Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 274: 273. Đây một phiến là đặc biệt tìm kiếm địa phương

Nhưng cuối cùng, cậu vẫn không đi được. Nhân viên chương trình bên kia đã gọi cậu lại.

“Trần Mặc, cậu định đi đâu thế? Đừng đi, đừng đi mà, sắp khai mạc rồi! Hôm nay là thử thách leo băng, cậu không thể bỏ đi được đâu…”

“À, được…”

Trần Mặc đành phải dừng bước, nghĩ rằng việc leo băng ở đây chắc sẽ không mất nhiều thời gian. Cậu định bụng giải quyết xong chuyện này sẽ đi thăm dò bên kia sau.

Thế nhưng, khác hẳn với tưởng tượng của Trần Mặc, tổ chương trình không chọn những thác nước nhỏ gần thôn làng bình thường mà đưa các khách mời đi sâu vào núi tuyết.

Quay đầu nhìn lại ngôi làng ngày càng khuất xa, Trần Mặc có chút bất đắc dĩ nghĩ, e rằng tối nay không thể đi thăm dò được rồi.

Mọi người theo tổ chương trình đi lòng vòng một quãng đường khá xa, cuối cùng cũng dừng chân tại một khu vực ven hồ.

Đường đi quả thật xa xôi, nơi họ dừng chân cách ngôi làng nhỏ một quãng đường không hề gần. Khu vực núi này, có lẽ ngay cả những người dân làng đốn củi, nhóm lửa, hay chăn nuôi gì đó, cũng hiếm khi chọn đến đây, bởi nó quá đỗi hoang vắng.

Nhưng có lẽ chính vì ít người qua lại mà vẻ đẹp hoang sơ, tinh khiết của thiên nhiên được giữ vẹn nguyên, không chút hư hại. Chỉ có thể nói không hổ là đoàn làm phim tài liệu chuyên nghiệp, con mắt thẩm mỹ quả thực rất tinh tế. Nơi tổ chương trình chọn để quay cảnh núi tuyết và thử thách leo băng đẹp đến mức như tranh vẽ.

Đó là vẻ đẹp hùng vĩ, choáng ngợp mà bình thường người ta khó mà tưởng tượng được, hiện ra trước mắt mọi người như một tiên cảnh thuần khiết.

“Oa tắc!”

Ai nấy đều kinh ngạc thốt lên.

Mọi người vén một đám cây thông, trước mắt là một dải rừng tùng bạt ngàn phủ khắp sườn núi. Rừng tùng đã được tuyết dày bao phủ từ trước, khoác lên mình tấm áo bạc, lá thông rụng được treo đầy tuyết trắng trong suốt, thỉnh thoảng còn rơi lả tả xuống mặt đất.

Giữa dãy núi là một hồ nước khổng lồ, có thể thấy vào mùa hè, nguồn nước từ bốn phía sông núi đổ về trung tâm, hẳn là nước tuyết tan chảy từ các ngọn núi cao, tạo thành những thác nước lớn nhỏ xung quanh dãy núi. Nhưng lúc này, cả hồ nước rộng lớn, bao gồm cả những thác nước không ngừng đổ xuống đều đã đóng băng. Mặt băng trên hồ đủ dày để một người trưởng thành khỏe mạnh có thể đi lại, vui đùa trên đó mà không hề hấn gì.

Phóng tầm mắt nhìn ra xa, đâu đâu cũng là sắc trắng tinh khôi của tuyết và màu xanh lam của bầu trời. Mọi người đến nơi vẫn khá thận trọng, men theo con đường mòn ven hồ tiến về phía thác băng lớn nhất.

Vừa đi, nhân viên tổ chương trình vừa giới thiệu.

“Đây là nơi chúng tôi đã chọn rất lâu, thế nào, đẹp không?”

“Đẹp chứ, quả thực là kinh diễm. Ban đầu tôi còn tưởng thác băng ở thôn núi kia đã đủ tuyệt rồi, không ngờ lại có thể th��y cảnh tượng như thế này… Cái này cũng quá khổng lồ, vào mùa nước lớn, phải có bao nhiêu nước đổ xuống chứ.”

