Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 68: . Rời ra thân thể

Khi Lý Ngôn trở lại cửa sân lúc trước, đã có hai gã thanh niên đứng chờ ở đó. Hóa ra là đám tạp dịch đã đến sớm hơn, tu vi của bọn họ đều cao hơn Lý Ngôn, và họ đã có mặt từ lúc Ngụy Trọng Nhiên còn đang bàn giao công việc.

Hai người cung kính chắp tay thi lễ với Lý Ngôn. Sau khi Lý Ngôn mở cửa sân, họ nhanh chóng chuyển một bộ bàn đá, ghế đá vào trong sân. Có lẽ là do h��� không có túi trữ vật, hai người đành phải mang vác từ dưới núi lên, một đường bay vút đến đây.

Đối với hai tu sĩ Ngưng Khí Kỳ tầng năm trở lên mà nói, điều này chẳng thấm vào đâu.

Sau khi nhanh nhẹn sắp xếp bàn đá, ghế đá xong xuôi, hai người lại dùng ánh mắt dò hỏi nhìn Lý Ngôn. Một tên tạp dịch mặc áo vàng thận trọng hỏi:

"Tiểu sư thúc, những nơi khác có cần chúng con dọn dẹp thêm không ạ?"

Lý Ngôn mỉm cười phất tay với hai người, rồi bảo họ quay về. Lúc này Lý Ngôn nào có tâm trí để họ ở lại dọn dẹp, chỉ muốn mau chóng giải quyết vấn đề tu luyện đang làm anh đau đầu.

Vung tay áo một cái, cửa sân lại lần nữa đóng chặt. Lý Ngôn sải bước đi thẳng vào phòng tu luyện, đóng cánh cửa lớn của phòng tu luyện lại lần nữa, rồi khoanh chân ngồi xuống.

Sau một khắc, thần thức đã nhập vào thức hải, nơi đó đang lơ lửng ba đốm sáng màu tím, chính là những ghi chép về tổng kết và tâm đắc tu luyện của Chi Ly Độc Thân.

Chi Ly Độc Thân không có công pháp khẩu quyết để tu luyện, mà chỉ có những tâm đắc và kinh nghiệm được ghi chép lại sau khi luyện thành, nhằm cung cấp cho hậu nhân tham khảo.

Loại ngọc giản màu tím này không thể đổi lấy bằng linh thạch, mà chỉ những người đáp ứng đủ điều kiện, sau khi được cao tầng tông môn chấp thuận mới có thể xem xét.

Ban đầu, với địa vị của Ngụy Trọng Nhiên, ông cũng chỉ có thể lấy được một quả ngọc giản màu tím từ Tiểu Trúc Phong. Nhưng lần trước tông chủ đã thông báo khắp các ngọn núi rằng, mọi tài nguyên tu luyện liên quan đến Chi Ly Độc Thân đều sẽ được mở ra cho Lý Ngôn.

Vì thế đương nhiên là có thể thuận lợi lấy được. Sở dĩ tông môn không lập tức đưa những thứ này cho Lý Ngôn là bởi tính đặc thù của Chi Ly Độc Thân.

Ba vị tiền bối kia từng nói rằng, nếu nghiên cứu tâm đắc của họ trước khi tu luyện thành công loại độc thể này, có thể sẽ tìm ra con đường để tu luyện thành công.

Nhưng nếu đã tu luyện thành công rồi, trừ khi gặp phải vấn đề, tốt nhất không nên cho tham khảo.

Bởi vì ngay cả những Chi Ly Độc Thân giống nhau, giữa chúng cũng có một vài phương hướng khác biệt, có thể sẽ phát triển sai lệch, kết quả thậm chí có thể hoàn toàn ngược lại, làm hỏng mọi chuyện.

Nhưng nào ngờ lại gặp phải Lý Ngôn – một người hoàn toàn trắng tay trong tu luyện. Hắn không hề có chút căn bản tu luyện nào, chỉ cần gặp phải bất kỳ vấn đề nào, bản thân hắn căn bản không thể đưa ra phán đoán.

