(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 493: Vô Du Tử
Lão ông áo tro khẽ giật giật cơ mặt, tạo cảm giác như đang cười, nhưng thực chất chỉ là một động tác nhỏ ở khóe môi. Dù vậy, đối với các tu sĩ chứng kiến thì đây đã là một biểu cảm hiếm thấy.
Lý Ngôn đương nhiên biết ngọc giản nói gì. Hắn đã xem qua từ trước khi dịch chuyển, nội dung chẳng qua chỉ là thuật lại lai lịch của mình mà thôi.
"Ha ha ha... Tiểu hữu, không biết tôn tính đại danh của sư tôn ngươi là gì?"
Lão ông áo tro lão luyện hơn hẳn Đổng Kỳ Kiệt. Đổng Kỳ Kiệt dù sao cũng còn chút ngại ngùng, cảm thấy nếu trực tiếp hỏi tên húy của vị tu sĩ thần bí lợi hại kia thì có vẻ đường đột, anh ta chỉ dám ngấm ngầm mưu tính.
Còn vị lão ông áo tro này lại thẳng thắn hơn nhiều, ông ta liền trực tiếp hỏi tên họ của sư tôn Lý Ngôn.
Đạt đến cảnh giới của họ, việc gặp được một tu sĩ có tu vi cao thâm hơn mình thật không dễ dàng. Hơn nữa, đối phương đã cứu Đinh Ngọc Sơn và đồng bọn, chứng tỏ ít nhất tâm tính cũng là người biết đối nhân xử thế.
Ban đầu, lão ông áo tro cũng đã từng hỏi cặn kẽ Đinh Ngọc Sơn và đồng bọn, biết được sự tình xảy ra ở đó. Khi nghe tin vị thanh niên áo đen cứu họ, vậy mà trong một hơi đã giết chết hai tên ma đầu, lúc ấy ông ta chỉ có thể dùng sự khiếp sợ để hình dung tâm trạng của mình.
Dù chỉ là một ma đầu sơ kỳ, nhưng ngay cả một tu sĩ Kim Đan trung kỳ bình thường cũng rất khó để chém giết đối phương. Vì vậy, lão ông áo tro sớm đã ước đoán tu vi của vị thanh niên áo đen kia phải là cảnh giới Kim Đan hậu kỳ.
Kim Đan hậu kỳ và Kim Đan trung kỳ thoạt nhìn chỉ cách nhau một bước, nhưng khoảng cách giữa hai cảnh giới lại như lạch trời. Kim Đan hậu kỳ đã mơ hồ tiếp xúc được một tia lực lượng pháp tắc.
Pháp tắc, chỉ có tu sĩ từ Nguyên Anh trở lên mới có thể lĩnh ngộ đại đạo chí cường của trời đất. Đó là sự khởi đầu chân chính để chạm tới cảnh giới "Tiên" đầy phiêu diêu.
Vì vậy, rất nhiều tu sĩ Kim Đan đều hy vọng có duyên làm quen một vị tu sĩ Kim Đan hậu kỳ, tốt nhất là tu sĩ cảnh giới Giả Anh, bởi lẽ họ có lẽ đã có sự tiếp xúc với "Pháp tắc".
Nếu đối phương có thể tùy tiện chỉ điểm một hai câu, có thể cũng sẽ giúp bản thân được lợi ích vô cùng, rút ngắn mấy chục năm thậm chí mấy trăm năm đường vòng, sớm đạt đến cảnh giới Kim Đan hậu kỳ.
Sau khi xem ngọc giản, lão ông áo tro đương nhiên đã đoán được tâm tư của Đổng Kỳ Kiệt. Việc cho phép Lý Ngôn sử dụng truyền tống trận chính là muốn vị tu sĩ thần bí kia nhận lấy phần ân tình này.
Ông ta thậm chí còn cho rằng Đổng Kỳ Kiệt đã đi trước một bước, cũng ��ã moi ra tin tức cặn kẽ của vị thanh niên áo đen thần bí kia.
Cho nên ông ta vội vàng đổi sang nụ cười mà ông ta cho là "hòa ái", chỉ là ông ta không biết rằng nụ cười của mình lại khô cứng như một khúc gỗ khô.
"Kính bẩm tiền bối, gia sư tự xưng 'Vô Du Tử', tên họ cũng là..."
Lý Ngôn đã dựng ra nhân vật sư tôn này, đương nhiên đã nghĩ thông mọi chuyện từ đầu đến cuối, cần nói gì, phải bịa thế nào đều đã chuẩn bị sẵn. Hắn liền không chút do dự nói ra, chỉ là đến cuối cùng thì vẻ mặt lại lộ ra sự khó xử.