Khương Vũ cảm thán nói, vừa xoa xoa đôi tay đỏ cóng, vừa giơ máy ảnh lên quay chụp phong cảnh xung quanh. Trong mắt cô tràn đầy vẻ kinh ngạc.

“Đẹp thì đẹp đấy, nhưng mà Viên ca, anh chắc chắn chúng ta phải đi xa như vậy không? Chúng ta xuất phát từ thôn núi kia vào buổi sáng, mà giờ đến đây nhìn lại đã là buổi trưa rồi. Nếu chúng ta quay không xong thì tối nay có thể quay về thôn núi không?”

Thôi Hạo xen vào.

“Quay không xong thì chúng ta cứ quay tiếp ở đây thôi chứ sao, tối nay không về nữa, ngủ lại đây.”

“Yên tâm, tôi đã chuẩn bị túi ngủ và lều trại cho mọi người rồi. Đồ ở đây các cậu quay một ngày cũng không xong đâu. Muốn có thành phẩm tốt thì chắc chắn phải ở lại đây vài ngày. Nếu tối nay mà về thôn nhỏ rồi ngày hôm sau lại đến, cứ đi đi về về mấy cây số đường gập ghềnh thì thà ở lại đây còn hơn, đỡ phải đi lại vất vả.”

“Tôi… chúng tôi là định đến để quay phim thật đấy, nhưng mà đây không phải chuyện đùa đâu, ngủ ở đây sao? Anh không nghe dân làng nói trong núi, ban đêm nhiệt độ có thể xuống dưới mười mấy, hai mươi độ C sao!

Ở đây có thể ngủ được ư? Anh không phải đang trêu chúng tôi đấy chứ. Tối nay chúng tôi ngủ một giấc, e rằng sáng mai sẽ đông cứng như kem que mất. Cho dù có lều trại và túi ngủ cũng không ổn đâu! Nhiệt độ xuống thấp như thế không phải chuyện đùa.”

“Yên tâm đi, những điều này chúng tôi đều đã cân nhắc rồi, lúc trước khi quay phim tài liệu, chúng tôi đã từng ở đây rồi, không có vấn đề gì đâu. Cứ yên tâm.

Khu vực núi này là nơi ấm áp nhất về đêm trong toàn bộ dãy núi liên miên. Nếu nói có một nơi duy nhất trong núi có thể qua đêm mà không cần mang theo gì cũng không bị đông c·hết thì chính là chỗ này. Có thể là do có hồ nước rộng lớn này mà chênh lệch nhiệt độ ngày đêm ở đây không lớn như những nơi khác.”

“Đương nhiên, cũng tùy các cậu thôi. Nếu các cậu quay nhanh, thử thách leo băng xong xuôi, và tự thấy những thước phim tài liệu thực tế của mình đã đủ và hài lòng rồi, chúng ta cố gắng một chút, thì cũng có thể về trước hoàng hôn. Cho nên cứ yên tâm đi.”

“Ngang, ra là vậy. Vậy thì đây quả là một vùng đất phong thủy bảo địa.”

Trần Mặc khẽ xoa xoa ngón tay, ngược lại không hề hưng phấn như các tiền bối của mình. Mặc dù phong cảnh quả thật rất đẹp, nhưng có lẽ vì trong lòng còn vướng bận chuyện riêng, Trần Mặc thấy cảnh đẹp mà lòng không vui. Nhìn những ngọn núi xa xa bao phủ bởi tầng tầng tuyết đọng, ngón tay trong túi vô thức siết chặt đồng xu nóng hổi.

“Trời ơi! Đẹp quá đi mất!!! Woa woa woa! Đây là tiên cảnh nơi nào vậy, xin hỏi tổ chương trình đây là đâu ạ, tôi cũng muốn đi, a a a, nhìn thích mắt ghê!!!”

