Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Lai Ngã Thị Yêu Nhị Đại - Chương 1: Di sản: Bà cố tổ

Ta tên Lý Tiện Ngư, trong cái kỷ nguyên mà xuyên không và trùng sinh đã trở thành chuyện thường như cơm bữa, vận khí của ta không tốt, ch��ng thể ưu tú như những kẻ có kim thủ chỉ kia, nhưng ta lại thừa kế được di sản từ cha ruột mình!

Trong căn phòng tám mươi mét vuông của mình, Lý Tiện Ngư cảm thán như thế.

"Thỏa thuận ủy thác không có vấn đề gì, mời anh ký tên vào đây. Anh sẽ chính thức tiếp nhận di sản." Vị luật sư vest cà vạt bưng chiếc cốc dùng một lần, miễn cưỡng nhấp một ngụm trà rẻ tiền, trên mặt nở một nụ cười chuyên nghiệp.

"À, vâng." Lý Tiện Ngư nhấc bút ký tên.

"Vậy bây giờ chúng ta xác nhận lại một lần nữa. Cha anh để lại cho anh di sản gồm hai mươi vạn tệ trong thẻ tiết kiệm ngân hàng và chiếc hộp gỗ nhỏ này. Tôi cũng chưa từng mở ra, không biết bên trong là gì, đây là chìa khóa anh hãy cất kỹ." Vị luật sư đặt chiếc hộp gỗ màu tím và thẻ ngân hàng lên bàn, đẩy về phía Lý Tiện Ngư, sau đó lấy ra một chiếc chìa khóa đồng từ túi, cùng giao cho hắn.

Vị luật sư trước mắt này, nghe nói là được cha của Lý Tiện Ngư, người cha bí ẩn chưa từng gặp mặt kia ủy thác, vào đúng ngày hắn tròn hai mươi tuổi, sẽ giao di sản cho hắn thừa kế.

Sáng nay khi nhận được điện thoại của luật sư, Lý Tiện Ngư đã mong đợi rất lâu, thầm nghĩ người cha ma quỷ cuối cùng cũng xuất hiện, biết đâu ta có thể thừa kế hai ngàn tỷ, trong tiểu thuyết đều viết thế mà, một nhân vật nhỏ bé bình thường, đột nhiên một ngày được luật sư tìm đến tận cửa, biết được ông cụ kị nhà mình là người giàu nhất thế giới, có một khoản di sản khổng lồ cùng hậu cung rộng lớn cần được thừa kế.

Thế là, nhân vật nhỏ bé kia ôm tâm trạng hồi hộp và mong đợi, thừa kế di sản, bước lên đỉnh cao nhân sinh.

Nghĩ thoáng đẹp một chút...

Cũng không tệ, có hai mươi vạn trong thẻ tiết kiệm ngân hàng, đủ để Lý Tiện Ngư sống một cuộc đời "chèo thuyền không cần mái chèo" (an nhàn sung sướng) trong một thời gian dài sắp tới, vô cùng thoải mái dễ chịu.

Đêm nay nấu mì tôm thêm quả trứng muối để chúc mừng, không, không thể để sự nghèo khó hạn chế sức tưởng tượng, đêm nay phải tới khách sạn hạng sang của huyện S mới được.

Lý Tiện Ngư là người Thượng Hải chính gốc, cha nuôi làm việc ở xí nghiệp nhà nước, mẹ nuôi là nội trợ, trên hắn còn có một người chị gái, một gia đình khá giả bình thường. Hắn đã sớm biết mình và cha mẹ không có quan hệ huyết thống.

Vào năm thứ hai trung học, người cha nuôi có tính cách phóng khoáng, không đứng đắn nên mãi không thể thăng tiến, đã gọi hắn vào thư phòng, giọng nói chân thành, nặng trĩu: "Cá ướp muối à, thật ra cha con, không phải cha ruột con."

Dù cho đến tận bây giờ, khi hồi tưởng lại câu nói ấy, lòng hắn vẫn không khỏi quặn thắt.

Lý Tiện Ngư khi đó mắc chứng Chuunibyou rất nặng, liền cứng cổ đáp: "Là ông cụ kị à?"

Cha nuôi cốc đầu một cái: "Là cha nuôi."

