Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 992: Giao dịch

Lý Ngôn và nhóm của mình vừa đến gần cửa tiệm, một tu sĩ trẻ tuổi, với vẻ mặt sáng sủa, lanh lợi, lập tức tiến lên đón. Nụ cười của hắn không hề có vẻ nịnh nọt mà lại toát lên sự nhiệt tình rõ rệt.

"Nơi đây các ngươi có bán tin tức không?"

Lý Ngôn thản nhiên nói. Vị tu sĩ trẻ tuổi nghe vậy, liếc nhìn Lý Ngôn từ đầu đến chân một lượt rồi mới cất lời đáp.

"Khách quan, chỉ cần không phải các tin tức cơ mật liên quan đến Đình Vân quốc và Thiên Lan thảo nguyên, tiệm chúng tôi vẫn rất thạo tin tức ở mọi mặt, và độ tin cậy lại cực kỳ cao!"

Lý Ngôn lập tức hiểu ý tứ trong lời nói của hắn. Một phân điếm mở ở một nơi nhạy cảm như vậy, dĩ nhiên sẽ không chủ động tự rước phiền toái vào thân. Chẳng qua, nếu đổi sang một nơi xa xôi khác, chỉ cần giá cả thích hợp, nói không chừng họ sẽ bán sạch sành sanh tất cả tin tức về Thiên Lan thảo nguyên và Đình Vân quốc mà không hề giữ lại chút nào.

"Ta chỉ muốn tìm một ít tài liệu liên quan đến những đại lục khác!"

"Ha ha ha, hóa ra khách quan muốn hỏi thăm tài liệu về các đại lục khác. Ngài cứ coi như đã tìm đúng chỗ rồi. Không phải tôi khoe khoang, nhưng chỉ cần ngài đã đến các phường thị khác, sẽ biết các phân hi���u của chúng tôi trải rộng khắp nơi. Tin tức về các đại lục khác, dĩ nhiên chúng tôi thu thập rất nhiều. Vâng, sau khi hai vị hỏi thăm, chắc chắn sẽ càng rõ ràng hơn. Mời hai vị khách quan vào phòng Bính Tự!"

Tu sĩ trẻ tuổi nghe Lý Ngôn nói xong yêu cầu, trên mặt lộ ra nụ cười tự tin, ngay sau đó quay đầu cất tiếng gọi vào trong tiệm. Rất nhanh, một tiểu nhị trẻ tuổi lập tức chạy ra từ trong tiệm.

"Hai vị khách quan, xin mời đi theo ta!"

Dứt lời, tiểu nhị trẻ tuổi lách người qua, khẽ khom người, dẫn đường ở phía trước.

Lý Ngôn cũng không biết vị tu sĩ trẻ tuổi kia là cố ý giấu giếm chuyện họ có chi nhánh ở các đại lục khác, hay là thật sự không biết. Đối phương cũng không lợi dụng nhu cầu của mình để nói về chuyện "Trở Về Tới Này" có chi nhánh ở các đại lục khác ra sao, vân vân, mượn cơ hội để thể hiện thế lực bất phàm, thần thông quảng đại của mình.

Lúc này, trong tiệm lượng khách khá đông. Nhiều người ở tầng một đi lại tấp nập, hoặc dừng chân trò chuyện cùng tiểu nhị. Lý Ngôn và Triệu Mẫn theo tiểu nhị trẻ tuổi tiến vào trong tiệm. Sau khi lướt mắt nhìn quanh một lượt, hai người liếc nhau, đều ngầm hiểu rằng đối phương đã càng thêm khẳng định vài phần trong lòng.