“Ban đầu khi tổ chương trình mở livestream quay phim, tôi còn tưởng tổ chương trình ăn bớt vật tư gì đó, sau mới biết thứ này lại là cảnh thật! Trời ơi, đây không phải cảnh trong phim tiên hiệp mới có sao?”

“Đang điên cuồng chụp màn hình đây, không cần đợi nhiếp ảnh gia ra ảnh nữa, tôi tự chụp cũng được, mỗi bức chụp đều có thể dùng làm hình nền đi���n thoại ấy! Đẹp muốn khóc!”

“Đây là chương trình thần tiên gì thế này, xem livestream của họ quả thực như gột rửa tâm hồn, cảm giác đôi mắt được tẩy rửa nhiều lần, cảnh đẹp hoàn toàn tự nhiên không hề chạm khắc, thám hiểm hoang dã chân thực, đúng là quá có tâm. Điên cuồng khen ngợi mắt thẩm mỹ của tổ chương trình, đẹp muốn khóc.”

“A a a, thật sự muốn trở thành khách mời quá, có thể ở một nơi như thế này cũng quá hạnh phúc đi! Ước mơ của tôi trước đây là được ẩn cư trong rừng sâu núi thẳm phong cảnh tuyệt đẹp như thế này.”

“Không nói nữa, tôi bật ghi hình màn hình đây. Phải ghi lại toàn bộ buổi livestream hôm nay!”

“Vẫn còn đang ghi hình màn hình sao? Tôi đã bắt đầu chỉnh sửa rồi đây này, đây là chương trình thần tiên gì thế, tôi phải Amway cho người khác. Tôi sẽ đăng lên Bilibili một chút, không thể để mỗi mình tôi nhìn thấy chương trình này.”

“Hoắc, các huynh đệ chậm chân rồi, tôi đã đăng Weibo rồi.”

“Hạnh phúc cái gì mà hạnh phúc, cậu thử đi xem thì không nghĩ thế nữa đâu. Đông c·hết cậu đấy, cậu nhìn xem các khách mời đều đông cứng ra sao kìa, ai cũng xoa tay giậm chân, có thể tưởng tượng bên đó lạnh đến mức nào, chỉ là nhìn thấy thì đẹp thôi. Điều hòa, lò sưởi trong thành phố không thơm sao, hay là thế nào, cậu nghĩ không thông sao lại chạy đến cái núi cao chót vót như thế này vào mùa đông chứ.”

“Cậu không hiểu đâu, chính là cảm giác đắm mình trong cái lạnh của thiên nhiên hùng vĩ đó, mới có thể cảm nhận được sự rung động của vẻ đẹp này.”

“Ha ha ha, vừa nãy cậu không nói tôi còn chưa để ý, ha ha ha, bọn họ ai nấy cũng co ro như vịt con đi tìm mẹ, cứ như thể đang tìm cách làm ấm chân vậy, chân cứ trượt đi trượt lại. Nhìn buồn cười muốn c·hết!”

“Không có chứ, các cậu nhìn tiểu học đệ xem, cậu ấy trông vẫn bình thường mà, sắc mặt không thay đổi gì cả?”

“Cậu lấy tiểu học đệ ra so với bọn họ thì sao được, tiểu học đệ nhìn là biết thường xuyên chơi các môn thể thao mạo hiểm rồi, thể chất chắc chắn là biến thái rồi còn gì? Nhưng tôi tò mò là, sao cái tên béo ú và cô bé kia cũng theo tới?”

“Vừa rồi ống kính của tổ chương trình chúng ta quét qua tổ chương trình ‘Biến dạng ký sự’ bên kia, quả thực cười muốn c·hết, tôi đã thả một bức ảnh chụp màn hình trong khu bình luận, các cậu đi xem thử đi, vẻ mặt mấy nhân viên công tác quả thực muốn c·hết đi sống lại.”

“Phốc, ha ha ha ha, cười không sống nổi!!!”

“Huynh đệ cậu thật tài tình, ảnh chụp màn hình thần thánh!!”

