Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Lai Ngã Thị Yêu Nhị Đại - Chương 413: quẳng chén làm hiệu

421: Ném chén làm hiệu (Cảm tạ minh chủ "Mèo về")

Lý Bội Vân thề với trời, nàng chưa từng gặp một người phụ nữ nào như thế. Nàng ăn nói hài hước, đôi khi còn có những lời đùa cợt táo bạo, nhưng những điều này chẳng là gì cả. Mấu chốt là quan điểm của nàng lại nhất trí đến lạ thường với hắn.

Lý Tiện Ngư về bản chất chính là kẻ gian lận.

Lý Tiện Ngư không có Tổ nãi nãi, sớm đã bị ngươi làm thịt ở ba dặm nửa thôn rồi.

Nghe xem, những lời này sao mà xuất phát từ tận đáy lòng, những quan điểm sao mà tỉ mỉ, sắc bén đến mức châm chích thấu xương, không hiểu sao lại khiến người ta cảm thấy sảng khoái.

Nếu nàng là nam nhân, ta nhất định sẽ kết nghĩa huynh đệ với nàng.

Trên gương mặt vốn lạnh lùng của Lý Bội Vân, nụ cười thỉnh thoảng nở rộ, đôi khi còn bật ra vài tiếng cười như heo kêu.

"Ngươi và Jason Kashub có quan hệ gì?" Lý Bội Vân từ xa ngắm nhìn Đại công tử nhà Kashub vẫn đang trò chuyện thì thầm với bạn bè.

"Không biết. Hôm qua hắn mời, ta liền đến, muốn chiêm ngưỡng giới thượng lưu một chút, xem liệu có thể kết giao được những bằng hữu có quyền thế hay không." Lý Tiện Ngư thẳng thắn đáp.

"Kết giao bằng hữu có quyền thế sao?"

"Ừm, tổ chức ch��ng ta cần những minh hữu có quyền thế như vậy."

Nhìn xem, thật là một người phụ nữ sảng khoái và thẳng thắn, không hề có chút trà xanh nào.

Đang trò chuyện, lại có người bước đến gần, đó là người mà Lý Tiện Ngư không muốn đối mặt nhất: Đan Vân Tử.

"Chào cô, tiểu thư Lý Thiến Dư." Đan Vân Tử vẫn giữ nụ cười ấm áp, hiền lành và khiêm tốn.

"Đan Vân Tử đạo trưởng." Lý Tiện Ngư đáp lại bằng một nụ cười lễ phép.

Nàng quả nhiên nhận ra ta.

Nụ cười trên khóe miệng Đan Vân Tử càng thêm rạng rỡ. "Thân ở nơi đất khách quê người, gặp được cố nhân, mừng không tả xiết."

Lý Tiện Ngư vẫn giữ nụ cười, thầm nghĩ: Hắn đây là có ý gì, muốn tán tỉnh mình ư?

Ôi trời ơi, ngươi không phải đạo sĩ thanh tâm quả dục sao? Mị lực của lão nương lớn đến thế à, đến cả đạo sĩ cũng động phàm tâm rồi?

Hàn huyên vài câu tùy tiện, Đan Vân Tử liền thẳng vào vấn đề: "Tiện đây, cho ta cách thức liên lạc nhé."

Hắn vừa nói xong, khóe mắt thoáng thấy Lý Bội Vân lạnh lùng liếc nhìn mình một cái.

Lý Tiện Ngư b��t động thanh sắc, rõ ràng là từ chối.

Nụ cười của Đan Vân Tử dần trở nên cứng ngắc.

Hắn không ngờ Lý Thiến Dư lại không nể mặt như vậy. Kể từ khi trở thành truyền nhân Chiến Hồn, hắn rất ít khi gặp được một người phụ nữ thẳng thắn như thế.

Còn Lý Bội Vân trong lòng thầm vui sướng, bởi vì mối quan hệ với Lý Tiện Ngư, hắn rất ghét Đan Vân Tử. Cả hai đều là truyền nhân Chiến Hồn, nên hắn giận cá chém thớt. Nếu Lý Thiến Dư cứ thế leo lên quyền quý, cười nói chào đón Đan Vân Tử, Lý Bội Vân trong lòng sẽ rất không thoải mái, và đánh giá về nàng sẽ giảm sút.

