(Đã dịch) Người Chơi Trọng Tải - Chương 144: Tri thức
Trong hòm sắt có bốn bộ trang phục công chúa với kiểu dáng khác nhau: Bạch Tuyết, Nàng Tiên Cá nhỏ, Pocahontas và Công chúa tóc dài. Mỗi bộ trang phục đều được cất gọn trong túi nén chân không.
Điều này thật ra không hợp lý lắm. Những bộ quần áo biểu diễn có tần suất sử dụng cao như vậy thường sẽ được treo trong phòng thông gió, nhiệt độ và độ ẩm ổn định. Bỏ vào túi nén chân không không chỉ khiến quần áo bị nhăn nhúm mà còn làm sợi vải bị biến dạng rất nhỏ.
Mở túi nén chân không ra, trên cổ áo của mỗi bộ đều treo một tấm thẻ nhân viên tương tự. Trên mỗi thẻ in ảnh chân dung một nữ tính trẻ trung, xinh đẹp cùng một dãy số bắt đầu bằng NIE hoặc DNI.
Lý Thịnh nheo mắt nói: “Trên Trái Đất ở thế giới hiện thực, tổng cộng có sáu công viên Disney. Hai cái ở Mỹ, một cái ở Tokyo Nhật Bản, một cái ở Paris Pháp, và hai cái ở một cường quốc phương Đông. Trong đó không bao gồm Tây Ban Nha.”
Andreas nhíu mày: “Tây Ban Nha?”
“Đây là những mã số định danh của Tây Ban Nha. NIE là mã số định danh của người nước ngoài, được tạo thành từ hai chữ cái tiếng Tây Ban Nha ở hai đầu và bảy chữ số Ả Rập ở giữa. DNI là số căn cước công dân của người Tây Ban Nha, gồm bảy chữ số và một chữ cái tiếng Tây Ban Nha.”
Lý Thịnh tiện miệng giải thích một câu, rồi lấy chiếc [Tai nghe thông tin Vạn Nhãn] từ trong ba lô ra đeo vào tai mình.
Cậu ta biết hết cả ư?
Balam nheo mắt. Tuy nói người chơi đều là những người không cần phải lao động sản xuất, không phải lo lắng chuyện mưu sinh, nhưng phần lớn thời gian rảnh rỗi đều dùng để điên cuồng luyện tập, làm gì có ai đủ rảnh rỗi để đi nhớ số căn cước của các quốc gia khác?
“Không hiểu à? Trong các nhiệm vụ kịch bản thuộc thể loại giải đố, một vài kiến thức ít người biết có thể cứu mạng đấy.”
Lý Thịnh tự tin cười một tiếng: “Ví như hươu cao cổ trung bình mỗi ngày chỉ ngủ hai tiếng; nơi khô hạn nhất trên thế giới là sa mạc Atacama ở Chile; và lúc rạng sáng đổ phân vào nhà sẽ nhìn thấy những thứ không sạch sẽ.”
? Ba kiến thức ít người biết này có phải đã bị lẫn vào một thứ gì đó kỳ lạ không?
Không nói đến vẻ mặt Balam lại trở nên khó chịu, sau một lúc trì hoãn ngắn ngủi, tai nghe thông tin Vạn Nhãn cuối cùng cũng kết nối được.
“Đây là Vạn Nhãn Thất của Đặc Sự Cục, rất không vui được phục vụ ngài.”
Đầu dây bên kia vọng đến giọng nữ trẻ trung, thanh thoát nhưng mệt mỏi và lười biếng, như thể một nhân viên văn phòng bất hạnh bị cấp trên bắt tăng ca bảy ngày liên tục mà không có tiền làm thêm giờ. Từng chữ đều toát lên vẻ oán trách.
“Alo, xin chào, tôi là Kiến Càng.”
