(Đã dịch) Nguyên Lai Ngã Thị Yêu Nhị Đại - Chương 245: đơn độc tâm sự
254 Tâm sự riêng
Viện tử của Yukari Aoki khá vắng vẻ và thanh u, tựa lưng vào vách đá, trên đó mọc một gốc cổ tùng cao vút như chiếc ô. Gạch xanh ngói đỏ, cổ th���, kỳ phong, phong cảnh nơi đây đẹp tựa Nga Mi, đủ để giữ chân những du khách khó tính nhất, khiến họ đến trong hân hoan và về trong mãn nguyện.
Yukari Aoki khoác lên mình bộ kimono hoa anh đào, vấn kiểu tóc chuẩn Yamato Nadeshiko, mái tóc xanh cài phụ kiện trang sức hài hòa với bộ kimono hoa anh đào, tôn lên vẻ đẹp rạng rỡ. Bên cạnh nàng là quản gia bưng mâm rượu, Yukari Aoki bước đi trong khuôn viên rộng lớn, lần lượt nâng chén mời rượu các vị khách quý.
Mỗi người đàn ông nâng chén cùng nàng, không chút ngạc nhiên, đều chăm chú nhìn Yukari Aoki bằng ánh mắt kinh ngạc xen lẫn ngưỡng mộ. Nàng là người phụ nữ có khả năng làm chúng sinh điên đảo, cho dù không chủ động thi triển dị năng, vẻ mị hoặc của nàng vẫn ảnh hưởng đến những người khác giới xung quanh chỉ bằng cử chỉ tay chân.
Trong số những người đàn ông ở đây, có lẽ chỉ hai người là ngoại lệ.
"Thân thể vẫn ổn chứ?" Hòa thượng tuấn mỹ như vẽ ân cần nói.
Sự quan tâm chân thành của Giới Sắc, không biết có thể khiến bao nhiêu cô gái trẻ kích động đến rơi lệ, nhưng Yukari Aoki chỉ cảm thấy xấu hổ, khiến nàng nhớ lại trận đấu đáng kinh ngạc hôm nay. May mắn thay, những khách mời đều là các công tử, tiểu thư danh giá, sẽ không vạch trần vết sẹo của nàng.
"Chỗ ta có một bình đan dược tư âm bổ thận." Đan Trần Tử lấy ra một lọ sứ từ trong ngực, trịnh trọng đưa cho Yukari Aoki.
Bên cạnh hai người vây quanh rất nhiều cô gái, họ nhìn Yukari Aoki với ánh mắt hâm mộ. Khóe môi Yukari Aoki khẽ giật, hai chân vô thức khép chặt: "Arigato."
Dùng trà thay rượu kính xong hai vị người xuất gia, Yukari Aoki vội vàng rời đi.
Giới Sắc nhìn theo bóng lưng nàng: "Có thể thấy, hiện tại nàng rất phản cảm với Lưỡng Hoa Tự, từ thái độ lạnh nhạt với ta là có thể nhận ra."
Những hành động của Lý Tiện Ngư đã mang đến tác động tiêu cực rất lớn cho Lưỡng Hoa Tự.
Đan Trần Tử gật gật đầu: "Ừm, hình như là có chút không muốn đối diện với bộ dạng của chúng ta, nhưng đây rõ ràng là lỗi của Lý Tiện Ngư."
Họ đều là những bậc thầy của 'giới độc thân bằng thực lực'.
"Mà nói đi thì cũng phải nói lại, đồ ăn ở đây ngon hơn đồ ăn ở phòng ăn của các ngươi nhiều." Đan Trần Tử cầm một xâu nấm hương nướng, ăn rất vui vẻ.
"Điều này cho thấy ngươi tu hành chưa đủ, còn tham luyến vị giác." Giới Sắc thản nhiên nói. Miệng nói vậy, nhưng bánh mật chiên giòn mấy miếng đã bị hắn ăn sạch.
Yukari Aoki mời mười sáu cường của Luận Đạo Đại Hội lần này, cùng với một vài công tử, tiểu thư khuê các của các gia tộc lớn, tổng cộng hơn bốn mươi người tham gia tiệc lửa trại.
Cánh cổng sân mở ra, các phục vụ viên nhà Aoki dẫn một nhóm người tiến vào. Người dẫn đầu là một thanh niên tú tuấn, bên trái hắn là thiếu nữ xinh đẹp như hoa, bên phải là mỹ nhân cao ráo, chiếc váy liền thân không giấu nổi dáng vẻ nở nang.
Phía sau là mỹ nhân chân dài lai, khí chất và vẻ đẹp cùng tồn tại, trông rất dịu dàng, cùng với thiếu nữ mặt không biểu cảm, lạnh lùng như hoa sen.
