Hai nòng súng đen ngòm chĩa thẳng vào, nhưng Mike vẫn mặt không đổi sắc.

Nói không quá lời, ngay cả khi bị hai quả bom nguyên tử chĩa vào, hắn vẫn không hề biến sắc – dù giả thiết này đã quá mức phóng đại.

“Giơ tay lên, nếu không chúng tôi sẽ nổ súng!” Một tên lính đánh thuê lại lần nữa lên tiếng.

“Giơ tay thì không thể giơ tay được, nhưng mà, tôi khuyên các anh đừng nổ súng, bởi vì...”

Ầm! Ầm!

Chẳng đợi Mike nói hết lời, hai tên lính đánh thuê đã nhằm thẳng vào ngực hắn, bóp cò.

Bọn chúng không phải cảnh sát. Ở Mỹ, cảnh sát có thể nổ súng trực tiếp sau khi cảnh cáo không hiệu quả. Trong khi nhiều quốc gia yêu cầu phải nổ súng cảnh cáo, thì ở Mỹ, việc đó lại bị coi là phạm pháp và sẽ bị xử phạt.

Tiếng súng vừa dứt, hai tên lính đánh thuê đã ôm ngực, đôi mắt tràn ngập vẻ không thể tin được. Rõ ràng chính bọn chúng đã bóp cò, nòng súng cũng nhắm thẳng vào Mike, vậy tại sao kẻ trúng đạn lại là bọn chúng?

“...sẽ c·hết.”

Nhìn hai tên lính đánh thuê gục xuống đất mềm nhũn, Mike mới thản nhiên nói nốt câu còn dang dở. Thế nhưng, bọn chúng đã chẳng còn nghe thấy nữa rồi. Viên đạn bắn ra từ nòng súng của chúng đã bị Mike chặn lại, rồi phản ngược về xuyên thẳng tim bọn họ.

Mike lắc đầu, “Không thể để người ta nói cho xong câu sao... Mẹ kiếp, tự tìm c·hết.”

Nói thật, nếu bọn chúng không nổ súng, Mike cũng không có ý định ra tay. Vấn đề là, ngay cả khi hắn nói xong, liệu hai tên lính đánh thuê kia có không nổ súng không?

Charl·es nói: “Nên giữ chúng lại, tra hỏi một chút, biết đâu có thể thu được tình báo.”

Mike nói: “Những kẻ này còn không bằng cả binh sĩ bình thường. Nhưng mà, chúng đến nhanh hơn dự kiến.”

Vừa lúc đó, bên ngoài vọng đến những tiếng lựu đạn nổ liên tiếp. Mike đứng dậy nói: “Bên ngoài xong rồi, tôi ra xem sao.”

“Đúng rồi.”

Đi được hai bước, Mike đột nhiên dừng lại, nhìn hai cỗ t·hi t·hể lính đánh thuê trên đất. Khi hắn búng tay một cái 'cái độp', hai cái xác lập tức biến mất.

Chờ Mike đi ra khỏi phòng.

Caliban nhìn chằm chằm nơi xác chết biến mất, quan sát hồi lâu. Nếu trên đất không còn hai vũng máu nhỏ, hắn còn tưởng mọi chuyện vừa xảy ra chỉ là ảo ảnh.

“Mike không phải người đột biến, nhưng lại có đủ mọi loại năng lực khác nhau.” Năng lực của Caliban là cảm nhận người đột biến, hắn hỏi: “Rốt cuộc hắn là ai? Mấy ngày qua, các người đã trải qua những gì?”

Mike khiến Caliban nhớ đến một người đột biến mạnh mẽ: Apocalypse.

L��o Charl·es nói: “Chuyện dài lắm, nên bắt đầu từ...” Ông ấy bỗng nhiên ngừng bặt. Caliban thấy Charl·es nghiêng đầu, đã ngủ gật.

Caliban thở dài trong lòng. Người đột biến đã đến thời khắc sinh tử. Hắn khao khát một Chúa cứu thế, cho dù đó là tên Apocalypse tàn bạo, độc tài kia.

Vấn đề là, Apocalypse đã c·hết rồi, c·hết dưới tay Jean Phoenix Force.

Thế nhưng, trong số những kẻ theo đuổi Apocalypse, vẫn có kẻ luôn tin rằng hắn cuối cùng sẽ trở lại một lần nữa, thiết lập một thế giới do người đột biến thống trị.

Mike đi ra khỏi phòng, thấy ánh đèn hậu của mấy chiếc xe.

So với thành phần băng đảng, nhóm “Marauders” do Donald lãnh đạo hiển nhiên được huấn luyện nghiêm chỉnh hơn, nhưng chúng lại quá khinh địch.

Từ một thời điểm nào đó, người đột biến bắt đầu trở thành con mồi của mọi tổ chức. Điểm thời gian đó có lẽ là khi năng lực của họ dần dần suy thoái, cho đến khi những người đột biến thuộc phe chủ chiến bị tiêu diệt.

Phe bồ câu còn sót lại, ngoài việc kêu gọi mọi người bình tĩnh, cũng chẳng làm được gì nhiều. Trong sự cố ở Westchester, Giáo sư X mất kiểm soát, X-Men t·ử v·ong, tựa hồ báo hiệu kỷ nguyên người đột biến đã kết thúc.

Vì lẽ đó, việc Marauders khinh thường là điều dễ hiểu. Nhưng phạm sai lầm chính là phạm sai lầm, mạng sống chính là cái giá họ phải trả.

“Chúng chạy khá nhiều.” Lão Logan thở hồng hộc nói.