Lý Thịnh hắng giọng. Trước đó hắn từng nói chuyện với Viên Tri Hạ, từ cô ấy mà biết được cách dùng của tai nghe thông tin này – chiếc tai nghe này có thể liên lạc với bộ phận Chăm sóc Khách hàng của Đặc Sự Cục tại Vạn Nhãn Thất thuộc Sát Tràng, tương đương với việc mở ra Thiên Nhãn.
“À, là anh à.”
Cô nhân viên chăm sóc khách hàng bên đầu dây bên kia bừng tỉnh tinh thần: “Có vấn đề gì vậy?”
Lý Thịnh nhanh chóng tóm tắt tình hình hiện tại, yêu cầu đối phương hỗ trợ tra cứu kho hồ sơ dữ liệu định danh của Tây Ban Nha trong thế giới hiện thực.
Rất nhanh, cô nhân viên chăm sóc khách hàng, hay chính xác hơn là Viên Đông Liên – chị họ của Viên Tri Hạ, đã tìm ra đáp án: “Thế giới hiện thực ở Tây Ban Nha đúng là có bốn mã số căn cước này, nhưng dữ liệu cho thấy đều không khớp với những gì cậu mô tả.”
Thẻ căn cước Tây Ban Nha áp dụng nguyên tắc mỗi người một số, không thay đổi suốt đời. Lần này cuối cùng cũng có thể xác định, công viên Disney này hoàn toàn không liên quan đến Trái Đất, rất có thể nằm trong một thế giới hư cấu hoặc thế giới song song.
“À đúng rồi, Tô Kiệt vừa liên hệ tôi, cậu ấy hiện vẫn còn sống. Có cần tôi giúp anh kết nối không?”
“Được.” Lý Thịnh không ngờ Tô Kiệt lại có thể thoát chết trong tình huống đó, lập tức gật đầu đồng ý.
“Alo,” điện thoại kết nối, giọng Tô Kiệt khá suy yếu, “Kiến Càng tiên sinh? Tôi đang ở phòng an ninh.”
Giờ phút này, cả người hắn co rúm lại dưới gầm bàn làm việc, sắc mặt trắng bệch, cánh tay phải bị đứt lìa ngang vai, vai quấn một vòng băng gạc dính máu. Trong lòng hắn ôm một chiếc lọ thủy tinh hình trụ, bên trong chứa chất lỏng màu xanh nhạt và cái đầu của Đinh Thiếu Hà đang nhắm mắt.
Cái đầu chìm nổi trong chất lỏng màu xanh nhạt, mí mắt thỉnh thoảng giật nhẹ, cho thấy bên trong vẫn còn tín hiệu điện sinh học, vẫn còn một tia hy vọng cứu chữa.
“Khụ khụ khụ ——” Tô Kiệt ho kịch liệt một hồi, vẻ mặt vô cùng đau khổ.
Khi còi báo động phòng không vang lên, hắn không thể cứu được Đinh Thiếu Hà, trơ mắt nhìn đội quân người nộm đập nát buồng điện thoại, xé xác cô ấy thành từng mảnh.
Tô Kiệt phải trả giá bằng một cánh tay để đoạt lại đầu của Đinh Thiếu Hà, miễn cưỡng thoát thân. Rồi dựa vào kỹ năng ẩn nấp do cục cấp cho, hắn trốn hết chỗ này đến chỗ khác, cuối cùng đến được phòng an ninh.
Nơi đây vắng tanh, khắp nơi bừa bộn. Trên tường hằn đầy những vết đạn, trên mặt đất còn lại những vệt máu đã khô cứng, tất cả đều ngầm ám chỉ sự hỗn loạn từng diễn ra.
“Cậu đã đến phòng an ninh rồi à? Vậy thì vừa vặn, cậu xem trong phòng có quy tắc nhân viên hay thứ gì đó tương tự không, hình thức phải giống với quy tắc du khách.”
