Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 221: 219. Ta đi! Lúc nào không có vị trí? ( Canh [1] )

Nhiều người được "Amway" (truyền miệng, giới thiệu) đã tò mò kéo đến xem, nhưng cũng không ít người chỉ lướt qua diễn đàn rồi thôi, không mấy hứng thú. Chủ yếu là vì buổi báo cáo này diễn ra vào thời điểm không mấy thuận lợi, lại thêm Trần Mặc vốn chẳng có tiếng tăm gì. Lúc này, đa phần những sinh viên đến xem là người có nền tảng kiến thức cơ bản đang nghiên cứu hoặc sinh viên phổ thông. Việc "Amway" chủ yếu chỉ diễn ra trong nhóm sinh viên có thành tích học tập bình thường. Còn những sinh viên thiên tài, xuất chúng trong học viện vẫn không mấy quan tâm. Với họ, thà dưỡng sức còn hơn đến nghe một buổi báo cáo như thế này. Huống chi, đề tài "Cáp quang" cũng không phải ai cũng thấy hấp dẫn.

Thế nhưng, dù vậy, phòng báo cáo vẫn lần lượt đón không ít người.

Điều này dẫn đến một cảnh tượng: khi một đám sinh viên ngồi ở hàng ghế sau đang chăm chú chép bài, hay chụp màn hình điện thoại, ghi lại nội dung trên bảng, bỗng chợt ngẩng đầu lên, họ sửng sốt kinh ngạc. Tự dưng đâu ra lắm người thế này? Cứ như thể vừa xuyên không vậy.

Nhưng đó không phải là điều quan trọng nhất, cái đáng nói là...

"Này! Đồng chí phía trước che tầm nhìn của tôi rồi!" Anh che khuất tầm nhìn của tôi sạch bách luôn đấy!

Dịch sang trái một chút, tốt rồi, lại bị một cái đầu to chắn ngang. Dịch sang phải một chút, tốt! Lại thêm một cái đầu to nữa chắn cứng ng��c! Đợi đến khi mấy người lặng lẽ đứng dậy, định tiến lên tìm chỗ trống thì mới tá hỏa nhận ra, không biết từ lúc nào hàng ghế phía trước đã bị chiếm gần hết.

Khỉ thật!

Biết thế lúc nãy vừa đến đã xí luôn mấy ghế đầu cho rồi.

"Ứng dụng phương pháp phần tử hữu hạn vector, trước tiên chúng ta nghiên cứu đặc tính cộng hưởng của cảm biến loại SPR-MF đối xứng. Kết quả nghiên cứu cho thấy, chế độ phân cực X không thể ghép nối cộng hưởng hiệu quả với chế độ SPP. Dựa trên điều này, bài báo cáo hôm nay chỉ tập trung nghiên cứu đặc tính cộng hưởng giữa chế độ phân cực Y và chế độ SPP..."

"Nào, mọi người cùng xem hai biểu đồ này. Đây là kết quả mô phỏng về đường cong tán sắc và đường cong tổn hao của chúng ta. Từ đường cong tổn hao có thể thấy: Tại bước sóng ngắn, phần thực của chỉ số khúc xạ hiệu dụng của chế độ SPP lớn hơn so với chế độ phân cực Y. Tuy nhiên, khi bước sóng tăng lên, chỉ số khúc xạ hiệu dụng của cả hai chế độ sẽ dần giảm xuống, và sự chênh lệch giữa chúng cũng dần thu hẹp."

Bài giảng vẫn tiếp diễn, Trần Mặc trình bày từ tốn, không hề có cảm giác dồn ép hay nhồi nhét kiến thức một cách cưỡng chế. Mỗi câu từ anh nói ra đều liền mạch, trôi chảy, mang một sức hút đặc biệt, khiến người nghe muốn dõi theo, rồi tự lúc nào bị cuốn hút vào nội dung bài giảng.

Đến mức những người ban đầu chỉ được "Amway" (rủ rê) đến góp mặt cho vui, cũng phải xin bạn bên cạnh vài tờ giấy để ghi chép, theo dõi ý tưởng. Lúc sực tỉnh lại, họ đã không biết mình đã nghe được bao lâu rồi. Và khi tiếp tục nhìn quanh, họ ngạc nhiên nhận ra, những khoảng ghế trống mênh mông lúc họ mới đến giờ đã chật kín người.

"Ôi chao, trời đất! Sao tự dưng đông người thế này?"

"Đúng là đại lão nói hay thật, hiếm khi tôi thấy một vấn đề được làm rõ ràng đến thế. May mà tôi đến sớm một chút, buổi báo cáo này hot quá, diễn đàn đang rần rần "Amway" đây này. Phải cái tôi chạy nhanh chân, chứ không bây giờ chắc cũng chẳng có chỗ ngồi." Vừa nói dứt lời, cậu ta quay đầu lại, ánh mắt đầy thông cảm nhìn những bạn học phải đứng phía sau vì hết chỗ.

"Chứ còn gì nữa? May mà bạn cùng phòng giữ chỗ cho tôi, chứ không thì bây giờ tôi cũng đang chen chúc với đám đông phía sau rồi. Nhưng mà nói thật, người thuyết trình buổi báo cáo này nói chuyện thật sự rất thấu đáo."

