Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 3: 3. Đến, quay đầu cười một cái

Bạn có thể tìm kiếm "Người qua đường này quá mức bình tĩnh" trên metruyenchu.

Mây đen giăng thấp, mưa lớn sắp đổ xuống. Hoặc có lẽ là "Vừa phút trước trời còn trong xanh, phút sau đã sấm chớp ầm ầm, mưa như trút nước."

Đây cũng là kiểu câu tu từ thường thấy trong tiểu thuyết, mượn cảnh để làm nổi bật nhân vật.

Hễ gặp mây giăng thấp, sấm sét nổi lên, chắc chắn sẽ có chuyện xảy ra.

Không biết hôm nay hắn lại sẽ gặp phải những tình tiết mở đầu kinh điển nào của tiểu thuyết đây...

"Cứu mạng, xin các người, tôi biết lỗi rồi, đừng đánh nữa. Lần sau thực sự không dám, không dám đâu, van xin các người."

... cảnh tượng đó.

Lời tiên đoán của hắn còn chưa dứt lời, thì chuyện đã xảy ra ngay trước mắt.

Trong con hẻm vắng vẻ hơn hẳn con đường lớn phía trước.

Một nam sinh vóc dáng gầy nhỏ, mặc bộ đồng phục xanh lam cũ kỹ, đang ôm đầu, mặt mày bầm tím đứng co ro ở góc tường. Tóc cậu dính đầy bùn đất và nước mưa dơ bẩn. Chiếc kính dày cộp trên sống mũi đã vỡ nát, những mảnh vỡ găm vào gò má khiến máu tươi rỉ ra không ngừng.

Quần áo nam sinh đã nhăn nhúm tả tơi, dính đầy vết máu, nước bẩn và nước tiểu ố vàng, trông thảm hại đến cực độ.

Giữa trận đòn phủ đầu, cậu vẫn cố gồng mình, hai tay ôm chặt lấy đầu, cố gắng không để bị đánh trúng mặt lần nữa, tránh những lời làm nhục sâu hơn.

Vây quanh nam sinh là mấy gã đàn ông đầu trọc, mặt mày lạnh lẽo đầy sát khí. Ai nấy đều lộ vẻ nóng nảy và âm tàn, trên mặt hằn những vết sẹo hoặc vết bỏng, khiến người ta vừa nhìn đã biết đây là những kẻ không dễ động vào.

Bọn chúng không hề để tâm đến lời van xin tha thứ của nam sinh, lần lượt túm tóc cậu kéo ra rồi tát mạnh một cái.

Nước mắt nước mũi nam sinh chảy ròng ròng, hòa lẫn với máu mũi be bét khắp mặt.

Thế nhưng tên đầu trọc vừa túm tóc và tát nam sinh lại dường như không hề cảm thấy ghê tởm. Hắn chỉ nhấc bàn tay dơ bẩn của mình lên, xoa xoa lên tóc nam sinh rồi xách đầu cậu đập vào tường.

"Bây giờ mới biết sai à? Tao nói cho mày biết, muộn rồi!"

"Mày không phải giỏi tố cáo lắm sao? Để tao xem mày cáo được không? Lần trước tao đã cảnh cáo mày đừng có xen vào chuyện người khác rồi, mày lại coi lời tao nói như rắm à? Mày lấy đâu ra cái lá gan đó? Nhìn tao! Tao hỏi mày lấy đâu ra cái lá gan đó! Mày không phải giỏi báo cảnh sát lắm sao? Đến, mày báo đi!"

Trong tầm mắt xuất hiện một vệt ánh sáng trắng điện tử lấp lánh.

"Đệt, mày thật sự dám báo!"

Tên đầu trọc dường như bị hành động của nam sinh chọc tức. Hắn hung hăng đạp vào tay nam sinh một cái, rồi đạp nát chiếc điện thoại di động vừa rơi xuống đất.

"Này, xem ra tao vẫn chưa dạy dỗ mày đến nơi đến chốn. Lão Tam, đè nó xuống cho tao. Tao sẽ cho thằng nhãi này một bài học nhớ đời!"

Mấy chiếc răng của nam sinh bị đánh bật ra. Chứng kiến âm mưu nhỏ định đánh lạc hướng để báo cảnh sát đã bị nhìn thấu, cái khí thế kiên cường trong lòng cậu cũng tan biến hẳn.

Phụt một tiếng, mấy chiếc răng cùng máu và nước bọt phun ra ngoài.

...

Chậc, thật thảm hại.

Hắn luôn gặp phải những chuyện vượt quá lẽ thường như thế này.

Tình huống này thật sự rất giống những tình tiết mở đầu trong chương 1 của các tiểu thuyết đô thị phế vật nghịch tập.

Thật vô cùng đáng để ghi lại, sau này nếu gặp các đạo diễn muốn quay phim về đề tài tiểu thuyết đô thị mạng, có thể đưa cho bọn họ làm tài liệu tham khảo thực tế.

"Này, các anh quay lại đây, cười lên một cái nào."

Vừa nghĩ, Trần Mặc liền bắt tay vào hành động. Hắn đưa camera lên trước mắt, để đảm bảo ảnh đủ sáng, chất lượng rõ nét. Sau đó, bật đèn flash và điều chỉnh độ sáng lên mức cao nhất.

Hắn cất tiếng gọi về phía mấy gã đàn ông đang ra tay đánh người mà vẫn chưa phát hiện ra hắn.

Tên đầu trọc vừa nhận lấy một thứ gì đó từ tay đàn em, đang định đấm vào bụng nam sinh, thì nghe thấy tiếng Trần Mặc gọi.

