Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 50: Bullseye

"Là hắn!" Nghe Thủy phân thân báo lại, Mike không mấy ngạc nhiên.

Bullseye, lính đánh thuê, sát thủ chuyên nghiệp, phần lớn thời gian làm việc cho Kingpin. Nhắc đến hắn, không thể không kể đến Kingpin – trùm xã hội đen lớn nhất New York, thậm chí là toàn nước Mỹ. Gần 40% hoạt động tội phạm ở Mỹ đều có liên hệ trực tiếp hoặc gián tiếp với hắn.

Nói một cách đơn giản, Kingpin là đế vương ngầm xứng đáng nhất của giới xã hội đen ở New York, thậm chí là toàn bộ nước Mỹ.

Từ bề ngoài, Kingpin là một gã béo trắng bệch, nghiêm nghị. Thế nhưng, không giống mấy gã béo phì tai to mặt lớn, toàn thân thịt mềm nhão nhoét kiểu Jerry, 90% cơ thể Kingpin là cơ bắp. Hắn có thể vật lộn với những cao thủ cận chiến tầm cỡ như Daredevil, Punisher, Blade, và kết quả thắng thua không định.

Đương nhiên, đơn thuần chỉ có thể đánh thì không đủ để Kingpin trở thành đế vương xã hội đen. Chẳng hạn như Rhino, với bộ óc cục cằn, thô kệch kia, dù mạnh hơn gấp mười lần cũng không thể trở thành đế vương xã hội đen được. Kingpin tâm tư kín đáo, trí tuệ vượt xa người thường, hắn coi giới xã hội đen như một công việc kinh doanh.

Nếu có thể, Mike không muốn đối đầu với Kingpin, trừ phi có cơ hội trực tiếp g·iết c·hết hắn. Bằng không, đánh rắn không c·hết chỉ rước họa vào thân.

"Nhưng người ta đã đánh tới cửa rồi, nếu không làm gì cả, mọi cố gắng trước đây chẳng khác nào củi ba năm thiêu một giờ." Mike cũng phần nào hiểu được cảm giác của Pepper.

"Ồ hô!!!"

Trở về phòng, Skye vẫn rất hưng phấn, nhưng cũng có chút e dè. Nàng thả Charmander ra cho nó hóng mát một chút.

Black Widow đang báo cáo Nick Fury về năng lực mới của Mike.

"Sương mù màu hồng nhạt ư?" Nick hỏi, "Có thể đỡ được súng ngắm không?"

"Không, không phải sương mù, mà giống như một làn bụi hồng hơn. Nó có thể tạo thành màng che chắn, đồng thời dưới trí tuệ của Mike, nó có thể tấn công kẻ địch. Ừm, vừa công vừa thủ." Black Widow trả lời.

"Được rồi, đưa thông tin liên quan vào quyền hạn cấp mười." Nick Fury rất đau đầu, "Mike chẳng lẽ không có nhược điểm nào sao?"

"Có!"

"Cái gì?"

"Phụ nữ."

Trầm ngâm chốc lát, Nick Fury nghiêm túc nói: "Ngươi nghĩ đó là nhược điểm thật sự của hắn, hay là nhược điểm mà hắn muốn người khác nhìn thấy?"

"Tôi nghĩ là cái trước."

"Có bằng chứng không?"

"Trực giác." Black Widow nhếch khóe môi. Phụ nữ thường xuyên mắc sai lầm khi nhìn nhận đàn ông, thế nhưng trực giác của họ lại rất chuẩn xác, chỉ là vì cảm tính, họ luôn phủ nhận trực giác của chính mình.

Ví dụ, nếu chồng hay bạn trai ngoại tình, vợ hoặc bạn gái thường có thể nhận ra, nhưng họ sẽ tự thôi miên trong tiềm thức: "Không thể nào, anh ấy yêu mình, như mình yêu anh ấy vậy."

"Được rồi, trực giác của cô." Là một điệp viên và một gã đàn ông cứng nhắc như thép, liệu Nick Fury có tin vào trực giác không?

Trực giác phụ nữ thì chẳng đáng tin!

Vì lẽ đó hắn đau dạ dày.

Ánh mắt hắn không tự chủ được mà liếc nhìn ngăn kéo dưới cùng, nơi đó có bí mật mà hắn không muốn ai biết nhất.

"Không được, mình phải nhịn xuống, tuyệt đối không thể ỷ lại vào nó." Nick Fury ánh mắt kiên định, nhưng trong đầu lại không tự chủ được mà nhớ lại hương vị thơm ngát của kẹo dẻo bọc đường vị hoa quả.

Sau đó mọi chuyện trôi qua êm đẹp. S.H.I.E.L.D tăng cường việc bắt giữ Obadiah.

Hy vọng cục S.H.I.E.L.D sẽ tận tâm tận lực bắt giữ Obadiah ư? Mike cảm thấy điều đó thật viển vông, cái gọi là "tăng cường" chỉ là hình thức bên ngoài mà thôi.

Mike gọi điện cho Stark, nói với hắn về ngày hẹn đã định.

"Cảm ơn, tối nay gặp." Stark nói một câu khó hiểu rồi cúp máy ngay.

Cũng may, lực lượng linh hồn và năng lượng vận mệnh của Mike vẫn còn nguyên vẹn.

Hơn tám giờ tối, Pepper kết thúc công việc cuối cùng trong ngày, tạm biệt Mike và Skye bằng một cái ôm.

