(Đã dịch) Nguyên Lai Ngã Thị Yêu Nhị Đại - Chương 321: thăm dò
Người đầu tiên dưỡng phụ nhìn thấy tất nhiên là đứa con nuôi của mình. Từ sau lần chia tay ở vùng Đông Bắc đã hơn một tháng, sắc mặt Lý Tiện Ngư trông không được tốt lắm, ánh mắt mỏi mệt, lại thêm vẻ tái nhợt. Tuy vậy, thân hình hắn cũng cao lên không ít, ước chừng phải đến 185cm.
Ánh mắt dưỡng phụ chỉ dừng lại trên người Lý Tiện Ngư trong chốc lát, rồi hắn chuyển sang nhìn Tổ Nãi Nãi. Một thiếu nữ mười tám tuổi với mái tóc xanh mướt như suối, khóe mắt phải có một nốt ruồi nhỏ trông rất hoạt bát, đáng yêu. "Ôi chao, thật xinh đẹp…!"
Kế đến, hắn nhìn sang Lôi Đình Chiến Cơ. "Ôi chao, đôi chân thật dài, đúng là người mẫu rồi…!"
Tiếp theo nữa là Tam Vô, một khuôn mặt xinh đẹp tuyệt trần, nhưng lại thiếu đi chút linh khí. "Cô nương này có phải đã phẫu thuật thẩm mỹ không? Nghe nói mỹ nữ chỉnh dung thường có gương mặt đơ cứng như vậy. Nhưng mà, ôi chao, thật xinh đẹp…!"
Cuối cùng là Hoa Dương. "Cả đạo cô cũng có ư…?"
Dưỡng phụ ngây người một lúc, rồi trước khi Lý Tiện Ngư kịp mở miệng, hắn đã "Rầm" một tiếng đóng sập cửa lại.
"Nhất định là mình mở cửa sai cách rồi."
Hắn chạy vội vào bếp, nét mặt kỳ quái nói: "Bà xã ơi, thằng cá ướp muối nói là đưa bạn học nữ về nhà kìa."
Vợ hắn gật đầu: "Đúng vậy đó." Nàng quay đầu nhìn về phía cửa chính: "Sao ông lại đóng cửa rồi? Để thằng bé vào đi chứ."
"Không phải," Dưỡng phụ vẫy vẫy tay, thần thần bí bí nói: "Con trai mình có khả năng đã gia nhập đường dây đa cấp rồi."
Dưỡng mẫu ngừng xào rau, nhìn hắn: "Là ý gì?"
Dưỡng phụ chỉ vào cánh cửa, vẻ mặt khoa trương: "Nó dẫn về rất nhiều bạn học nữ, ai nấy đều xinh đẹp lắm, không, phải nói là tiên nữ mới đúng."
Hắn uốn éo người, hai tay vuốt từ trên xuống dưới, "Dáng vẻ thướt tha mềm mại vô cùng, nhìn mấy khuôn mặt nhỏ nhắn kia, ôi chao, chắc là từ Hàn Quốc về cả đấy."
"Tôi nghĩ lại rồi, đây không phải gia nhập đa cấp đâu. Với tư sắc của con trai chúng ta, làm sao mà cua được nhiều mỹ nhân như thế chứ?"
Dưỡng mẫu liếc mắt một cái, rồi chẳng hề để tâm vẫy tay: "Ông nói vậy thì trong đa cấp có nhiều người xinh đẹp như thế à? Cứ lùi một bước, nếu nó thật sự gia nhập đa cấp, thì để con gái chúng ta đánh cho ra khỏi đó là được, không cần lảm nhảm nữa, mở cửa đi."
Dưỡng phụ rất vui vẻ mở cửa ra, trên mặt tràn đầy nụ cười nhiệt tình: "Trong nhà hơi bừa bộn một chút, đã dọn dẹp qua rồi, để mọi người đợi lâu."
Là một "lão lưu manh" đạt chuẩn, việc mở miệng nói lời bịa đặt chính là kiến thức cơ bản của hắn.