Đầu dây bên kia vọng đến giọng Kiến Càng. Tô Kiệt gật đầu đồng ý, cố gắng lấy lại sức, lặng lẽ bò ra từ dưới gầm bàn làm việc.
Mặc dù không rõ đối phương vì sao lại có tai nghe thông tin Vạn Nhãn (thường chỉ cấp cho thành viên nội bộ và các tổ chức thân thiện với Đặc Sự Cục), nhưng trước mắt quả thực không phải thời điểm thích hợp để hỏi.
Tô Kiệt trước hết cẩn thận đặt chiếc lọ thủy tinh chứa đầu Đinh Thiếu Hà xuống đất, sau đó lặng lẽ tìm ki���m quy tắc nhân viên trong phòng an ninh.
“Tìm thấy rồi.”
Hắn kéo tấm rèm cũ nát, nơi không một tia sáng nào lọt qua, để lộ ra một tấm biển màu xanh chữ trắng. Trên đó viết mấy chữ [Quy tắc bảo an].
Những điều khoản đầu tiên trong quy tắc bảo an nhất quán với quy tắc nhân viên và quy tắc dành cho du khách, nhưng những điều khoản phía sau thì khác biệt.
[6. Khi du khách vào vườn, kiểm tra từng gói đồ, chụp ảnh và ghi danh vào danh sách những con rối công chúa tìm thấy, đặc biệt là đánh dấu màu sắc các bộ phận của con rối. Khi du khách rời khỏi vườn, cần kiểm tra đối chiếu với những du khách mang theo con rối công chúa. Nếu có thêm con rối công chúa, hoặc màu sắc của con rối không nhất quán so với ban đầu, thì phải cho nó vào két sắt.] [7. Những con rối công chúa bất thường là loại tài nguyên chiến lược. Khi còi báo động phòng không vang lên, và xe diễu hành xuất hiện nhân vật công chúa, có thể cầm con rối trong tay và dẫn nó đến tòa thành Kỳ Huyễn.] [8. Cấm bàn luận về nội dung liên quan đến “tòa thành Kỳ Huyễn”. Nếu phát hiện có đồng nghiệp chủ động nhắc tới, cũng như nói về những công trình giải trí ở khu vực đó vui vẻ đến mức nào, thì lập tức dừng đối thoại và dẫn người đó đến buồng điện thoại.] [9. Ban ngày, khi tuần tra khu vực vườn, phải thường xuyên chú ý các biển chỉ dẫn hình người dọc đường. Khi có du khách bắt đầu mọc lông tóc, thì cần đưa người đó vào buồng điện thoại. Nếu người thân hoặc bạn bè của họ phản đối, có thể dùng lý do như “hoạt động rút thăm may mắn”.] [10. Nếu phát hiện đồng nghiệp mặc trang phục người nộm, ánh mắt có linh động nhưng không chịu giao tiếp, thì sau khi công viên đóng cửa lúc hoàng hôn, cần hỗ trợ họ hoàn thành bốn hạng mục trò chơi, sau đó giúp họ cởi bỏ trang phục người nộm và rời khỏi công viên qua lối ra. Nếu phát hiện “đồng nghiệp” mặc trang phục người nộm nhưng ánh mắt không có linh động, thì hãy đưa người đó đến khu vực Cảng Hải Tặc, giao cho cá sấu xử lý.] [11. Khi còi báo động phòng không liên tục vang lên, có nghĩa là tình huống tồi tệ nhất đã xảy ra, tòa thành Kỳ Huyễn sẽ xuất hiện và tồn tại vĩnh viễn. Tất cả nhân viên bảo an cần lập tức tiến đến tòa thành Kỳ Huyễn, dùng tay tắt còi báo động phòng không. Trong quá trình này, có thể sử dụng bất kỳ hình thức vũ lực nào.]
Từng câu chữ trong bản biên tập này đã được chỉnh sửa cẩn thận để đảm bảo tính bản địa cho truyen.free.