"Cha ruột con và ta là huynh đệ kết nghĩa, hắn đã qua đời khi con còn bé tí khóc đòi ăn, và giao phó con cho ta nuôi dưỡng. Chờ con trưởng thành rồi, hắn bảo ta nói sự thật cho con biết."

Mỗi đứa trẻ đều có kinh nghiệm bị cha mẹ lừa dối rằng mình "nhặt được từ thùng rác", hay "là tài khoản khuyến mãi khi mua điện thoại", đồng thời hoảng sợ không thôi, òa khóc nức nở.

Thế nhưng cha mẹ chúng chỉ là đùa giỡn trẻ con mà thôi, nên khi nghe tin bất ngờ về thân thế của mình, Lý Tiện Ngư cảm thấy đau đớn như bị tắc nghẽn cơ tim.

Cha mẹ đã nuôi dưỡng hắn mười mấy năm trời, không phải cha mẹ ruột. Người chị gái xinh đẹp đã sống chung mấy chục năm trời, lại không phải chị ruột... Điều này dường như là chuyện tốt, nhưng lúc đó Lý Tiện Ngư cũng không nghĩ nhiều như vậy, hắn đau khổ cúi đầu xuống, cảm xúc thất vọng.

May mà khi đó hắn đang ở tuổi trung nhị, bướng bỉnh lại quật cường, cho rằng nam nhi phải cứng cỏi như thép từ trong ra ngoài mới là hảo hán. Nếu là Lý Tiện Ngư thời thơ ấu, chợt nghe tin dữ, chắc chắn sẽ quay đầu nhảy thẳng từ lầu mười tám xuống.

Cha nuôi thở dài, từ trong ngăn kéo lấy ra một phần giấy tờ bất động sản: "Cái này là cha ruột con để lại cho con, chờ con qua sinh nhật mười tám tuổi, con cứ dọn ra ngoài mà sống."

Tại Thượng Hải, một tấc đất đáng giá ngàn vàng, một căn nhà tám mươi mét vuông, đó là khái niệm gì? Nghĩa là ngươi quang vinh trở thành triệu phú.

Lý Tiện Ngư nắm chặt giấy tờ b��t động sản, cảm thấy phi vụ này không lỗ.

Thi đậu đại học xong, Lý Tiện Ngư dọn ra ngoài sống một mình, trải qua một cuộc đời tự do tự tại, phóng khoáng không bị ràng buộc.

Cha mẹ nuôi đối với hắn rất tốt, vẫn định kỳ chu cấp tiền sinh hoạt, cũng hy vọng hắn thường xuyên về thăm nhà một chút. Thật ra, bọn họ có thể giấu chuyện này mãi mãi, nhưng vì lời hứa của một người đàn ông,

Cha nuôi đã chọn thành thật với Lý Tiện Ngư.

Lý Tiện Ngư mở hộp gỗ ra, bên trong đặt một viên hạt châu màu đen và hai phong thư.

Hạt châu đen tuyền, sắc đen sáng bóng, cảm giác lạnh buốt và tinh xảo.

Đồ cổ sao?

Trong lúc Lý Tiện Ngư chuyên tâm dò xét hạt châu, vị luật sư đã thu dọn xong thư ủy thác, cho vào cặp công văn, nói: "Vậy tôi xin phép đi trước, anh có bất kỳ thắc mắc nào, có thể gọi điện thoại cho tôi bất cứ lúc nào."

Ông ấy chỉ vào danh thiếp trên bàn.

"À, vâng, cảm ơn." Lý Tiện Ngư đứng dậy tiễn khách.

Vị luật sư trẻ tuổi xuống đến thang máy, ông ấy móc điện thoại di động ra bấm số: "Ông chủ, vật đã đư���c giao tận tay cậu ấy rồi."

Đầu dây bên kia vang lên tiếng cười sang sảng: "Cậu vất vả rồi."

Luật sư chịu sủng nhược kinh, liên tục nói: "Là việc nên làm ạ."

...

Lý Tiện Ngư trở lại bên bàn, nhìn danh thiếp: Văn phòng luật sư tập đoàn Bảo Trạch.

Là một người Thượng Hải, đối với bốn chữ "tập đoàn Bảo Trạch" tuyệt đối sẽ không xa lạ, là một siêu tập đoàn quyền uy, Lý Tiện Ngư đã từng nghĩ rằng nếu sau khi tốt nghiệp có thể vào làm ở Bảo Trạch, thì đó sẽ là một chuyện vui đáng để mở Champagne ăn mừng.