Lý Tiện Ngư liếc nhìn dưỡng phụ, biết rõ cha mình đang diễn vai một người cha tử tế, trong lòng hắn đã nắm chắc, nhưng không có tâm tư mà vạch trần. Lúc dưỡng phụ nhìn thấy Hoa Dương và Tổ Nãi Nãi, trong mắt không hề có chút gợn sóng nào, dường như ông không hề nhận ra các nàng.
Điều này khiến Lý Tiện Ngư vừa may mắn, lại vừa có chút thất vọng.
"Cha, người khỏe hơn nhiều chưa ạ? Con mua cho người mấy món đồ chăm sóc sức khỏe." Hắn nháy mắt mấy cái với dưỡng phụ, thấp giọng nói: "Còn có cả rượu tráng dương nữa, mấy vạn tệ một bình đó, đồ tốt đấy ạ."
"Cút đi!" Dưỡng phụ khinh thường nói: "Ta cần thứ đồ chơi đó sao? Nhưng mà con hiếu thuận như vậy, thì ta đành gắng gượng mà uống, thỉnh thoảng nhấp vài ngụm… Không đúng, con lấy đâu ra nhiều tiền như vậy?"
Lôi Đình Chiến Cơ mỉm cười ngọt ngào: "Chào chú ạ, là cháu mua đó ạ."
Dưỡng phụ nhìn nàng, giật mình, xoa tay: "Ai nha, chuyện này sao có thể được."
Lôi Đình Chiến Cơ khẽ cười: "Không có gì đâu ạ, chỉ là tháng này cháu vừa mua chiếc xe Ferrari, không còn tiền nữa, nếu không thì đã mua cho chú món quà tốt hơn rồi."
Hoa Dương và Tổ Nãi Nãi không khỏi liếc nhìn nàng một cái.
Dưỡng phụ lập tức nhìn nàng bằng ánh mắt khác, vươn tay đẩy Lý Tiện Ngư sang một bên: "Mời vào, mời vào!"
Lôi Đình Chiến Cơ bước những bước dài uyển chuyển, đi đầu vào nhà. Ánh mắt nàng đảo qua cách bố trí của căn hộ. Mặc dù khu chung cư và nội thất có phần cũ kỹ, nhưng lại toát lên vẻ xa hoa của những năm đó: Diện tích rộng lớn!
Có thể thấy cả căn hộ phải rộng khoảng 130 mét vuông. Ở Thượng Hải hiện nay, muốn mua được căn nhà lớn như vậy, không phải là thổ hào thì không thể. Dân công sở bình thường, tích cóp vài năm tiền tiết kiệm, chắp vá vay mượn tiền đặt cọc, mua được căn hộ năm sáu mươi mét vuông đã là cực kỳ ghê gớm rồi.
Ánh mắt nàng vừa chuyển, nhìn về phía phòng khách, lập tức, biểu cảm của mỹ nhân chân dài cứng đờ.
"Vào đi." Tổ Nãi Nãi đẩy nhẹ nàng từ phía sau, bước vào nhà, nhìn về phía phòng khách, biểu cảm cũng cứng đờ theo.
Trong lòng Hoa Dương nghi ngờ, sau khi vào nhà, nàng liếc nhìn phòng khách một cái, khẽ sững sờ.
Thúy Hoa ngẩng đầu, khoan thai bước chân mèo vào phòng, nghiêng đầu nhìn về phía phòng khách. Nó dường như bị kinh động, cái đuôi lập tức dựng thẳng lên, cao vút.
Lý Tiện Ngư bước vào nhà, quay đầu nhìn lại, và thấy Vụn Băng lạnh lùng.
Nàng ngồi một mình trên ghế sofa, đối diện cửa chính, vắt chéo hai chân, hai tay khoanh trước bụng, dáng ngồi vô cùng bá đạo. Sắc mặt nàng lạnh như băng sơn, ánh mắt còn lạnh hơn, tự mình mang theo một cỗ cảm giác áp bách.
Người phụ nữ này… Khí tràng thật mạnh.