Tầng một của cửa hàng được chia thành nhiều khu vực: có quầy bán đan dược, khu vực bán linh khí, và một khu vực riêng chuyên bán thảo dược nguyên liệu thô. Đồng thời còn có khu vực bán xương cốt, da lông yêu thú. Hơn nữa, ở một khu vực, họ còn ngăn thành vài gian phòng nhỏ riêng biệt. Những gian phòng nhỏ đó, Lý Ngôn biết, chính là nơi giao dịch riêng với một số khách hàng các vật phẩm quý giá, hoặc để bàn bạc những chuyện cơ mật. Cách bài trí ở đây cũng giống hệt với nơi Lý Ngôn từng thấy ở Phái Dương phường thị trước đây.

"Một giọng nói lạnh lùng của Triệu Mẫn vang lên trong tâm trí Lý Ngôn: "Chính là bộ dạng như vậy!'"

"Khách quan, mời ngài theo lối này. Chúng ta sẽ lên tầng hai!"

Tiểu nhị vừa nói vừa bước đi không nhanh không chậm về phía góc cầu thang trong đại sảnh, dẫn bọn họ lên lầu. Tầng hai số người thưa thớt hơn hẳn tầng một. Tiểu nhị dẫn hai người rất nhanh đi tới một cánh cửa phòng ngăn kín. Ngay sau đó, hắn khẽ khom người, nói vọng vào trong.

"Phùng lão, có hai vị khách quan muốn hỏi một ít chuyện, mong ngài giải đáp giúp!"

Ngay sau đó, một giọng nói khàn khàn truyền ra.

"Mời khách vào đi!"

Tiểu nhị nghe xong, liền đưa tay đẩy cửa phòng ra.

"Mời!"

Lý Ngôn và Triệu Mẫn cũng không do dự, lần lượt bước vào. Hai người vừa đứng vững trong phòng, cánh cửa nhỏ phía sau lưng họ đã lặng lẽ tự động đóng sập. Điều này khiến Lý Ngôn cảm thấy cảnh tượng trước mắt lại tương tự đến vậy.

Căn phòng không lớn. Chính giữa trần phòng khảm một viên Dạ Minh châu to bằng cái bát, đang phát ra thứ ánh sáng trắng dịu nhẹ, khiến người ta cảm thấy tâm thần bình tĩnh. Đối diện cánh cửa nhỏ, đặt một cái bàn rộng lớn. Phía sau bàn, một nam nhân trung niên mặc áo bào tro đang mỉm cười nhìn hai người. Cảnh tượng này cũng từng tương tự với điều hắn gặp ở Phái Dương phường thị trước đây.

"Hai vị đạo hữu, mời ngồi xuống nói chuyện!"

Thần thức của Lý Ngôn cũng khẽ đảo qua. Nam nhân trung niên mặc áo bào tro cũng là một tu sĩ Kim Đan trung kỳ, khí tức trầm ổn, lâu dài, xem ra đã thấm nhuần cảnh giới này nhiều năm. Đối phương hiển nhiên cũng đang đánh giá Lý Ngôn và Triệu Mẫn. Nam tử có tu vi Kim Đan sơ kỳ, còn nữ tử tướng mạo bình thường kia lại có cảnh giới tương đồng với hắn.

Đồng thời, hai người này cũng mang lại cho hắn một cảm giác vô cùng nguy hiểm. Hắn là người từng trải sinh tử, hiếm có tu sĩ cùng cảnh giới nào có thể khiến hắn có cảm giác này. Điều này khiến hắn giật mình trong lòng, cho thấy một nam một nữ đối diện có thực lực uy hiếp đến tính mạng hắn. Hắn là người từng trải vô số trận chiến. Mãi về sau, khi đã chán nản, hắn mới an tâm ở lại "Trở Về Tới Này" làm một chấp sự. Thế nhưng trên mặt hắn vẫn giữ nụ cười ôn hòa.

Lý Ngôn và Triệu Mẫn cũng không khách khí, trực tiếp ngồi xuống đối diện hắn.

"Hai vị đạo hữu là lần đầu tiên tới cửa hàng chúng tôi sao? Trước đây hai vị đã từng hỏi thăm tin tức tương tự ở đây chưa?"