Quả nhiên nàng không tầm thường.

"Ai da, ca ở đây à, Tổ nãi nãi vừa nãy còn đang tìm huynh đó. Tìm khắp nơi không thấy bóng huynh, trong lòng bà lo lắng lắm."

Cách đó không xa, Thanh Huy Tử từ đầu đến cuối vẫn luôn lén lút quan sát, giờ phút này liền đúng lúc xuất hiện, giải cứu người ca ca đang trong tình thế khó xử.

Nghe vậy, sắc mặt Lý Bội Vân thay đổi, thu ánh mắt lại, nhìn xa xăm ra ngoài cửa sổ.

Hắn vẫn còn sợ Vô Song Chiến Hồn, giữa hai bên có khúc mắc. Mặc dù kẻ đó đã đi, người chết vạn sự xong, nhưng chưa chắc Vô Song Chiến Hồn không mang thù.

Thanh Huy Tử giống như mới phát hiện ra Lý Tiện Ngư, cười mỉm chào hỏi: "Lý Thiến Dư tỷ tỷ, chào tỷ, tỷ thật xinh đẹp."

Lý Tiện Ngư cười gật đầu.

Nha đầu này tâm cơ thật thâm sâu. Tổ nãi nãi đâu có tìm hắn, Tổ nãi nãi vẫn luôn cúi đầu ăn uống thì có.

Lời nói vừa rồi hiển nhiên là nói cho hắn nghe, để hắn biết rằng vị đạo sĩ kia là truyền nhân Chiến Hồn, truyền nhân Chiến Hồn đó, ngươi có biết không? Là người của cường quốc CN, danh tiếng đó hẳn phải lừng lẫy bên tai ngươi, mau chóng cười tươi đón lấy.

Lý Tiện Ngư am hiểu phỏng đoán lòng người, cũng am hiểu đấu đá nội bộ, rất dễ dàng nhìn ra những lời lẽ sắc bén mà Thanh Huy Tử che giấu.

Đẳng cấp của nha đầu này, cao hơn bất kỳ người phụ nữ nào trong hậu cung của ta.

Tuyệt đối là một cao thủ cung đấu.

"Vài ngày trước Tổ nãi nãi còn giục ca ta tìm vợ đó, ca ta đúng là đồ ngốc, chẳng biết bắt chuyện với con gái gì cả. Ta nói thật, nếu huynh ấy có thể tìm được một cô gái như Thiến Dư làm con dâu nhà Lý gia ta, Tổ nãi nãi nhất định sẽ hài lòng." Thanh Huy Tử vui đùa nói.

Lý gia các ngươi?

Tiểu đạo cô ngươi họ Lý sao? Thế này cũng bắt đầu nhận vơ rồi.

Lý Tiện Ngư lập tức cười nói: "Vậy ta nên gọi ngươi là Lý Huệ Tử, còn ca ngươi là Lý Vân Chí sao?"

Biểu cảm của Thanh Huy Tử và Đan Vân Tử lập tức trở nên xấu hổ.

Bắt chuyện thất bại, hai huynh muội chỉ trưng ra nụ cười ngượng ngùng thay vì lịch thiệp, rồi cáo từ rời đi.

Hai người đến bên cạnh Tổ nãi n��i, bầu bạn cùng bà ăn uống. Thanh Huy Tử thấy ca ca vẻ mặt thất vọng, liền nhíu mày thì thầm: "Ca, người phụ nữ kia tính tình không tốt, hay là thôi đi."

Đan Vân Tử cũng nhíu mày, nhưng lại không thích nghe nàng nói những lời này.

"Thật sự muốn cưới nàng về sao, huynh chắc chắn sẽ bị nàng nắm chặt trong tay." Thanh Huy Tử thầm lặng bổ sung một câu trong lòng: "Xinh đẹp như vậy, lại cường thế như thế, về sau chẳng phải đội một cái nón xanh mơn mởn sao?"

Đan Vân Tử có chút mờ mịt, hắn thiếu kinh nghiệm bắt chuyện với con gái. Ngày thường, chỉ cần trưng ra vẻ mặt ấm áp, hiền lành, khiêm tốn này, đa phần các cô gái đều sẽ đối xử ôn hòa với hắn. Nhưng giờ đây, đa phần các cô gái lại đều muốn theo đuổi hắn.

