Bốn trăm bảy mươi năm lồng chim (cảm tạ "Thiện gấu Đế Thính" minh chủ)

“Camera giám sát sáng nay hoàn toàn không có vấn đề. Ta nghĩ đối phương chắc chắn đã đ�� mắt đến hắn rồi, vậy khẳng định là đã có mưu đồ từ trước. Nên ta đã xem lại đoạn video giám sát của vài ngày trước, không ngờ lại phát hiện một điểm khá kỳ lạ. Ta cảm thấy đây có thể là một manh mối. Ngươi kiểm tra hộp thư điện thoại đi, ta đã cắt đoạn video đó ra và gửi đến rồi.”

Cuộc gọi vẫn chưa kết thúc. Lý Nguyên Phương mở hộp thư ra, bên trong có ba đoạn video. Khi mở video ra, nội dung đều giống nhau: đoạn quay cổng tiểu khu nhà dưỡng phụ, chỉ vẻn vẹn năm giây.

Thời gian có lẽ là buổi sáng. Trong video, dưỡng phụ đi đến cổng tiểu khu, dừng lại, nhìn sang bên phải một lát rồi rời đi.

Năm giây kết thúc.

Đoạn video thứ hai cũng tương tự y hệt. Lý Nguyên Phương trầm mặt, tiếp tục mở đoạn video thứ ba. Nội dung đoạn video thứ ba cũng giống hệt hai đoạn trước. Các đoạn video hiển nhiên không phải quay cùng một ngày, điểm này có thể phán đoán dựa vào những người qua đường. Nhưng tất cả đều vào buổi sáng, dưỡng phụ đều dừng lại ở lối ra vào, động tác nghiêng đầu nhìn sang bên phải lại giống nhau như đ��c.

“Hắn đang nhìn cái gì?” Lôi Đình Chiến Cơ hỏi.

“Cũng không có gì cả. Sau khi các ngươi rời đi, ta đã đến đồn công an một chuyến nữa để điều tra camera giám sát.” Địch Nhân Kiệt nói: “Nơi đó căn bản không có gì cả, ít nhất thì camera giám sát không quay được.”

“Là thói quen sao?” Lý Nguyên Phương nhìn về phía Lý Tiện Ngư.

“Nhớ không rõ lắm, cha ta... hẳn không có thói quen này.” Lý Tiện Ngư trầm ngâm một lát rồi lắc đầu.

“Không phải thói quen. Ta cũng đã xem lại video giám sát trước đó, cha ngươi không hề từng dừng chân nán lại ở cổng tiểu khu. Nói cách khác, ông ấy bắt đầu như vậy từ ba ngày trước. Ta cảm thấy đoạn này khá kỳ lạ, nên đã gửi cho các ngươi xem.”

Lý Tiện Ngư nghe xong thì lâm vào trầm mặc. Ba ngày trước, đại khái chính là một ngày sau khi hắn phục sinh lộ diện. Thời gian trùng hợp đến mức đáng ngờ. Ngay ngày thứ hai sau khi hắn phục sinh, dưỡng phụ bắt đầu xuất hiện những hành động bất thường trong video.

Có thể hiểu là, hắc thủ đằng sau đã nhìn ra điều gì đó từ chuyện hắn phục sinh ch��ng?

Thế nhưng, camera giám sát đều không quay được bất kỳ thứ gì, vậy dưỡng phụ làm sao nhìn thấy được? Cái dáng vẻ ông ấy nán lại nhìn chăm chú, rõ ràng là đang nhìn một vật gì đó.

Dưỡng phụ chỉ là một người bình thường thôi mà, lẽ nào thật sự chỉ là trùng hợp?

Quả thật, cao thủ có thể thu liễm khí cơ của mình. Chính Lý Tiện Ngư cũng từng dùng chiêu này để lừa gạt các Huyết kỵ sĩ nửa bước Cực Đạo. Sau khi thu liễm khí cơ, cũng giống như việc khoác lên một lớp vỏ dày cộm, nếu không chủ động bộc lộ, người khác sẽ không thể nào nhận ra bạn là rồng phượng trong loài người.

Nhưng phương thức thu liễm khí cơ này không phải vô giải. Nếu thực lực quá chênh lệch thì không được, hơn nữa còn có thể bị một số thủ đoạn điều tra đặc thù cảm ứng được.

“Các ngươi có biết, có loại pháp thuật hay dị năng nào có thể thu liễm khí tức, ngụy trang bản thân thành người bình thường không?” Lý Tiện Ngư hỏi.

“Cái này thì nhiều lắm, thủ pháp ẩn tàng khí tức có đủ loại, pháp thuật và dị năng đều có rất nhiều.�� Lý Nguyên Phương nói.

“Không phải loại thủ đoạn ẩn tàng bình thường, mà là loại kia... ngay cả tổ nãi nãi của ta cũng không nhìn ra.”

“...” Lý Nguyên Phương mơ hồ lắc đầu. Nghĩ thầm, loại dị năng như vậy thật sự không tồn tại chứ? Ngay cả người như Vô Song Chiến Hồn còn thế nào, đó là truyền kỳ của giới huyết duệ mà.