“Ha ha ha, không phải sao? Ban đầu người ta chỉ quay phim trong thôn núi, nghỉ ngơi thì có lò sưởi than hồng ấm áp. Ai biết hai nhân vật chính nhỏ và tiểu học đệ làm quen nhau xong, trực tiếp đổ bộ sang bên này, đi theo toàn bộ quy trình quay phim của chúng ta. Bên chúng ta là thể loại chương trình thám hiểm hoang dã mà, họ bị dắt đến nơi mà phía sau không có thôn xóm, phía trước không có cửa hàng, lại lạnh lẽo tận trong rừng sâu núi thẳm, chẳng phải sẽ sụp đổ sao?”

“Đúng vậy, đến lượt tôi thì tôi cũng phải sụp đổ thôi… Phốc, thật xin lỗi, thật sự không nhịn được, chúng tôi đã được huấn luyện chuyên nghiệp, bình thường sẽ không cười, trừ phi không nhịn được, phốc ha ha ha ha ha ha…”

Đúng vậy, tiểu bàn tử và tiểu nha đầu cũng đi theo.

Một mặt là vì chuyện tiểu bàn tử bàn bạc với Trần Mặc mấy ngày trước. Tiểu bàn tử cố ý dắt tiểu nha đầu theo, cậu không yên tâm để cô bé ở một mình trong thôn núi, hai ngày nay cha mẹ cô bé đều vào thành phố rồi, trong nhà chỉ có một mình tiểu nha đầu.

Mặt khác là hai đứa đã quen ở cùng Trần Mặc mấy ngày nay. Mấy ngày nay, ngoài giờ quay chương trình “Biến dạng ký sự” và lao động bình thường, chúng gần như ở cùng Trần Mặc. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ cùng tiểu nha đầu, chúng không chạy đi đâu, chỉ ngồi cạnh Trần Mặc nhìn cậu làm việc. Tiểu bàn tử thì thấy Trần Mặc viết những ký tự chi chít mà cậu không hiểu vào quyển vở số học nhỏ – thứ mà cậu đã không dùng kể từ khi sáu tuổi.

Tiểu bàn tử cảm thấy đời này của cậu chắc chắn xui xẻo vì cái miệng lanh chanh, không suy nghĩ của mình. Cậu hoàn toàn hiểu thế nào là tò mò hại c·hết người.

Tiểu bàn tử đã lên lớp hai, mặc dù nhiều ký tự toán học cậu không hiểu, nhưng văn tự thì vẫn đọc được. Có lần, khi Trần Mặc đang vẽ vời nguệch ngoạc trong quyển vở, cậu chỉ vào một dòng: “Thực hiện kiểm tra vị trí điểm điều khiển ảo… Đo lường nhịp tim, dòng điện da và các chỉ số sinh lý khác…” Rồi hỏi Trần Mặc “điểm điều khiển ảo” là gì.

Vì ban đầu cậu thấy Trần Mặc vẽ rất nhiều cấu tạo thần kinh não bộ và giải phẫu đồ trong vở, cùng với những chú thích văn bản bên cạnh, cậu còn tưởng anh rể mình là sinh viên y khoa. Nhưng cái từ “điểm điều khiển ảo” dường như không phải là thuật ngữ chuyên ngành được dùng trong y học, mà nó có vẻ giống một từ ngữ cậu từng thấy khi chơi trò chơi thực tế hỗn hợp MR toàn ảnh Microsoft HoloLens. Phải chăng đó là công cụ phát triển trí tuệ nhân tạo cho kính AR?

Lúc đó cậu tò mò liền hỏi tuôn ra một tràng, sau đó… cậu đã phải làm thêm rất nhiều bài tập.

Đúng vậy, cậu không về nhà, không nhận được bộ đề đầy đủ mà chị cậu gửi đến, mà giờ đã phải bắt đầu làm bài tập rồi. Còn về việc đề bài từ đâu ra ư?

Tiểu bàn tử nghĩ đến đây mà muốn khóc.

Anh rể cậu chính là cả một kho đề di động.

