(Đã dịch) Ngươi Càng Tin Ta Càng Thật (Nhĩ Việt Tín Ngã Việt Chân) - Chương 321: Tiên nhân rơi như mưa (2)
Khi thấy khí thế của bọn chúng đột nhiên chùng xuống, cái tâm thế tưởng chừng bất khả chiến bại ấy cũng theo đó tan biến. Đỗ Diên mừng rỡ vì sự bất ngờ này, vội vàng nắm lấy cơ hội, lại khe khẽ cử động hai ngón tay vẫn còn tê dại của mình. Tu vi Nho gia hiện tại của hắn ngang ngửa với lão giả kia, dù vừa rồi nhờ có hảo hữu Sơn Ấn mà đổi được vị trí. Nhưng đối mặt với một kiếm dốc toàn lực của đối phương, hắn vẫn khó lòng chống đỡ. Tuy nhiên, để tận dụng triệt để những kẻ này cho tu vi Nho gia của mình, hắn đành phải dồn hết lực, buộc mình đón đỡ một kiếm kia. Lão giả ra đòn toàn lực nhưng bề ngoài lại tỏ ra không hề gắng sức, trông như mây trôi nước chảy, nhưng thực chất đã dốc hết sức. Bởi vậy, khi thấy những kẻ này chỉ trong vài câu nói, thế mà lại mang theo một khí thế kiên quyết, với tâm thế liều chết nhập thế, muốn cùng hắn quyết tử chiến một trận.
Khi ngón tay còn chưa hết tê, Đỗ Diên đã buột miệng thốt ra câu nói ấy, vừa để tranh thủ thời gian, vừa nhân tiện chế giễu bọn người này một chút. Không ngờ, lại có một bất ngờ thú vị như vậy. Đỗ Diên ở cõi thiên địa này đã lâu, tất nhiên cũng hiểu rõ tâm tính ảnh hưởng lớn đến mức nào trong cuộc đấu pháp của tu sĩ. Dũng khí đã cạn, tâm tính đã mất, đừng nói là khi đồng lứa đối đầu. Ngay cả khi thực lực vượt trội mà giao chiến, thì cũng chỉ có đường chết. Trừ khi chênh lệch thực sự như trời với đ��t. Nhưng trong tình cảnh này, làm sao có thể để tinh thần chiến đấu bị xói mòn đến mức đó được?
Nhìn Đỗ Diên trước mắt đang giễu cợt bọn họ, các tu sĩ chỉ đành hít sâu một hơi, cố gắng kiềm chế cơn xấu hổ và giận dữ đang bủa vây từ khắp bốn phương tám hướng. Cùng lúc đó, trong ngoài kinh kỳ, những mưu đồ mà họ đã sắp đặt từ lâu, dù chưa kịp tế ra, nhưng đã sẵn sàng được sử dụng bất cứ lúc nào. Sở dĩ chưa lấy ra, không phải vì xem thường Đỗ Diên, mà thực ra là vì họ còn phải đề phòng 'đồng đạo'. Ai biết được, sau trận chiến hôm nay, liệu các bên có tạm hoãn tranh đấu để thăm dò, rồi nhân cơ hội mà ra tay đánh nhau không?
Người trên núi là những kẻ thờ ơ nhất với sinh tử của kẻ khác. Bởi vậy, đầu tiên là vài đạo lưu quang rơi xuống đất, sau đó, xung quanh Đỗ Diên, trên tất cả các điểm cao, hầu như mỗi nơi đều có một vị tiên nhân đứng thẳng. Họ như hổ như sói, bao vây lấy một mình Đỗ Diên. Đỗ Diên lúc ấy cũng nhận ra vài người, tất cả đều đang có mặt ở đây. Điều này khiến Đỗ Diên khẽ th�� dài trong lòng, xem ra thật sự chỉ có thể lôi kéo Phật môn và Đạo giáo vào cuộc. Nếu không, đấu phép, với tu vi Nho gia của mình, đừng nói là bảo vệ kinh đô vạn dân bình yên vô sự. E rằng ngay cả bản thân hắn cũng khó mà thoát thân.
