Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngươi Là Như Vậy Học Tỷ? - Chương 1072: Thanh Vụ lựa chọn

Không được, không được, là một đấng nam nhi đại trượng phu, sao có thể làm chuyện như vậy lúc tiểu tỷ tỷ đang ngủ chứ? Ta đâu phải loại biến thái bụng đói ăn quàng như mấy tên bạn bè trong nhóm kia. Tiểu gia ta đây chính là chính nhân quân tử đàng hoàng đấy nhé. Dù có muốn làm chuyện gì đó “sắc sắc” thì cũng phải đợi lúc học tỷ tỉnh táo chứ.

Ừ, đúng vậy, chính là như thế.

Nghĩ tới đây, Lý Đình Quân vẫn rụt tay lại, đồng thời tranh thủ “ăn đậu hũ” một chút nơi ngực Vân Thủy Dao.

Vân Thủy Dao:??? Ngày mai chị sẽ chặt tay cậu.

Những độc thân cẩu đang đọc truyện đây chắc chắn không thể hiểu được, có bạn gái không mặc nội y ngủ ngay cạnh mình, đó là một sự cám dỗ lớn đến nhường nào.

Chỉ cần một chút ánh trăng mờ nhạt, Lý Đình Quân đã có thể trông thấy đường cong mềm mại cùng khe sâu thăm thẳm nơi ngực Vân Thủy Dao. Lý Đình Quân à Lý Đình Quân ơi, cậu chỉ cần vượt qua được đêm nay, là có thể phá vỡ kỷ lục thế giới về khả năng chịu đựng cám dỗ của đàn ông rồi.

Đến lúc đó, giới hạn chịu đựng sắc đẹp của toàn bộ đàn ông trên thế giới sẽ được cậu nâng lên một tầm cao mới. Cố lên nào, Lý Đình Quân!

Vừa nghĩ tới mình đang thực hiện một sự nghiệp vĩ đại đến vậy, lòng Lý Đình Quân tràn ngập kiêu ngạo.

Nhưng khi Vân Thủy Dao chỉ khẽ dựa vào một chút, và anh càng có thêm tiếp xúc thân thể với cô, lòng kiêu hãnh của một người đàn ông trong anh ta liền tan vỡ.

Lại nói, chỉ cần không “làm chuyện đó”, thì làm một vài chuyện kỳ quái với học tỷ cũng được chứ nhỉ?

Dù sao chúng ta là nam nữ bằng hữu mà, cái này... cũng là chuyện rất đỗi bình thường thôi mà, đúng không?

Thiếu niên mới lớn nào có thể chịu nổi thứ cám dỗ như thế chứ? Giới hạn chịu đựng sắc đẹp của đàn ông cần gì phải để mình phá vỡ chứ? Lý Đình Quân không ngừng tự tìm lý do bào chữa cho mình.

Thế là, trong lúc Vân Thủy Dao đang ngủ say, Lý Đình Quân nhẹ nhàng ghé sát mặt cô nàng, và đặt một nụ hôn lên đôi môi son.

Chà, có bạn gái thật sự hạnh phúc quá đi.

Không đúng, là có một cô bạn gái xinh đẹp như vậy mới thật sự hạnh phúc.

Sau khi lén lút hôn xong, Lý Đình Quân không khỏi thốt lên cảm thán trong lòng.

Tối nay tiếng mưa rơi khá ồn ào, nhưng tâm hồn trẻ tuổi đã sớm trở nên bình lặng.

...

Trận mưa lớn kéo dài ba bốn ngày mới dứt hẳn, các hoạt động ngoại tuyến của Lý Đình Quân cũng dần khôi phục sau khi trời tạnh mưa.

Kỳ nghỉ hè dài dằng dặc và nhàn nhã, Lý Đình Quân và Vân Thủy Dao có lúc hormone nổi loạn, suýt chút nữa thì “xảy ra chuyện” ở cả bếp, phòng khách lẫn ghế sofa. Mỗi lần đều chỉ thiếu đúng một bước cuối cùng.

Khi thì Lý Đình Quân lùi bước, khi thì lại là Vân Thủy Dao.

