"Này, thằng nhóc man rợ kia, ngươi mọc cánh rồi à?" Một giọng nữ trong trẻo lại một lần nữa vang lên bên tai Đường Binh.

"Thằng lùn chết tiệt! Thôi nào... bình tĩnh nào..." Đường Binh đang cảm thán, bất ngờ không kịp trở tay, lại một lần nữa mất kiểm soát đôi cánh Vũ Phi, bắt đầu bay loạn trên trời, mãi mới điều khiển được cơ thể.

"Em gái cô, không biết lúc đang "lái" không được nói chuyện với "tài xế" à!" Sau khi cuối cùng đã điều khiển được cơ thể, anh bay đến bên cạnh Thôi Nguyệt Phiếu đang lơ lửng giữa không trung xem trò vui, có chút bực tức nói.

"Lái xe? Ngươi đang bay cánh chứ có phải lái xe bay đâu! Lái xe gì chứ? "Tài xế" là cái gì? Hơn nữa, muội muội ta là Thôi Nguyệt Miểu!" Thôi Nguyệt Phiếu buồn cười nhìn Đường Binh, vui vẻ nói.

"Thôi được rồi! Thấy cô thành ý xin lỗi như vậy, ta tha thứ cho cô!" Đường Binh điều khiển đôi cánh bay, lơ lửng bên cạnh Thôi Nguyệt Phiếu, đối mặt với cô.

"Xin lỗi ư? Mấy người man rợ các ngươi cũng thú vị vậy sao? Ha ha ha..." Thôi Nguyệt Phiếu cười vui vẻ.

"A... Con gái hay cười thường may mắn! Ngươi không phải đã bay đi cùng các sư tỷ rồi sao? Sao lại ở đây?" Đường Binh nhìn cô bé cung trang xinh đẹp, nhàn nhạt hỏi. Lúc này, mị thuật của hắn cũng vô dụng.

"Các sư tỷ à... Chúng ta săn xong mục tiêu nhiệm vụ rồi thì tách ra thôi! Mỗi người tự đi săn yêu thú, góp đủ mười viên ma hạch cấp 10 là có thể ra ngoài!" Cô bé đúng là thật thà.

"Ngươi một thân một mình thế này..." Khi nói, Đường Binh lộ ra vẻ trêu chọc, còn nhướn mày.

"Hừ! Dọa ai chứ! Tu vi của ngươi bây giờ còn không đủ cho ta một cái tát! Hơn nữa, ngay cả một món linh khí bay lượn mà ngươi còn không điều khiển tốt, còn muốn làm trò ngớ ngẩn nữa chứ! Hừ!" Cô bé không biết là thật sự to gan hay ngây thơ, chẳng có chút sợ hãi nào.

"Thôi được rồi, không trêu ngươi nữa! Ngươi cứ đi săn yêu thú của ngươi đi! "Sơn thủy hữu tương phùng", vị nữ hiệp này, chúng ta sau này gặp lại!" Đường Binh nói xong, chắp tay rồi chuẩn bị quay về Đường Cốc.

"Này, này, này! Ngươi đúng là thằng nhóc man rợ sao? Sao lại học nói theo cách của chúng ta tốt vậy chứ? Ta còn chưa để ý, đôi cánh bay của ngươi là linh khí à! Ngươi không phải là một phù thủy sao? Phù thủy còn có thể dùng linh khí? Ừ? Không đúng, không đúng, rốt cuộc là sai ở chỗ nào nhỉ?" Thôi Nguyệt Phiếu không hề khách sáo bám theo sau Đường Binh.

Lúc này, Đường Binh mới để ý, linh khí bay lượn của cô bé không còn là phi kiếm nữa, mà là một dải lụa sắc màu. Dải lụa này quấn quanh người cô bé cung trang, rất hợp với trang phục, vừa để bay, vừa đẹp mắt, đúng là một món đồ tốt.

"Này! Ngươi nhìn đi đâu đấy?" Cô bé theo bản năng che ngực.

"Nhìn linh khí bay của ngươi chứ! Là dải lụa này à?" Đường Binh hỏi.

"Đúng vậy, đúng vậy! Đẹp chứ? Có điều nó khá chậm, lại không thể tấn công, chỉ có thể trói buộc và khống chế kẻ địch thôi!"