Theo những gì từng thấy trước đây, bọn người này hẳn là không thể làm rung chuyển ba mạch tu vi, phá vỡ thế cân bằng của nó. Nghĩ tới đây, Đỗ Diên có chút an tâm, lại có chút bất đắc dĩ. An tâm vì có thể tùy tiện hơn một chút, bất đắc dĩ vì nếu đông người đến vậy mà vẫn không thành công, vậy rốt cuộc mạch Nho gia của hắn phải làm thế nào mới được đây? Điều này khiến Đỗ Diên không khỏi thở dài thườn thượt.
Túc vương, kẻ bị Đỗ Diên cướp mất chiếc xe đồng thau và tính mạng con gái ruột, không nhịn được châm chọc nói: “Vì sao thở dài? Là cuối cùng phát hiện mình quá mức tự đại, đến mức tự chui đầu vào tử cục ư?” Lời này ngoài mặt là mỉa mai, nhưng thực ra là thăm dò. Khi nói chuyện, dù ánh mắt hắn dán chặt vào mặt Đỗ Diên, nhưng thực ra toàn bộ tâm thần đều dồn vào thanh ki��m cũ kỹ bên hông hắn. Tu vi của Đỗ Diên, bọn họ mơ hồ đoán được là ngang ngửa với mình. Bởi vậy, sức mạnh tùy ý mà đối phương thể hiện, hẳn là đến từ thanh kiếm cũ kỹ cổ quái kia. Thiên Nam Tông không muốn nhập hội với bọn họ, tên tiểu thuyết gia kia thì cứ nói toàn lời mê sảng, còn mấy vị chưởng nhãn khác dù có nhãn lực cao minh, nhưng cuối cùng chưa từng tận mắt thấy vật thật, căn bản không thể nói rõ được gì.
Bởi vậy, có thể nói bọn họ càng thêm kiêng kỵ thanh kiếm này. Dù rõ ràng mọi chuyện đang nằm trong lòng bàn tay, vẫn không ai tình nguyện là người đầu tiên 'dò đường'. Dù sao, trong thái hư màn đêm buông xuống, không đối đầu thì chết. Nhưng hiện nay dưới ánh mặt trời, khi có nhiều lựa chọn, họ lại mất đi sự quyết đoán như vậy. Người trên núi, quả thật cổ quái và buồn cười như thế.
Nhưng vào lúc này, Đỗ Diên bỗng nhiên giương mắt, cười nhẹ nhàng nói: “Ta thở dài cũng không phải vì những chuyện này, chỉ là cảm thán, thần thông ta vốn định dùng trên một con vượn, hôm nay trước hết phải cho các ngươi nếm thử mùi vị!” “Dù sao, ta cũng chỉ có mỗi niềm vui thú này thôi.” Vừa dứt lời, Đỗ Diên lại quét mắt nhìn đám người, cười nói với vài phần ý vị sâu xa: “Hay là nói, các ngươi muốn một lần nữa làm món đồ chơi trong lòng bàn tay ta?” “Gần đất xa trời còn dám nói lời cuồng ngôn! Có bản lĩnh thì sao không trực tiếp phô bày ra đi?!” Tiếng gầm thét của Túc vương vừa dứt, sắc trời xung quanh bỗng nhiên tối sầm lại.
Chỉ thấy thân hình Đỗ Diên bỗng nhiên tăng vọt, hiển lộ ra pháp tướng đỉnh thiên lập địa, hùng vĩ to lớn, đủ khiến người trên núi cũng phải nhìn mà khiếp sợ. Ngay sau đó, hắn phất ống tay áo một cái, ống tay áo trắng thuần xòe ra như mây trời che phủ, thoáng chốc đã vượt qua màn trời, che phủ dãy núi, rồi lập tức mạnh mẽ thu về.
