(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 475: Trốn đến cùng trời cuối đất
Cây Du Vô Cùng cực kỳ quan trọng đối với Lam Ma Giao trong mỗi lần thăng cấp, bởi vậy yêu thú này trời sinh đã có một mối liên hệ đặc biệt với cây Du Vô Cùng. Chỉ cần có bất kỳ sinh linh nào khác chạm nhẹ vào cây, nó sẽ lập tức bị kinh động.
Mặc dù cây Du Vô Cùng vốn rất khó bị bẻ gãy hay mang đi, nhưng cứ mỗi một khoảng thời gian, những chiếc lá vốn thưa thớt của nó lại rụng đi vài mảnh để lá non có thể mọc lên.
Lá cây Du Vô Cùng là một trong những thức ăn yêu thích nhất của Lam Ma Giao, có tác dụng không thể thay thế đối với sự phát triển của xương cốt nó.
Vì vậy, yêu thú này hầu như cả đời đều canh giữ cây Du Vô Cùng, cho đến khi đột phá cấp bốn mới hóa rồng bay đi, đồng thời thi triển đại thần thông mang theo cây đi.
Lý Ngôn, ở cảnh giới Bình Thổ, đã nảy ra một ý tưởng, đó là đợi Lam Ma Giao đi kiếm ăn rồi thừa cơ ra tay. Tuy nhiên, Lý Ngôn cần phải hoàn thành toàn bộ động tác trong vòng năm hơi thở.
Sau đó, Lý Ngôn cần lập tức thi triển thuật "Tiềm Hành Đêm Giấu" để rời đi ngay lập tức. Nếu không, với tốc độ của Lam Ma Giao, vốn là giao long khi ở biển, khoảng cách vạn dặm cũng chỉ là chốc lát đối với nó.
Một khi Lý Ngôn bại lộ, chắc chắn ngay cả cơ hội chạy trốn cũng trở nên vô cùng mong manh. Bởi vậy, sau khi khó khăn lắm tìm thấy cây Du Vô Cùng, hắn chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi thời cơ.
Hai tháng sau, một tiếng gầm giận dữ vang vọng vạn dặm từ vùng cực bắc Bắc Minh Hải.
"Kẻ phàm phu tục tử nào dám trộm bảo vật của ta, ta muốn lột da rút gân ngươi...!"
Tiếng gầm đó chấn động bốn phương trời đất, mây đen giăng đầy trời cũng vì tiếng gầm giận dữ mà cuộn trào, tán loạn khắp nơi, khiến mọi yêu thú lớn nhỏ đều run rẩy bần bật.
Trong lúc nhất thời, cả một vùng biển rộng lớn dường như tận thế sắp đến, sóng lớn ngút trời, âm thanh ầm ầm vang dội khắp đất trời!
...
Bốn tháng sau, trên mặt biển Bắc Minh Hải, không gian chợt vặn vẹo nhẹ, một bóng người lảo đảo từ trong đó ngã nhào ra ngoài. Đó là một thanh niên áo bào đen, không ai khác chính là Lý Ngôn.
Lúc này, Lý Ngôn đã chật vật vô cùng, y phục trên người rách nát nhiều chỗ, vết máu loang lổ khắp y phục. Hắn hai mắt thất thần, pháp lực trong cơ thể lúc mạnh lúc yếu, cực kỳ bất ổn.
Lý Ngôn quay đầu nhìn về phía sau lưng, một lát sau mới thu hồi thần thức. Đầu tiên hắn cau mày, nhưng sau đó cảm thấy s�� cảm ứng của mình không có vấn đề, lúc này mới không khỏi thở phào một hơi. Trong bốn tháng này, hắn đã mấy lần suýt mất mạng.
Điều hắn không ngờ tới là con Lam Ma Giao kia lại cố chấp đến thế. Vì một đoạn nhánh cây Du Vô Cùng, nó đã khiến một nhóm lớn hải yêu ở lại canh giữ cây Du Vô Cùng tại chỗ, còn bản thân nó thì một mình truy đuổi Lý Ngôn, không ngừng bám riết.
Thuật "Tiềm Hành Đêm Giấu" của Lý Ngôn rốt cuộc vẫn không thể lừa dối được con yêu thú này. May nhờ Lý Ngôn nắm bắt thời cơ sớm, thần thức cũng luôn toàn lực cảm ứng bốn phía, trong tư thế sẵn sàng ứng phó mọi lúc. Suốt thời gian qua, sự hùng mạnh của Quý Thủy Chân Kinh đã được thể hiện rõ ràng.
Khi bị đuổi kịp, Lam Ma Giao tung ra một đòn từ xa. Lý Ngôn lần đầu tiên sử dụng "Ngũ Hành Thuộc Về Hồng Mông" để đối địch, va chạm một đòn với Lam Ma Giao, một kẻ tương đương với tu sĩ Kim Đan hậu kỳ.