"Dù có sức mạnh đến mấy, cơ thể có tráng kiện đến đâu, đối mặt với những hạt đậu bé tí này, đúng là không dùng được chút sức lực nào!" Ra Sức và Đại Tráng cũng rất phục.

"Ta thà đi đánh nhau với lũ ong vằn đen còn hơn là đi tìm mấy hạt đậu bé tí này!" Nhanh Nhẹn xua xua tay nói.

Chân Dài, Nhị Pháo: "..."

Thời gian dần trôi qua trong tiếng cảm thán của mọi người, chớp mắt đã đến chiều muộn, mặt trời cũng đã ngả về tây rất nhiều.

"Cuối cùng cũng tìm xong rồi!" Đường Binh nhìn khoảng một trăm ký đậu trên tay, cảm thấy vô cùng xúc động.

"Gấu Lớn!"

"Chủ nhân!"

"Ngươi đừng đến đây, hãy tìm chỗ săn b��n, bắt chút con mồi về làm bữa tối! Ngươi tự đi, nhớ cẩn thận an toàn!"

"Vâng, chủ nhân!"

Dùng linh hồn truyền âm, Đường Binh ra lệnh Gấu Lớn đi săn. Một con yêu thú cấp 10 Hoàng Tông Hùng Bi, hẳn là có thể săn đủ thức ăn!

Gấu Lớn nhận được mệnh lệnh của Đường Binh, bước những bước chân mạnh mẽ, chọn một hướng rồi chạy đi.

"Thảo nào người ta nói chỉ có sản xuất nông nghiệp mới giúp loài người tiến bộ! Nếu cứ hoàn toàn dựa vào hái lượm để sống qua ngày, thì loài người thuở ban đầu mỗi ngày đều luẩn quẩn trong vòng đói khát, làm sao có thể phát triển những ngành nghề khác?" Quay đầu lại, Đường Binh lại bắt đầu cảm thán sự vất vả của loài người.

Từ trước đến nay, anh ta đều chỉ đi săn bắn, trừ việc tìm kiếm linh dược và gia vị, hầu như không tham gia vào chuyện hái lượm thực vật! Hôm nay thử một lần, quả thật không phải là việc con người làm. Quá mệt mỏi, lại chẳng mấy hiệu quả!

"Tuy nhiên cũng không coi là công cốc, ít nhất trong Đường Cốc lại có thêm một loại cây trồng! Ừm, còn có mấy lo���i rau nữa!" Đường Binh vừa nghĩ vừa nhanh chóng chạy về phía bờ sông.

Trên bờ sông, một vạt hành thơm nhỏ mọc xanh tốt, trong đó còn có một số cây đã nở hoa kết hạt. Cách đó không xa, vài bông hoa Cửu Món Ăn (rau cúc) hé nở trong đám cỏ dại.

Những thứ này đương nhiên đã sớm được Đường Binh để mắt và ghi nhớ. Đã đến đây một chuyến, đương nhiên phải mang tất cả đi!

Vì vậy, trong khoảng thời gian còn lại của ngày, Đường Binh đã đào một ít hành, tìm được vài lạng hạt hành, và mang theo cả rễ những cây Cửu Món Ăn kia.

Còn Thất Đại Long Phó thì dẫn thú cưỡi của mình đi chặt cây lấy gỗ, dựng lều trại.

Địa điểm đóng trại vẫn là do Tinh Tử chọn, ngay trên ngọn đồi gần đầu nguồn con suối, nơi có một dòng suối dồi dào.

Bản lĩnh khác của Tinh Tử không nhỏ, đặc biệt là chiêu tia chớp vô cùng lợi hại. Nhưng ngoài điều đó ra, khứu giác của nó mới thật sự đáng nể.

Chỉ thấy Tinh Tử ngẩng đầu nhìn trời, dùng mũi hít hà mạnh trong không khí. Sau khi ngửi xong, nó sẽ đoán được trong phạm vi vài dặm xung quanh có hay không nơi yêu thú tụ tập, có hay không nguồn nước, có hay không thực vật có mùi đặc trưng, v.v...

