Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngươi Là Như Vậy Học Tỷ? - Chương 712: Phim

Nghe đến đây, Vân Thủy Dao khẽ gật đầu, dù sao nhóm bạn bè mà Lý Đình Quân vừa nhắc đến, cô ấy cũng ở trong đó. Đương nhiên, là với tư cách "tiểu hào" lặng lẽ tiềm phục.

Không khí trong nhóm bạn bè đúng như Lý Đình Quân nói, hỗn loạn, ồn ào và bát nháo.

Trên bàn có rất nhiều đồ ăn, Lý Đình Quân và Vân Thủy Dao về cơ bản là không ăn hết, khi buông đũa xuống, trong chén đĩa vẫn còn thừa lại khá nhiều.

Cầm cốc trà bên cạnh nhấp một ngụm, giải tỏa cảm giác ngấy mỡ, sau đó hai người liền đi đến rạp chiếu phim tư nhân có sẵn trong nhà.

Trong lúc đó, Vân Thủy Dao còn về phòng thay một bộ đồ khác, cô thay bộ Hán phục trên người bằng một chiếc váy liền thân quen thuộc. Dù Hán phục rất đẹp, nhưng khi làm những việc khác thì cô ấy vẫn cảm thấy hơi bất tiện.

Ngả mình trên ghế sofa trong rạp chiếu phim, Lý Đình Quân đột nhiên cảm thấy buồn ngủ. Nguyên lý vận hành cơ thể con người là vậy, khi tiêu hóa và hấp thu thức ăn, thần kinh phế vị hưng phấn, còn thần kinh giao cảm bị ức chế, nên dễ thấy mệt mỏi, buồn ngủ.

Hơn nữa, trong phòng điều hòa đang bật, cảm nhận làn gió mát lạnh thổi liên tục, Lý Đình Quân càng thêm mê man. Đúng lúc anh nhắm mắt chuẩn bị thiếp đi một lát, bên tai đột nhiên truyền đến tiếng Vân Thủy Dao: "Muốn ngủ thì đợi lát nữa ngủ, xem hết phim cũng chưa muộn mà."

"Được thôi, tùy chị quyết định. Mà học tỷ định xem phim gì vậy ạ?" Lý Đình Quân lúc này chỉ cầu mong tuyệt đối đừng là phim tình cảm gia đình nhẹ nhàng gì đó, không thì anh chắc chắn sẽ nôn ra hết những thứ đã ăn tối nay.

Nhưng anh cũng cảm thấy Vân Thủy Dao sẽ không chọn loại phim đó, phim tình cảm hay hành động thì khả năng cao hơn.

Thế nhưng, vượt quá mong đợi của anh, Vân Thủy Dao lại chọn phim kinh dị.

« THE THING » là một bộ phim kinh dị nổi tiếng do đạo diễn John Carpenter đặc biệt thực hiện. Phim chủ yếu kể về một nhóm nhà khoa học Mỹ đến trạm nghiên cứu ở Nam Cực, gặp phải một dị vật kinh hoàng không rõ nguồn gốc, và có thể bị vật này giết chết bất cứ lúc nào.

Vân Thủy Dao trước đó đã đọc cuốn tiểu thuyết cùng tên và cũng đã xem trailer phim trên mạng.

Nhưng một số cảnh trong phim và tạo hình quái vật đều vô cùng đáng sợ, cô ấy một mình không dám xem, vừa vặn mượn cơ hội lần này để Lý Đình Quân ở bên cạnh xem hết bộ phim này.

Thấy Vân Thủy Dao chọn một bộ phim như vậy, trong lòng Lý Đình Quân càng thêm tò mò, điều này phá vỡ những ấn tượng cố hữu của anh về Vân Thủy Dao: "Học tỷ cũng 'ngầu' ghê nha. Phim kinh dị mà chị cũng dám xem à? Đợi xem xong « THE THING » em sẽ giới thiệu cho chị một bộ phim kinh dị khác cực hay, tên là « Quỷ ảnh », phim này của Thái Lan, chủ yếu nói về......"

Lý Đình Quân đang chuẩn bị kể một chút về nội dung phim đó cho Vân Thủy Dao nghe, thì bị cô bịt miệng lại: "Cứ tập trung xem bộ này trước đã, chuy���n sau này tính sau."

Thực tế, ngay cả khi xem phim cùng nhau, mức độ phim kinh dị lớn nhất mà cô có thể chấp nhận cũng chỉ là thể loại kinh dị máu me kiểu Mỹ.

Còn những bộ phim kinh dị tâm linh, ma quỷ kiểu Thái Lan thì Vân Thủy Dao đến cả dũng khí để xem cũng không có.

"Đi, vậy em xem đây."

Thực ra Lý Đình Quân đã xem « THE THING » từ rất lâu rồi, nhưng xem lại một lần cùng Vân Thủy Dao, anh cũng hoàn toàn không ngại.

Đoạn mở đầu quen thuộc của bộ phim hiện ra, Lý Đình Quân cũng hòa mình vào các nhân vật trong phim.