"Ồ, thì ra lệnh sư là 'Vô Du Tử' đạo hữu. Thật sự là ngưỡng mộ đã lâu rồi, ha ha ha..."
Sau khi Lý Ngôn báo ra danh hiệu, lão ông áo tro liền nhanh chóng lục tìm trong trí nhớ, thế nhưng dù ông ta cố gắng suy nghĩ thế nào, cũng không có ai phù hợp với cái tên này.
"Vô... Du... Tử, Vô Du Tử. Nghe cái tên là biết ngay một người không màng thế sự!"
Ông ta thầm nhẩm mấy lần trong lòng. Còn về việc Lý Ngôn không nói ra tên họ, cũng không có gì bất ngờ. Những người tu tiên có thể bước chân vào con đường này, lý do bước vào tiên đạo cũng đều thiên kỳ bách quái.
Có người tu tiên vì thăng trầm chốn quan trường mà nản lòng thoái chí, có khi vì tình duyên tan vỡ mà nhìn thấu hồng trần, lại có người dưới cơ duyên xảo hợp, vô tình gặp được tiên duyên mà bước vào tiên đạo.
Sau đó họ sẽ tùy ý đặt cho mình một cái tên hoặc biệt hiệu, mà bỏ đi tên họ phàm tục đã từng có, căn bản không muốn bị người khác nhắc tới nữa. Bản ý chính là muốn đoạn tuyệt quá khứ, một lòng hướng đạo cầu tiên.
Nghe những lời khách sáo như vậy từ lão ông áo tro, Lý Ngôn không khỏi buồn cười trong lòng, không hiểu đối phương "ngưỡng mộ đã lâu" là từ đâu mà có, trừ phi trong giới tu sĩ thật sự có một vị tên là "Vô Du Tử".
Nhưng nhìn biểu cảm hơi chững lại trên mặt đối phương thì hiển nhiên là không có, nếu không thì đối phương đã không giải thích một cách khô khan như vậy. Tuy nhiên, Lý Ngôn vẫn giữ vẻ mặt cung kính, ra vẻ tiếp tục lắng nghe.
"Tiểu hữu họ gì, đây là muốn đi Đại Ninh thành sao?"
Lý Ngôn nghe xong, không khỏi thầm trợn mắt trong lòng.
"Trong ngọc giản rõ ràng đã nói rất rõ ràng rồi, ngươi nhất định phải hỏi lại một lần nữa sao..."
"Vãn bối tên là Giang Hải, là muốn đến Đại Ninh thành để thu hồi một số tài liệu luyện khí cho gia sư. Những tài liệu này đối với gia sư mà nói rất quan trọng, gia sư hiện đang bận rộn bế quan, cũng không tiện phân thân!"
"Thấy thời gian hẹn ước với Thương gia cũng không còn xa, bất đắc dĩ nên mới để vãn bối đi một chuyến để giải quyết việc này."
Lão ông áo tro nghe lời giải thích xong thì gật đầu.
Đây cũng là lần đầu ông ta gặp Lý Ngôn, vốn dĩ chỉ tính toán hôm nay kết một thiện duyên coi như đạt được mục đích, cũng không có ý định tùy tiện đi bái phỏng "sư tôn" trong lời Lý Ngôn.
Ông ta và Đổng Kỳ Kiệt có ý tưởng như nhau. Bây giờ nếu muốn ông ta đi nói chuyện đạo lý với cái gọi là sư tôn của Lý Ngôn, thì ông ta cũng không thể phân thân, ông ta cũng không dám tự ý rời khỏi vị trí.
"Giang tiểu hữu, e rằng ngươi đi Đại Ninh thành thật không dễ dàng. Hiện giờ tu tiên giới loạn lạc vô cùng, không còn thái bình như trước. Ngươi cứ thế hiên ngang đi qua, có thể đi chưa được bao xa đã bị điều động rồi."
Lão ông áo tro thấy nên nhắc nhở một chút thì hơn.
Mà Lý Ngôn đương nhiên sẽ không vì thế mà thật sự quay đầu trở về. Đúng lúc hắn định nói chuyện, chợt lòng căng thẳng, nhưng trên mặt vẫn mang vẻ cung kính.
"Tiền bối..."
Lý Ngôn đang nói chuyện thì lão ông áo tro đột nhiên quay đầu nhìn về một hướng. Ngay lúc này, một tiếng nói hùng hồn từ chân trời vọng tới.