Giữa thiên địa bỗng nhiên yên tĩnh. Trời vẫn là trời đó, đất vẫn là đất đó, ngay cả vị khách áo trắng vừa hiển lộ Thiên Địa Pháp Tướng trước mắt cũng đã trở về bộ dạng tầm thường. Nhưng sắc mặt của tất cả mọi người có mặt, đều trong khoảnh khắc này trở nên tr��ng bệch như tờ giấy. Họ không hiểu Đỗ Diên vừa rồi đã thi triển thần thông gì, nhưng có thể rõ ràng nhận ra rằng— tất cả những bố trí của họ, bao gồm cả những gì đã dàn xếp trong toàn bộ kinh kỳ, thậm chí cả thiên hạ, đều đã bị ống tay áo kia "thu" vào, hoàn toàn tách biệt khỏi thiên địa thật sự! Ngạc nhiên hồi l��u, lão giả cầm kiếm là người duy nhất còn đứng trước mặt Đỗ Diên, tiềm thức hạ thấp trường kiếm trong tay, giọng run run hỏi: “Cái này, đây là thần thông gì?!”
Đỗ Diên cúi đầu nhìn ống tay áo của mình, cười nhẹ trả lời: “Pháp này tên là Tụ Lý Càn Khôn.” Khi nhìn Đỗ Diên, kẻ đã thản nhiên đưa tất cả bọn họ vào ‘tử cục’, lão giả cùng những tu sĩ còn lại, cũng đều vào khoảnh khắc này, hoặc sớm hơn hoặc chậm hơn, đã nhận ra vấn đề mà công tử áo gấm từng nghĩ trước đây:
Đại Phật Thanh Châu, nắm giữ quả vị, tự phong Tây Thiên. Chân Tiên Tây Nam, chiếm giữ thân vị, tự lập một cung. Ba ngôi vị đại giáo, đã thấy hai trong số đó, vậy nhà cuối cùng liệu có thật sự thiếu vắng? Nếu không thiếu, vậy sẽ hiển thánh ở nơi nào? Chẳng phải câu trả lời đã quá rõ ràng rồi sao? Nữ tiên của Tố Nga Cung thì vào khoảnh khắc này bỗng nhiên nhìn ra ngoài kinh đô. Đêm qua, nàng tận mắt thấy Bá Thủy Trần thị cùng hai nhà còn lại hốt hoảng chạy trốn. Ban đầu, nàng tưởng là như lời con cháu mình nói. Nay nàng mới giật mình, hóa ra những ‘đồ hèn nhát’ này đã sớm nhìn thấu gốc rễ, và đã sớm tự mình thoát khỏi tử cục.
Đỗ Diên, người ban đầu đã chuyển sang pháp thống Đạo gia, thì vào khoảnh khắc này kinh ngạc xen lẫn vui mừng khi thấy mạch Nho gia của mình đang điên cuồng trỗi dậy! Xem ra, vẫn nên dùng tu vi Nho gia để đối địch thì hơn! Thế nhưng, cũng đúng vào lúc này, Đỗ Diên có chút dở khóc dở cười khi phát hiện, đám người vừa rồi còn cảnh giác lẫn nhau, giờ đây thế mà lại ‘tung hoành ngang dọc’!
Lão giả cầm kiếm, biết hôm nay lành ít dữ nhiều, cúi đầu phun ra một ngụm trọc khí. Bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn thẳng Đỗ Diên, rồi cũng nhìn chư vị đồng đạo mà nói: “Ngài không phải muốn hỏi chúng ta vì sao xem vạn vật như cỏ rác, cứ thế không để ý chết sống, tùy ý điều khiển sao?” Đỗ Diên chợt nhận ra, đôi mắt trước đây họ từng cho rằng ngang ngửa với mình của Đỗ Diên. Dưới sự gia trì không ngừng của họ, giờ đây chỉ cần nhìn vào đó, liền thấy trong mắt hắn có tướng nhật nguyệt, nhìn tựa như thấy Đại Đạo, như thanh thiên.