Nhưng nhìn chung, trừ cái "bước cuối cùng" kia ra, những điều mà một cặp đôi bình thường nên làm thì cả hai đều đã làm hết rồi.

Có lẽ hai người tiến thêm một bước, chỉ còn thiếu một cơ hội mà thôi.

Gần đến ngày khai giảng, Vân Thủy Dao và Lý Đình Quân cũng quay lại trường học. Vào ngày thứ hai sau khi trở về, Vân Thủy Dao và Trương Tử Huyên còn đặc biệt mời Lý Đình Quân đến căn phòng mới thuê của họ để ăn lẩu, nói đó là bữa ăn mừng "niềm vui thăng chức".

Một năm nữa, lại có lứa tân sinh nhập học. Nhìn những gương mặt non nớt ấy, Lý Đình Quân lại nhớ về mình của ba năm trước. Khi ấy, anh cũng mang theo những kỳ vọng vô hạn về một cuộc sống tươi đẹp trong tương lai mà bước chân vào trường.

Giờ đây... Cuộc sống quả thực đang dần tốt đẹp hơn nhờ những nỗ lực không ngừng nghỉ.

Sau khi công bố tập phát sóng mới nhất của chương trình, Lý Đình Quân cầm vợt tennis đi đến sân bóng. Anh và Chu Tuấn Lam đã hẹn trước sẽ cùng nhau đánh tennis tại sân vào giờ này, rèn luyện chút thân thể yếu ớt này.

Vừa rẽ ở góc đường, anh đã thấy Trì Thanh Vụ đang nói chuyện với một cậu con trai.

A chà, định hóng được chuyện gì đây?

Lý Đình Quân lập tức nảy sinh ý nghĩ đó trong lòng.

Nhưng sau khi cậu con trai nói vài câu đơn giản với Trì Thanh Vụ, anh ta liền đi về một hướng khác.

Lúc này, Trì Thanh Vụ cũng chú ý thấy Lý Đình Quân ở đằng xa, mỉm cười vẫy tay về phía anh.

“Đình Quân, lại đi ra ngoài tìm kiếm linh cảm đó à?”

“Không phải,” Lý Đình Quân nhún vai, vừa khoe những món đồ thể thao trên tay với Trì Thanh Vụ, vừa nói: “Mình và Chu Tuấn Lam hẹn đi đánh tennis cùng nhau. Một kỳ nghỉ hè trôi qua, nếu không vận động chút nào, mình cảm thấy bản thân sắp ‘phế’ đến nơi rồi.”

“Chà, được đấy chứ. Cuộc sống của cậu ngày càng tích cực, tươi đẹp hơn nhiều rồi.”

“Đương nhiên rồi, cũng là nhờ học ủy cô nương biết cách chỉ đạo cả đấy.” Lý Đình Quân cũng học theo dáng vẻ của Trương Tử Huyên, nói ra những lời tuy không có tác dụng thực chất gì, nhưng lại khiến người nghe cảm thấy vui vẻ hơn.

Nhìn đồng hồ, thời gian hẹn còn một lúc nữa mới đến, thế là Lý Đình Quân và Trì Thanh Vụ liền trò chuyện về những chuyện mình đã làm trong kỳ nghỉ hè.

Trì Thanh Vụ liền nói rằng cô có thể đoán bừa mà biết Lý Đình Quân đã làm những gì, chẳng qua cũng chỉ là chơi điện thoại, viết bản thảo, thu âm podcast rồi tham gia các hoạt động ngoại tuyến mà thôi.

Hơn nữa, video ghi lại các hoạt động ngoại tuyến của Lý Đình Quân đều đã được lan truyền rộng rãi trên Billy Billy và Weibo, cô chỉ cần để ý một chút là có thể thấy ngay.

Đến lượt Lý Đình Quân cũng tự tin mình có thể đoán được Trì Thanh Vụ đã làm gì trong kỳ nghỉ hè, chẳng qua cũng chỉ là tham gia trại hè rồi học hành mà thôi.

Nói lên trại hè, trong mắt Trì Thanh Vụ chợt hiện lên vẻ ưu buồn.

