giá hơn ba vạn.
Nếu Thủy Liên Châu Kiếm được đấu giá từng chuôi, một thanh có thể đạt tới một vạn khối linh thạch đã là cực hạn. Nhưng pháp bảo đồng bộ thì lại khác hẳn.
Lý Ngôn không nhìn rõ họa tiết trên phòng riêng đã chốt hạ bộ Thủy Liên Châu Kiếm, nhưng trong lòng liên tục thán phục không ngớt.
Còn đôi mắt Kim Giao Mãng c��p hai cũng bị người trong phòng riêng thâu tóm. Lý Ngôn có thể thấy rõ, đó là căn phòng riêng lấp lánh họa tiết hoa hồng đỏ đã ra giá.
Vị khách này tổng cộng chỉ cất tiếng hai lần: một là lúc bắt đầu đấu giá Thiên Môn Sa, và lần còn lại là với đôi mắt Kim Giao Mãng. Sau đó, hắn không tham gia bất kỳ cuộc đấu giá nào nữa.
Đôi mắt Kim Giao Mãng cuối cùng chốt giá ở một trăm bảy mươi ngàn khối linh thạch. Giá này tuy rất đắt, nhưng với một nguyên liệu thô cấp hai dùng cho luyện khí hoặc luyện đan, thì vẫn rất đáng giá.
Nghe xong mức giá này, Lý Ngôn không khỏi thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
Còn Tinh Cốt Thủy mà hắn cần, chỉ là vật liệu luyện khí cấp một. Số linh thạch hắn đang có, cộng thêm tiền bán linh thạch hôm trước trong thành, vẫn còn hơn một trăm năm mươi ngàn khối. Xem ra, dù thế nào cũng chắc chắn đủ dùng.
Quý Ất Phân Thủy là pháp bảo trưởng thành hình, chủ yếu lấy cây "Du Vô Cùng" làm chính, năm loại vật liệu còn lại đều dùng để luyện hóa cây "Du Vô Cùng".
Cây "Du Vô Cùng" cứng rắn dị thường, cần các v��t liệu khác hòa tan, rồi mới có thể hóa thép trăm luyện thành ngón tay mềm. Vì vậy, Lý Ngôn chỉ cần Tinh Cốt Thủy cấp một là đủ.
Trong khoảng thời gian còn lại, sau khi đấu giá thêm vài món vật phẩm, Lý Ngôn thấy Vương Vô Trung lấy ra một bình sứ xinh xắn. Trong tai hắn, cuối cùng cũng vang lên âm thanh mong đợi bấy lâu.
"Tinh Cốt Thủy, là dịch tiết ra từ Tinh Cốt Địa Quỷ cấp một. Nó mang tính ăn mòn dính dính, không kỵ ngũ hành, đều có thể hòa tan. Bình sứ này chứa tám giọt Tinh Cốt Thủy, giá khởi điểm ba mươi ngàn khối linh thạch hạ phẩm, mỗi lần ra giá không được kém hơn một ngàn khối linh thạch."
Lý Ngôn vừa nghe, quả đúng như hắn đã suy đoán.
Hắn sớm biết giá khởi điểm của vật này sẽ không thấp, nguyên nhân là bởi Tinh Cốt Địa Quỷ cấp một gần như đã tuyệt chủng ở thế giới này.
Loài yêu thú này có lực công kích trung đẳng. Dịch tiết ra từ nó thường được dùng trong luyện khí thời thượng cổ, gần như có thể hòa tan mọi vật phẩm thuộc tính ngũ hành.
Điều đáng quý nhất là sau khi dùng nó hòa tan, vật liệu luyện khí gần như không hề bị hao tổn. Bởi vậy, các tu sĩ cổ đại thường dùng vật này để hòa tan nhiều vật liệu luyện khí cứng rắn.
Dù Tinh Cốt Địa Quỷ có lực công kích không kém, nhưng xét cho cùng cũng chỉ là yêu thú cấp một, nên bị người ta bắt đại lượng, dẫn đến gần như tuyệt chủng. Ở giới tu tiên hiện nay, dù thỉnh thoảng vẫn nghe có người bắt được Tinh Cốt Địa Quỷ, nhưng số lượng cực kỳ hiếm hoi.
Đồng thời, Lý Ngôn cũng biết các đại sư luyện khí hiện nay đã cải tiến phương thức luyện chế, có rất nhiều vật liệu có thể thay thế Tinh Cốt Thủy. Tuy nhiên, những vật liệu thay thế ấy vẫn có đôi chút hạn chế.
Dù không ảnh hưởng quá lớn đến quá trình luyện khí, nhưng khi hòa tan vật liệu, chúng sẽ gây ra chút hao tổn. Tuy nhiên, mọi thứ đều nằm trong phạm vi có thể kiểm soát.
Chẳng lẽ nếu không có Tinh Cốt Thủy, tu sĩ sẽ không thể sử dụng linh khí pháp bảo sao? Vì vậy, Tinh Cốt Thủy dù trân quý, nhưng chưa chắc có nhiều người sẵn lòng bỏ ra cái giá đắt đỏ để mua.
Quả nhiên như Lý Ngôn dự đoán, phải rất lâu sau khi Vương Vô Trung dứt lời, trong đại sảnh mới có một người hắc bào cất tiếng.
"Ba mươi ba ngàn khối linh thạch."
Người này vừa báo giá, lập tức gây ra một tràng tiếng xuýt xoa. Không ít người nhao nhao nhìn về phía hắn, cảm thấy chỉ thêm ba ngàn khối linh thạch, người này chẳng lẽ điên rồi sao?