Thấy tình thế không đúng, Donald hạ lệnh rút lui chiến thuật.

Ngoại trừ mấy bộ t·hi t·hể, còn có mấy chiếc xe.

Mike đi tới bên cạnh một chiếc xe, hạ xuống hai, ba túi xách tay cùng một cái rương gỗ.

“Đây là cái gì?” Lão Logan hỏi.

“Tự mình mở ra mà xem.”

Sau đó lão Logan bị những tờ đô la rực rỡ sắc màu cùng những thỏi vàng óng ánh làm cho lóa mắt.

Trước đây, lão Logan đã khổ sở tích cóp tiền, mới tích trữ được mấy vạn đô la Mỹ. Lúc đó, hắn chỉ muốn gom đủ tiền, mua một chiếc thuyền. Rồi cùng Charl·es, Caliban trải qua những năm tháng cuối đời trên biển.

À đúng rồi, hắn có một viên đạn Adamantium có thể tự kết liễu cuộc đời mình bất cứ lúc nào.

Logan trẻ rút ra vài tờ đô la mệnh giá lớn, ngửi một cái: “Tất cả đều là mùi của độc dược và máu...” Vừa nói, hắn vừa dùng bật lửa đốt một tờ đô la, rồi dùng nó châm thuốc.

Mike: “...” Đồ quỷ! Cảnh này mà cũng thể hiện cho bằng được.

Lão Logan hỏi: “Trông có vẻ không sạch sẽ, số tiền này xử lý thế nào đây?”

“Cứ giữ lại đi, biết đâu sau này hữu dụng.” Mike chớp chớp mắt, nói đùa: “Hay là, nộp lên cho quốc gia?”

“Ha ha.” Cả hai Logan đồng loạt phá lên cười. Hiển nhiên, câu đùa của Mike đã đúng ý bọn họ.

Mike cầm lấy một cục đá, ném về phía bụi cỏ cách đó không xa. Soạt!

Cả hai Logan đồng loạt phóng ra móng vuốt.

Mike ra hiệu cho họ bình tĩnh, đừng nóng vội: “Không phải kẻ địch đâu.”

Vì nơi này vừa xảy ra chiến đấu, tràn ngập mùi thuốc súng và máu tanh, việc họ không ngửi thấy mùi người lạ cũng là điều bình thường.

Chờ Logan thu hồi móng vuốt, Mike nhẹ giọng nói: “Ra đi. Nếu không ra mặt, chúng tôi đi đây.”

Cả hai Logan trợn trắng mắt, “Đây mà là lời uy hiếp người khác sao?”

Trong bụi cỏ phát ra tiếng động xào xạc.

Một người phụ nữ gốc Mexico mặc chiếc áo hoa xanh cũ nát bước ra, đi trước là một bé gái. Bé gái tò mò đánh giá ba người, nhưng lại thờ ơ trước những t·hi t·hể la liệt trên đất.

Do dự một chút, người phụ nữ Mexico dẫn theo bé gái đi tới.

“Tôi tên Gabriela, tôi tìm James Howlett.” Gabriela nhìn hai Logan giống hệt nhau, há hốc miệng.

Logan trẻ liếc nhìn lão Logan: “Tìm được anh rồi.” Rồi tiến lại gần Mike, thấp giọng nói: “Không lẽ đó là của tôi... bạn đời của hắn sao, lại còn có con nữa chứ.”

“Tự mình đi hóng chuyện về mình sao?” Mike gật đầu: “Cũng có khả năng.” Nghe Mike nói vậy, Logan trẻ nghĩ bụng, cô bé này càng nhìn càng giống mình.

Lão Logan cùng Gabriela đang nói chuyện.

“Cô không sợ sao?” Lão Logan chỉ vào những t·hi t·hể la liệt dưới đất nói.

“Bọn chúng là người xấu.” Gabriela nói: “Bọn chúng đang truy s·át tôi và Lara.”

Lão Logan cau mày, suy nghĩ một chút, rồi lập tức hiểu ra. Những tên lính đánh thuê này đang truy s·át người phụ nữ và bé gái này, chỉ là nghe tin tức trên chợ đen về một người đột biến đang đại náo khắp nơi, nên mới lần theo dấu vết đến đây.

“Chẳng trách đám lính đánh thuê khốn kiếp này nhanh chóng tìm đến thế, thì ra là ở ngay gần đây.” Lão Logan hỏi Gabriela: “Tại sao chúng lại truy s·át hai người?”

Lúc này Caliban bước ra, với vẻ mặt vô cùng kích động, nhìn bé gái rồi nói: “Tôi biết, b��i vì con bé là người đột biến.”

“Không thể nào!” Lão Logan phủ nhận theo bản năng, “Thế giới này đã hai mươi lăm năm chưa từng xuất hiện người đột biến mới...”

“Tôi biết.” Caliban nói: “Nhưng sự thật đang hiển hiện ngay trước mắt!”

Lão Logan biết năng lực của Caliban, vì thế hắn quay đầu nhìn Gabriela, muốn tìm câu trả lời trên khuôn mặt người phụ nữ Mexico này.

Gabriela muốn nói lại thôi.

“Con bé này quả thật là người đột biến.” Lão Logan lập tức hiểu rõ mọi chuyện.

Lúc này Mike xen vào, nói: “Có gì thì vào nhà mà nói. Còn hai anh, xử lý mấy cái xác trước đã.”

Cả hai Logan: “Ưm...”

Mọi bản quyền của văn bản dịch này đều thuộc về truyen.free.