Cả đoàn "hậu cung" đều cảm nhận được một luồng địch ý lạnh lẽo rợn người.
"Dường như không hoan nghênh chúng ta lắm?" Lôi Đình Chiến Cơ đã từng gặp chị gái của Lý Tiện Ngư rồi. Hồi ở Đông Bắc, cô ấy cũng rất lạnh lùng. Người lạnh lùng luôn dễ dàng tạo cho người khác cảm giác áp bách. Khi đó, nàng chỉ thấy cô ấy rất cao ngạo, khó gần.
Hôm nay, cô ấy đã hoàn toàn thay đổi, còn lạnh lùng hơn, hơn nữa còn mang theo một luồng địch ý.
Một luồng địch ý rất mạnh mẽ, suýt chút nữa khiến nàng bước vào trạng thái cảnh giác.
"Vụn Băng dường như không vui khi con dẫn người về nhà, ừm, chị ấy thích yên tĩnh." Lý Tiện Ngư đặt đống quà xuống sát tường, rồi cầm món quà dành cho Vụn Băng, c��ời nịnh nọt bước tới: "Chị, em mua cho chị chút quà này."
Đó là một đôi giày chạy bộ đắt tiền và một chiếc đồng hồ nữ tinh xảo.
Vụn Băng liếc mắt nhìn, sắc mặt thoáng chuyển biến tốt đẹp hơn, rồi "Ừ" một tiếng.
Dưỡng phụ hớn hở nói: "Ngồi đi, mọi người cứ ngồi."
Ông giới thiệu với đoàn "hậu cung": "Đây là con gái tôi, Lý Di Hàm, là chị gái của thằng cá ướp muối."
Tam Vô nhìn Vụn Băng, trong ánh mắt lóe lên linh quang: "Làm gì thì yêu nấy sao?"
Không khí đột nhiên trở nên tĩnh mịch.
Khóe miệng Vụn Băng khẽ giật một cái, gần như không thể nhận ra.
Câu nói này Lý Tiện Ngư thường xuyên nhắc tới, không ngờ lại bị Tam Vô bất thình lình thốt ra. Mặc dù Vụn Băng không nhìn hắn, nhưng bản năng khiến Lý Tiện Ngư rụt chặt hậu môn, cảm thấy lạnh sống lưng.
Lôi Đình Chiến Cơ cười phá vỡ sự ngượng nghịu: "Chào chị."
Vụn Băng không đáp lại nàng, đôi đồng tử lạnh như đầm nước liếc nhìn Lý Tiện Ngư.
Tổ Nãi Nãi và Hoa Dương cũng là người có thân phận, khẽ gật đầu biểu thị đã chào hỏi.
Dưỡng phụ nhìn về phía Lý Tiện Ngư, cha con tâm ý tương thông, Lý Tiện Ngư biết cha đang chờ mình mở lời giới thiệu các bạn học nữ.
Lý Tiện Ngư trầm tư một lát, cảm thấy rất xấu hổ. Hắn nhận ra mình không thể nào giới thiệu nổi, bèn cười nói: "Các nàng… đều là bạn học nữ của con."
Dưỡng phụ: "??? "
Phải giới thiệu thế nào đây? Đến đây, đến đây, vị này là Tổ Nãi Nãi của ta, là người có tôn hiệu, nên phương danh không rõ.
Còn vị này, là cha của ta, cũng chính là tình nhân cũ của huynh đệ tốt của ngươi, đạo hiệu Hoa Dương, tên thật không rõ.
Còn vị mỹ nhân chân dài này, là đồng nghiệp của ta, biệt danh Lôi Đình Chiến Cơ, tên thật không rõ, chỉ biết có chữ "Phi".
À, còn có cô nàng co quắp đến từ dị giới này, nàng tên Triệu Lăng Ba Lệ.
Từ trong bếp truyền đến tiếng xào rau, trong phòng khách, TV đang phát quảng cáo. Ngoại trừ những âm thanh đó, cả căn phòng hoàn toàn yên tĩnh, thỉnh thoảng chỉ vang lên tiếng cười gượng gạo đầy ngượng nghịu, thiếu tự nhiên của hai cha con.