Nhìn đôi mắt kia mà cảm giác như thấy thanh thiên, lão giả thở dài nói: “Bởi vì đây cũng là vấn đề chúng ta muốn hỏi Thiên Đạo, chúng ta muốn hỏi Thiên Đạo, vì sao xem vạn vật như chó rơm, khó thấy lòng nhân từ của nó. Bởi vậy, chúng ta cũng chỉ có thể học theo Thiên Đạo, làm kẻ vô tình, làm việc vô tình!” “Không làm như vậy, không thể sánh vai cùng Thiên Đạo.” Thấy hắn cũng không khác gì những người từng gặp trước đây, Đỗ Diên thương hại lắc đầu: “Các ngươi à, quả nhiên mãi mãi cũng là đổ lỗi cho người khác, tuyệt không bao giờ nhìn lại vấn đề của chính mình!” Lão giả không hề né tránh, nhìn thẳng Đỗ Diên nói: “Có gì có thể sai?” Đỗ Diên thì đáp lại hắn một câu: “Thiên xem tự ngã dân xem, thiên thính tự ngã dân thính.” Lão giả hai mắt hơi thất thần.
Ý tứ lời này rất rõ ràng, thiên địa chứng kiến mọi thứ, đều là những gì chúng sinh mong muốn được thấy. Bách tính hy vọng an cư lạc nghiệp, Thiên Đạo liền bảo hộ thái bình. Bách tính chán ghét bạo ngược sát lục, Thiên Đạo liền trừng trị việc ác. Cho nên không phải Thiên Đạo vô tình, là các ngươi căn bản nhìn không hiểu cái nhân của Thiên Đạo, là đến từ phúc lợi của bách tính! Đôi môi hơi rung động một lát, lão giả uổng công cúi đầu, rồi tránh đi ánh mắt tựa như càn khôn của Đỗ Diên, đối diện với các đồng đạo mà hô lên:
“Chúng đạo hữu, hôm nay, chúng ta cùng nhau ‘phạt thiên’!” Lời nói vừa mê muội vừa ngoan cố đến vậy, không khiến Đỗ Diên thất vọng, chỉ khiến hắn suýt bật cười. Với đám người này, hắn vốn dĩ không hề đặt hy vọng gì, nên cũng hoàn toàn không có mong đợi. Nhưng giờ lại coi ta là ‘trời’ sao? Các ngươi là ngại mình chết quá chậm hay sao?
Trong chớp mắt, phía dưới kinh đô, một con Kim Ngưu ầm vang đột ngột từ mặt đất trồi lên. Lão giả râu tóc như ánh sao đang sừng sững trên lưng nó, đây chính là Trấn Sơn chi bảo của hắn —— năm đó từng bị Thiên Đình phái vô số thần tướng đều không thể thu phục được thượng cổ thần ngưu! Theo suy đoán của hắn, vật này e rằng là sau khi Nhân Hoàng Tắc Hoa đế thượng cổ trị thủy, thiên địa đã biến hóa để ghi nhận công lao của ngài! Dời non lấp bể, chỉ là chuyện tầm thường!
“Theo ta liều mạng!!!” Thấy hắn dứt khoát thúc giục thần ngưu xông tới, nữ tử của Tố Nga Cung không chỉ tế ra viên lưu ly tử cuối cùng, mà còn kéo toàn bộ Tố Nga Cung của mình nhập thế. Trước dùng lưu ly tử gia trì thần ngưu, sau lại dùng toàn bộ tu vi cả đời của Tố Nga Cung tấn công Đỗ Diên. Đối đầu với ngôi vị đại giáo, nếu không liều mạng, tuyệt đối không có nửa phần cơ hội sống sót!