Vừa gặp phải Lý Thiến Dư không hữu hảo như vậy, hắn đã cảm thấy không có chỗ để ra tay, khó mà tiếp tục giao tiếp.

Đan Vân Tử nhìn về phía Tổ nãi nãi: "Tổ nãi nãi thấy thế nào?"

"Mang ra một phần bò bít tết." Tổ nãi nãi lạnh nhạt gọi người phục vụ, dùng tiếng Trung ra lệnh. May mắn thay, các chấp sự c���a gia tộc Kashub đều có tố chất chuyên nghiệp siêu cao, tinh thông nhiều ngôn ngữ. Là tiếng mẹ đẻ của một quốc gia có địa vị quốc tế ngày càng cao và là nền kinh tế đứng thứ hai toàn cầu, đương nhiên họ đã từng tìm hiểu qua, nghe hiểu không khó.

Đợi người phục vụ rời đi, nàng lạnh lùng liếc nhìn Đan Vân Tử, rồi mỉm cười: "Ngươi cần ta hạ sính cho ngươi sao?"

Không đợi Đan Vân Tử trả lời, nàng lại nói: "Truyền nhân Lý gia chưa từng thiếu mỹ nữ, đó là phúc lợi ta mang lại. Nhưng trừ ngươi ra, bao gồm cả Lý Tiện Ngư, không có bất kỳ truyền nhân nào có ý đồ lợi dụng ta để đạt được mục đích tán gái."

Đan Vân Tử vội vàng giải thích: "Ta không có, ta không hề có ý nghĩ lợi dụng Tổ nãi nãi."

Tổ nãi nãi lắc đầu bật cười, mình hơi đâu mà so đo với một kẻ công cụ như vậy, hắn cũng đâu phải truyền nhân Lý gia thật sự.

"Ngài khỏe, tôi tên Lý Thiến Dư, đến từ tổ chức tán tu "Người Mới"."

Đan Vân Tử ngạc nhiên quay đầu nhìn lại, thấy được bóng dáng cao gầy, trong lòng không khỏi dâng lên niềm vui sướng.

Lý Tiện Ngư vẫn cứ đến. Lý trí nói với hắn rằng Tổ nãi nãi rất nguy hiểm, không muốn bại lộ thì đừng tiếp cận, tuyệt đối đừng tiếp cận. Nhưng cuối cùng hắn vẫn cứ tiếp cận, cảm xúc đã chiến thắng lý trí. Hắn muốn đứng cạnh Tổ nãi nãi, nhìn bà, còn muốn chất vấn bà: Tại sao lại thay đổi túc chủ? Tại sao lại nhanh chóng di tình biệt luyến như vậy? Tình tổ tôn sâu đậm của chúng ta đâu rồi?

Ngươi xem đó là đồ cho chó ăn sao?

Mặc dù hắn đã từng nói với Tổ nãi nãi là sẽ đi phái Thượng Thanh tìm Đan Vân Tử, nhưng lúc này, Lý Tiện Ngư lại lựa chọn mất trí nhớ.

Tổ nãi nãi quay đầu nhìn hắn một cái, rồi dời ánh mắt đi.

Nàng không nhận ra. Quả nhiên, Tổ nãi nãi của ta không hề hiểu biết gì về thân thể ta.

Sau khi may mắn, hắn lại cảm thấy thất vọng.

"Lý tiền bối, ta rất kính ngưỡng ngài." Lý Tiện Ngư ghìm giọng nói.

Tổ nãi nãi đương nhiên không để ý.

Lúc này, người phục vụ bưng bò bít tết đến. Tổ nãi nãi cầm lấy dao nĩa, rồi lại buông xuống, đầu ngón tay lướt nhẹ trong không khí, miếng bò bít tết bị cắt thành vô số khối vuông nhỏ chỉnh tề, hoàn toàn không làm tổn hại mặt bàn. Khả năng khống chế khí cơ này thật sự kinh thế hãi tục, đến Lý Tiện Ngư hiện tại cũng không thể thao tác tỉ mỉ đến mức đó.