Nhưng yêu thú vẫn là yêu thú, thân xác của chúng vốn vô cùng bền bỉ. Chỉ với một kích, Lý Ngôn tại chỗ phun ra mấy ngụm máu tươi, hai cánh tay lập tức gãy nát. Tuy nhiên, hắn cũng nhờ vào sức phản chấn khổng lồ của cú va chạm đó, cả người như đạn pháo bị quăng về phía xa.
Nếu không phải hắn sớm ngậm vài giọt Dung Duẩn trong miệng, thì dưới sự liều mạng toàn lực kia, pháp lực sẽ lập tức cạn kiệt, chắc chắn sẽ bị đối phương bắt giữ.
Cũng chính nhờ cú va chạm đó, Lý Ngôn đồng thời nhận ra sự khủng bố của tu sĩ Kim Đan hậu kỳ. Sức chiến đấu này ít nhất vượt xa Kim Đan sơ kỳ gấp mười lần, đây là một cấp độ tu vi đáng sợ đến nhường nào.
Bản thân hắn cũng nhờ vào "Ngũ Hành Thuộc Về Hồng Mông" mà bộc phát ra gấp đôi thực lực vốn có, thế nhưng toàn thân vẫn như muốn tan tành, mỏng manh như giấy. May mắn là đối phương vẫn chủ yếu công kích tầm xa.
Nhưng chỉ với một kích đó, thương thế của Lý Ngôn cũng không đơn giản như vẻ bề ngoài. Mấy chiếc xương sườn trong cơ thể cũng đồng thời gãy lìa, đâm thẳng vào nội tạng.
Nếu không phải hắn tu luyện "Cùng Kỳ Luyện Ngục Thuật", thân xác cường hãn của hắn đã sớm vượt xa Trúc Cơ tu sĩ bình thường, thì nội tạng của hắn dưới một kích đó cũng sẽ lập tức biến thành một đống bùn máu.
Trong cuộc chạy trốn sau đó, Lý Ngôn liều lĩnh, không tiếc tiêu hao lượng lớn Dung Duẩn, liên tục thi triển "Ngũ Hành Thuộc Về Hồng Mông" khiến bản thân luôn ở trong trạng thái bùng nổ trong thời gian dài.
Dưới loại trạng thái này, Lý Ngôn đẩy tốc độ của "Xuyên Vân Liễu" lên một mức khó tin, chưa từng có trước đây, nhờ đó mới miễn cưỡng kéo giãn khoảng cách với đối phương lên khoảng 4.000 dặm.
Đợi hắn cảm thấy đã đạt đến giới hạn cảm ứng thần thức của đối phương, liền vội vàng lần nữa thi triển "Tiềm Hành Đêm Giấu" chìm xuống đáy biển sâu, tìm một nơi bố trí "Đại Long Tượng Trận" rồi ẩn nấp.
Nhưng Lý Ngôn vẫn đánh giá thấp thủ đoạn của con Lam Ma Giao kia. Sau khi mất dấu Lý Ngôn, nó lại thông qua những yêu thú khác trong biển mà rất nhanh đã biết được phạm vi Lý Ngôn đang ở. Đây là điều Lý Ngôn không ngờ tới, bởi mọi yêu thú lớn nhỏ trong biển đều có thể trở thành tai mắt của nó.
Thật may là "Đại Long Tượng Trận" không chỉ có lực phòng ngự mạnh mẽ, mà ngay cả khả năng biến ảo cũng vô cùng cao minh. Khi Lý Ngôn trốn vào trong trận, Lam Ma Giao nhất thời không thể tìm ra vị trí cụ thể của hắn.
Thế nhưng, để đối phó với sự tìm kiếm của Lam Ma Giao, "Đại Long Tượng Trận" không thể chỉ dựa vào linh thạch để vận chuyển như bình thường. Như vậy thì căn bản không thể phát huy toàn bộ uy lực của trận pháp, buộc phải do trận linh Tử Thần Long Tượng tự mình chủ trì.
Hơn nữa, cần phải liên tục vận chuyển trận pháp với cường độ cao mới có thể phát huy tối đa tác dụng của ảo trận. Chỉ có điều, sau một phen như vậy, trận linh Tử Thần Long Tượng cũng không thể kiên trì quá lâu.
Với cấp bậc hiện tại của nó, vẫn còn rất yếu. Việc muốn trận pháp che giấu một yêu thú Kim Đan hậu kỳ, cái giá phải trả cũng cực kỳ lớn, đó chính là không ngừng tiêu hao một lượng lớn hồn lực của bản thân.
