Ba người vừa rời đi, A Thắng lập tức trở nên kiêu ngạo, một cước đạp lên ghế, chửi: "Mẹ kiếp, dám gây sự trên địa bàn của Kim Hổ bang, rõ ràng là không coi Kim Hổ bang ra gì!"

Tần Nghị nói đầy ẩn ý: "Bọn họ... quả thực không coi Kim Hổ bang ra gì."

Lúc này, ánh mắt A Thắng nhìn Tần Nghị đã không còn vẻ bất kính như trước. Chỉ có thể nói, đúng là không thể nhìn mặt mà bắt hình dong, vị này dù không lăn lộn trong giới xã hội đen thì cũng là một diễn viên không tồi.

"Có muốn không..." A Thắng ghé sát vào Tần Nghị, nói nhỏ: "Tìm vài kẻ không liên quan, giữa đường cho bọn chúng ăn một quả RPG, dù nó có lợi hại đến mấy cũng vô dụng."

Tần Nghị phất tay, ra hiệu cho hai tên thủ hạ và vệ sĩ của A Thắng đi ra ngoài trước.

Hắn nhìn A Thắng, nói: "Tại sao? Bởi vì bọn chúng không nể mặt sao? A Thắng... thể diện rất quan trọng, đặc biệt là với những kẻ làm xã hội đen. Nhưng đừng quên, vấn đề thể diện là thứ những người ở vị trí như chúng ta đặt ra, rồi truyền xuống dưới. Cũng giống như những tên Yakuza Nhật Bản đó, cả ngày rêu rao về danh dự, hở chút là chặt ngón tay, thế nhưng thủ lĩnh của bọn họ lại thường là kẻ bất tín nhất, xưa nay chẳng hề coi trọng danh dự. Người thực sự có lòng tự trọng thì sao có thể coi phụ nữ đồng bào mình như hàng hóa mà buôn bán chứ? Kế hoạch không diễn ra theo tưởng tượng của tôi và long đầu, vậy thì dừng lỗ là tốt nhất. Không thể vì chút thể diện mà rước họa lớn cho bang."

"Vâng vâng vâng, Tần gia nói đúng ạ." A Thắng ậm ừ qua loa, trong lòng hiển nhiên chẳng hề coi trọng.

Tần Nghị cười gằn trong lòng: "Đúng là đồ ngu ngốc, nếu không phải là em trai long đầu, hạng này ngay cả một sạp hàng nhỏ cũng không trông coi nổi."

Trong chiếc Rolls-Royce.

Tài xế là Mike.

Đường Trọng ngồi ở hàng ghế sau, cảm thán: "Trước đây, Chinatown nhiều nhất là những người từ Việt tỉnh và Mân tỉnh tới, một đám người tha hương. Đến đây rồi mới phát hiện, người da trắng, người da đen bắt nạt, lũ quỷ Nhật cũng bắt nạt, vì vậy các chú các bác mới phải thành lập bang phái, thực ra chỉ muốn tụ họp lại để sưởi ấm, không bị bắt nạt. Khi bang phái lớn mạnh, càng nhiều người, lợi ích càng lớn, mâu thuẫn càng nhiều. Đầu tiên là phân liệt thành Kim Hổ bang chủ yếu là người Mân, và bang Lưỡi Búa chủ yếu là người Việt. Sau đó hai nhà mâu thuẫn ngày càng lớn, giao tranh không ngừng. Ôi ~ kẻ thù bên ngoài còn mạnh hơn, vậy mà nội bộ đã bắt đầu tranh giành lợi ích nhỏ nhặt, huynh đệ tương tàn, quyết đấu sinh tử."

"Từ đó trở đi, ta liền mệt mỏi. Mẹ con xuất hiện càng củng cố ý định rời đi của ta."

Mike nói: "Cha, cha rời đi là đúng đắn. Hiện giờ Kim Hổ bang, cái gì kiếm được tiền thì làm cái đó, đã sớm trở thành một khối u nhọt của Chinatown. Bang Lưỡi Búa cũng gần như vậy."

Đường Trọng: "Sao con biết? Không phải cha bảo con tránh xa nơi này ra sao?"

Mike: "À, con nghe nói, nghe nói thôi mà..."

Khách sạn mà Mike đặt phòng là khách sạn Văn Hoa Đông Phương, một khách sạn năm sao lâu đời. Qua ô cửa sổ kiểu Pháp, có thể ngắm nhìn cảnh đêm tuyệt đẹp của Công viên Trung tâm. Hơn nữa, đại lộ số Năm, Broadway, Quảng trường Thời Đại và trung tâm Lincoln đều nằm trong khoảng cách có thể đi bộ tới được.

Sau khi bo tiền và tiễn người phục vụ ra ngoài, Mike nói: "Mọi người ngồi máy bay lâu như vậy chắc cũng mệt rồi, cứ nghỉ ngơi một lát đi. Tối nay chúng ta sẽ cùng ăn cơm."

Sau đó, Anna ghé tai Dora nói gì đó, và Dora quay trở lại.

"Khoan đã, đừng đi vội, có chuyện quan trọng muốn nói."

"Ồ."

Đường Trọng và Anna song song ngồi trên ghế sofa, vẻ mặt nghiêm túc.

Anna nói: "Mike, chuyện tiếp theo, con phải trả lời thật lòng đấy."

Mike gật đầu.

Anna nói: "Có phải con đã gia nhập S.H.I.E.L.D không?"

Đúng như dự đoán là có liên quan đến S.H.I.E.L.D... Mike lắc đầu: "Không ạ."

"Thật sự không sao?"

"Thật không ạ. Nhưng mà..." Mike nói: "Nhưng mà, vì nhu cầu công việc, con quả thực có tiếp xúc với vài người của S.H.I.E.L.D."