Sau một thoáng do dự, Túc vương đầu tiên khẽ gật đầu với lão giả cầm kiếm đang đứng trước mặt Đỗ Diên, lập tức đưa tay thọc vào ngực, rồi móc tim ra nói: “Trong người ta chảy dòng máu Nhân Hoàng! Thù giết con gái, không đội trời chung! Lão già, hôm nay, ta dùng huyết nhục trong tim đổi lấy đại đạo vô địch của ngươi!” Vị Nhân Hoàng cuối cùng đều đã sớm biến mất cùng với tuần núi, nhưng hậu duệ Nhân Hoàng thì không biến mất theo. Túc vương, thậm chí là tên Uy vương kia, những hậu thế quân hầu này, hầu như đều ít nhiều mang theo một tia huyết mạch Nhân Hoàng. Còn về việc thuộc về nhánh nào, và huyết mạch nhiều ít ra sao, thì đó lại là chuyện khác. Nhưng bọn hắn chắc chắn đều có huyết mạch Nhân Hoàng, dù sao, không có huyết mạch Nhân Hoàng, không được phong vương!
Còn Túc vương thì lại thuộc về một mạch tương đối chính thống. Mặc dù chính bản thân bọn họ cũng không biết rõ Nhân Hoàng của mạch này rốt cuộc là Hữu Sào thị, hay Dời Núi thị, hoặc là bàng chi. Nay thân hãm tử cục, thêm vào ái nữ duy nhất đã đột tử. Túc vương hầu như không chút do dự mà lựa chọn —— liều mình! Khi trái tim kia rơi vào đỉnh đầu thần ngưu, Túc vương chỉ còn lại hơi thở cuối cùng cũng rốt cuộc hiểu rõ nguồn gốc mạch này của bọn họ —— hóa ra chính là Tắc Hoa đế!
Huyết mạch Nhân Hoàng vừa nhập vào, thần ngưu liền từ toàn thân xích kim biến thành đồng đỏ, một đôi mắt càng thêm linh động vô cùng. Sau đó, khi thấy Túc vương sắp chết, nó cuồng nộ xông về phía Đỗ Diên. Các tu sĩ còn lại cũng nhao nhao từ bên cạnh phụ trợ, kẻ thì tế ra đại trận để gia trì cho thần ngưu, kẻ thì móc sạch vốn li���ng ý đồ quấy nhiễu Đỗ Diên.
Nhìn thần ngưu rung chuyển trời đất mà lao tới, cùng Tố Nga Cung lớn tựa sao băng kia, Đỗ Diên đầu tiên đưa tay ấn xuống một cái, liền cưỡng ép nó dừng lại giữa không trung. Sau đó đưa tay chộp một cái, liền khiến Tố Nga Cung kia trực tiếp vỡ nát ngay trước mắt. Một đòn ngang nhiên, đúng là không có nửa phần hiệu quả! Thậm chí ngay cả một chút thần thông của đối phương cũng không bức ra được. Thế nhưng, đám tu sĩ này vẫn chưa khiếp đảm, ngược lại càng liều mình dốc hết tất cả, mưu cầu ngăn chặn Đỗ Diên.
Đúng lúc này, Đỗ Diên càng nghe thấy phía sau truyền đến một tiếng gào thét vang vọng thiên địa: “Vạn Kiếm Quy Tông!!!” Mạch kiếm tu được thiên hạ kiếm tu ngưỡng mộ nhất, cũng là chiêu thức có sát lực mạnh nhất bị thiên hạ kiếm tu xưng tụng. Cuối cùng, chiêu này đã được lão giả cầm kiếm thi triển ra. Thần ngưu là phụ trợ cũng là chủ lực, nhưng sát chiêu chân chính của bọn họ vẫn là do lão giả kiếm tu này. Dù sao, sát lực số một thiên hạ —— từ trước đến nay đều là mạch kiếm tu! Muốn vượt cấp phá địch, vẫn luôn phải trông cậy vào kiếm tu.