"?"

"Vãi, mắt tôi!"

Mấy tên đó theo bản năng quay đầu lại. Còn chưa kịp thấy rõ người tới là ai, vẻ mặt hung dữ trên mặt bọn chúng chưa kịp thu lại, thì đã bị ánh sáng chói lòa đột ngột suýt chút nữa làm lòa mắt! Vẻ mặt không thể kiềm chế, suýt chút nữa vặn vẹo.

"Đ*t mẹ, ai vậy!"

"Ai vậy! Mày làm cái gì vậy!"

Mãi một lúc lâu sau, bọn chúng mới hồi phục lại từ ánh sáng chói chang của đèn flash. Đồng tử còn chậm chạp, trong vầng sáng mờ ảo chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy một bóng thiếu niên đang giơ camera về phía bọn chúng. Hàm răng cửa trắng tinh và đều tăm tắp của cậu ta chợt lóe lên, khiến mắt bọn chúng thêm nhức nhối.

Mãi nửa ngày bọn chúng vẫn chưa hoàn hồn, nhìn vào mắt đối phương, đồng tử vẫn còn vương lại dư ảnh cầu vồng của ánh sáng trắng.

Ảo giác khiến mấy tên đó theo bản năng đưa tay dụi mắt.

"Đệt mẹ, đi đêm lắm có ngày gặp ma rồi!"

Tên đầu trọc lắc lắc đầu, dần tỉnh táo lại. Nhìn thanh niên đang chụp ảnh bọn chúng ở đằng xa, lúc này hắn vừa bực mình vừa buồn cười,

"Phóng viên à? Hay là hiệp sĩ giang hồ thấy chuyện bất bình ra tay tương trợ chính nghĩa? Mày có biết nhìn người không hả? Tao hỏi mày có biết nhìn người không vậy!"

"Mẹ kiếp, sao dạo này tao cứ gặp phải loại thằng ngu đần không có mắt này vậy!"

Phương Cường đời này chưa từng gặp chuyện lạ đời đến thế.

Hắn tức giận ném phăng thứ đang cầm trên tay xuống đất. Hắn nhìn về phía Trần Mặc, ngón tay đan chéo, khớp xương kêu răng rắc.

Vừa mới dạy dỗ một tên dám xen vào chuyện thu phí bảo kê của bọn chúng, lần này lại có một tên khác. Thằng này còn mẹ kiếp đầu óc có vấn đề, lại còn dám chụp ảnh trực tiếp.

Nhưng Trần Mặc và hắn hoàn toàn không cùng một tần số.

"Tấm này không tệ, rất có cảm giác như phim hành động bom tấn. Bất quá tôi vẫn thích cảnh tượng có chút ánh mặt trời hơn. Đến đây, mấy anh, phối hợp một chút, cười lên một cái nào. Khẩu hình theo tôi: 'Cà tím!'"

Trần Mặc cúi đầu điều chỉnh máy ảnh, dường như không hề nghe thấy những lời chửi rủa và không khí căng thẳng như dây đàn xung quanh, nói với giọng điệu ôn hòa như đang thương lượng với bạn bè.

Phóng to xem tấm ảnh vừa chụp, cảm thấy hài lòng xong, hắn tắt chế độ quay phim, rồi lại giơ máy ảnh lên trước mắt. Trần Mặc để lộ ra tám cái răng trắng tinh, nở một nụ cười mẫu chuẩn mực, trông hệt như một nhiếp ảnh gia tận tâm tận lực.

"Cút mẹ mày đi, cà tím cái con mẹ gì! Các anh em lên, thằng này đầu óc có vấn đề, cho nó một bài học! Đập nát cái camera đó đi!"

Tên đầu trọc trong khoảnh khắc đó đã phẫn nộ đến cực điểm, nghiến răng ken két, cay độc ra lệnh.

"Hôm nay tao không tin, trên thế giới này lại có nhiều thằng ngu đần cứng đầu đến thế, mà toàn bộ mẹ kiếp đều để tao gặp phải. Hôm nay tao thế nào cũng phải cho những thằng có mắt không tròng này biết rõ ai có thể chọc, ai không thể chọc!"

Trần Mặc nhanh chóng nháy đèn flash liên tục, ghi lại động tác mấy tên đang xông về phía hắn.

Hắn nhẹ giọng lẩm bẩm.

"A, chẳng chịu nghe lời chút nào đâu —"

"Bất quá mấy tấm biểu cảm hung tàn này không tệ."

"Đúng, chính là cái bộ dạng muốn giết người này, biểu cảm rất tốt, làm tốt lắm —"

Hắn lẩm bẩm nói lải nhải không ngừng, tận tâm tận lực ghi lại từng biểu cảm, cho đến khi mấy tên đó áp sát đến gần. Biểu cảm của chúng càng thêm dữ tợn, khủng bố, hận không thể bóp chết hắn ngay lập tức.

"Vẻ mặt này đã quá đà rồi, dùng sức diễn quá mạnh rồi."

Vừa dứt lời, một cây côn gỗ đã giáng thẳng xuống sau gáy hắn. Trần Mặc hơi nghiêng người, né tránh được.

Một cú đánh cùi chỏ gọn ghẽ cùng với động tác quật qua vai, mượn lực đẩy lực khiến mấy tên kia lảo đảo lùi về.

"Mày!"

Động tác dứt khoát, gọn ghẽ, ai có mắt đều nhìn ra được, thủ đoạn này của hắn còn tàn nhẫn và dứt khoát hơn bọn chúng nhiều.

Bọn chúng biết rõ lần này đã đụng phải một kẻ xương xẩu rồi!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free