Cho nên, sau khi được chọn làm nơi đóng quân, lúc Thỏ Chết Băm khoe khoang đổ ra rất nhiều đậu Mặt Mày Vui Vẻ từ túi đựng đồ của mình, Đường Binh cũng chẳng thấy kỳ lạ gì. Ừm, Thỏ Chết Băm này trời sinh đã có sự gần gũi với các loại thực vật.

"Chít chít... Đường Binh, ngươi xem xem đây có phải nhân sâm và điền thất ngươi nói không?" Thỏ Chết Băm đổ hết đậu, rồi lại từ trong túi đựng đồ móc ra hai bụi thực vật.

"Để ta xem... Ừm, cái này hẳn là... điền thất nhỉ? Ta chỉ từng thấy thành phẩm của nó, là dùng để làm thuốc!"

Đường Binh không chắc chắn nhìn một bụi thực vật trong đó, hoàn toàn không thể xác định rốt cuộc nó có phải là điền thất hay không. Với thân phận đầu bếp tham ăn hàng đầu của đế quốc, những kiến thức về thuốc Đông y của Đường Binh vẫn chỉ giới hạn trong các công thức nấu ăn trên máy tính. Các nguyên liệu thật anh từng thấy về cơ bản đều đã được chế biến thành thành phẩm. Bởi vậy, đối với một bụi thực vật còn tươi nguyên, Đường Binh không tài nào xác định được.

"Tuy nhiên, bụi thực vật này ta chắc chắn là nhân sâm! Lại còn là nhân sâm núi, hơn nữa niên đại không hề ngắn, tuyệt đối là bảo vật trong các bảo vật!"

Cho dù là một kẻ dốt nát đi nữa, Đường Binh cũng vẫn có thể kết luận đây là một củ nhân sâm, dù sao nhân sâm này có quá nhiều truyền thuyết...

Ở Thỏ quốc, nhân sâm không chỉ là một loại thuốc, nó còn là một phần văn hóa, là một tín ngưỡng, là một biểu tượng.

Ở Thỏ quốc, người người đều biết nhân sâm, lộc nhung, đông trùng hạ thảo; đều biết "bảy lạng là sâm, tám lạng là báu"; đều biết nhân sâm bổ khí; đều biết...

Nhân sâm có quá nhiều, quá nhiều truyền thuyết, nếu kể ra, đủ để viết thành một bộ tiểu thuyết triệu chữ.

À, nhân tiện nói thêm, "tám lạng là báu" ở đây là tám lạng theo cân cổ đại (mười sáu lạng một cân), tức là chỉ hai lạng rưỡi bây giờ mà thôi.

Cây nhân sâm mà Thỏ Chết Băm đưa cho Đường Binh hôm nay, Đường Binh ước tính dù ở Trái Đất, nó c��ng nặng đến khoảng 750g, tuyệt đối là bảo vật trong các bảo vật!

Đáng tiếc là... đây không phải Trái Đất, Đường Binh có được nó cũng chỉ có thể từ từ mà ăn mà dùng...

"Chít chít... Đường Binh, đây là ngàn năm hoàng kim nhân sâm, là một loại linh dược, có thể luyện chế thành đan dược giúp người thăng cấp đến tiểu yêu, cũng chính là đan dược Trúc Cơ kỳ của tu sĩ loài người. Còn cây này tên là điền thất, trong truyền thừa gọi là Huyết Hoàn Thảo, có tác dụng bổ máu, cũng là dược liệu để luyện chế loại đan dược này!"

"Ơ...?" Đường Binh ngạc nhiên, sao nghe giống Trúc Cơ Đan vậy?

"Chít chít... Thăng cấp tiểu yêu chứ! Ngươi không phải đã có lực lượng yêu thú cấp 10 rồi sao? Đợi ngươi tích lũy đủ huyết mạch, liền có thể tăng cấp bậc huyết mạch lên một chút! Đến lúc đó, thăng cấp đến tiểu yêu là tốt nhất! Thân thể ngươi vốn có huyết mạch Long tộc, đây là một lợi thế!"

