(Đã dịch) Nguyên Lai Ngã Thị Yêu Nhị Đại - Chương 324: kinh biến
Lý Tiện Ngư nào phải chưa từng trải qua cái chết. Lần đầu tiên hắn thức tỉnh chính là khi bị người ta ném từ sân thượng tầng 20 xuống, thân thể tan nát như một bức tranh mosaic, từ đó dị năng tự lành mới thức tỉnh.
Thế nhưng, vào lúc ấy, trước khi hắn bị lôi lên sân thượng, Tổ nãi nãi vẫn chưa thể vô tư ngủ say trong phòng. Không, có lẽ bà cũng đã nằm mơ? Nhưng bấy giờ hai bà cháu còn chưa quen biết, chưa đến mức có thể ôm ấp, người này ngửi mùi hương người kia, người kia tựa vào lồng ngực người này.
"Lần trước ta chết, bà có mơ thấy không?" Lý Tiện Ngư trầm giọng hỏi.
"Không, không hề... Chỉ cần ta mơ thấy, con sẽ chết. Cha con trước đây cũng vậy, mà ta thì bất lực." Tổ nãi nãi lắc đầu quầy quậy.
Bà ấy trông có vẻ rất sợ hãi, không còn vẻ kiêu ngạo thường ngày của một "Tổ nãi nãi" nữa.
Một tia hy vọng cuối cùng của Lý Tiện Ngư cũng vụt tắt, trái tim yếu ớt chìm xuống tận đáy cốc.
Tổ nãi nãi báo mộng? Bói toán qua giấc mơ? Dù là gì đi nữa, với vết xe đổ của cha hắn, lời Tổ nãi nãi nói tuyệt đối không phải là vô căn cứ.
Ta sẽ chết, ta sẽ chết... Lý Tiện Ngư tê dại cả da đầu, chết thế nào, bị ai giết? Ha, kẻ muốn ta chết còn ít sao? Kẻ thù nhiều đến mức chính hắn cũng không đếm xuể. Chết kiểu gì cũng chẳng có gì lạ.
"Con là huyết mạch duy nhất của Lý gia ta, ta sẽ không để con chết, tuyệt đối không để con chết." Tổ nãi nãi lẩm bẩm.
Huyết mạch duy nhất của Lý gia... Lý Tiện Ngư cúi đầu, sững sờ nhìn vầng trán nhẵn bóng của Tổ nãi nãi, hồi lâu sau mới khẽ nói: "Bà không quan tâm ta chết, chỉ là vì ta là huyết mạch duy nhất của Lý gia?"
Tổ nãi nãi ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt hắn, trong khoảnh khắc, dường như đã hiểu rất nhiều điều từ đó, nhưng cũng dường như chẳng hiểu gì cả.
"Ừm." Bà ấy gật đầu.
"Ừm." Lý Tiện Ngư cũng gật đầu.
Phải rồi, ta là huyết mạch duy nhất của Lý gia, thứ Tổ nãi nãi coi trọng nhất chính là sự nối tiếp hương hỏa của Lý gia, chỉ vậy thôi. Ngươi còn mong muốn điều gì nữa?
"Nếu đây là vận mệnh, ta sẽ phản kháng. Tổ nãi nãi, ta không phải cha ta, ta có dục vọng cầu sinh rất mạnh." Lý Tiện Ngư trấn an nói.
Tổ nãi nãi bỗng nhiên đẩy hắn ra, gương mặt nóng bừng, ửng đỏ vì ngượng. Vào lúc này, đáng lẽ ra hắn mới là người phải thấp thỏm lo âu khi nghe tin dữ, rồi nước mắt lưng tròng mà nói: "Tổ nãi nãi, Bảo Bảo sợ, Bảo Bảo muốn hôn một cái, muốn ôm một cái..." Sao ngược lại chính mình lại đang sợ hãi bất lực như một con chim non về rừng, ríu rít nói những lời ủy mị, mong manh như một cô gái yếu đuối, vô dụng? Cái khí phách vô song chiến hồn ngút trời của bà đi đâu mất rồi? Trước đây bà đâu có như thế này!
...