Cúi đầu xuống, chăm chú nhìn hạt châu đen trong tay, nó to bằng quả trứng gà, toàn thân màu đen, không thấu ánh sáng, bề mặt trơn tru, bóng loáng, không chút dấu vết hao mòn, cảm giác lạnh buốt.

Chắc chắn sẽ không phải một hòn đá bình thường, hẳn là loại bảo thạch nào đó, không biết có giá trị hay không. Lý Tiện Ngư đối với ngọc thạch châu báu có hiểu biết hạn chế, nhìn không ra đây là vật gì, có lẽ có thể từ di chúc của cha ruột mà tìm được đáp án.

Mở phong thư thứ nhất của người cha ma quỷ:

"Con trai, gặp thư như gặp mặt!

Khi con mở lá thư này, hẳn đã tròn hai mươi tuổi, đáng tiếc cha không thể tận mắt chứng kiến con trưởng thành, thật là một điều hối tiếc lớn. Cũng không biết con anh tuấn như cha, hay mỹ mạo như mẹ."

Dùng "mỹ mạo" để hình dung con trai thì có phù hợp không nhỉ?

Con chắc thuộc về vế sau rồi, Lý Tiện Ngư thầm nghĩ.

Hắn có một khuôn mặt tú tú khí khí, trang điểm mắt khói, đeo kính áp tròng cùng tóc giả, có thể hóa thân thành nữ MC mạng kiếm cả trăm vạn mỗi tháng.

"Mẹ con là người Chiết Giang, một người phụ nữ dịu dàng xinh đẹp, chúng ta chỉ cần trao đổi ánh mắt, liền nhận ra tri kỷ, nhanh chóng đắm mình vào bể tình, rồi sau đó mới có con. Biết mẹ con mang thai xong, ba ba vui mừng đến mức khóc ròng rã ba ngày ba đêm, vì cha cứ ngỡ mình không thể có con."

Lý Tiện Ngư: "..."

Cái giọng điệu phóng khoáng, không đứng đắn này, quả nhiên mang đậm phong thái của cha.

Quả nhiên ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, khó trách cha ruột và cha nuôi lại là huynh đệ kết nghĩa tốt.

"Đáng tiếc chúng ta có phụ tử duyên, lại không có phụ tử phận, khi viết phong thư này, cha đã không còn nhiều thời gian. Lão Lý là huynh đệ kết nghĩa của cha, giao con cho hắn cha rất yên tâm, điều quan trọng là hắn cũng họ Lý. Mặc dù hai cha con ta duyên sâu phận mỏng, nhưng cha vẫn muốn hoàn thành trách nhiệm của một người cha, cha đã để lại cho con một căn nhà và hai mươi vạn. Nhà cửa không đáng kể, hai mươi vạn kia mới là điểm mấu chốt. Hai mươi vạn đó con trai à, con là một người Thượng Hải đàng hoàng, đi đến đâu cũng được người khác ngưỡng mộ, đặt vào thời cổ đại, chắc chắn là con trai của phú ông, ba vợ bốn thiếp không chừng."

Lý Tiện Ngư: "... ."

Hai mươi vạn không phải trọng điểm, căn nhà mới là trọng điểm phải không?

Đầu thập niên 90, hai mươi vạn chắc hẳn rất đáng tiền, nhưng cha ơi, thời điểm cha mất, hai mươi vạn của cha năm đó, ở Thượng Hải bây giờ, ngay cả cái nhà vệ sinh cũng chẳng mua nổi.

Năm đó cha chắc cũng chẳng mua chút tài sản nào khác...

"Con đã trưởng thành rồi, có một số chuyện, cần cha đây đích thân nói cho con. Lúc này, chắc con đã nhận được di sản cha để lại cho con rồi nhỉ. Tất cả mọi thứ khác đều không quan trọng, viên hạt châu kia, là bảo bối gia truyền của Lý gia chúng ta, nó chính là nền tảng để con đặt chân vào Tân Thế giới, hãy ăn nó đi, sẽ có một cô gái trong vỏ ốc."

Cuối thư ký tên: Lý Vô Tướng.