Cô nói cho Lý Đình Quân một tin không vui: trại hè Bách Khoa mà cô tham gia, về cơ bản không có vấn đề gì, chỉ có điều các thầy cô cảm thấy tính cách của Trì Thanh Vụ không mấy phù hợp để học tập tại Bách Khoa.

Lý Đình Quân cũng hiểu rõ hàm ý bên trong lời nói đó, điều đó cho thấy Trì Thanh Vụ đã bị từ chối một cách khéo léo.

Anh vừa định an ủi Trì Thanh Vụ, thì lập tức lại nhận được một tin tốt lành từ miệng cô nàng.

Mặc dù không được Bách Khoa trúng tuyển, nhưng các trường danh tiếng như Vũ Đại, Nam Đại và Đồng Tế đều đã ngỏ lời mời cô. Chỉ cần Trì Thanh Vụ đồng ý, cô vẫn có thể theo học tại những ngôi trường danh giá mà cô từng mơ ước hồi cấp ba.

“Chà, toàn là những trường đại học hàng đầu Trung Quốc cả đấy. Thanh Vụ, cậu đã thực hiện được giấc mơ của mình rồi!” Lý Đình Quân đứng bên cạnh lắng nghe, cũng không quên gửi lời chúc phúc của mình.

“Ừm... nhưng không hiểu sao, mình giờ đây lại không còn muốn theo đuổi những ngôi trường gọi là danh giá ấy nữa. Những ngôi trường danh tiếng đó liệu có thực sự phù hợp với mình không? Vầng hào quang từ những ngôi trường đó liệu có thực s��� khiến mình hạnh phúc?”

Gần đây, Trì Thanh Vụ vẫn luôn suy nghĩ về những vấn đề này. Ngoài việc mù quáng theo đuổi các trường danh tiếng ra, chẳng lẽ không còn chuyện gì khác có ý nghĩa hơn để làm sao?

“Thật ra, lúc cùng Đình Quân cậu thu chương trình phát thanh, mình cảm thấy vui vẻ nhất, vô lo vô nghĩ, không cần suy nghĩ bất cứ điều gì. Học tập hay làm việc cũng đều là những con đường để tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống, nhưng nếu mình đã tìm thấy ý nghĩa của cuộc sống rồi, thì còn cần phải đi tìm một con đường chỉ để có con đường hay sao?”

“Ừm... Mình có lẽ sẽ tiếp tục ở lại Công Đại học tập, bên cạnh có một nhóm bạn bè thân thiết, một người thầy có thể chỉ dẫn rõ ràng hướng nghiên cứu cho mình, và hơn nữa, có một người bạn đồng hành cùng mình hiện thực hóa ý nghĩa cuộc sống. Mình cảm thấy, đây có thể là cuộc sống mà mình hằng mong muốn.”

Gạt bỏ vầng hào quang danh tiếng của trường danh giá, cô ấy muốn một lần nữa nhìn lại bản thân bình thường của mình.

Trì Thanh Vụ cảm thấy đây là lựa chọn mà cô sẽ thực hiện lúc này.

Thầy giáo ở Bách Khoa từng nói: “Thanh Vụ, tư duy logic của em trong học tập và nghiên cứu thực sự rất xuất sắc. Nếu em đến Bách Khoa học tập, chắc chắn cũng sẽ trở thành một người nổi bật ở đó. Nhưng Bách Khoa đối với em mà nói, chỉ là một nơi để học tập, em không thể dựa vào thầy để học hỏi ý nghĩa của việc làm người, để tìm ra điều em thực sự muốn làm trong cuộc sống.

Là một ngôi trường luôn đặt việc giáo dục con người lên hàng đầu, chúng tôi rất hy vọng em có thể tìm thấy ý nghĩa cuộc sống tại một ngôi trường phù hợp hơn, chứ không phải trở thành một cỗ máy chỉ biết học tập đơn thuần.”

“Mình sẽ không nói rằng vầng hào quang của trường danh giá là vô dụng đâu, mình cũng sẽ không can thiệp vào lựa chọn của Thanh Vụ, nhưng bên cạnh mình sẽ luôn có chỗ cho cậu. Chương trình phát thanh ‘Tháng Mười và Mèo’ này cũng sẽ có tiếng nói của cậu.”

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free