Thử nghĩ mà xem, những tu tiên giả khác căn bản đều tu luyện từ nhỏ, tai nghe mắt thấy vô vàn kiến thức, khi gặp chuyện chắc chắn sẽ có chút kinh nghiệm để suy xét, nhưng Lý Ngôn lại hoàn toàn không có sự tích lũy kiến thức trong lĩnh vực này.

Vì vậy, sau khi cân nhắc, Ngụy Trọng Nhiên cho rằng thay vì để Lý Ngôn tự mình mò mẫm tích lũy kiến thức một cách gián tiếp, chi bằng để hắn trực tiếp nghiên cứu kinh nghiệm của tiền nhân, ít nhất cũng có thể tránh được một vài đường vòng.

Còn về việc có khả năng sẽ đưa hướng tu luyện của Lý Ngôn đi sai đường, ông ấy lại không hề nghĩ tới, bởi ai có thể đảm bảo rằng sau khi xem những tổng kết tâm đắc này, phương hướng của Lý Ngôn sẽ là sai lầm? Điều đó v��n dĩ không thể kiểm chứng.

Không thể không nói, những điều này đều phù hợp với tính cách của Ngụy Trọng Nhiên: ông coi trọng sự thích ứng, có thứ gì thì dùng thứ đó, không có thì sẽ suy nghĩ tìm cách.

Sau khi Lý Ngôn từ từ mở một đốm sáng màu tím, thần thức liền chìm vào trong đó chậm rãi đọc, tư tưởng của Lý Ngôn cũng theo đó chìm vào suy tư.

Sau hai ngày một đêm, khi Lý Ngôn mở mắt ra, trong đó đã ánh lên một tia minh ngộ.

Lượng thông tin trong mấy ngọc giản này rất lớn, từ những cảm nhận nhỏ nhặt trong tu luyện hàng ngày, cho đến đủ loại lý giải của bản thân về quá trình tu luyện, đều được ghi chép chi tiết.

Lý Ngôn không thể tiêu hóa hết tất cả ngay lập tức, đành phải chọn những phần mình có thể hiểu để phân tích và lý giải trước mắt, còn lại chỉ có thể gắng sức ghi nhớ, chờ sau này từ từ tiêu hóa và lĩnh hội.

Mặc dù là vậy, với trí nhớ mạnh mẽ của một tu tiên giả, hắn vẫn cảm thấy đầu óc choáng váng.

Lý Ngôn không trực tiếp tìm được điều mình muốn biết từ những thông tin này, nhưng vẫn thông qua một vài chi tiết để đoán ra tình trạng cơ thể mình hiện tại.

Vị tiền bối ở Linh Trùng Phong kia có đoạn văn như thế này:

"Ngưng Khí rời ra, thân vỡ mười; Trúc Cơ rời ra, mười vỡ trăm; Kim Đan rời ra trăm thành nghìn; Nguyên Anh rời ra nghìn hóa vạn. Hít vào thở ra, phá thành mảnh nhỏ."

Đến đây, Lý Ngôn có thể đại khái đoán ra đoạn văn này đang giải thích tình trạng của Chi Ly Độc Thân, nhưng hắn chú ý hơn đến câu cuối cùng. Câu cuối cùng liên quan đến hô hấp, vậy nên khi nhìn thấy, hắn xác nhận đó không chỉ là hô hấp đơn thuần, mà là sự thổ nạp khí tức.

Còn hai ngọc giản còn lại thì không hề đề cập đến nội dung tương tự. Không biết là do chưa ghi chép, hay tình huống có phần khác biệt, Lý Ngôn cũng vì thế mà suy tư.

Sau một lúc lâu, hắn lại lần nữa nhắm mắt, lặng lẽ vận chuyển Quý Thủy chân kinh để thổ nạp, nhưng lần thổ nạp này không phải để tu luyện thật sự, mà là muốn xác định kết quả có giống như hắn suy nghĩ hay không.