Lý Ngôn nghe xong, chân mày không khỏi khẽ nhướn.

"Thế nào? Đạo hữu đây là đang hỏi dò lai lịch của chúng ta ư? Ngài đừng nên có ý đồ gì khác mới phải!"

"Ha ha ha, vị đạo hữu này hiểu lầm rồi. Tôi muốn nói rằng, nếu như đạo hữu trước kia cũng đã tư vấn tin tức ở tiệm này rồi, vậy tại hạ cũng không cần giải thích các quy củ ở đây nữa, tránh làm lỡ thời gian của hai vị. Nếu không, những điều này cần phải nói rõ ràng, để mọi người đều hiểu rõ ngọn ngành trong lòng. Dù sao chúng ta hai bên là làm giao dịch, ngài nói có đúng hay không?"

Lý Ngôn lúc này m��i nhớ tới, hắn cứ mãi suy tính chuyện liên quan đến cửa hàng "Trở Về Tới Này", trong lúc nhất thời lại thật sự quên mất rằng họ dường như vẫn chưa bàn xong quy củ giao dịch với đối phương. Trong khi đó, Triệu Mẫn thì vẫn im lặng, không nói một lời, chỉ lặng lẽ ngồi đó, ánh mắt mang theo vẻ lạnh lùng. Nam nhân trung niên mặc áo bào tro chỉ trong chốc lát đã nhận ra hai người đối diện lấy người thanh niên kia làm chủ. Ánh mắt này quả thật rất tinh đời.

Lý Ngôn thu lại những suy nghĩ trong lòng.

"A, quả thật là do chúng ta sơ sót. Trước kia chúng tôi chỉ giao dịch một ít vật phẩm ở quý cửa hàng, còn việc tư vấn tin tức thì đây quả thật là lần đầu tiên. Không biết có những quy củ gì?"

"Ha ha ha, không sao, không sao. Quy củ này cũng rất đơn giản: ngài hỏi ra vấn đề, tôi sẽ dựa vào tình hình mà đưa ra giá cả. Và dĩ nhiên, sẽ không có chuyện tạm thời tăng giá. Vấn đề ngài hỏi nhất định có cái đơn giản, cũng có cái rất khó, thậm chí có thể sẽ liên quan đến những điều cơ mật. Những tin tức chúng tôi tìm kiếm dĩ nhiên cũng có cái dễ, cái khó. Tin tức dễ thì chi phí nhân lực ít. Còn tin tức khó lấy được thì không chỉ tốn nhiều nhân lực, mà còn có thể phải đổi bằng cả sinh mạng. Cho nên, lệ phí thu sẽ tính theo độ khó của việc thu thập tin tức. Nếu ngài thấy phù hợp thì đồng ý, nếu không phù hợp thì chúng ta có thể thương lượng lại. Hai vị thấy thế nào?"

Nam nhân trung niên mặc áo bào tro vẫn mỉm cười, rồi lại bổ sung thêm.

"Còn nữa, bên tôi sẽ không cung cấp các tin tức cơ mật liên quan đến Đình Vân quốc và Thiên Lan thảo nguyên!"

"Vậy các ngươi chẳng lẽ không sợ khách hàng sau khi nhận được tin tức, quay lưng đi bán lại những tin tức này cho người khác sao? Các ngươi chẳng phải sẽ mất đi giá trị của mình sao?"