"Cảm ơn hai người." Pepper cười nói.

"Không cần khách sáo đâu." Skye vò đầu, "Tôi hình như cũng chẳng làm gì cả..."

Pepper muốn giữ hai người ở lại thêm một buổi chiều, Mike thì không sao cả, nhưng Skye từ chối. Không biết tại sao, so với căn phòng xa hoa mấy vạn đô la Mỹ một đêm, nàng lại càng yêu thích siêu thị và căn nhà trọ nhỏ của mình.

Đỗ xe thể thao vào gara.

Skye nhảy ra khỏi gara: "Tôi về rồi!!!" Cô bé như một cô nhóc điên rồ, chạy thẳng vào siêu thị.

Vào thời điểm này, lão El đang đóng cửa, Chloe đeo tạp dề nhỏ, đội khăn trùm đầu, đang bận rộn giúp dọn dẹp vệ sinh. Vừa nhìn thấy Skye, cô bé lập tức bỏ dụng cụ xuống, xông tới ôm chầm lấy đùi Skye: "Chị Skye, Bobby, Bobby đâu rồi ạ?"

Skye: "..."

Nàng nhéo má Chloe, "Chỉ nhớ Bobby, không nhớ chị à? Bình thường chị yêu thương em vô ích sao?"

Chloe lắc đầu liên tục: "Không có, không có đâu ạ, con cũng nhớ chị Skye mà."

"Bắt nạt một cô bé thú vị lắm sao?" Mike trợn mắt.

"Thú vị chứ." Skye một vẻ hiển nhiên, "Anh không thấy thế sao?"

Suy nghĩ một chút, Mike trả lời: "Anh cũng thấy vậy." Rồi nhéo m�� bên kia của Chloe.

"Hai đứa quỷ sứ này!" Lão El đi tới, "Hai cái đồ trẻ con to xác các ngươi."

"Ha ha ha!" Skye cười lớn, trở lại nơi này, tâm trạng nàng trở nên sung sướng.

Dưới ánh mắt của bố Chloe, Skye vẫn thả Charmander ra. Hai vật nuôi đáng yêu lập tức quấn quýt bên nhau. Bobby lẽo đẽo theo sau Chloe giả vờ giúp quét dọn, dù chỉ là qua loa. Còn Chloe thì thỉnh thoảng lấy đồ ăn vặt đưa cho Bobby, một người một rồng chơi đùa quên cả trời đất.

Skye lên lầu hai tắm rửa, tắm xong, nàng nằm lì trên giường xem máy tính. Chờ Mike tắm xong, nàng đã nằm sấp ngủ thiếp đi.

Sau khi rời khu công nghiệp Stark, tinh thần Skye có phần căng thẳng, có lẽ là do mệt mỏi. Mike giúp nàng lật người, đắp chăn điều hòa, sau đó nằm xuống bên cạnh.

Không biết qua bao lâu, trong bóng tối, Mike mở mắt ra. Hắn nghe thấy tiếng động bất thường.

Hắn cẩn thận từng li từng tí rời giường, thay quần áo, sau đó trở lại sân thượng.

"Không thể đến sớm hơn một chút, hoặc là để ngày mai trở lại sao?" Mike lẩm bẩm.

Stark đã đến, mặc chiếc áo giáp ngực của hắn, bộ chiến y đỏ vàng bóng loáng như trong phim, trông cực kỳ phong cách.

"Không thể." Stark tháo mặt nạ ra, "Thế nào, có ngầu không?"

"Ngầu!" Mike không nhịn được nói: "Nếu anh chỉ muốn nghe mỗi từ này thì tôi đã thỏa mãn anh rồi đấy, giờ thì cút đi!"

"Không cút." Stark trơ mặt, "Tiện thể giúp tôi thử một chút, tôi rất tự tin vào bộ chiến y này."

"A cộc!"

Bộ chiến y thực hiện một cú đá chéo, động tác tự nhiên, dứt khoát, độ cân bằng gần như hoàn hảo.

"Không tệ." Mike khen một câu.

Stark dào dạt đắc ý: "Trên thế giới này có mấy kẻ biến thái chiến đấu như cậu đâu. Lấy cậu làm mục tiêu tham chiếu rõ ràng là sai lầm, hơn nữa, tại sao phải so tài với cậu trong lĩnh vực cậu am hiểu nhất chứ, chẳng phải tự rước phiền phức sao?"

"Nhìn đây!"

Vai của bộ áo giáp ngực mở ra một cơ chế, phóng ra bệ phóng tên lửa nhỏ, khiến Mike giật mình. Nửa đêm canh ba mà còn muốn quấy rầy dân chúng sao?

Nhưng Stark lại cho rằng Mike bị uy lực của tên lửa nhỏ làm choáng váng, hắn cười càng thêm đắc ý.

Sau đó, Stark chỉ cho Mike xem khẩu pháo năng lượng ở ngực và lòng bàn tay của bộ giáp.

So với Mark III ban đầu, bất kể là tính năng cơ bản hay chức năng đều mạnh hơn rất nhiều.

Stark vỗ vỗ ngực giáp, "Hợp kim Titan cấp hàng không đấy, thử chém một nhát nữa xem sao?"

"Ha ha ~" Mike nở một nụ cười chân thành.

Không biết tại sao, trong lòng Stark bỗng hiện lên một linh cảm chẳng lành.

Phiên bản chỉnh sửa này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free