Cảnh tượng này có chút khó xử.
"Ôi cái đầu óc này của ta, quên cả pha trà cho mọi người." Dưỡng phụ giật nhẹ cánh tay con trai, ra hiệu hắn cùng mình vào bếp.
Vào bếp, đóng cửa lại, hai cha con quay lưng về phía dưỡng mẫu, nói nhỏ ở cửa: "Mấy cô bạn học nữ của con là sao vậy? Hơi khó ở chung đấy, chỉ có cô nàng chân dài kia là thái độ khá hơn một chút."
Thiếu nữ mười tám tuổi và người phụ nữ mặt trái xoan cứ nhìn chằm chằm ông không chớp mắt, khiến dưỡng phụ toàn thân khó chịu.
Mà kỳ lạ hơn nữa là, ánh mắt của con mèo kia vậy mà cũng khiến ông có cảm giác như ngồi trên đống lửa.
"Có lẽ là vì chị quá lạnh nhạt, khiến các nàng cũng cảm thấy lúng túng chăng? Đều là lỗi của chị đấy." Lý Tiện Ngư thừa cơ cáo trạng.
"Chị con không phải lúc nào cũng cái tính tình này sao, từ nhỏ đến lớn đều như vậy. Các thân thích đều không thích nó." Dưỡng mẫu chen vào nói, bà cũng rất bất đắc dĩ với tính cách tệ hại của con gái.
"Hoàng hậu mà, hoàng hậu thì phải có phong thái riêng chứ." Dưỡng phụ không phục, giải thích.
"Xí, đàn ông thiên hạ ai chịu nổi cái tính cách của cô ta chứ, con gái của ông tôi xem là muốn ở nhà mốc meo rồi." Lý Tiện Ngư "xùy" một tiếng, tự nhủ trong lòng: *Nhưng nếu ông không ngại, con có thể giúp ông "nội bộ tiêu hóa" (giải quyết hộ).*
"Nói đến chuyện này, mấy cô bạn học nữ kia là sao vậy? Con lấy đâu ra nhiều bạn học xinh đẹp như thế, các nàng có quan hệ thế nào với con?" Dưỡng phụ thấp giọng hỏi.
"Quan hệ bạn bè bình thường thôi ạ." Lý Tiện Ngư vừa nói xong, liền bị dưỡng phụ liếc nhìn khinh bỉ: "Lão già này ăn muối còn nhiều hơn con ăn cơm, đừng có mà lừa ta."
Dưỡng phụ biết ngay đó có phải là quan hệ bạn học bình thường hay không, ông có thể nhìn ra ngay. Giữa con nuôi và mấy cô gái kia có một sự ăn ý, chi tiết này không thể nào ngụy trang được.
"Con một người cũng chưa 'chơi' qua." Lý Tiện Ngư nhún nhún vai, liếc nhìn dưỡng mẫu, giọng nói ép rất thấp.
"Nhìn cái bộ dạng thận hư của con kìa." Dưỡng phụ cười lạnh một tiếng tỏ vẻ khinh thường.
"Cha, lá trà đâu ạ?" Lý Tiện Ngư hỏi.
"Trong tủ ấy, để ta tìm xem." Dưỡng phụ quay người, mở tủ tường ra.
Lý Tiện Ngư vô thanh vô tức tới gần dưỡng phụ, chập ngón tay như kiếm, sắc bén kiếm khí đâm thẳng vào phần đĩa đệm thắt lưng của ông.
Sự dao động của khí cơ dấy lên đã bị tất cả mọi người trong phòng khách nhận ra. Sắc mặt Tổ Nãi Nãi và những người khác đều thay đổi, các nàng không ngờ Lý Tiện Ngư lại quả quyết đến thế.
"Bộp!"
Chiếc điều khiển từ xa trong tay Vụn Băng rơi xuống đất.
Mỗi dòng chữ trong bản dịch này đều thể hiện tấm lòng trân quý từ truyen.free.