"Lý sư huynh nói đúng, phàm là tu sĩ từ Trúc Cơ trở lên của Hoang Nguyệt đại lục đều có chức trách trừ ma vệ đạo. Ngươi là tu sĩ cớ sao còn có thể tiêu dao ở lại nơi này?"
"Thì ra là ngươi, Hoa Tứ Vọng của Đoạn Nhạc Môn?"
Lúc này, lão ông áo tro trong thần thức đã thấy rõ người đến, trên mặt vội hiện lên vẻ ngưng trọng, không khỏi thất thanh thốt lên.
"Lý sư huynh, nhiều năm từ biệt, tu vi của người lại càng thâm hậu hơn xưa, phong thái càng thêm xuất chúng. Lý sư huynh đây là trùng hợp đi ngang qua nơi này sao?"
Âm thanh kia ban đầu còn có chút phiêu diêu, nhưng giữa lúc hai người một hỏi một đáp, không ngờ càng ngày càng rõ ràng, hiển nhiên khoảng cách giữa hai người đang nhanh chóng rút ngắn.
Lý Ngôn cũng giống như mấy người khác, mặt mang vẻ mờ mịt. Kỳ thực, Lý Ngôn đã sớm phát hiện trước lão ông áo tro một bước rằng, từ hướng đông bắc có một nhóm chín người đang nhanh chóng bay tới đây.
Kẻ dẫn đầu chính là một đại hán thân hình cường tráng như gấu, mái tóc xoăn dài màu tím tùy ý xõa trên vai. Mặt hắn như sư tử, mũi rộng miệng to, hai mắt như điện, tu vi Kim Đan trung kỳ trên người không chút che giấu mà tùy ý bộc lộ.
Dưới chân hắn giẫm lên một thanh cự đao, cự đao nhanh chóng phát ra chói mắt bạch quang, thân đao rộng hai trượng, dài sáu trượng. Phía sau hắn cũng có tám người giẫm trên cự nhận, tất cả đều là tu sĩ Trúc Cơ, từ Trúc Cơ sơ kỳ cho đến Giả Đan đều có.
Tám tên tu sĩ Trúc Cơ này ăn mặc thống nhất, đều mặc đồ màu vàng nhạt, giống như đến từ cùng một tông môn, nhưng phục sức lại không giống với đại hán. Hơn nữa, trong ánh mắt tám người này không khỏi lộ ra vẻ lo âu, vẻ mặt đầy tâm sự nặng nề.
Cự đao lao đến rất nhanh, trong nháy mắt liền có thể vượt qua mấy trăm trượng, tiếng rít chấn động bốn phương, cộng thêm uy thế hùng dũng của đại hán.
"Giang tiểu hữu, lần này thì phiền toái rồi. Người này hẳn là được lệnh thống lĩnh điều động tu sĩ. Hắn là người hành sự ngang tàng, trừ bạn thân và trưởng bối của hắn ra, rất ít khi nể mặt người khác."
"Chờ một lát lão phu sẽ nói đỡ vài lời, nhưng... e rằng hy vọng cũng không lớn! Ai, trừ phi lệnh sư tôn có thể đích thân ở đây, có lẽ mới có thể khiến người này có chút kiêng dè!"
"Nếu như... ta nói là nếu như, sau này ngươi có thể thoát khỏi kiếp này, thì ngay bây giờ hãy lập tức truyền tống về đi. Ngươi cũng đã thấy đấy, bây giờ căn bản không phải lúc ngươi có thể tùy ý đi lại bên ngoài."
Sau khi nhìn rõ người đến, lão ông áo tro đồng thời cũng thấy rõ một vật bên hông Hoa Tứ Vọng. Ngay sau đó, ông ta hơi suy nghĩ một chút, vẻ ngưng trọng trên mặt lại thêm mấy phần, liền vội vàng truyền âm cho Lý Ngôn.
Đồng thời, lão ông áo tro trong lòng cũng thở dài, không nghĩ tới người đến lại là Hoa Tứ Vọng. Vì sao hắn lại đến nơi hoang lạnh vắng vẻ như thế này? Thế nhưng sau khi thấy rõ vật treo bên hông đối phương, ông ta lập tức đoán được nguyên nhân đối phương có mặt ở đây.
Ông ta từng có mấy lần tiếp xúc với Hoa Tứ Vọng, biết tu vi của người này không hề kém hơn mình, hơn nữa vốn rất khó nói chuyện phải trái.