Lý Ngôn bất động như một lão tăng nhập định, cứ thế sau nửa canh giờ, thân thể Lý Ngôn mới khẽ lay động một cái. Lúc này, trên mặt Lý Ngôn lộ rõ vẻ nửa mừng nửa lo.

Ngay vừa rồi, hắn vận chuyển pháp lực trong cơ thể, chậm rãi lưu chuyển trong kinh mạch, sau đó thần thức theo sát pháp lực để cẩn thận quan sát.

Ban đầu, khi pháp lực từ đan điền thoát ra, mọi thứ vẫn bình thường. Nhưng sau khi vận hành một đoạn, cơ thể liền xuất hiện chút dị thường, pháp lực vậy mà đang từ từ giảm bớt.

Nhưng sự hao hụt này cực kỳ nhỏ bé, nếu không cố tình quan sát kỹ thì rất khó phát hiện. Đây cũng là do tu vi của Lý Ngôn còn quá thấp, khả năng khống chế bản thân chưa đủ mạnh mẽ.

Nếu là một cao thủ, sự nắm giữ pháp lực trong cơ thể có thể đạt đến mức vi tế như sợi tơ. Thông thường, dù pháp lực trong cơ thể có chút biến hóa dị thường, họ cũng sẽ lập tức biết được tình hình.

Sau khi cỗ pháp lực này vận hành một vòng, nó không những không tinh thuần hơn hay tăng cường một chút như khi tu luyện bình thường, mà còn bị hao hụt đi một lượng nhỏ.

Điều này khiến Lý Ngôn hoảng sợ không thôi, hắn không hiểu vì sao lại có quá trình hao hụt yếu ớt như vậy.

Tiếp đó, hắn lại lần nữa quan sát. Pháp lực lại vận chuyển một chu thiên, lần này nó di chuyển với tốc độ chậm hơn, đồng thời hắn gia tăng thần thức, không bỏ qua từng tấc pháp lực đang vận hành.

Hắn muốn tìm hiểu rốt cuộc pháp lực hao hụt như thế nào. Cuối cùng, khi hắn cẩn thận dò xét, phát hiện rằng mỗi khi pháp lực đi qua một vài tiết điểm kinh mạch, nó lại tự nhiên biến mất một tia, cứ như những nơi đó có kẽ hở vậy.

Vì vậy, Lý Ngôn lại lần nữa cẩn thận quan sát những tiết điểm kinh mạch đó. Cuối cùng, hắn đã phát hiện ra điều bất thường: tổng cộng có mười hai tiết điểm kinh mạch gặp vấn đề, chính là mười hai chỗ kinh mạch chủ yếu trong cơ thể.

Nhìn qua, mười hai tiết điểm này không hề có bất kỳ vấn đề gì, nhưng thông qua thần thức kiểm tra kỹ lưỡng đi đi lại lại, có thể phát hiện trên đó có một vết nứt rất nhỏ, khó mà nhận ra.

Vết nứt này co duỗi theo độ bền dẻo của cơ bắp và kinh mạch, về cơ bản rất khó nhìn rõ. Nhưng khi pháp lực vận chuyển qua, do pháp lực tràn đầy cổ đãng, khiến nó bành trướng, những vết nứt này mới có thể hé lộ một chút.

Lúc đó, một tia pháp lực sẽ bị rò rỉ và hòa vào huyết nhục bên trong.

Trước đó, khi chứng kiến câu "Ngưng Khí rời ra, thân vỡ mười... Nguyên Anh rời ra nghìn hóa vạn; hít vào thở ra, phá thành mảnh nhỏ", hắn đã nghĩ rằng cơ thể hẳn là bị phân chia, dẫn đến linh khí bị rò rỉ.

Cuối cùng, hắn đã hoàn toàn xác định suy nghĩ này: cơ thể mình bị phân chia thành mười hai khối dựa trên các tiết điểm kinh mạch. Bây giờ nguyên nhân đã tìm thấy, vậy làm sao để giải quyết đây?