Chỉ một ngày sau, thương thế của Lý Ngôn vừa mới khôi phục được một chút. Hắn không thể không tranh thủ lúc Lam Ma Giao tìm kiếm ở xa, lập tức thu hồi "Đại Long Tượng Trận" và lại trốn chạy, nhưng rất nhanh lại bị Lam Ma Giao đuổi kịp.
Lần này, Lý Ngôn dù thế nào cũng không dám quay người liều mạng. Hắn chỉ có thể mượn sự linh hoạt và tốc độ của "Xuyên Vân Liễu" để không ngừng tránh né công kích tầm xa của đối phương.
Như vậy cũng có thể thấy "Xuyên Vân Liễu" đúng như Song Thanh Thanh đã nói, đã từng là phi hành pháp bảo của Nguyên Anh tu sĩ, ẩn chứa những huyền diệu riêng biệt.
Lý Ngôn càng né tránh, liều mạng thúc giục "Xuyên Vân Liễu" để trốn chạy như điên. Dọc đường, hắn sử dụng "Dung Duẩn" như thể không mất tiền vậy, cứ nửa canh giờ lại phải nuốt một giọt, nhờ đó khôi phục pháp lực đang tiêu hao với tốc độ khủng khiếp.
Cứ như vậy, trong cảnh một đuổi một chạy, Lý Ngôn cuối cùng lại kiên trì thêm được hơn bốn tháng. Hắn cũng từ sâu trong Bắc Minh Hải dần dần đến gần vùng biển ranh giới.
Con Lam Ma Giao kia thấy mãi không bắt được tên tu sĩ nhân tộc nhỏ bé đáng ghét phía trước, cũng đã đoán ra trong tay tên tu sĩ nhân tộc này chắc chắn có bảo vật nghịch thiên giúp khôi phục pháp lực.
Nó cũng từ chỗ ban đầu muốn giết người này để giải hận, trở nên vô cùng khao khát có được Dung Duẩn trong tay Lý Ngôn. Nhưng chỉ cần nó liều lĩnh thi triển đại thần thông để tiếp cận đối phương.
Lý Ngôn cũng sẽ trong nháy mắt tu vi và tốc độ cũng lập tức tăng vọt, điều này khiến Lam Ma Giao lần lượt mất dấu, cuối cùng đều phí công vô ích.
Lam Ma Giao đã sớm hận tên tu sĩ nhân tộc đáng ghét này đến nghiến răng nghiến lợi. Người này không những có vật nghịch thiên có thể khôi phục pháp lực trong nháy mắt.
Hơn nữa còn có một bộ bí thuật cực kỳ quỷ dị, có thể khiến thực lực trong thời gian ngắn chợt tăng gấp đôi. Phi hành pháp bảo của tên tiểu tử Nhân tộc này cũng rất phi phàm, khiến nó chậm chạp không thể đuổi kịp.
Đồng thời, nó cũng nhìn ra bộ bí thuật quỷ dị kia tiêu hao thân thể và pháp lực cực kỳ lớn, là một gánh nặng cực nặng. Nhưng tên tiểu tử này trong tay lại có thiên tài địa bảo có thể khôi phục pháp lực trong nháy mắt, khiến nó luôn bó tay, chỉ đành không cam lòng mà đuổi giết không ngừng.
Theo thời gian và khoảng cách trôi đi, đến một ngày nọ, sau khi Lý Ngôn thi triển "Ngũ Hành Thuộc Về Hồng Mông" thêm một lần nữa, tu vi đột nhiên tăng vọt, rồi lần nữa biến mất ở chân trời xa xăm.
Khi hắn lần nữa từ không gian vặn vẹo hiện thân, thần thức theo thói quen quét ra phía sau, sau đó không khỏi sửng sốt. Bởi vì hắn cảm giác được bóng dáng Lam Ma Giao luôn bám riết theo sau, lần này lại biến mất.
Lý Ngôn cũng chỉ dò xét qua loa, làm sao dám chần chừ thêm ở đây. Khoảnh khắc sau, hắn liền lại nhanh chóng lao về phía xa.
...
Ba ngày sau, Lý Ngôn đã nhìn thấy rõ ràng dãy núi ở phương xa. Hắn sắp rời khỏi Bắc Minh Hải, mà khí tức của con Lam Ma Giao phía sau hắn cũng không còn xuất hiện nữa.
Điều này khiến Lý Ngôn hoàn toàn yên tâm. Hiển nhiên, con Lam Ma Giao đã đeo bám hắn như ác mộng suốt nửa năm qua, đã thực sự từ bỏ việc truy đuổi hắn.
Hóa ra là vì hắn đã đến ranh giới Bắc Minh Hải, mà cây Du Vô Cùng để lại trong hang ổ của nó có giá trị hơn, chắc hẳn vì thế mà nó cuối cùng đành bỏ cuộc.