Tia nắng ban mai đầu tiên rọi xuống, tiếng chuông nặng nề mà du dương quanh quẩn khắp Lưỡng Hoa Tự. Các hòa thượng mở mắt, im lặng gấp gọn chăn đệm, rời phòng ngủ, bắt đầu một ngày mới.
Vị tăng nhân áo trắng dẫn đầu các đệ tử trong chùa tụng kinh. Sau khi hoàn tất khóa sớm, ông xuyên qua Đại Hùng Bảo Điện, bước vào thiền phòng của Phật Đầu. Không gõ cửa, cũng chẳng cần gõ cửa, bởi lẽ vào giờ này mỗi ngày, Phật Đầu đều sẽ đợi ông tới. Hai thầy trò cùng bàn luận nhân sinh, tâm sự lý tưởng...
Trước khi trở thành cấp S, ngày nào ông cũng phải trải qua tu luyện, nhận sự chỉ dạy của sư phụ. Khi ông tấn thăng cấp S, Phật Đầu đã nói cho ông hay rằng những gì cần dạy đều đã dạy xong, bất kể là tu vi hay Phật tâm, tất cả đều phải tự mình đi mà lĩnh ngộ.
Sau cấp S là cảnh giới nửa bước Cực Đạo, loại cảnh giới ấy, bất kỳ vị thầy nào cũng không thể truyền thụ được, chỉ có thể dựa vào sự tự tu hành của mỗi cá nhân.
Thế nhưng thói quen hàng chục năm khó mà sửa bỏ, vì vậy mỗi ngày từ "Phật Đầu giảng bài.AVi" đã biến thành "Sư đồ tương tác.AVi".
Phật Đầu ngồi xếp bằng trên giường, mắt vẫn nhắm nghiền. Giới Sắc thuần thục tiến đến bên khay trà, đun sôi nước trong ấm, tráng qua ấm, chén và khay trà một lượt, rồi lại nấu thêm một bình nước sôi nữa.
Đang định pha trà, thì nghe sư phụ trên giường mở mắt nói: "Chậm đã, trong tủ đựng của vi sư có cà phê chồn (phân mèo cà phê), con đi pha một bình."
Giới Sắc biến sắc: "Phân mèo ư?"
Phật Đầu giải thích: "Chắc chỉ là tên gọi thôi. Khi đại hội luận đạo diễn ra, Tần Trạch đi ngang qua Lưỡng Hoa Tự, đã mang tặng ta mấy cân cà phê chồn."
Giới Sắc hỏi: "Sao lại không phải Đại Hồng Bào?"
Phật Đầu: "Nói nhảm, hắn sẽ cho ta Đại Hồng Bào à?"
Giới Sắc không phục: "Năm ngoái hắn có cho mà."
Phật Đầu: "Năm ngoái hắn muốn học Đại Lực Kim Cương Chỉ của ta."
Giới Sắc sững sờ, sắc mặt biến đổi: "Ngài đã dạy hắn rồi ư?"
Đại Lực Kim Cương Chỉ là tuyệt học do Phật Đầu tự sáng tạo, luyện đến cảnh giới tối thượng có thể dùng một ngón tay đâm nát đầu chó của bất kỳ ai trên đời. Trong toàn bộ Huyết Duệ Giới, chỉ có hai thầy trò Phật Đầu và Giới Sắc là biết. Theo Giới Sắc, đây là phúc lợi độc quyền của riêng mình, giống như vợ vậy, tuyệt đối không thể chia sẻ với người khác. Ai ngờ Phật Đầu này lại làm cha, đem "vợ" của hắn mà tặng người khác chia sẻ?
Phật Đầu cười tủm tỉm nói: "Ta đã giữ lại một chiêu, chỉ truyền cho hắn nửa bộ thôi."
Giới Sắc như trút được gánh nặng, mỉm cười, chỉ trong khoảnh khắc, cả căn phòng ngập tràn xuân sắc, "Sư phụ đại trí."
Phật Đầu thở dài: "Nhưng hắn cũng giữ lại một chiêu, Đại Hồng Bào bên trong đã trộn lẫn một nửa Thiết Quan Âm rồi."
Giới Sắc khinh thường: "Phi, kẻ này tâm cơ thâm trầm!"