Giờ đây, hình dáng mọi người đều giống hệt nhau, nhưng Lý Ngôn vẫn thấy rõ khi người nọ giơ tay, ống tay áo của hắn thêu một đóa thủy tiên trắng.
Sau khi người này ra giá, đại sảnh nhất thời lại tĩnh lặng. Một món pháp bảo bình thường vốn đáng giá bao nhiêu linh thạch chứ? Hơn nữa, vật thay thế Tinh Cốt Thủy lại có không ít.
Dù Tinh Cốt Thủy gây hao tổn rất ít đến vật liệu trong quá trình luyện chế, nhưng cũng phải cân nhắc xem vì điểm hao tổn nhỏ nhoi ấy mà bỏ ra giá cao có đáng không.
Khi mọi người còn đang do dự, Lý Ngôn chợt giơ tay báo giá, cất lời.
"Ba mươi bốn ngàn khối linh thạch!"
Hắn không tăng nhiều, chỉ theo mức giá tối thiểu. Lý Ngôn e rằng nếu mình thêm quá nhiều, trái lại sẽ khiến người khác nghi ngờ, thậm chí sẽ không tiếc giá cao mà tiếp tục cạnh tranh. Vậy thì hắn sẽ chịu tổn thất lớn.
Người có ống tay áo thêu thủy tiên trắng kia không hề quay đầu, Lý Ngôn vừa dứt lời, hắn đã lại giơ tay.
"Ba mươi lăm ngàn!"
Lần này cũng chỉ tăng thêm một ngàn khối linh thạch.
Lý Ngôn khẽ mỉm cười. Xem ra người này cũng rất cần Tinh Cốt Thủy. Nhưng khi hắn định mở miệng lần nữa, đột nhiên một âm thanh khác lại vọng ra từ một ghế lô phía trên.
"Bốn mươi ngàn!"
Âm thanh này đến từ một phòng riêng nào đó phía trên đầu Lý Ngôn, nơi hắn không thể nhìn thấy. Điều này khiến Lý Ngôn không khỏi nhíu mày, không ngờ phòng riêng phía trên cũng tham gia vào cuộc đấu giá. Đây chính là cảnh tượng mà hắn không muốn thấy nhất.
"Ta trả bốn mươi lăm ngàn khối linh thạch!"
Ngay khi Lý Ngôn vừa nhíu mày, bất ngờ lại tái diễn: một phòng riêng phía trên lại có người ra giá.
Lý Ngôn nhận ra âm thanh này đến từ một hướng khác, vậy là lại có thêm một phòng riêng nữa tham gia. Trong lòng Lý Ngôn mơ hồ dấy lên cảm giác bất an. Đúng lúc này, người có ống tay áo thêu thủy tiên trắng lại một lần nữa giơ tay.
"Năm mươi ngàn!"
Dù âm thanh của hắn cũng giống như mọi người, nhưng Lý Ngôn vẫn nhận ra sự nôn nóng. Mấy tiếng ra giá này, hay nói đúng hơn là động tác nhanh lẹ, khiến tất cả mọi người trong đại sảnh chưa kịp phản ứng.
Tiếng ra giá của người này vừa dứt, đại sảnh nhất thời vang lên một tràng xì xào bàn tán.
"Tinh Cốt Thủy bây giờ lại đáng giá đến thế sao?"
"Cho dù dùng vật khác thay thế, hòa tan mất một món nguyên liệu thô, thì hao tổn được bao nhiêu chứ? Huống hồ, với số linh thạch này, có thể đồng thời hòa tan thêm nhiều nguyên liệu thô khác để bù đắp tổn thất mà."
"Cũng có thể người ta chỉ có một kiện nguyên liệu thô duy nhất, nhưng... nhưng giá này còn đắt hơn rất nhiều so với một món pháp bảo tầm thường cơ mà..."
...
Khi đám đông còn đang xôn xao bàn tán, một âm thanh khác lại vọng tới.
"Năm mươi ba ngàn!"
Nhất thời, đại sảnh lại tĩnh lặng. Lý Ngôn kinh ngạc phát hiện, âm thanh ấy cũng chính là từ căn phòng riêng lấp lánh họa tiết hoa hồng đỏ vọng ra.
"Chỉ chốc lát mà đã có ba phòng riêng tham gia vào cuộc đấu giá. Chẳng lẽ ta đã đánh giá sai công dụng của Tinh Cốt Thủy, hay nó còn có những cách dùng quan trọng hơn?"
Lý Ngôn nhất thời cảm thấy hoang mang trong lòng. Cộng thêm hắn, đã có năm thế lực tham gia tranh đoạt Tinh Cốt Thủy.
Điều khiến Lý Ngôn càng thêm không nói nên lời là, hắn còn chưa kịp mở miệng, một âm thanh từ phòng riêng phía trên lại vọng tới.
"Năm mươi lăm ngàn khối linh thạch!"
"Sáu mươi ngàn!" Người hắc bào có ống tay áo thêu thủy tiên trắng trong đại sảnh vẫn bất động thân hình, giơ tay ra giá, dường như không hề có ý định từ bỏ.
"Sáu mươi hai ngàn!" Âm thanh từ phòng riêng lấp lánh họa tiết hoa hồng đỏ lại vọng ra.
"Sáu mươi lăm ngàn!" Từ một phòng riêng khác phía trên đầu Lý Ngôn, cũng có người cất tiếng ra giá.
...
Lý Ngôn nhất thời trầm mặc. Hắn không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Phán đoán của hắn trước đây cho rằng vật phẩm này sẽ dễ dàng thuộc về mình, sao bỗng nhiên lại có nhiều người đến thế tham gia tranh đoạt, hơn nữa chỉ vì vài giọt Tinh Cốt Thủy cấp một?
Bản dịch chân nguyên của thiên truyện này, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.