Tam Vô hôm nay cũng bị Lý Tiện Ngư kéo đến, nàng vốn sống ẩn mình trong thiện phòng, bế quan tu luyện. Kể từ khi cô nương này gặp phải Chiến Thần ở Du Thành, nàng đã tu luyện đặc biệt chăm chỉ. Dù sao cũng là một thành viên trong đoàn hậu cung của mình, sao có thể cứ mãi đơn độc, cần phải tham gia các hoạt động xã giao chứ.
Cái gọi là tiệc lửa trại, kỳ thật chính là một buổi tiệc nướng. Những huyết duệ có quan hệ tốt, riêng từng nhóm người quây quần bên vỉ nướng, thưởng thức những món chay, uống bia và cả thanh rượu Nhật do nhà Aoki cung cấp.
"Sao hắn lại đến đây?"
"Chẳng lẽ Yukari Aoki quá vô tâm sao? Ban ngày vừa bị người ta đối xử như vậy, ban đêm lại còn mời hắn."
"Hắn đến rồi, cẩn thận một chút, đừng để tay trái hắn chạm phải."
"Không sao đâu, đây không phải lôi đài. Nếu hắn dám chạm vào chúng ta, sẽ liều mạng với hắn."
Nhìn thấy Lý Tiện Ngư bước vào sân, các cô gái trẻ đều biến sắc.
Lý Tiện Ngư quét mắt một vòng, phát hiện tất cả các vỉ nướng đều đã có người, căn bản không còn chỗ cho bọn họ.
"Tìm người ngồi ghép bàn đi, ở đây ta quen thuộc nhất là Đan Trần Tử và Giới Sắc, chúng ta qua đó." Lý Tiện Ngư nói.
"Cả hai người họ đều có người vây quanh m��." Lôi Đình Chiến Cơ nói.
Giới Sắc và Đan Trần Tử được mười cô gái trẻ vây quanh, hai vị người xuất gia diễm phúc vô biên, khát có các cô gái rót rượu, đói có các cô gái nướng đồ ăn. Đan Trần Tử tính cách ôn hòa, đối mặt với các cô gái líu lo trò chuyện, hắn luôn kiên nhẫn đáp lại sự nhiệt tình của các nàng, trò chuyện cùng họ. Giới Sắc thì chỉ cần ra vẻ lạnh lùng là được, hắn làm như không thấy sự nhiệt tình của các cô gái, thấy phiền thì khẽ nhíu mày.
Các cô gái liền cảm thấy rất vui vẻ: "Oa, ta vừa trêu chọc có hiệu lực rồi!"
Giới Sắc đối với phụ nữ, tương đương với nữ thần băng sơn đối với đàn ông. Bất kể nữ thần băng sơn bày ra vẻ mặt khó chịu đến đâu, các chàng trai đều không quan tâm, ngược lại còn hận không thể dán mặt xuống đất: "Nữ thần, xin hãy lấy gót giày của ngài giẫm lên mặt ta."
Nếu nữ thần băng sơn vì những lời đùa cợt trêu ghẹo mà lộ vẻ tức giận, thì họ lại càng vui vẻ hơn, có cảm giác đắc ý vì đã "phá công" nữ thần băng sơn.
Lý Tiện Ngư hoàn toàn có thể hiểu đư���c tâm lý của các nàng, bởi vì trong nhà hắn cũng có một tảng băng vạn năm. Qua nhiều năm như vậy, vô số nam nhân âm mưu chinh phục tảng băng đó, Lý Tiện Ngư đã thấy quá nhiều.
"Này, nhường một chút." Lý Tiện Ngư đi đến, nhìn xuống các cô gái.
"Dựa vào đâu mà phải nhường cho ngươi, chúng ta đến trước mà."
"Ngươi tự tìm chỗ khác mà ngồi đi."
"Ghét thật."
Các cô gái đều nhíu mày dựng đứng.
Lý Tiện Ngư mặt không đổi sắc, tháo găng tay: "Ta vừa uống một chút rượu, nếu không cẩn thận chạm phải các ngươi, xin lỗi, ta là cố ý đấy."
Các cô gái che mặt bỏ đi.
Lý Tiện Ngư chiếm lấy chỗ của người ta, sau đó gọi đoàn hậu cung của mình tới ngồi vào chỗ.
"Đột nhiên có chút hâm mộ ngươi." Đan Trần Tử đưa món lòng nướng xong cho Lý Tiện Ngư.
"Ta cũng hâm mộ danh tiếng của ngươi, không thì chúng ta đổi vị trí cho nhau nhé?" Lý Tiện Ngư trêu ghẹo nói.
"Không học được, không học được..." Đan Trần Tử lắc đầu.