Đúng lúc anh xem nhập tâm, khi các nhân vật trong phim bắt đầu biến đổi kinh dị, bỗng nhiên một bàn tay nắm lấy cổ tay anh.

Không cần nghĩ cũng biết, người nắm lấy cổ tay Lý Đình Quân chính là Vân Thủy Dao.

"Hù chết tôi, học tỷ đáng sợ hơn phim kinh dị gấp mấy chục lần ấy chứ!" Lý Đình Quân không kìm được mà than thầm trong lòng: Mới đoạn này mà chị đã sợ run rồi, còn dám xem phim kinh dị?

Nhưng anh chỉ là một đàn em thôi mà, biết làm sao được, đành để Vân Thủy Dao nắm lấy tay mình vậy.

Sau đó, cổ tay và cánh tay của Lý Đình Quân thỉnh thoảng truyền đến những "động tĩnh" khác nhau. Lúc thì bị bóp chặt, lúc thì bị kéo mạnh, khiến Lý Đình Quân cảm thấy điều đáng sợ nhất khi xem phim kinh dị, không phải phim, mà là nỗi lo Vân Thủy Dao sẽ động tay động chân lúc nào.

Bộ phim dài 109 phút, nhưng chỉ 40 phút đầu Lý Đình Quân xem nghiêm túc, 69 phút sau anh đều trong trạng thái lo lắng thấp thỏm.

69 phút, cũng tương đương thời lượng một chương trình truyền hình, nhưng Lý Đình Quân lại cảm giác như trải qua cả một buổi chiều dài đằng đẵng.

Khi đoạn kết phim vang lên, lòng Lý Đình Quân cuối cùng cũng yên ổn. Anh cảm thấy xem phim « Sadako » lúc 1 giờ sáng cũng không đáng sợ bằng việc xem phim kinh dị cùng Vân Thủy Dao.

"Học tỷ, tiếp theo chúng ta xem phim tình cảm hoặc hành động đi, xem phim kinh dị nữa em thật sự không chịu nổi đâu."

Lý Đình Quân chưa bao giờ nghĩ sẽ có một ngày như vậy, anh lại phải nói không dám xem phim kinh dị trước mặt một cô gái.

"Phim tình cảm hành động?"

"À không, là phim tình cảm *hoặc* phim hành động, em gọi tắt là 'tình yêu hành động' thôi ạ." Lý Đình Quân cảm thấy lời vừa rồi có lẽ sẽ khiến một số người hiểu lầm, sau đó liền giải thích.

Vân Thủy Dao trực tiếp liếc Lý Đình Quân một cái: "Đàn em à, cái này không có kiểu gọi tắt như vậy đâu, rất dễ gây hiểu lầm."

Vân Thủy Dao nghiêng người nhìn chằm chằm vào mắt Lý Đình Quân, sau đó chủ động lại gần anh.

"Với lại, vừa nãy em không phải nói muốn xem tiếp phim kinh dị Thái Lan sao, sao tự nhiên lại đổi ý rồi?"

Lý Đình Quân cảm thấy mặt anh và Vân Thủy Dao sắp chạm vào nhau, có thể cảm nhận hơi thở của cô ấy phả vào mặt.

Chỉ cần nhẹ nhàng đẩy eo về phía trước vài centimet, Lý Đình Quân không hề nghi ngờ rằng anh có thể chạm môi Vân Thủy Dao.

"Em... Em nghĩ lại rồi, xem phim kinh dị ở một nơi tuyệt vời như thế này thì thật lãng phí, ha ha ha ha ha."

Ngoài lời giải thích đó, Lý Đình Quân không biết còn có thể nói thế nào, dù sao đầu óc anh lúc này gần như chập mạch, không nghĩ ra được lý do nào khác tốt hơn.

Anh cũng không thể nói với Vân Thủy Dao: Em sợ không phải phim kinh dị, mà là sợ chị khi xem phim kinh dị.

Vân Thủy Dao nhìn chằm chằm vào mắt Lý Đình Quân một lát, sau đó khẽ cười: "Được rồi, anh là khách quý, anh muốn sao thì tùy anh."

Nghe đến đây, Lý Đình Quân chọn một bộ phim tình cảm tên « One Day ».

Bộ phim này trước đây anh chưa từng xem, nhưng nghe trên mạng đánh giá khá tốt, thế nên anh cũng muốn nhân cơ hội này xem thử.

Và nội dung phim cũng không làm Lý Đình Quân thất vọng, nhìn câu chuyện của nhân vật nam nữ chính, anh càng muốn yêu đương hơn.

"Học tỷ, chị nhìn này..." Lý Đình Quân quay đầu định chia sẻ cảm nghĩ của mình với Vân Thủy Dao thì phát hiện cô ấy đã ngủ mất rồi.

Thật không ngờ, phim tình cảm lại có sức thôi miên đến thế ư? Lý Đình Quân bất đắc dĩ lắc đầu, rồi bế Vân Thủy Dao vào phòng ngủ đặt lên giường.

Còn Lý Đình Quân cũng cởi sạch quần áo ngủ cùng Vân Thủy Dao ư? Làm gì có chuyện đó!

--- Bản quyền chuyển ngữ nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free