"Ồ, điểm này không cần lo lắng. Nếu như ngài nhận được tin tức từ chúng tôi, cứ việc có thể nói cho người khác. Chúng tôi chỉ đảm bảo tin tức đối với ngài là thật. Nếu có bất trắc xảy ra, ngài cứ đến tìm chúng tôi. Những tin tức này một khi đến tay ngài, ngài muốn xử lý thế nào thì xử lý thế đó. Tự mình cất giữ cũng đư���c, nói cho người khác cũng được, chuyện đó cũng không liên quan gì đến tiệm chúng tôi. Về phần có hay không mất đi giá trị ư? Ha ha ha, tin tức thứ này đối với một số người mà nói nặng như chí bảo, nhưng trong mắt một số người khác lại chẳng đáng một xu. Hơn nữa, phần lớn tin tức còn có tính thời điểm. Qua khoảng thời gian đó, cơ bản là không còn chút giá trị nào. Ngài có đưa cho người khác, người khác cũng không cần. Ngoài ra, nói một câu khó nghe, ngài bỏ ra một lượng lớn linh thạch để mua tin tức, thật sự cam tâm đưa cho người khác mà không đòi bồi thường sao? Cho dù có bán lại, tôi tin rằng đối tượng ngài rao bán lại cũng chỉ có vài người mà thôi. Ảnh hưởng đối với chúng tôi cũng rất có hạn."

Nam nhân trung niên áo bào tro vẫn giữ vẻ không nhanh không chậm, nhưng những lời hắn nói nghe vào tai Lý Ngôn lại đích xác là vậy.

"Được rồi, vậy ta muốn biết Thanh Thanh đại lục có con đường trực tiếp đi đến Hoang Nguyệt đại lục không? Nếu có, từ nơi nào, bằng phương thức nào có thể đến Hoang Nguyệt đại lục? Nếu như không có, có những cách nào khác để đi đến Hoang Nguyệt đại lục không? À, ta chỉ muốn loại nhanh nhất!"

Lý Ngôn đã công nhận ý kiến của đối phương, hắn liền đi thẳng vào vấn đề. Mục đích cuối cùng là muốn biết câu trả lời, cần gì phải vòng vo. Nam nhân trung niên áo bào tro nghe xong câu hỏi của Lý Ngôn, ánh mắt hắn ngưng lại, lướt nhìn qua mặt Lý Ngôn một lần nữa.

"Hóa ra là tin tức liên quan đến Hoang Nguyệt đại lục. Đạo hữu, cái này nên được xem là hai vấn đề. Thứ nhất, vấn đề này nếu đạo hữu có lòng tìm hiểu thì cũng không phải bí mật gì quá lớn, nhưng vẫn cần hai vị tự mình đi từng nơi để xác thực. Như vậy sẽ tốn không ít thời gian. Vì thế, tôi sẽ thu hai trăm khối linh thạch cấp thấp. Còn vấn đề thứ hai thì... Tôi dám nói, người biết thật sự không nhiều, hoặc là người dám xác nhận biết tin tức này cũng không nhiều. Vấn đề này sẽ cần 8.000 khối linh thạch cấp thấp!"

"Ồ, vấn đề thứ hai lại đắt như vậy? Đạo hữu đây là cảm thấy linh thạch của tại hạ đến quá dễ dàng sao?"

Lý Ngôn không nghĩ tới việc hỏi thăm tin tức lại đắt đỏ đến vậy. Mặc dù 8.000 khối linh thạch đối với hắn mà nói chẳng đáng là bao, nhưng đó chỉ là đối với hắn mà thôi. Nếu là một tu sĩ Kim Đan bình thường, trên người thật sự chưa chắc có thể có đủ vạn khối linh thạch. Thậm chí, lần này có thể sẽ lấy đi hơn phân nửa tài sản của họ. Hắn bắt đầu cảm thấy người này đang cố ý hét giá, đòi giá trên trời.

Nghe được giọng nói mang theo vẻ lạnh lẽo của Lý Ngôn, nét cười không hề giảm đi chút nào trên mặt nam nhân trung niên áo bào tro.

