Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 52: Siêu sát la

Giá mà hắn sớm ra tranh cử thị trưởng, hoặc chịu lộ diện nhiều hơn thì đã không phiền phức thế này. Mike thầm tự nhủ.

Không sai! Trên danh nghĩa, Kingpin là một doanh nhân tuân thủ pháp luật, một nhà từ thiện nhiệt tình. Thậm chí trong tương lai, nếu mọi chuyện không thay đổi, hắn còn có thể thành công đắc cử Thị trưởng thành phố New York.

Về mặt pháp luật, Kingpin không có bất kỳ bằng chứng phạm tội nào. Dù cho những hồ sơ liên quan đến hắn chất đầy mấy căn phòng.

Kingpin đại diện cho cả luật pháp lẫn thế giới ngầm, vì thế... Người Nhện, Daredevil, Punisher, Bộ Tứ Siêu Đẳng và X-Men đều không thể làm gì được hắn.

Đây là một câu chuyện bi ai.

Hãy xem Daredevil và Người Nhện, khó khăn lắm mới tóm được Kingpin. Chỉ cần đội ngũ luật sư của hắn ra tay, hắn thậm chí không cần phải ngủ lại ở sở cảnh sát. Cho dù có vào tù, Kingpin cũng muốn gì được nấy, tiếp tục điều khiển đế chế tội phạm của mình từ xa, coi việc đi tù chẳng khác nào đi nghỉ dưỡng.

Còn về Punisher, hắn đúng là muốn một phát súng kết liễu Kingpin, nhưng chưa kịp ra tay, cả xã hội đen, bạch đạo lẫn các siêu anh hùng đều đã nhảy ra ngăn cản hắn. Bởi vậy, một Punisher vốn đã yếu thế còn có thể làm gì được Kingpin?

"Lại trời mưa, đủ xui xẻo rồi."

Tìm Amico không khó, tên này có tính cách hung hăng, sở hữu một tòa nhà chọc trời làm căn cứ ở quận Queens.

Mike đậu xe bên ngoài một quảng trường, không ngờ trời lại bắt đầu lất phất mưa phùn.

"Ơ..."

Mike sờ sờ sau gáy, hình như có gì đó không ổn. Trước tòa nhà có một cô bé lolita, áo sơ mi trắng, váy ngắn kẻ ô, tóc vàng búi hai bên. Trên tay cô bé kéo theo một chiếc vali nhỏ, tạo thành một khung cảnh trông như thể đang đi gây án. Hơn nữa, khung cảnh này có chút quen thuộc...

Nhận ra ánh mắt của Mike, cô bé tóc búi hai bên liếc xéo Mike một cái đầy hung dữ, nhe răng ra, tựa hồ muốn nói: "Nhìn cái gì vậy, tên đàn ông thối!"

Mike: "..."

Cô bé này ư?

Trong đầu Mike hiện lên hình ảnh một con hổ con hung dữ nhưng vẫn còn chút non nớt. Thật ra, Mike đã nhận ra cô bé lolita này.

Mindy, bạo lực loli mà...

Mike chỉ hơi thắc mắc, Hit Girl sao lại xuất hiện trong vũ trụ Marvel thế này.

Chẳng lẽ còn có Superman, Batman nữa sao, thế thì quá chướng mắt rồi.

"Tên ngốc!"

Mindy tức giận nhìn Mike không rời, rồi bắt đầu đánh giá anh.

Áo phông hình hoạt hình, quần dài chín tấc và đôi giày trắng, cả người từ trên xuống dưới cộng lại chưa đến hai trăm đô la. Nhìn Mike lúc này, anh chẳng khác nào một người qua đường đang tìm chỗ trú mưa.

Ừm, trừ việc anh ta hơi đẹp trai.

"Đi mau!" Mindy lại lần nữa cảnh cáo Mike, "Chờ một lát nữa ở đây sẽ xảy ra chuyện không hay!"

"Thật không hay ư?"

