(Đã dịch) Nguyên Lai Ngã Thị Yêu Nhị Đại - Chương 113: Tam Vô chuyện cũ (3)
Trong đêm tối. Tiểu tổ 21 lặng lẽ không một tiếng động tiếp cận trại dân chăn nuôi. Dê và bò nằm phục trên mặt đất, đắm mình trong ánh trăng mà ngủ thiếp đi, th��nh thoảng có con chưa ngủ, khe khẽ kêu vài tiếng, uể oải vẫy đuôi.
Vài giờ trước đó, bên trong lều bạt, ánh đèn sáng rực, thỉnh thoảng vọng ra tiếng ca to rõ. Đây là một nhóm dân du mục chuyển trại, họ có khu vực chăn thả cố định. Dạo gần đây, những người chăn nuôi sống du mục theo đàn dê rất ít, phần lớn đã có nhà ở riêng, lều bạt chỉ là chỗ ở tạm thời. Hàng năm vào mùa ấm, một bộ phận dân chăn nuôi sẽ dắt dê bò đi tìm cỏ mà sinh sống.
"Xung quanh không có trạm gác ngầm, cũng không nghe thấy tiếng tim đập." Vương Tiểu Bình nhắm mắt lại, trong phạm vi vài trăm mét, mọi âm thanh tụ lại thành dòng sông, rõ ràng lọt vào tai nàng: "Trong lều vải bên trái, nhịp tim của người bên trong đập mạnh hơn hẳn người thường, tổng cộng ba người, số lượng trùng khớp với mục tiêu. Tam Vô xông lên, những người khác giữ khoảng cách với nàng."
"Hành động!"
Lời vừa dứt, Tam Vô lao ra như một con Báo săn. Nàng chạy cực nhanh, nhưng tiếng bước chân lại nhẹ nhàng như không. Trong tay nàng là một thanh liễu đao, loại đao dài bằng nửa cánh tay n��y thích hợp nhất cho việc ám sát. Nó xuất phát từ Bộ Trang bị của Tập đoàn Bảo Trạch, là một pháp khí chuyên dụng, đặc điểm duy nhất là cực kỳ sắc bén, chuyên phá giáp.
Thanh liễu đao này có ý nghĩa đặc biệt đối với Tam Vô. Nó là vũ khí mà cả tiểu tổ năm người đã góp điểm tích lũy để đổi lấy, là lưỡi dao mọi người dành tặng Tam Vô để xông pha chiến đấu. Ngoài ra, trên đai lưng đa năng của nàng còn dắt một khẩu Desert Eagle cỡ nòng lớn và hai quả lựu đạn nổ mạnh.
Những vũ khí nóng này vốn dĩ không thể gây ra uy hiếp cho cao thủ huyết mạch. Mặc dù uy lực to lớn, nhưng trong thực chiến thường không thể bắn trúng mục tiêu một cách hiệu quả. Nhưng dị năng của Tam Vô là đả kích tinh chuẩn, vũ khí nóng trong tay nàng có thể phát huy uy lực lớn nhất.
Lặng lẽ tiếp cận lều bạt, thanh liễu đao trong đêm tối vạch ra một tia sáng trong vắt. Lều bạt xoạt một tiếng bị rạch ra một khe hở, Tam Vô chui vào.
Trong không khí thoang thoảng mùi hôi dê và mùi chua loét từ cơ thể người. Trong lều có ba người đang ngủ say, hơi thở đều đặn. Tam Vô giơ tay chém xuống, đâm xuyên tim họ ngay trong giấc mộng.
Ngay sau đó, đôi con ngươi trống rỗng của nàng đột nhiên co rút lại. Ba người kia có làn da ngăm đen, thể trạng cường tráng, là hình thể và tướng mạo tiêu chuẩn của người Nội Mông. Không khớp với nhân vật trong tình báo.
Ám sát chú trọng nhất là nhất kích tất sát. Trong bóng tối, không thể nào lật mặt người lên xem rõ rồi mới giết. Tam Vô không phải vì giết nhầm người mà biến sắc. Với kinh nghiệm tác chiến phong phú, nàng lập tức nhận ra mình đã trúng kế.
Dư nghiệt của Cổ Thần giáo dường như đã biết nàng sẽ đến, nên sớm đã bố trí. Kế sách tuy thô thiển và đơn giản, nhưng lại chiếm ưu thế về sự tiên đoán, khiến các nàng không hề phòng bị mà rơi vào bẫy.
Phía sau truyền đến sát cơ mãnh liệt. Trong lúc vội vã, Tam Vô không kịp tránh né, nàng xoay người đồng thời đưa hai tay bắt chéo trước ngực. Nàng bị một luồng lực đạo khổng lồ đẩy văng ra khỏi lều bạt, lăn lộn trên đồng cỏ, cày ra một vệt dài mờ mịt.