Lý Tiện Ngư: "? ? ?"

Đọc di chúc đến cuối, đột nhiên liền không đứng đắn nữa rồi.

Không phải là "xin hãy bán nó đi đổi tiền, cưới mười bà vợ" sao.

Tại sao lại là ăn nó, cái thứ đó có ăn được sao.

Nhưng di chúc đều viết như vậy, cha ruột tổng không đến mức viết di chúc mà lại trêu chọc con sao? Mang tâm lý tạm thời thử một chút, Lý Tiện Ngư cầm lấy hạt châu, liếm một ngụm, lạnh buốt giá, không chút vị ngọt nào.

Ân, thứ này không ăn được!

Ý nghĩ vừa chợt lóe lên, hạt châu dường như có sự sống, chủ động trượt vào trong miệng, hóa thành một đạo dòng nước ấm, lăn vào bụng Lý Tiện Ngư.

Lý Tiện Ngư: "! ! !"

Hắn liều mạng bấu chặt cổ họng, nôn khan, muốn nôn thứ đó ra.

Bụng dưới dâng lên một luồng nhiệt nóng bỏng, như có một ngọn lửa đang thiêu đốt, kèm theo cơn đau dữ dội, Lý Tiện Ngư co quắp trên mặt đất, đau đến mồ hôi đầm đìa.

Điều này còn chưa phải kinh hoàng nhất, Lý Tiện Ngư phát hiện bụng dưới của mình đang phình to với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, vài giây sau, giống như một phụ nữ mang thai chín tháng, cơn đau kịch liệt khiến hắn nghi ngờ mình có lẽ sẽ 'lâm bồn' ngay lập tức.

"Bụng, bụng sắp nổ... ..."

Cảm giác bành trướng đạt đến đỉnh điểm, ngay khi Lý Tiện Ngư cảm thấy mình sắp nổ tung, bụng dưới phát ra từng đợt hắc quang, những luồng hắc quang chập chờn biến ảo này bắn ra không khí, uốn lượn thành một ảo ảnh hình người lung linh.

Hắc quang dần dần ổn định lại, ảo ảnh hình người cũng theo đó ngưng tụ thành thực thể. Sau khi hắc quang tan đi, bóng người đó đã không khác gì người thật.

Là một cô bé, không đúng, là một thiếu nữ, dáng người cao gầy, mái tóc dài đến tận eo, mắt hạnh má đào, khóe mắt phải còn có một nốt ruồi lệ.

Thiếu nữ toàn thân không mảnh vải che thân, vừa ngáp một cái, vừa hiếu kỳ nhìn xung quanh. Khi ánh mắt rơi trên người Lý Tiện Ngư, vẻ mơ hồ trong mắt nàng biến mất.

"Ngủ hai mươi năm, cuối cùng cũng tỉnh rồi." Nàng duỗi người một cái, sải bước đôi chân dài tiến gần Lý Tiện Ngư, xoay người, cúi đầu xuống, quan sát tỉ mỉ, lẩm bẩm: "Ngươi là con trai của Lý Vô Tướng à."

Nàng chắc chắn không biết mình trong tư thế này có bao nhiêu mê người, vẻ quyến rũ trước ngực nàng dường như sắp không kìm được nữa.

Lý Tiện Ngư: "..."

Thật sự có cô gái trong vỏ ốc ư?

Chết tiệt, cha già, người đây là giao các thê thiếp trong hậu cung cho con thừa kế sao?

Cô gái trong vỏ ốc thật sự xuất hiện, Lý Tiện Ngư không hề vui mừng chút nào, thậm chí còn muốn bỏ chạy. Ngay cả người có thần kinh thép cũng phải giật mình khi thấy cảnh này, chứ không phải chỉ vì ngực nàng.

Nhưng việc 'sinh nở' đã vắt kiệt tất cả thể lực của hắn, ngay cả sức lực còn lại để cử động ngón tay cũng không có, huống chi là bỏ chạy.

Hắn dùng chút sức lực cuối cùng, nhẹ gật đầu.

"Nha." Cô gái trong vỏ ốc chống nạnh, đôi mắt nhỏ hất lên vẻ kiêu căng: "Gọi bà tổ!"

"? ? ?" Lý Tiện Ngư đơ người.

***

Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free