Cậu vốn đã thấy chị gái mình đủ “ác” rồi khi mua đề cho cậu, nhưng anh rể cậu còn kinh khủng hơn, chính là bản thân cái kho đề ấy, ôi trời ơi!

Đáng sợ quá, sao lại có người quỷ dị như vậy chứ! ôi trời ơi!!

Thật đấy, những đề bài trên thị trường mà cậu biết, anh rể cậu đều có thể lặng lẽ viết ra y nguyên, không sai một chữ. Sở dĩ tiểu bàn tử biết chuyện này là vì trong số đề mà anh rể ra, có những đề thi thật sự mà cậu đã từng làm qua, làm được một nửa thì cậu chợt nhận ra hình như mình đã làm rồi.

Nếu không phải cậu tận mắt nhìn thấy anh rể viết đề cho cậu, không dùng điện thoại hay sách bài tập gì cả, thì cậu đã nghĩ anh rể mình chép theo tài liệu rồi. Đáng sợ nhất là sau khi cậu làm xong đề, nếu làm sai, anh rể nói cho cậu xong, sợ cậu không nhớ ra, liền nói cho cậu biết đề đó xuất xứ từ đâu, đại khái là ở phần nào trong tài liệu giáo trình nào. Để sau này nếu cậu không nhớ ra, sẽ đi xem lại phần phân tích đáp án trong tài liệu đó.

Chuyện này thật quá vô lý rồi, cậu luôn cảm thấy anh rể mình nhớ tất tần tật xuất xứ của mọi đề bài cậu ấy ra.

Cậu thực ra có rất nhiều điều muốn hỏi, nhưng sau mấy ngày sống chung, tiểu bàn tử ban đầu còn có chút tinh nghịch, nhưng sau mấy ngày này, cậu đã đối với người anh rể này có một sự tôn trọng và tin phục vô hình.

Quan trọng là anh ấy thật sự giỏi quá!

Ôi trời ơi ┭┮﹏┭┮ Tiểu bàn tử biểu thị cậu thật không muốn sùng bái anh rể mình, nhưng mà anh ấy thật sự quá đỉnh của chóp! Cậu không muốn, nhưng cậu không nhịn được.

Hơn nữa, nét chữ của anh rể cậu không phải kiểu rồng bay phượng múa, so với nét chữ nguệch ngoạc, viết vội đến mức khó đọc của cậu thì chữ của anh rể đẹp mắt hơn nhiều. Mỗi chữ nhìn đều đẹp mắt, mỗi nét bút đều đặt vào đúng vị trí một cách thoải mái nhất, trông ngăn nắp, đẹp mắt vô cùng. Cậu cảm thấy chữ của mình viết chung với chữ anh rể trong cùng một quyển vở thì thấy có lỗi với nét chữ của anh rể cậu.

Đối với lời anh rể nói với cậu rằng cậu học rất nhanh, và rằng sau khi làm xong những đề bài này thì sẽ dẫn cậu làm đề mục tiêu, sự sùng bái của tiểu bàn tử đã đạt đến cực điểm.

Đây chính là đề thi cạnh tranh đấy, mặc dù tiểu bàn tử miệng nói không muốn học, không muốn làm bài tập, nhưng mà ai cũng không thoát khỏi định luật “thơm thật”… Huống chi bản thân cậu vốn là một học bá theo đúng nghĩa, thành tích trong lớp cũng không tệ.

Tiểu bàn tử sống chung mấy ngày, đột nhiên hiểu vì sao chị gái cậu lại hợp ý với anh rể cậu rồi. Anh rể cậu khi yên tĩnh ngồi viết gì đó, thật sự rất đẹp trai.

Tiểu bàn tử cố gắng kiềm chế, không để lộ ra vẻ gì trên mặt, giả vờ như không thích học hành hay chẳng quan tâm điều gì, nhưng miệng thì chê bai nhưng thân thể lại thành thật đến mức tối đa. Hiện tại anh rể đi đâu, cậu liền vô thức theo đến đó.

(Hết chương này) Tuyệt tác này là của truyen.free, một bản dịch được chắt lọc từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free