Mặc dù người xuất gia về lý thuyết không nên quan tâm danh tiếng, nhưng kỳ thật Đạo môn cũng như Phật môn, đều rất quan tâm đến danh tiếng của môn phái và bản thân. Thật sự không học được sự vô liêm sỉ của Lý Tiện Ngư, Đan Trần Tử cảm thấy đó là thiên phú cá nhân của hắn.
Lý Tiện Ngư liếc mắt nhìn Giới Sắc có vẻ mặt như sương che phủ, bĩu môi, rồi nhìn chằm chằm Đan Trần Tử: "Thực lực chân chính của ngươi đạt đến cảnh giới nào rồi?"
Bên ngoài đều nói Eric và Miyamoto Hideyoshi là những cao thủ trẻ tuổi cùng cấp bậc với Giới Sắc và Đan Trần Tử, nhưng Lý Tiện Ngư cảm thấy Giới Sắc và Đan Trần Tử mạnh hơn họ nhiều. Cả hai người họ tiến đến tứ cường, dường như vẫn chưa thi triển toàn lực. Dị năng của Giới Sắc ẩn mà không phát, Đan Trần Tử cũng tương tự. Trận chiến với quý tộc người Anh Smith nhìn như chật vật, kỳ thực vẫn ung dung tự tại.
"Ngày mai ngươi sẽ biết, chỉ cần thực lực của ngươi đủ mạnh." Đan Trần Tử trả lời một câu, hết sức chuyên chú nướng nấm.
"A, ngày mai cuối cùng cũng phải giao thủ với cái tên biến thái nhà ngươi." Lý Tiện Ngư thở dài: "Ta còn mong ngươi và Giới Sắc đánh một trận, sau đó ta ngồi ngư ông đắc lợi."
Giới Sắc khinh thường cười nhạo một tiếng.
Ngày mai sẽ là trận chung kết, bốn người trong tứ cường sẽ tranh tài giành quán quân, trong đó chắc chắn có một người sẽ bị loại.
Trận đầu tiên chính là Lý Tiện Ngư đối đầu Đan Trần Tử.
Giới Sắc, Đan Trần Tử, Lý Tiện Ngư là ba ứng cử viên hàng đầu, cũng là những người được bên ngoài đánh giá cao nhất. Tỉ lệ đặt cược của ba người trên mạng biến động liên tục:
Giới Sắc 1 ăn 2.
Đan Trần Tử 1 ăn 3.
Lý Tiện Ngư 1 ăn 10.
Nói chung, Giới Sắc là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức vô địch, nhân khí cũng cao hơn Lý Tiện Ngư và Đan Trần Tử. Đan Trần Tử dù sao cũng không phải truyền nhân Cực Đạo, nền tảng vẫn còn kém một chút, còn Lý Tiện Ngư thì một đường chiến thắng lên đến đây đầy gập ghềnh, không có khí thế vô địch. Tuy nhiên, hắn vẫn là hắc mã lớn nhất của Luận Đạo Đại Hội, rất nhiều người đánh bạc đã bí quá hóa liều, dốc hết tài sản để cá cược.
"Tay trái của ngươi là chuyện gì vậy?" Đan Trần Tử tò mò hỏi.
"Trời sinh." Lý Tiện Ngư thuận miệng nói bừa: "Nó là Tà Linh bạn thân của ta."
Giới Sắc liếc hắn một cái, lười biếng vạch trần. Chưa bao giờ thấy người nào mặt dày vô sỉ đến thế.
Đan Trần Tử đương nhiên sẽ không tin chuyện ma quỷ của hắn, cười nhạt một tiếng.
"Lại là Tà Linh bạn thân, khó trách lại thần dị đến vậy." Giọng nói mềm mại dễ nghe vang lên từ phía sau, Lý Tiện Ngư quay đầu lại, hai mắt lập tức sáng rực.
Trang phục của Yukari Aoki hôm nay vô cùng đẹp mắt, kimono hoa anh đào, chân đi guốc gỗ, trong vẻ vũ mị câu dẫn lại ẩn chứa nét dịu dàng cổ điển của mỹ nhân. Kimono là trang phục được phát triển từ Hán phục, trên toàn thế giới, ngoài người Nhật Bản, có lẽ chỉ người Trung Quốc mới có thể thưởng thức và chấp nhận mà không thấy bất ngờ.
"Chúng ta có thể tâm sự riêng một lát không?" Yukari Aoki nói, nàng chỉ vào căn phòng, ý tứ rất rõ ràng, nàng có chuyện muốn nói với Lý Tiện Ngư.
"Ta ư?" Lý Tiện Ngư có chút ngoài ý muốn.
Tìm ta trò chuyện riêng, đây là ý gì đây?
Truyen.free là nơi duy nhất lưu giữ bản dịch trọn vẹn này.