Lư Văn Hiên và Jack lắng nghe những lời cảm thán, bàn tán xôn xao từ phía bên trái, chéo trái và cả đằng sau, như thể bị vây quanh.

...

...

Trời mới biết tại sao chỉ trong tích tắc, khi những lời than vãn của họ còn chưa dứt, vừa mới ngồi xuống được một lát thì lại đột nhiên đông người đến thế? Nghiêng đầu nhìn thấy dòng người đông đúc, Lư Văn Hiên lúc ấy chỉ còn biết tự trấn an, khóe miệng khẽ giật giật, nhưng trên mặt vẫn cố giữ vẻ bình tĩnh.

Jack dù sao vẫn còn trẻ hơn, mặt mũi nhất thời xanh xám đỏ tía, đặc biệt là sau khi mấy vị giáo sư khác đi cùng "lão sư" vô tình liếc mắt nhìn qua, sắc mặt cậu ta càng khó coi hơn. Trong khoảnh khắc, cậu vừa lúng túng vừa xấu hổ.

"Đúng vậy, đây là một trong những buổi báo cáo đông nhất, chỉ sau đợt của giáo sư Charles sáng nay thôi. Ai mà ngờ đề tài cáp quang lại được đón nhận đến vậy."

...

...

Đúng lúc này, một tiếng bàn tán rõ ràng nữa vọng đến, như một mũi kiếm sắc bén "phập!" lần nữa đâm thẳng vào tim hai người, không những thế, nó còn quay lại từ phía sau lưng mà đâm thêm một nhát nhanh, chuẩn, tàn nhẫn nữa, xuyên thấu không chừa một góc.

"Khụ khụ, lão Lương vẫn biết cách chọn học trò thật đấy, học trò nào của ông ấy cũng xuất chúng. Một Lư Văn Hiên đã đành, giờ lại còn thêm một "tiểu biến thái" nữa. Trước đây tôi cứ tưởng ông ấy nói quá, xem ra tôi đã hiểu lầm. Tôi đã bảo rồi mà, lúc nãy là giờ ăn trưa nên ít người, giờ nhìn xem, chẳng phải đông lên rồi sao, xem ra rất nhiều người kéo đến nghe. Lư Văn Hiên, cậu thấy có đúng không?"

Phía dưới tầm nhìn, tay Lư Văn Hiên nắm chặt lấy tay vịn, siết thêm chút nữa. Sắc mặt anh ta không lộ vẻ gì, thậm chí còn khẽ mỉm cười, gật đầu nói:

"Vâng, ánh mắt của thầy lúc nào cũng tinh tường cả."

"Thảo nào Lương. lại thu được học trò giỏi như vậy. Hiếm có người thầy nào tốt được như Lương., ông ấy thật sự rất tận tâm với những học trò mà mình coi trọng. Ban đầu cậu cũng thế, giờ đến đứa nhỏ này cũng vậy. Đây là lần đầu tiên đứa nhỏ này thuyết trình báo cáo khoa học quy mô lớn như vậy, Lương. đã gọi cả đám lão già chúng tôi đến đây rồi..."

Ông ấy đang trải đường cho học trò của mình đấy.

Đây là điều mà mấy vị giáo sư đều ngầm hiểu. Ngay khi lão Lương mời họ đến, trong lòng họ đã rõ. Nhưng họ không khỏi cảm thán, lão Lương thật sự là một người thầy tốt, luôn toàn tâm toàn ý lo nghĩ cho học trò. Tự hỏi lòng mình, để họ dốc hết mọi tài nguyên cho một học trò, họ tự nhận là không làm được, nên mới có sự cảm thán này.

Những lời các vị giáo sư nói tuy vô tình, nhưng Lư Văn Hiên lại chẳng rõ lắm, ánh mắt anh ta chợt thoáng nét u buồn.

Bởi vì anh ta đã từng được trải nghiệm sự ưu ái và cống hiến toàn tâm toàn ý như vậy. Giờ đây, khi thấy thầy mình dành những điều đó cho người khác, anh ta không tránh khỏi một cảm giác khó chịu, không thể nói thành lời, cứ như có một tảng đá đè nặng trong lòng, hoảng loạn vô cớ. Anh ta chưa bao giờ nghĩ mình đã sai, cũng không hiểu vì sao sau khi anh ta nói với thầy về việc đổi quốc tịch, thầy lại có phản ứng dữ dội đến thế, thậm chí thẳng thừng từ mặt anh ta. Bàn tay nắm chặt tay vịn dưới ghế càng thêm siết chặt, các khớp ngón tay trắng bệch. Anh ta nghiêng đầu nhìn sang phía thầy mình, thấy thầy đang mỉm cười mãn nguyện, tự hào nhìn người sư đệ trên bục giảng, lại còn cười ha hả khoác lác với bạn bè bên cạnh. Rồi nhìn đến người sư đệ đang thuyết trình tự tin trên bục, trong đáy mắt Lư Văn Hiên hiện lên vài phần cảm xúc không thể kìm nén.

"Ha ha ha, nhưng mà thằng nhóc này đúng là thú vị thật."

Mặc dù là lão Lương đã đưa người đến trước mặt họ để họ hiểu rõ. Nhưng mà...

Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free