"Các đại năng Nhân tộc đã khai phá ra một hệ thống tu luyện hoàn chỉnh, không hề thua kém Long tộc! Bởi vậy, ngươi còn có thể mượn hệ th���ng tu luyện của Nhân tộc để nâng cao thực lực của mình! Dưới sự hỗ trợ của cả hai, thực lực sẽ tăng trưởng nhanh hơn! Đáng tiếc là tài nguyên yêu cầu cũng nhiều hơn!"

Thỏ Chết Băm cảm thán gật đầu, cũng không biết đang cảm thán điều gì.

"Tài nguyên? Ta á? Ăn tài nguyên á? Có sao?" Đường Binh đầy nghi hoặc.

"Chít chít... Đúng là ăn đó! Ngươi nghĩ thịt yêu thú cao cấp là thứ thường xuyên có thể ăn được sao? Là thứ mà ngươi có thể tùy tiện nuốt mấy chục ký một lần sao? Ai cũng có thể như ngươi, ăn linh thảo vào mà không lãng phí chút nào sao?" Thỏ Chết Băm dường như rất tức giận.

"Ơ..."

Đường Binh nhớ lại những chuyện đã xảy ra kể từ khi đến tinh cầu này, phát hiện rằng từ lúc tu luyện công pháp cơ bản của Long tộc, thức ăn nạp vào về cơ bản sẽ được hấp thu hết sạch năng lượng rồi mới đào thải ra ngoài cơ thể. Dược liệu hay linh thịt cũng không chút nào lãng phí! Tỷ lệ tận dụng thức ăn này quả thật biến thái! Huống hồ, theo tu vi tăng cao, cấp bậc con mồi săn được cũng dần cao lên, năng lượng trong thịt ăn vào càng kinh khủng hơn...

Được rồi, Đường Binh thừa nhận mức tiêu hao năng lượng của mình quả thật rất kinh khủng.

"Ừm, ngươi nói đúng! Hiện tại vẫn chưa đến lúc thăng cấp, ta còn cần tích lũy! Vậy nên, bây giờ chúng ta có nên nghỉ ngơi dưỡng sức, chờ đợi để đi hồ muối không? Rốt cuộc có yêu thú gì ở đó vậy?" Đường Binh không định tiếp tục bàn về vấn đề tu luyện, liền hỏi Thỏ Chết Băm về chuyện hồ muối.

"Chít chít... Thực ra, ở hồ muối có rất nhiều loại yêu thú, có con rất thân thiện, có con rất hung hăng, có con hiếu sát, có con nhát gan sợ hãi, mỗi loại một khác nhau! Bởi vì hồ muối không bị yêu thú mạnh mẽ chiếm làm của riêng, nên đó là nơi rất nhiều động vật đến bổ sung khoáng chất! Chỉ có điều hiện tại trong hồ muối có một bầy cá sấu nước mặn sinh sống, chúng phục kích trong hồ nước, lấy những yêu thú đến bờ hồ bổ sung khoáng chất làm con mồi, chúng ta cần phải cẩn thận chúng!"

"Có con này, có con kia... Thôi được rồi, đến đó rồi tính!" Đường Binh rất không hài lòng với lời của Thỏ Chết Băm, nhưng vì Thỏ Chết Băm không nói là có nguy hiểm, vậy có nghĩa là không có gì nguy hiểm...

Doanh trại tạm thời này vẫn đang được xây dựng, Ra Sức và Đại Tráng chỉ huy mọi người đốn cây lấy gỗ, đóng cọc dựng trại, mọi việc diễn ra nhanh chóng mà không hề hỗn loạn.

Đường Binh kết thúc cuộc đối thoại với Th�� Chết Băm, lấy ra nồi hành quân, đào một cái bếp không khói, rồi dùng nước suối lấy từ đầu nguồn đổ vào nồi đun sôi. Mặc dù nước suối chảy ra trong xanh ngọt lành, không ô nhiễm, không có vi khuẩn ẩn mình hay độc tố lạ, nhưng Đường Binh vẫn phải đun sôi nước rồi mới uống.

Với một ấm trà xanh và một chiếc đôn gỗ tử, Đường Binh ngồi uống trà chờ đợi, một buổi chiều cứ thế trôi đi vội vã. Gấu Lớn mang về một con nai cấp 7 nặng vài trăm ký, coi như là bữa tối nay.