Một người đàn ông khôi ngô cao lớn từ trong lều b���t đổ nát bước ra, đôi mắt huyết đồng sáng rực vẻ dữ tợn: "Số Ba, tốc độ phản ứng của ngươi đã chậm lại rồi, điều gì khiến ngươi lơ là rèn luyện vậy?" Người đàn ông này chính là Chiến Thần. Trong chiến dịch tiêu diệt Cổ Thần giáo, trong số các chiến lực cấp cao, chỉ có hắn là không bị tiêu diệt, dẫn theo một nhóm cán bộ giết ra vòng vây.
"Chiến Thần!"
Ba người đồng đội đang chạy lập tức dừng chân lại. Là kẻ đứng đầu trong danh sách phải diệt, họ tự nhiên quen thuộc Chiến Thần, người đàn ông hùng dũng và cường đại này đã từng khiến Tập đoàn Bảo Trạch tổn binh hao tướng. Trong cuộc truy sát và vây quét lần này, bất kỳ tiểu đội nào chạm trán Chiến Thần đều không ngoại lệ bị tiêu diệt hoàn toàn.
"Khốn kiếp, là Chiến Thần!" Vương Tiểu Bình gào thét qua bộ đàm: "Rút lui, rút về. . . ." Lời nàng vừa dứt, bãi cỏ dưới thân nàng đột nhiên đổ sụp. Kẻ địch ẩn nấp dưới đất ra tay, dễ như trở bàn tay chế phục nàng.
Từ hai chiếc lều bạt còn lại, vài tên dư nghiệt Cổ Thần giáo xông ra, thẳng về phía hai chị em song sinh và Trịnh Khai Nhan. Hai bên một đuổi một chạy, trận chiến đấu nhanh chóng kết thúc.
Vương Tiểu Bình và các đồng đội bị bẻ gãy tứ chi, dồn lại một chỗ. Nàng thấy rõ đội hình của nhóm phản săn giết. Người đàn ông cao gầy, mặt mũi như kẻ nghiện kia chính là Huyết Ma khét tiếng. Hai người đàn ông mặc áo bào đen và áo bào trắng là sát thủ đỉnh cao được mệnh danh là Hắc Bạch Vô Thường. Còn người đàn ông thấp bé, vô thanh vô tức ẩn nấp dưới đất, ra tay một đòn chế địch vào thời khắc mấu chốt, có ngoại hiệu là Thổ Hành Tôn, một đại sư tiềm hành.
Mỗi người trong số họ đều là nhân vật trong danh sách phải diệt. Các đội viên của Tiểu đội 21, trong lòng một mảnh tối tăm. Họ xuất kích với thân phận thợ săn, nhưng sau khi chạm trán kẻ địch, lại phát hiện ra mình mới là con mồi.
May mắn là họ vẫn còn Tam Vô. Tam Vô là cao thủ cấp Giáp, nữ siêu nhân bách chiến bách thắng của trại huấn luyện. Ngoại trừ vị cao thủ cấp S đảm nhiệm tổng giáo đầu, trong số các huấn luyện viên không ai là đối thủ của Tam Vô.
Tam Vô xưa nay chưa từng khiến người khác thất vọng. Trong suốt mấy tháng truy đuổi, nàng hầu như với tư thái nghiền ép mà tiêu diệt từng kẻ địch một.
"Ta dường như đã hiểu," Chiến Thần từ đôi mắt đột nhiên co rút của Tam Vô mà nhận ra đáp án: "Là tình bạn sao? Số Ba, con đã tìm thấy thứ mà con hằng khao khát ư?" "Đúng là một cô con gái khiến người ta đau đầu mà. Cha đã dạy con từ nhỏ, rằng chỉ sát thủ tuyệt tình tuyệt tính mới có thể sống đến cuối cùng. Thế nhưng con từ nhỏ đã khác biệt với những đứa trẻ khác, con khao khát hơi ấm hơn cả bọn chúng." Chiến Thần gãi gãi đầu: "Sát thủ khao khát hơi ấm, một ngày nào đó sẽ bị hơi ấm giết chết."
Trận chiến đấu này kết thúc sau năm phút, Tam Vô thua cuộc. Nàng đã thất bại thảm hại, dùng hết lựu đạn nổ mạnh, bắn cạn tất cả băng đạn. Thanh liễu đao tượng trưng cho chiến thắng của Tiểu đội 21 đã bị Chiến Thần tay không bẻ gãy.
Chiến Thần nắm tóc kéo nàng, đi về phía Tiểu đội 21, nở nụ cười lạnh lùng: "Trò chơi tiếp theo, là để khảo nghiệm tình bạn của các ngươi."