Mang theo tâm tình bất bình tức giận, Giới Sắc mở tủ âm tường, tìm thấy gói cà phê hạt tinh xảo, rồi nhìn chằm chằm nó ngẩn người... Thứ này phải pha chế thế nào đây, đổ thẳng vào nước sao? Thật xấu hổ, hắn chưa bao giờ uống cà phê.
Không khỏi nhìn về phía sư phụ, Phật Đầu bình chân như vại, nhìn chăm chú vào ông, dường như đang khảo nghiệm ông?
Suy nghĩ một chút, Giới Sắc nhanh trí lấy điện thoại ra, nhập vào "Cách pha cà phê". Mạng lưới quả là vạn năng, nó có thể giải quyết mọi vấn đề, chỉ cần chịu khó tìm tòi nghiên cứu.
"Sữa bò, đường, bơ... Xem ra phải đi một chuyến sang đỉnh núi bên cạnh, phía đó là khu du lịch, những thứ này đều có." Giới Sắc đứng dậy nói: "Sư phụ, con ra ngoài một lát, sẽ quay lại ngay."
Phật Đầu cười gật đầu.
Mười mấy phút sau, Giới Sắc thắng lợi trở về, mang theo một hộp sữa bò, một gói đường viên, một lọ bơ, và cả một tấm lưới lọc lớn bằng bàn tay.
Dùng khí cơ chấn cà phê hạt thành bụi phấn, đặt lưới lọc, treo lưới lọc lơ lửng giữa không trung, rồi cầm ấm trà đổ nước nóng vào. Một chén cà phê đen sì đã được pha xong.
Đổ sữa bò vào, dùng khí cơ chấn vỡ đường, đổ vào cà phê, khuấy vài lần.
Giới Sắc với vẻ mặt đầy cảm giác thành tựu nói: "Sư phụ, cà phê pha xong rồi ạ."
Phật Đầu khẽ thở phào.
Hai thầy trò ngồi đối diện uống cà phê, Phật Đầu uống một ngụm liền nhíu mày: "Đắng quá."
Giới Sắc nghĩ ngợi một lát: "Nhân sinh như bể khổ, ly trà này hẳn có thâm ý ạ."
Phật Đầu liếc nhìn ông một cái: "Là con pha sai tỉ lệ sữa và đường đúng không."
Giới Sắc: "...Vậy, để con làm lại?"
Lại tốn một phen công phu nữa, ông lại pha xong một bình cà phê gấp đôi lượng ban đầu.
Phật Đầu nếm thử, lại nhíu mày: "Ngọt quá."
Giới Sắc nói: "Đây chính là cái gọi là khổ tận cam lai đó ạ."
Phật Đầu lại liếc nhìn ông một cái: "Con cho quá nhiều đường và sữa rồi."
Giới Sắc: "Lần này cần phải trung dung, con hiểu rồi, để con làm lại."
Lại tốn thêm nhiều sức lực nữa, cuối cùng tỉ lệ cũng đã đúng chuẩn. Hai thầy trò ngồi đối diện nhau uống cà phê.
Phật Đầu uống một ngụm, trầm ngâm hồi lâu: "Hương vị nhạt nhẽo quá."
Giới Sắc gật đầu: "Đúng là nhạt nhẽo thật."
Im lặng một lát, Phật Đầu phất tay mở cửa sổ, đổ cà phê xuống sân: "Thôi đi, đồ của người phương Tây rườm rà quá."
Giới Sắc: "Đúng là hơi phiền phức một chút, vẫn nên uống trà thì hơn."
Để yên lại mọi thứ, hai thầy trò cất đi số cà phê hạt rườm rà, thành thật ngồi uống trà. Cứ thế một giờ trôi qua.
Phật Đầu nói: "Tu vi tiến triển vững vàng, không tệ."
Lời này cũng giống như câu "Hôm nay trời đẹp", chẳng có chút giá trị gì, chỉ là lời mở đầu mà thôi.
Giới Sắc nói: "Sư tôn có phải đã sớm biết tàn hồn của Vong Trần đạo trưởng vẫn còn, nên ngày đó khi Lý Bội Vân lên núi, ngài đã từ chối ông ta?"