Nàng dùng dĩa gắp từng khối thịt bò, ăn một cách ngon lành.

Tổ nãi nãi rất thích ăn bò bít tết, mặc dù ngoài miệng luôn nói không muốn ăn đồ Tây, không muốn cho người nước ngoài kiếm tiền.

Thế nhưng nếu Lý Tiện Ngư không đưa bà đi ăn, bà lại sẽ âm thầm tức giận trong lòng, sau đó giở đủ trò làm khó Lý Tiện Ngư, nhất định phải hắn đề nghị ăn bò bít tết, bà mới chịu "miễn cưỡng" chấp nhận và ngừng giận dỗi.

Cứ như bạn gái giận dỗi làm khó dễ ngươi vậy, nhất định phải ngươi đoán trúng tâm ý nàng, đoán đúng thì nàng sẽ cười hì hì "a a dát", đoán sai thì sẽ không cho hôn.

"Ta nghe nói chuyện Vạn Thần cung, thật ra ta cảm thấy, Lý tiền bối đổi một truyền nhân khác sẽ tốt hơn, danh tiếng của Lý Tiện Ngư quá kém, bất kể là tư chất hay phẩm tính đều không bằng Đan Vân Tử." Lý Tiện Ngư nói.

Những lời này khiến Đan Vân Tử đứng bên cạnh mừng như điên, càng thêm vừa lòng Lý Thiến Dư.

Dĩa dừng lại, động tác nhấm nuốt trong miệng ngừng hẳn. Tổ nãi nãi hờ hững quay đầu nhìn về phía hắn, khoảnh khắc ấy, trong mắt bà phảng phất dấy lên ánh sáng đỏ rực.

Trái tim Lý Tiện Ngư đập thình thịch, nổi da gà khắp người, phảng phất rơi vào hầm băng lạnh buốt, mỗi sợi thần kinh trên cơ thể đều đang phát ra tín hiệu nguy hiểm.

Cảm giác áp bức này, là uy áp đáng sợ nhất mà hắn từng phải chịu đựng từ khi xuất đạo đến nay, không có thứ hai.

"Hóa ra Tổ nãi nãi lại đáng sợ đến vậy. . . . ."

Ngay cả tiếng nói trong lòng hắn cũng đang run rẩy.

Trước đây, mặc kệ Tổ nãi nãi đánh nhau giết người ra sao, người khác e ngại bà thế nào, Lý Tiện Ngư đều không cảm thấy Tổ nãi nãi có gì đáng sợ, ngược lại còn thấy bà rất giỏi.

Đó là bởi vì sát ý của Vô Song Chiến Hồn xưa nay chưa từng giáng xuống người hắn, nhưng giờ khắc này, hắn đang đối mặt với một Vô Song Chiến Hồn bị chọc giận, trong lòng hẳn là vẫn còn sát cơ.

Bản thân hắn cảm nhận được sự đáng sợ của Vô Song Chiến Hồn.

Không hề có chút gì là giỏi giang cả.

"Giận dữ đến mức đó sao? Cảm giác như bất cứ lúc nào cũng muốn giết mình vậy." Lý Tiện Ngư nuốt nước bọt, không dám nói thêm lời nào.

Thật ra hắn muốn thử xem bản thân mình bây giờ có trọng lượng đến đâu trong lòng Tổ nãi nãi, thuận miệng "tự giễu" một câu, không ngờ nàng lại có phản ứng lớn đến thế.

Lý Tiện Ngư không dám tự giễu nữa, sợ bị Tổ nãi nãi một chưởng đập chết. Với tính cách của bà, bà sẽ chẳng quan tâm đó là trường hợp nào.

"Tổ nãi nãi. . . ." Đan Vân Tử yếu ớt gọi một tiếng.

"Còn nói thêm một câu nữa, hôm nay ngươi đừng hòng rời khỏi đây." Tổ nãi nãi lạnh giọng nói.

"Biết rồi, biết rồi. . . ." Lý Tiện Ngư đáp lại, không biết nên vui hay nên giận.

Ta dù sao cũng là cháu trai thân của ngươi, đánh chết ta rồi, ngươi có tin là người khóc vẫn sẽ là ngươi không?