Bữa tối đương nhiên không phải do Đường Binh tự tay làm, anh chỉ đạo một chút là có thịt nai hầm và thịt nai nướng để ăn.

Sau bữa tối, Đường Binh không tiếp tục luyện khí nữa, mà ngả lưng lên tấm đệm da sói, nhanh chóng chìm vào giấc mộng đẹp...

Ngày hôm sau, họ vẫn nhanh chóng lên đường, đến trưa đã có thể nhìn thấy hồ muối.

Đứng trên một đỉnh núi cao, nhìn hồ muối mênh mông, rộng lớn ở phía xa, Đường Binh nhớ lại hồ Thanh Hải, nơi anh từng phục vụ trong quân ngũ...

Xuống núi, mỗi người cưỡi thú của mình phóng như bay về phía bờ hồ.

Khi còn cách hồ muối vài chục dặm, dọc đường bắt đầu xuất hiện những đoàn yêu thú kết đội. Hơn nữa, các đoàn yêu thú này chỉ giữ khoảng cách xa với nhau, không tùy tiện tấn công lẫn nhau.

Thực ra đến đây, địa thế đã khá bằng phẳng. Cho dù có núi cao, chúng cũng chỉ là những đỉnh núi độc lập, không chắn đường, chỉ cần đi vòng qua là được.

Nơi này cây cối thưa thớt, do yêu thú thường xuyên qua lại, cây cối không còn rậm rạp nữa, nhiều chỗ đã hình thành những con đường mòn vững chắc, là do bước chân mà thành.

Nhìn những bầy yêu thú thỉnh thoảng vượt qua hoặc bị vượt qua, ban đầu Đường Binh và nhóm của anh còn có chút địch ý, rất muốn giết một hai con làm thịt ăn. Nhưng khi thấy số lượng yêu thú thật sự quá đông, sợ bị chúng xé xác, đành phải từ bỏ.

"Hì hục hì hục..." Một đàn heo rừng yêu thú khoảng hai ba chục con, từng hàng dài đi ngang qua bên cạnh Đường Binh, hoàn toàn không để ý đến đoàn người anh, cứ như thể đang nhìn những đồng loại khác vậy.

"Đông đông..." Một đàn tê giác khổng lồ hơn một trăm con chạy qua, giống hệt những con mà Thất Đại Long Phó đang cưỡi.

"Ò ọ..." Một con tê giác hung hãn thấy lại có Nhân tộc dùng đồng loại của mình làm thú cưỡi, liền tức giận rống lên một tiếng, dường như vô cùng bất mãn khi thấy tộc quần của mình bị nô dịch.

Tiếng rống đó dường như muốn nói: "Kẻ nào to gan vậy chứ, dám nô dịch những con tê giác khổng lồ của chúng ta làm thú cưỡi?"

"Ò ọ..." Ra Sức cưỡi con tê giác khổng lồ đáp lại một tiếng. Tiếng rống đó dường như muốn nói: "Chúng ta tự nguyện, ngươi xen vào làm gì chuyện vớ vẩn? Đi mau đi, lẽ nào ngươi cũng muốn bị nô dịch?"

"Ò ọ..." Con tê giác kia lại rống lên một tiếng, xoay người dẫn bầy của mình phóng nhanh về phía bờ hồ.

Tiếng rống đó... Thôi, lười dịch vậy.

Đường Binh cưỡi trên lưng Ngưu Ma Vương nhìn có vẻ thong dong, nhưng tay nắm chặt Cung Xà Cốt Bạch Ngọc vẫn không buông lỏng.

Cảnh tượng lúc này khiến anh liên tưởng đến những đàn linh dương/ngựa hoang trên thảo nguyên châu Phi, cứ như thể nhóm của mình cũng là một thành viên trong đàn vậy.

"��ông đông..." Mặt đất rung chuyển, bầy yêu thú xung quanh vội vã né tránh, có con liều mạng bay thoát sang một bên.

Đường Binh cũng cảm thấy áp lực lớn, đây là có kẻ mạnh đến rồi sao?

Truyện dịch này được đăng tải duy nhất trên truyen.free, mọi hành vi sao chép không nguồn sẽ bị nghiêm cấm.