Lý Ngôn thở ra một hơi dài, đồng thời nhìn lại thân thể đầy rẫy thương tích của mình, cũng cảm thấy từng đợt suy yếu. Hắn nhất định phải lập tức tìm một nơi ẩn nấp để khôi phục thương thế, nếu không, nếu để lại ám thương trong cơ thể, chắc chắn sẽ mang lại phiền toái khôn lường cho con đường tu luyện sau này của hắn.
Đây cũng là điều mà con Lam Ma Giao kia không hề hay biết. Thực ra nó chỉ cần kiên trì truy lùng thêm năm ngày nữa ở vùng giáp giới này, đến lúc đó, không cần nó ra tay, Lý Ngôn cũng sẽ tự mình ngã xuống mà chết. Đây cũng là một loại tạo hóa của Lý Ngôn.
Cơ thể Lý Ngôn đã đạt đến cực hạn. "Ngũ Hành Thuộc Về Hồng Mông" tuy có "Dung Duẩn" chống đỡ, nhưng cũng không thể sử dụng một cách không kiểm soát. Loại pháp thuật bùng nổ tiềm lực, không ngừng điều khiển những pháp thuật uy lực lớn này đều gây tổn thương cực nặng đến nội tạng và xương cốt.
Cũng chính vì Lý Ngôn tu luyện "Cùng Kỳ Luyện Ngục Thuật", lại có Dung Duẩn, một vật nghịch thiên như vậy, nên dù dùng nhiều đến mấy cũng không có nửa điểm dư độc tích tụ. Nếu không, dù đổi lại một tu sĩ Trúc Cơ khác của Quý Thủy Tiên Môn ở đây, e rằng đã sớm bạo thể mà chết từ một tháng trước rồi.
Sau lần đầu tiên liều mạng một trận với Lam Ma Giao, thân thể Lý Ngôn vẫn không ngừng hồi phục hoàn toàn. Trong cuộc chạy trốn sau đó, gần như không lúc nào là không đối mặt với cái chết, hắn cần phải toàn lực vận chuyển pháp lực trong thời gian dài.
Vì vậy, dù là gân mạch hay các cơ quan nội tạng trong cơ thể hắn đều đã xuất hiện tổn thương ở các mức độ khác nhau. Hơn nữa, mỗi ngày còn phải sử dụng "Ngũ Hành Thuộc Về Hồng Mông" để ứng phó những tình huống nguy hiểm nhất, khiến Lý Ngôn trên người càng ngày càng thêm chồng chất vết thương.
Ngoại trừ việc cắn răng chịu đựng suốt đường đi, hắn căn bản không còn cách nào khác!
Mỗi lần nhìn thấy cường địch không ngừng bám riết phía sau, Lý Ngôn trong lúc chạy trốn lại âm thầm may mắn vì mình đã đi "Bắc Minh Trấn Yêu Tháp" trước đó, để có được một đoạn Dung Duẩn. Nếu không, chuyến hành trình Bắc Minh Hải lần này, mười phần mười hắn đã bỏ mạng ở đây rồi.
Vừa bay ra khỏi vùng biển Bắc Minh Hải, Lý Ngôn liền cảm thấy cả người chợt nhẹ bỗng, lực hút phía dưới lập tức tan biến sạch sẽ. Đồng thời, một luồng linh khí nồng đậm đã lâu không gặp lập tức ập vào mặt hắn.
Nếu ở bình thường, những linh khí ở vùng cực bắc Tịnh Thổ tông này chỉ có thể gọi là vô cùng mỏng manh. Nhưng giờ phút này, so với Bắc Minh Hải mà nói, Lý Ngôn cảm thấy cơ thể mình như đang vẫy vùng trong đại dương linh khí, sự mệt mỏi toàn thân cũng dường như tan biến rất nhiều trong khoảnh khắc.
Tuy hắn đã thoát khỏi cuộc truy đuổi, nhưng tính cách cẩn thận cố hữu của Lý Ngôn khiến hắn dù muốn lập tức tìm chỗ khôi phục thương thế, nhưng vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, không ngừng dò xét bốn phía xung quanh.
Mãi cho đến khi bay thêm mấy ngàn dặm nữa, và không phát hiện điều gì dị thường, Lý Ngôn lúc này mới hoàn toàn yên tâm. Con Lam Ma Giao kia chắc hẳn đã thực sự rời đi.
Không lâu sau đó, Lý Ngôn liền tìm được một vùng núi hoang vắng sâu thẳm. Sau khi dò xét kỹ lưỡng lại một lần nữa và không có vấn đề, hắn lập tức lao thẳng vào. Một vầng sáng trận pháp nhỏ nhẹ chợt lóe lên, bóng dáng Lý Ngôn hoàn toàn biến mất!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.