Thanh Huy Tử trong lòng mỉm cười, người phụ nữ ngu xuẩn này, đến nịnh bợ cũng chẳng biết cách. Tự cho là khen ngợi ca ca và gièm pha Lý Tiện Ngư là việc nhất cử lưỡng tiện, lần này thì giẫm phải đuôi Tổ nãi nãi rồi.

Mặc dù người đó đã chết một lần, nhưng trong lòng Tổ nãi nãi, hắn vẫn là người thừa kế hợp pháp đầu tiên. Nỗi bi thương này trong lòng bà vẫn chưa vơi đi.

Bản chất chuyện này thật sự rất bi thương, ca ca vẫn chưa hoàn toàn thay thế được vị trí của Lý Tiện Ngư, nhưng nhìn thấy Lý Thiến Dư gặp trắc trở, nàng lại không nhịn được thầm vui mừng. Phụ nữ ai mà chẳng ghen tị.

Tổ nãi nãi ăn xong bò bít tết, ánh mắt tìm kiếm trên bàn ăn.

Lý Tiện Ngư theo bản năng, với bản năng lấy lòng, liền cầm ly nước chanh từ xa mang đến cho bà.

Ly nước chanh được đặt trước mặt Tổ nãi nãi, cả hai đều ngẩn người ra.

Ăn bò bít tết, theo thường thức nên uống kèm một ngụm rượu vang đỏ, nhưng Tổ nãi nãi không thể uống rượu vang đỏ. Nàng thích uống nước chanh sau khi ăn xong bò bít tết, thói quen nhỏ này chỉ có Lý Tiện Ngư biết.

"Ta thích uống nước chanh, Lý tiền bối ngài có thích không?" Lý Tiện Ngư lộ ra nụ cười lấy l��ng.

Trông cứ như một tiểu nữ tử cố hết sức để lấy lòng Chiến Hồn vậy.

Lần này, cái sự thật về thói quen của Tổ nãi nãi mà hắn biết rõ, lại được biến thành Lý Thiến Dư tình cờ cũng thích nước chanh, nên mới dùng để lấy lòng Tổ nãi nãi.

Tổ nãi nãi khẽ gật đầu, vặn nắp chai nước chanh, rót một chén.

"Quá nguy hiểm, không thể cứ ở mãi bên cạnh nàng. Nếu không, sẽ có lúc lơ là, nhỡ đâu một tiếng "Tổ nãi nãi" lại thốt ra."

Lý Tiện Ngư ý thức sâu sắc rằng, trước khi hắn chưa chuẩn bị tốt để thẳng thắn, bản thân hắn không thích hợp sớm chiều ở chung với Tổ nãi nãi.

Tổ nãi nãi không nhận ra hắn, là bởi vì bà tin rằng hắn đã chết, với cả cũng không có hứng thú chú ý nhân vật Lý Thiến Dư này. Nhưng nếu tiếp xúc nhiều hơn, những chi tiết nhỏ, thói quen nhỏ trong sinh hoạt chắc chắn sẽ bại lộ thân phận của hắn.

"Chờ ta điều tra rõ ai là kẻ đứng sau chủ đạo, ai là kẻ sai khiến bọn chúng giết Tổ nãi nãi của ta, đến lúc đó ta sẽ nhận lại bà. Sau đó sẽ đoàn tụ cùng hậu cung của ta."

Lý Tiện Ngư cáo từ rời đi.

"Khoan đã!" Tổ nãi nãi hô lên.

Hắn thắc mắc nhìn lại.

Sắc mặt hắn hơi cứng lại khi quay về: "Ngài gọi ta ạ?"

"Ngươi biết nói tiếng Anh không?" Tổ nãi nãi hỏi.

"Biết, biết một chút." Lý Tiện Ngư trong lòng suy đoán bà hỏi điều này có ý đồ gì.

"Được rồi, đứng bên cạnh ta, giúp ta phiên dịch." Tổ nãi nãi nói xong, cái ly đế cao trong tay bà khẽ va vào bàn ăn, phát ra âm thanh trong trẻo như vỡ vụn, thu hút sự chú ý của các thân sĩ, quý phu nhân xung quanh.

Hành trình vô tận này, chỉ có tại truyen.free, mới được khai mở trọn vẹn và chân thật nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free