Đường Trọng: "Con không phải mở siêu thị, đầu tư bất động sản và các công ty khoa học công nghệ sao, sao lại dính dáng đến người của S.H.I.E.L.D?"

Mike: "Chuyện này nói ra thì dài lắm."

Anna nheo mắt: "Không sao, chúng ta có cả ngày, con cứ từ từ kể."

Mike: "À..."

Anna cười như không cười: "Có phải là con không biết bịa ra sao?"

Mike vò đầu: "Haha... Thật ra chỉ là nhận tiền giúp S.H.I.E.L.D làm một vài việc, theo kiểu hợp đồng thôi."

Anna không tin: "Chỉ vậy thôi sao?"

"Chỉ vậy thôi." Mike nói: "Công việc của S.H.I.E.L.D thì nguy hiểm, tiền lương lại thấp, mẹ thấy con trai mẹ là kiểu người cống hiến vì tình yêu mà không màng tiền bạc sao?"

Anna suy nghĩ một chút, lắc đầu.

Con trai bà mà không đi lừa người đã là cống hiến lớn lao cho xã hội rồi.

Giúp người ư?

Ừm, cũng có giúp, nhưng tiền đề là phải gặp chuyện thuận lợi.

"Không đúng!" Anna đột nhiên nói: "Nếu chỉ có vậy, cái tên 'Trứng kho đen' đó sẽ không giả mạo hồ sơ của con, lại còn đặt hồ sơ thật sự thành mức độ tuyệt mật cấp mười."

"'Đầu đen sáng bóng' đã lỗi thời rồi, bây giờ có biệt hiệu chính xác hơn nhiều: Trứng kho đen."

"Khịt mũi!"

Anna không nhịn được bật cười, chợt nghiêm mặt nói: "Nghiêm túc một chút, đang nói chuyện chính đây."

Mike nói: "Bởi vì con trai mẹ không còn là thằng con trai ngày trước nữa, con đã biến..."

Chẳng đợi Mike nói hết, Anna đã thốt lên: "Con biến... thành con gái sao?!"

Trong ngữ khí đó, ngoài kinh ngạc còn có cả sự mừng rỡ?

Bà Anna ơi, bà đúng là độc nhất vô nhị!

Đường Trọng theo kiểu truyền thống suýt nữa ngã lăn khỏi ghế sofa.

Mike: "Không thể biến thành con gái để bà vui lòng, đó là lỗi của con. Con đã đánh cắp giấc mơ được tết tóc bím, được mặc váy hồng bằng lụa mỏng cho con gái của bà, đó là lỗi của con."

"Nếu thích con gái đến vậy, sao hai người không tự đi mà đẻ một đứa đi!" Mike thốt lên một tiếng gào thét từ sâu thẳm tâm hồn.

"Còn điều con vừa định nói là —— con đã mạnh hơn rất nhiều."

Anna xoa xoa bụng, vẻ mặt tràn đầy cưng chiều.

Mike sững sờ, "Mẹ ơi?"

Mike nghiêng tai lắng nghe, kinh ngạc: "Ba nhịp tim đập, sinh đôi sao?!"

Mike nhìn về phía cha, ông ấy đỏ bừng mặt.

Cha lại có con... Làm tốt lắm!

Mike nói: "Mẹ cứ nghỉ ngơi trước đi, cái mớ rắc rối của S.H.I.E.L.D có gì hay ho mà phải nói. Nếu mẹ thật sự muốn biết, sau này từ từ kể cũng được."

Anna thở dài nói: "Chuyện của S.H.I.E.L.D phức tạp hơn con nghĩ nhiều."

À ~ không phải HYDRA sao, chuyện này đâu còn là bí mật nữa.

Một mình trở lại tòa cao ốc Stark.

Mike liên hệ Fury, hỏi về thân phận của Anna.

Trước đây Anna không muốn nói. Về sau, Mike không thấy có vấn đề gì, dù cho Anna có từng là đặc vụ HYDRA cũng chẳng sao cả.

Fury nói, trong Thế chiến thứ hai, một bộ phận người Đức là những phần tử phản phát xít, gia tộc Stewart là một trong số đó. Trong chiến tranh, bọn họ đã cứu mạng rất nhiều người Do Thái. Sau chiến tranh, gia tộc Anna vẫn tận tâm truy bắt tàn dư phát xít, hay còn gọi là "thợ săn phát xít". Nhờ cơ duyên, Anna vào làm ở S.H.I.E.L.D và phát hiện ra toàn bộ tổ chức nhanh chóng biến thành một ổ rắn độc.

Anna biết, với sức mạnh của những thợ săn phát xít, căn bản không thể đối đầu với HYDRA ký sinh trong S.H.I.E.L.D, liền nảy sinh ý định thoái lui. Vừa vặn lại gặp Đường Trọng.

Fury thở dài: "Chuyện HYDRA, Anna thực sự đã từng cố gắng nhắc nhở ta. Chỉ là..."

Chẳng trách Anna lại có thân thủ tài giỏi như vậy, vừa nhìn đã biết không phải nhân viên nghiên cứu khoa học đơn thuần.

Mike lại gọi điện thoại cho Colleen.

"Con đang ở chỗ dì Anna đây." Điện thoại vừa được kết nối, Colleen cười nói.

"Nhanh thế sao?" Mike nói: "Con biết anh muốn nói gì rồi chứ."

"Hừ!" Colleen nói: "Trừ cái chuyện hắn ta trêu hoa ghẹo nguyệt khắp nơi ra, thì những chuyện khác con sẽ không nói lung tung đâu, kẻo dì lại lo lắng."

Mike: "..."

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.