Vì thế, Lý Ngôn lại lần nữa xem xét những ghi chép của ba vị tiền bối. Lần ngồi xuống này lại mất hơn nửa ngày, nhưng lần này lại khiến Lý Ngôn thất vọng.

Bên trong không hề đề cập đến phương pháp tu luyện Chi Ly Độc Thân, bởi công pháp này vốn dĩ không có hình thái cố định, nó là một loại thể chất đặc thù, sẽ biến hóa theo sự thăng cấp tu vi của bản thân.

Trong lúc Lý Ngôn không ngừng tìm tòi, ba ngày lại nhanh chóng trôi qua. Lý Ngôn đã bắt đầu cảm thấy có chút chán nản. Hắn căn bản không thể tìm thấy bất kỳ phương pháp giải quyết nào. Sau nhiều lần suy đi tính lại, hắn đã bác bỏ một đáp án.

Hiện tại, hắn thậm chí cho rằng sự xuất hiện của Chi Ly Độc Thân đã khiến con đường tu tiên của mình bị đoạn tuyệt. Đây là một trò đùa mà ông trời đã bày ra cho hắn, mang đến hai cơ duyên tạo hóa, nhưng cuối cùng lại trở thành trò cười lớn nhất.

Nhưng hắn lại không cam lòng. Vốn dĩ hắn là một phàm nhân không muốn tu tiên, chỉ muốn sống yên ổn bên người thân. Sau khi trải qua muôn vàn khó khăn, đến khi hắn thực sự quyết định bước lên con đường tu tiên thì lại chết yểu ngay từ khởi điểm. Làm sao hắn có thể cam tâm?

Hắn lại lần nữa thử can thiệp từ Quý Thủy chân kinh, hy vọng có thể tìm thấy phương pháp giải quyết. Thế nhưng, bất kể hắn điều chỉnh pháp lực thế nào, hay đau khổ phân tích từng câu từng chữ trong Quý Thủy chân kinh hết lần này đến lần khác...

...kết quả là chỉ cần pháp lực vận chuyển qua mười hai tiết điểm kia là sẽ bị rò rỉ và biến mất. Sau đó, Lý Ngôn đã tiều tụy vô cùng, mắt đầy tơ máu, trông như một con sói đơn độc bất lực trên thảo nguyên.

Lý Ngôn thở ra một hơi thật dài, biết rằng nếu cứ tiếp tục như vậy thì cũng chẳng đi đến đâu. Hắn dứt khoát ngả đầu ngủ thiếp đi ngay trong phòng tu luyện. Nếu sau khi tỉnh dậy mà nghiên cứu thêm vài ngày vẫn không tìm thấy đáp án, vậy chỉ có thể trực tiếp tìm đến vị sư tôn béo kia thôi.

Đến lúc đó, hy vọng ông ấy có thể nể tình nghĩa thầy trò mà tiễn hắn trở lại thế gian.

Còn chuyện Quý Thủy chân kinh, hắn quyết định không thể nói ra. Bản thân hắn dù có đoạn tuyệt con đường tu tiên, cũng không thể đoạn tuyệt ân cứu mạng của Đông Phất Y.

Cùng lắm thì sau này đốt thêm mấy nén nhang, cầu nguyện Đông Phất Y có thể tìm được một truyền nhân thích hợp hơn ở nơi hiểm ác vô danh kia thôi.

Cứ như thế, Lý Ngôn mơ màng thiếp đi trong mớ suy nghĩ lung tung. Thế nhưng, trong đầu hắn vẫn không ngừng bị những thông tin từ Quý Thủy chân kinh và ba ngọc giản kia xen lẫn, quấy rầy.

Cứ thế, Lý Ngôn không biết mình đã ngủ bao lâu. Trong giấc mơ, hắn bỗng nhiên ngồi bật dậy, đôi mắt vẫn còn ngái ngủ nhưng trên mặt lại lộ ra một chút kinh hãi lẫn vui mừng.