"Đạo hữu, đúng như tôi vừa nói, vấn đề thứ nhất đơn giản thì sẽ rẻ, còn vấn đề thứ hai đã dính đến chuyện vượt giới. Người khác nói cho ngài có thể hay không thể, ngài cũng chỉ là nghe nói thôi. Về phần tin tức là thật hay giả, ngài có phải sẽ phải tự mình đối chiếu lại từng chút một không? Thậm chí nghe nói ở nơi nào đó có thể sẽ có đại trận truyền tống vượt giới, ngài ít nhất cũng phải tự mình đi một chuyến để xác nhận chứ? Trong đó, ngài sẽ tốn không ít linh thạch tương tự. Còn tin tức tôi cung cấp cho ngài, tuyệt đối chính xác một trăm phần trăm, ngài không cần chút nào hoài nghi. Nếu như một khi phát hiện có bất trắc xảy ra, tiệm chúng tôi sẽ hoàn trả gấp năm lần chi phí giao dịch này!"

Nam nhân trung niên áo bào tro đưa ra từng lý lẽ một. Lý Ngôn kỳ thực cũng hiểu rõ, nếu không cũng đã không cần hỏi vấn đề thứ nhất. Hắn cùng với Triệu Mẫn đều biết Hoang Nguyệt đại lục gần như chắc chắn là không có đại trận truyền tống vượt giới đi thông các giới diện khác. Nghe nói rất nhiều Nguyên Anh tu sĩ đều có thể đi qua "Bắc Minh Hải" để ra khỏi vách ngăn hai giới, rồi sau đó mới đi đến các giới diện khác. Nhưng vừa nghĩ đến việc mình đã đến Thanh Thanh đại lục như thế nào, hắn vẫn hỏi vấn đề thứ nhất, bởi lẽ ai cũng có lòng cầu may.

Đột nhiên, Triệu Mẫn vẫn lặng lẽ ngồi yên đột nhiên mở miệng nói: "Ngươi nói đi!". Lý Ngôn không khỏi đưa tay lên xoa xoa mi tâm, thầm nghĩ.

"Sư tỷ, đây là giao dịch, làm mua bán thì nào có chuyện không trả giá. Ngài từ nhỏ đã áo cơm không lo, chứ chút của cải này của ta thế nhưng là từng chút một tích góp nên, đâu phải tự nhiên mà có!"

Lý Ngôn vốn định tìm thêm chút lý do để ép giá, nhưng lần này, hắn cũng chỉ có thể âm thầm oán trách trong lòng. Nam nhân trung niên áo bào tro sau khi nghe, nét cười trên mặt không khỏi càng đậm thêm vài phần.

"Vị đạo hữu này xem ra rất quen thuộc với tiệm chúng tôi, biết uy tín của chúng ta rất có đảm bảo. Vấn đề thứ nhất chính là không có đại trận truyền tống vượt giới nào đi thông Hoang Nguyệt đại lục. Vấn đề thứ hai, ở Thanh Thanh đại lục cũng không có bất kỳ đường tắt nào có thể nhanh chóng đến Hoang Nguyệt đại lục. Biện pháp nhanh nhất là từ Thanh Thanh đại lục truyền tống đến 'Thanh Quang Tiểu Giới Vực', sau đó lại từ 'Thanh Quang Tiểu Giới Vực' truyền tống đến 'Thông Cát Tiểu Giới Vực'. Tiếp đến, lại truyền tống đến 'Gông Kinh Tiểu Giới Vực'. Đến đây thì không còn đại trận truyền tống vượt giới nữa, mà cần xé rách hư không để tiến về 'Chì Khể Mi Sơn Tiểu Giới Vực' gần nhất. Ở khoảng không gian hỗn loạn giữa hai tiểu giới này, nếu c�� Nguyên Anh tu sĩ hộ tống, ước chừng sẽ tốn từ hai đến ba năm. Sau đó, lại phải từ 'Chì Khể Mi Sơn Tiểu Giới Vực' truyền tống... Đợi đến khi đến được 'Phong Thần Đại Lục', chỉ cần vượt qua vách ngăn hai giới ở 'Trúc Vực Hải', là có thể tiến vào 'Bắc Minh Hải' của Hoang Nguyệt đại lục!"

Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, quyền bản quyền của tác phẩm thuộc về nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free