Nếu là gặp tu sĩ khác thì bản thân có thể vì tiểu tử trước mắt này nói đỡ đôi câu, đối phương cũng có thể nể mặt mình đôi chút, như vậy bản thân là có thể nhân cơ hội kết thiện duyên với sư tôn của Giang Hải. Bất quá... hiện giờ xem ra, khả năng này là không thể nào!
Lý Ngôn tự nhiên đã sớm nghe được cuộc đối thoại giữa lão ông áo tro và người tên là Hoa Tứ Vọng kia. Đang lúc suy tư, lại nghe thấy lão ông áo tro truyền âm, lập tức trong lòng cũng căng thẳng.
"Chẳng lẽ vận khí của ta lại kém đến vậy, mới vừa truyền tống đến nơi này liền gặp phải cái gọi là điều động?"
Nhưng Lý Ngôn vẫn vội vàng truyền âm hướng lão ông áo tro nói.
"Vậy thì đa tạ tiền bối, quả thật là vãn bối đã gặp phải chuyện như vậy."
Lão ông áo tro cũng không lải nhải với Lý Ngôn nữa.
"Thân tu vi này của lão hủ làm sao hơn được Hoa sư đệ, trăm năm rồi vẫn không tiến thêm chút nào. Hoa sư đệ đây cũng là từ đâu mà tới? Vị tiểu hữu bên cạnh ta đây chỉ là đệ tử của một người bạn ta mà thôi, cũng không phải người ngoài gì."
Lão ông áo tro quả nhiên nói là làm, ngay sau đó liền trầm giọng nói.
Trong lúc ông ta nói chuyện, chân trời vốn dĩ không có gì đã xuất hiện một chấm nhỏ màu trắng như hạt gạo. Chỉ vài nhịp thở sau, chấm sáng đã biến thành một đạo ánh sáng trắng chói mắt.
Mấy tên đệ tử sau lưng lão ông áo tro đều chưa lên tiếng xì xào bàn tán, chỉ là ánh mắt nhìn Lý Ngôn cũng trở nên bất đắc dĩ.
Họ cũng là tu sĩ đến từ môn phái nhỏ, ai mà chẳng phải bị điều động đến đây. Họ chỉ là số ít tu sĩ may mắn, tạm thời còn chưa bị điều đến "chiến trường tiền tuyến" trong truyền thuyết.
Nhưng vị Giang đạo hữu này không chịu ở nhà ẩn nấp cho yên, lại còn dám ló đầu ra ngoài vào lúc này. Hơn nữa, vận khí của hắn cũng coi như xui xẻo đến tận cùng, mới vừa đến nơi này liền bị một vị Kim Đan tiền bối phát hiện.
Lý Ngôn cũng chỉ có thể mặt lộ vẻ đau khổ, một vẻ không biết làm sao nhìn về phía chân trời, giống như bị biến cố đột ngột khiến cho mất phương hướng.
Sau khi lão ông áo tro nói xong lời này, trên chân trời chỉ vọng lại tiếng "Ù", sau đó liền không có âm thanh nào khác.
Chỉ thấy đạo bạch mang kia rất nhanh liền biến thành một chùm sáng cực lớn, tiếp theo chùm sáng trong mắt mọi người chính là nhanh chóng lớn dần. Chỉ sau mười mấy hơi thở, một trận tiếng xé gió bén nhọn đã phá vỡ sự yên tĩnh nơi đây.
Tiếp theo, một chùm sáng cực lớn vội vã như điện lao tới, nó lượn lờ một vòng rồi dừng lại trước mắt mọi người. Toàn bộ tiếng rít liền ngưng bặt, quang đoàn kia liền lẳng lặng trôi lơ lửng giữa không trung.
Đợi vầng sáng nhanh chóng tản đi, đã lộ ra chín bóng dáng cùng một thanh cự đao bản rộng. Đại hán cầm đầu thì chắp hai tay sau lưng, một bước liền nhảy xuống khỏi cự đao, sau đó cứ thế từng bước một, đạp hư không đi về phía Lý Ngôn và đám người.
Tám người phía sau hắn lúc này dùng ánh mắt khác nhau đánh giá đám người bên dưới. Trong đó, ánh mắt mấy người nhìn về phía Lý Ngôn đã sớm không còn vẻ buồn rầu như vừa rồi, thay vào đó là chút ý hả hê.
Rất nhanh, đại hán liền đi tới chỗ lão ông áo tro, cách đó không xa. Hắn từ xa đã ôm quyền, giọng nói như tiếng chuông đồng vang vọng.
"Hoa mỗ xin tái kiến Lý sư huynh, không biết Lý sư huynh ở đây cũng là đang thi hành nhiệm vụ sao?"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.