Giấc ngủ này của hắn kỳ thực chẳng hề ngọt ngào. Người ta vẫn nói "Ngày có suy nghĩ, đêm có giấc mộng", hắn trong mơ đều là chuyện Chi Ly Độc Thân. Trong mộng, hắn lại nghĩ đ���n một đoạn ghi chép tâm đắc trong ngọc giản, khiến hắn chợt ngồi bật dậy.

"Trong giai đoạn Ngưng Khí Kỳ của Chi Ly Độc Thân, cơ thể sẽ tách rời thành mười khối không đều, mỗi khối tự thành pháp tắc riêng, vận hành tẩm bổ, từng bước tăng cường thành những kịch độc khác biệt. Các kịch độc này vô hại đối với bản thể tu luyện, ban đầu khó kiểm soát, cần từ từ tìm tòi thúc đẩy, cho đến khi sử dụng thuần thục.

Phân ly độc thể sẽ theo tu vi thăng cấp mà từng bước tách rời thành nhiều độc thể nhỏ hơn, độc lập hơn. Đến một trình độ nhất định, tu luyện giả có thể tự mình kết hợp hai loại độc thể đã tách rời trở lên để tạo thành những độc tố mới chưa từng biết, chuyên dùng làm sứ giả, có lực công kích quỷ thần khó lường."

Đoạn văn này vốn là tâm đắc tổng kết của vị tiền bối kia, miêu tả các phương pháp tấn công và vận dụng Chi Ly Độc Thân. Nó cũng giải thích vì sao trước đây, khi Lý Ngôn sử dụng "Vân Vũ thuật" lại xuất hiện hai kết quả khác biệt.

Đó là bởi vì pháp lực hắn phóng thích cuối cùng không còn là linh lực thuộc tính Thủy đơn thuần, mà đã bao hàm cả độc tố do Chi Ly Độc Thân sinh ra. Hơn nữa, trong hai lần phóng thích, bản thân hắn không thể khống chế Chi Ly Độc Thân, dẫn đến những kết quả khác nhau.

Trước đó, Lý Ngôn chỉ đơn thuần hiểu rằng sau khi thi triển "Vân Vũ thuật" tại sao lại có kết quả như vậy, nhưng lúc đó hắn đang tìm cách giải quyết căn nguyên của việc không thể tu luyện, nên không suy nghĩ sâu xa.

Thế nhưng, đoạn văn này hôm nay lại xuất hiện lộn xộn cùng với những thông tin khác trong giấc mơ. Lý Ngôn chợt cảm thấy như có một tia chớp lóe lên trong bóng tối, soi sáng toàn bộ cảnh mộng của hắn, khiến hắn lập tức tỉnh táo lại từ trong giấc ngủ.

"Trong giai đoạn Ngưng Khí Kỳ của Chi Ly Độc Thân, cơ thể sẽ tách rời thành mười khối không đều, mỗi khối tự thành pháp tắc riêng... mỗi khối tự thành pháp tắc riêng... mỗi khối tự thành pháp tắc riêng..."

Lý Ngôn không ngừng thì thầm trong miệng.

"Mười hai khối trong cơ thể, những chỗ đó có lẽ không phải vết nứt gì, mà là những khe hở chưa thể tách rời hoàn toàn...

Tu luyện giả có thể kết hợp lại hai loại độc thể đã tách rời trở lên, điều đó chứng tỏ mỗi khối tách rời đều là độc lập. Tách rời, tách rời, ha ha a...

Ta hiểu rồi, phải vỡ tan ra thì mới có thể tách rời. Nếu không thì nói gì đến tách rời? Cơ thể ta căn bản là một Chi Ly Độc Thân chưa hoàn chỉnh, một độc thể không trọn vẹn..."

Lý Ngôn cứ thế ngồi bệt dưới đất, nửa si nửa dại lẩm bẩm nói, nhưng ánh mắt của hắn đã ngày càng sáng rỡ.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, giữ trọn vẹn từng câu chữ nhưng phảng phất hơi thở của hồn Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free