Khi Đỗ Diên hơi kinh ngạc quay đầu nhìn lại, chỉ thấy vô số phi kiếm đang từ bốn phương tám hướng cùng nhau bay tới, rồi trên thanh bảo kiếm lão giả giơ cao, ngưng tụ thành một thanh cự kiếm che trời! Kiếm khí ngập trời, rất có dáng vẻ tái hiện cảnh tượng từng thấy ở Kiếm Trủng ngày xưa. Để phòng ngừa Đỗ Diên tránh đi một kiếm này, không chỉ người điều khiển thần ngưu cùng Cung chủ Tố Nga Cung đã bất chấp thiêu đốt thọ nguyên hóa thành thần thông, ngay cả man hầu trước đây không thấy tăm hơi cũng quấn lấy vô số côn trùng rồi từ hư vô nhảy ra. Dốc hết cả đời tâm huyết chỉ để tung ra một quyền về phía hắn.
Một quyền này, man hầu chỉ cảm thấy như trở về ngày xưa, khi Lôi Bộ Thiên Đình chế giễu nó, rồi bảo nó Vấn Quyền cao thiên. Khi quyền ấy tung ra, nó chẳng nghĩ gì cả, lòng và mắt đều chỉ có hai chữ 'sảng khoái'! Hiện nay một quyền này, cũng giống như thế! Đỗ Diên khẽ nhíu mày, dùng chính cánh tay vừa bóp nát Tố Nga Cung, đưa tay vươn lên, cách không đỡ lấy quyền vấn thiên này của man hầu.
Chỉ trong một cái chớp mắt, man hầu dù được đồng đạo dốc sức chi viện, nhưng cảm giác lực quyền vẫn theo gân cốt phản phệ khắp người. Nếu không phải vô số bầy trùng liều chết ổn định, nó cảm thấy nắm đấm cùng toàn bộ cánh tay hẳn đã nát bét. Bởi vì một quyền kia, tuy nó đã dốc hết tâm huyết cả đời, nhưng cảm giác như đánh trúng một võ phu khác, kẻ còn dốc sức hơn mình gấp mười, thậm chí gấp trăm lần. Căn bản không thể chịu nổi!
“Chính là hiện tại, chính là lúc này!!! Phốc ——!” Chủ nhân bầy trùng, kẻ duy nhất còn có thể mở miệng, sau khi hô lên một câu ấy về phía lão giả cầm kiếm, liền chỉ còn lại tiếng thổ huyết. Nghe vậy, lão giả tế ra Vạn Kiếm Quy Tông cũng hai mắt lóe sáng, rồi vung vẩy cự kiếm từ cao thiên mà rơi xuống. “Thuyền khúc, hôm nay phạt thiên!” Nhìn kiếm ‘phạt thiên’ đang bổ thẳng xuống đỉnh đầu mình, Đỗ Diên lại không hề để ý tới, mà cúi đầu nhìn về phía bên hông. Kế đó, hắn nhìn lão giả đã ký thác toàn bộ hy vọng vào thanh kiếm này với vẻ thương hại. Khoảnh khắc sau đó, lão giả cũng theo đó mà lộ vẻ tuyệt vọng. Bởi vì rõ ràng Vạn Kiếm Quy Tông là chiêu triệu phi kiếm thiên hạ, mượn sức chúng để đổi lấy sát lực kinh thiên phá địch, thế mà ngay trước mắt mình, một thanh kiếm cũng không triệu hồi được!
“Thất bại rồi!” Kiếm ‘phạt thiên’ vẫn như cũ bổ thẳng xuống. Chỉ là một kiếm trút xuống tất cả hy vọng của bọn họ, vẫn chưa chém ra được đường sống cho họ. Ngược lại, sau khi kiếm rơi xuống, nó đã triệt để phá vỡ thế cân bằng đáng thương ấy, khiến tất cả tu sĩ tham chiến đều trọng thương bay ngược ra ngoài. Trong khoảnh khắc, tiên nhân rơi rụng như mưa!
Mọi bản dịch đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.