Ơ... Mindy sửng sốt một chút, thông thường người ta sẽ hỏi "chuyện không hay là gì" chứ.

"Cực kỳ không hay, cực kỳ!"

"Cảm tạ."

"Chỉ thế thôi sao?" Mindy chớp mắt, "Còn không mau đi?!"

"Không." Mike nói: "Ta vừa hay có chút việc cần làm, ngay tại đây."

Lúc này, nhân viên quản lý ở tầng một phát hiện có điều bất thường ở cửa ra vào. Hắn bảo một tên thành viên bang phái ra xem xét tình hình.

"Ngươi..."

Mindy còn muốn nói gì đó, bỗng dưng phát hiện Mike đã có thêm một khẩu súng lục gắn ống hãm thanh trên tay.

Xoẹt!

Cánh cửa vừa hé một khe nhỏ chừng một phân, viên đạn đã găm trúng giữa trán hắn. Mike thuận thế kéo cửa ra, bắn hai phát, hạ gục ba người còn lại, bao gồm cả gã quản lý.

Bị cướp à... Mindy sững sờ. Cô bé cau mày nhìn gã quản lý ở quầy lễ tân, đó là một người đàn ông trung niên tóc bạc phơ và râu ria xồm xoàm, mũi nhọn hoắt, trông chẳng khác nào một chú chim cánh cụt, trông khá buồn cười.

Nhưng hiện tại hắn đã chết, trên trán còn in vết đạn, chẳng còn gì đáng cười nữa.

Mindy là một bạo lực loli chính hiệu, giết người không chớp mắt, hễ ra tay là chém người ta đứt lìa tứ chi.

Nhưng chỉ là nhằm vào kẻ ác.

Như thể nhìn thấu tâm tư của Mindy, Mike từ dưới quầy hàng lấy ra một khẩu shotgun.

"Kẻ này không hề vô tội, hắn là tam thủ lĩnh của băng Amico. Tốt nhất là nên dành chút thời gian tìm hiểu thông tin trước khi hành động, hơn nữa, tay hắn ta từ đầu đến cuối không hề đặt xuống dưới quầy hàng."

"Mindy..."

Mindy đột nhiên cảnh giác nhìn Mike, bất cứ lúc nào cũng có thể rút súng ra: "Làm sao ngươi biết tên ta?!"

"Big Daddy..." Mike đổi sang một lời nói dối khác, "Big Daddy đã kể về cô."

Lúc này Big Daddy chắc hẳn đã chết rồi, bị Frank D'Amico – chẳng trách cái tên này cũng hơi quen thuộc, hóa ra chính là kẻ đã giết Big Daddy. Nói chung, cũng không thể để một người chết ra đối chất được.

Việc biết rõ cốt truyện vốn dĩ cũng là một kim chỉ nam ẩn giấu rồi.

"Big Daddy làm gì có kể về cô!" Mindy vẫn không hề buông lỏng cảnh giác.

"Không quá thân thiết đâu. Ta chỉ là một lính đánh thuê, từng nhận ủy thác của hắn, chỉ có vậy thôi."

"Vậy nên... ngươi cũng là đến báo thù cho Big Daddy?"

"Big Daddy chết rồi?!" Mike lộ vẻ mặt ngạc nhiên, "Xin lỗi, ta cũng không hề biết tin Big Daddy qua đời. Như đã nói trước đó, ta chỉ là vừa hay có chút việc muốn nhờ Amico giúp đỡ."

Mindy tin lời Mike tám chín phần, cô bé nhìn bốn thi thể nằm la liệt trong đại sảnh, "Đây là thái độ của một người đi nhờ vả giúp đỡ sao?"

"Chuyện này có chút đặc thù, vì thế cần dùng phương pháp đặc biệt." Mike tháo băng đạn ra, bổ sung bốn viên đạn đã tiêu hao, "Lên gặp Amico nói chuyện nhé?"

Nói rồi, Mike nhấn nút thang máy, làm một cử chỉ ưu tiên phụ nữ.