Phật Đầu khẽ lắc đầu: "Lúc ấy ta không biết. Chuyện này vốn định chờ sau khi phong ba Vạn Thần Cung lắng xuống, sẽ cùng Bảo Trạch thương lượng xử lý. Về sau Lý Tiện Ngư lên núi, ta nhìn thấy hắn trong phòng, liền biết nhân quả việc này đã định, không cần vi sư nhúng tay thêm."
Giới Sắc chấp nhận câu trả lời này, nhẹ gật đầu rồi nói: "Sư phụ có từng nghe nói, gần đây Huyết Duệ Giới xuất hiện một Vạn Yêu Minh không?"
Phật Đầu nghe vậy, lại trầm mặc hồi lâu, rồi thở dài nói: "Tần Trạch nói với ta, thần vật mà đệ tử ta mang ra từ Vạn Thần Cung đã nổi lên mặt nước rồi."
Giới Sắc giật mình!
"Vạn Yêu Minh trong một khoảng thời gian ngắn đã thúc đẩy vô số huyết duệ, thành lập được một tổ ch���c khổng lồ. Bảo Trạch cho rằng chúng sẽ ảnh hưởng đến sự cân bằng của Huyết Duệ Giới, từ đó ảnh hưởng đến sự cân bằng của toàn bộ xã hội."
"Loại thủ đoạn thúc đẩy huyết duệ đó, chính là thứ đồ nhi ta đã mang ra từ Vạn Thần Cung."
Giới Sắc lẩm bẩm: "Vậy là nó sẽ phá vỡ thế giới sao? Thế nhưng, thưa sư phụ, ngài nghĩ xem, thứ đó chỉ cần xử lý thỏa đáng, cũng sẽ không gây ra đại loạn. Vô Tướng sư huynh hắn tội gì phải chết?"
Phật Đầu mỉm cười: "Năm đó đâu có Bảo Trạch. Đạo Phật Hiệp Hội cùng bảy đại dòng họ chia đều thiên hạ, nếu thật muốn so đo, thứ này thuộc về ai đây?"
Nói rồi, Phật Đầu lại rơi vào trầm tư.
Giới Sắc thấy ông im lặng hồi lâu, liền hỏi: "Sư phụ, ngài đang suy nghĩ gì vậy?"
Phật Đầu: "Ta nhớ tới hai câu sư huynh con đã nói với ta trong lần gặp cuối cùng."
Giới Sắc không khỏi thẳng lưng lên, "Lời gì ạ?"
Phật Đầu không nói gì.
Đúng lúc này, chiếc tủ quần áo phía sau lưng Phật Đầu bỗng nhiên chấn động, rồi đột ngột nổ tung không một dấu hiệu, ván gỗ và áo bào bay tứ tung. Dị biến này xảy ra quá bất ngờ, ngay cả Phật Đầu cũng không kịp trở tay.
Không chỉ vậy, một đạo thanh quang vọt thẳng lên trời, cột sáng xuyên qua nóc nhà, vút thẳng vào tầng mây. Tất cả tăng nhân của Lưỡng Hoa Tự đều nhìn thấy rõ mồn một.
Phật Đầu đưa tay nắm lấy vật thể phát sáng kia, nét mặt ngưng trọng. Trong lòng bàn tay ông là vật phát ra thanh quang, một khối kim loại hình thù bất quy tắc, chính là chìa khóa của Vạn Thần Cung.
Nó rung động trong lòng bàn tay Phật Đầu, có ý đồ thoát khỏi sự giam cầm mạnh mẽ. Chiếc chìa khóa này vốn thuộc về Lý Vô Tướng, sau khi hắn vẫn lạc, chìa khóa được giao lại cho Phật Đầu bảo quản.
Nó đã im lìm nằm trong tủ quần áo suốt hai mươi năm ròng rã. Trong suốt hai mươi năm qua, nó cứ như một vật phàm trần, giản dị và tĩnh lặng.
Nhưng vào giờ khắc này, nó đã thức tỉnh.
Trong lòng Giới Sắc run lên: "Đây, đây là..."
Phật Đầu chợt nắm chặt vật trong lòng bàn tay, ngửa đầu, nhắm mắt nói: "Cửa Vạn Thần Cung, mở!"
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền thuộc truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.