"Ngươi vì muốn làm một người bình thường, phản bội tổ chức, đầu quân cho Tập đoàn Bảo Trạch. Những chuyện này ta sẽ không tính toán với ngươi, nhưng chẳng phải ngươi muốn tình bạn sao?" Hắn nắm lấy tóc Tam Vô, buộc nàng phải nhìn thẳng vào các đồng đội của mình: "Bốn người các ngươi, vừa vặn hai người một tổ. Trong số đó, chỉ có hai người có thể sống sót. Con sẽ quyết định, con muốn ai sống, người đó sẽ được sống. Ngược lại, người bị con vứt bỏ sẽ chết tại đây. Số Ba, sinh tử của bọn họ n��m trong tay con."
Các đội viên của Tiểu đội 21 chửi ầm lên, nguyền rủa bọn chúng. Lúc này, trên mặt mỗi người đều hiện rõ vẻ sợ hãi, ngửi thấy mùi vị của tử vong. Bọn người Cổ Thần giáo bắt đầu cười ha hả. Trong hành động săn giết và phản săn giết lần này, ngược đãi tù binh là thú vui duy nhất của chúng.
"Hãy bắt đầu với cặp này trước," Chiến Thần chỉ vào Trịnh Khai Nhan và Tô Đồng: "Trong hai người họ, ai mới là người bạn tốt nhất của con đây?"
Tam Vô ngây ngốc nhìn họ. "Nếu không chọn, cả hai bọn họ sẽ phải chết đó." Chiến Thần nói.
Trong tích tắc, xung quanh rơi vào yên lặng. Các đội viên căng thẳng nhìn Tam Vô, còn bọn người Cổ Thần giáo thì mang theo nụ cười lạnh lùng trên mặt.
Trong sự trầm mặc, Trịnh Khai Nhan nói: "Ta chọn cái chết." Chiến Thần ngẩn người, cười nhạo nói: "Vì tình bạn, tự mình hi sinh ư?"
Hắn đưa tay ra hiệu, từ trong tay người đàn ông áo bào đen trượt ra một thanh loan đao. Lưỡi đao lạnh buốt dán vào cổ Trịnh Khai Nhan, sắc mặt hắn lập tức tái nhợt.
"Hãy nói di ngôn đi," Chi���n Thần nói: "Ngươi có thể nói những gì ngươi muốn, ví dụ như trách móc người bạn vô năng này của ngươi." Hắn vỗ vỗ má Tam Vô.
Trịnh Khai Nhan nhìn gương mặt nàng, máu tươi nhuộm đỏ ngũ quan xinh xắn của nàng. Trong một khoảng thời gian rất dài, hắn đã nghĩ về gương mặt này mỗi khi chìm vào giấc ngủ. Vương Tiểu Bình là người đầu tiên kết bạn với nàng, nhưng không ai biết, Trịnh Khai Nhan mới là người đầu tiên thích nàng. Ngay từ ngày đầu tiên nàng đi theo Lôi Điện Pháp Vương đến trại huấn luyện, Trịnh Khai Nhan đã thích nàng.
Nàng không giống với tất cả mọi người, sở hữu đôi con ngươi trong veo, tâm hồn đơn thuần. Nàng tựa như đóa sen không vương bùn nhơ, trong suốt và tinh khiết. Nàng có một vẻ tinh khiết mà những tên lưu manh đường phố như hắn chưa bao giờ chạm tới.
Một đêm nọ, hắn khoác vai tiểu đệ Tô Đồng, nói: "Ha ha, cô nàng mới đến kia cứ làm ra vẻ nghiêm chỉnh, nàng xưa nay không tắm cùng mọi người, chúng ta đi nhìn lén nàng đi." Thực ra, hắn muốn nói, cô gái đó thật thuần khiết, ta rất ưng ý nàng.
Nhưng hắn là một tên lưu manh, là kẻ trước khi thức tỉnh đã từng tiện tay cầm dao phay chặt dây điện, từ đường Tây giết sang đường Đông. Trước mặt tiểu đệ mới thu, hắn tuyệt đối không thể nói ra những lời mềm yếu như vậy. Tô Đồng nói rất đúng, tình yêu thầm kín sẽ không bao giờ được biết đến. Nếu đã thích một người mà không nói cho nàng, làm sao nàng có thể biết được, hơn nữa lại là một cô gái như Tam Vô.
"Ta. . . ." Trịnh Khai Nhan há hốc miệng, thốt ra lời: "Ngươi nhất định phải sống sót nhé." Hắn đột nhiên căm ghét sự yếu đuối của chính mình. Ngay cả cái chết còn không sợ, lại không dám nói ra câu "Ta thích ngươi". Cũng không dám nói về những món quà mà suốt một năm qua hắn không thể tặng cho nàng.
Loan đao cắt ngang yết hầu, chém bay đầu hắn. Cô gái im lặng rơi lệ. Đôi con ngươi từng lóe lên ánh sáng mong chờ, cuối cùng cũng trở về với sự tĩnh mịch.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản dịch nguyên vẹn và sống động này.