Đến nước này rồi, mặc kệ Mike là địch hay bạn, cũng không thể cứ thế mà rời đi được. Dù là cạm bẫy thì cũng phải xem xét một chuyến. Suy nghĩ một lát, Mindy vẫn quyết định đi cùng lên xem tình hình thế nào.

Nếu hôm nay bỏ đi, nếu Amico không chết, thì sau này hắn chắc chắn sẽ tăng cường đề phòng, muốn giết hắn sẽ càng khó hơn.

"Trong thang máy có camera giám sát." Mike một phát súng vô hiệu hóa camera giám sát, "Kẻ địch chắc chắn sẽ mai phục ở cửa thang máy, chúng ta có thể thông qua lối thoát hiểm trên trần nhà để thoát lên nóc thang máy."

Mindy dùng vali làm bệ, đẩy nắp lối thoát hiểm trên trần nhà. Cô bé nắm lấy hai bên mép lỗ, dùng sức đạp một cái, ung dung nhảy lên.

"Nhìn cái gì, lên đi chứ!" Mindy thấy Mike vẫn đang nhìn mình chằm chằm.

Mike nói: "Nhìn thấy không có một bóng người nào, trong phim ảnh, lũ bại hoại chỉ ngẩn người ra như những kẻ ngu ngốc, thực tế thì... ai mà biết được? Không thể trông mong đối thủ đều làm chuyện ngu ngốc, đó là một suy nghĩ nguy hiểm. Hơn nữa, không gian trên nóc thang máy có hạn, một tràng súng tiểu liên càn quét qua..."

"Keng!"

Thang máy vừa hé một khe nhỏ chừng một phân, Mike lập tức nổ súng. Chờ đến khi cửa thang máy mở ra hai phân, Mike đã bắn hết cả băng đạn.

Cửa thang máy triệt để mở ra.

Bên ngoài nằm ngổn ngang một đống thi thể, tay vẫn còn cầm các loại vũ khí hỏa lực mạnh, nhưng chưa kịp bắn một phát nào.

Chết một cách cực kỳ ấm ức.

Mindy: "..."

Lúc này Mike mới cười bổ sung nốt câu nói dang dở của mình: "Vậy nên, ra tay trước để chiếm ưu thế là một phương pháp đối phó không tồi."

Mindy mô phỏng lại tốc độ bắn vừa rồi của Mike, trong lòng có chút rầu rĩ: "Nói thì dễ, nhưng người bình thường có thể làm được vậy sao?"

Lối ra thang máy đối diện một hành lang dài năm mét không hề có vật che chắn nào, ở cuối là một cánh cửa lớn.

"Chà chà, thiết kế này... Đặt một khẩu súng máy ở đây, chẳng phải sẽ là vô địch sao?"

Cùm cụp!

Mindy có một dự cảm chẳng lành mãnh liệt, cô bé hình như nghe thấy tiếng súng máy lên đạn.

Mike bay lên nóc thang máy ngay lập tức, một cơn bão đạn đã càn quét hành lang và thang máy.

"Cái mồm xui xẻo." Mike ngượng ngùng nói: "Yên tâm, vô địch chỉ là cách nói phóng đại thôi. Súng máy không phải có vô hạn đạn, mà lại dễ khiến nòng súng nóng chảy. Vì thế..."

Ngay khoảnh khắc súng máy im bặt, Mike lao đầu xuống, hai chân kẹt vào cửa ra vào.

Cánh cửa đã bị súng máy đập nát. Mike thấy rõ tay súng đang luống cuống lắp băng đạn.

Xèo!

Một phát súng hạ gục tay súng máy.

Nguy cơ tạm thời giải trừ.

"Bất cẩn rồi."

Nói thế nào nhỉ, nếu như sử dụng thẻ bám thân, hoặc Senbonzakura, đối phương có còn cơ hội phản kháng không?

Hiển nhiên không có.

Tình cờ gặp một bạo lực loli, Mike nổi hứng trêu đùa.

Nội dung này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free