“Ta ra ngoài một lát, hai ngươi tiếp tục xem camera giám sát.” Lý Tiện Ngư rời khỏi phòng quan sát, đi vào nhà vệ sinh nam cuối hành lang, mở sổ truyền tin ra, ngón tay dừng lại trên tên Lôi Điện Pháp Vương vài giây. Thôi được, không quấy rầy người ta tạo em bé.

Hắn bấm điện thoại cho Murphy.

Điện thoại vang lên một hồi lâu, Murphy bất đắc dĩ bắt máy, giọng ngái ngủ đậm đặc phàn nàn: “Ta ghét nhất hai loại người...”

“Xem phim không cởi đồ, và cởi xong lại báo cáo à?”

“Cái gì chứ...” Murphy tức giận nói: “Là truyền nhân của quỷ súc và kẻ nửa đêm quấy rầy giấc ngủ của ta! Ngươi có biết không, theo nghiên cứu của chuyên gia mỹ dung, phụ nữ nửa đêm tỉnh giấc một lần cần phải tốn tiền mua kem dưỡng da trị giá một ngàn tệ để bù đắp đấy. Ngươi đã thiếu ta một ngàn tệ rồi.”

“Cái quái gì mà chuyên gia vớ vẩn, ngươi gọi cô ta ra đây, ta đánh chết cô ta.” Lý Tiện Ngư châm một điếu thuốc: “Vậy thì không nói nhiều nữa, hỏi ngươi chuyện này.”

Hiện tại chính phủ Thượng Hải quy định, hễ là nơi có mái che thì đều không được hút thuốc. Nhưng nửa đêm canh ba cũng chẳng có ai đến, Lý Tiện Ngư ngang nhiên nhả khói phun sương.

“Ngươi nói đi.” Từ sau lần ở bể bơi khiến nàng đạt cực khoái ×10086, Murphy trước mặt Lý Tiện Ngư đặc biệt thuận theo nghe lời, không dám ngỗ nghịch hắn.

“Ngươi có biết có dị năng nào có thể ẩn tàng khí tức của bản thân giống như người bình thường, mà ngay cả tổ nãi nãi của ta cũng không nhìn ra không?”

“Hả? Trên đời sao có thể có loại dị năng này chứ. Tổ nãi nãi của ngươi là Cực Đạo đỉnh phong cơ mà.”

Lý Tiện Ngư muốn nói, tổ nãi nãi cũng đâu phải Cực Đạo đỉnh phong, trạng thái hiện tại của bà so với Cực Đạo đỉnh phong còn kém xa. Thế nhưng nghĩ lại, nếu hắc thủ ��ứng sau là yêu loại cổ xưa ở cấp độ đó, thì Murphy hiểu như vậy cũng không có vấn đề gì.

“Ngay cả ngươi cũng không biết sao?” Lý Tiện Ngư có chút thất vọng. Theo hắn thấy, Murphy có thể được gọi là “ổ cứng di động”, dị năng của nàng có liên quan đến trí nhớ, trong đầu chứa đựng lượng lớn hồ sơ, tri thức. Có vấn đề gì, chỉ cần gọi điện thoại hỏi nàng là được.

“Có thể là có đấy.”

“Có thể là?”

“Ví dụ như đối phương cũng là Cực Đạo đỉnh phong, cho nên tổ nãi nãi của ngươi không nhìn ra được.”

“...Được rồi.”

Ở cùng cấp bậc thì tổ nãi nãi đương nhiên không thể phát giác ra, điều ngược lại cũng đúng. Nhưng mà, lão lưu manh dưỡng phụ kia lại là Cực Đạo đỉnh phong ư?

Điều đó đơn giản còn hoang đường hơn cả việc ngày mai sẽ là tận thế.

Lý Tiện Ngư hút xong một điếu thuốc, trở lại phòng quan sát tiếp tục sàng lọc. Lôi Đình Chiến Cơ vừa chăm chú nhìn màn hình, vừa khẽ hỏi: “Hỏi cái gì vậy?”

Liếc nhìn nàng một cái, Lý Tiện Ngư không trả lời.

Lôi Đình Chiến Cơ liền không hỏi nữa.

Từ nhà đến đơn vị của dưỡng phụ, hành trình mất năm mươi phút, giữa chừng có khoảng mười hai trạm dừng. Một đoàn tàu có sáu toa, lại đúng vào giờ cao điểm buổi sáng, người đông nghịt. Dù đối với bọn họ mà nói, đây cũng là một lượng công việc không hề nhỏ.

“Không có!” Sau khi sàng lọc xong, sắc mặt Lý Tiện Ngư vô cùng khó coi.

“Tiếp tục đi, có thể là có ai trong chúng ta đã bỏ sót.” Lý Nguyên Phương thở dài.

Lần sàng lọc thứ hai kết thúc, không có, vẫn không tìm thấy dưỡng phụ.

“Tiếp tục chứ?�� Cẩn thận từng li từng tí liếc nhìn sắc mặt bạn trai, Lôi Đình Chiến Cơ hỏi.

“Không cần thiết.” Lý Tiện Ngư lắc đầu, thở ra một hơi thật dài: “Người sẽ không hư không biến mất. Hoặc là cải biến dung mạo, hoặc là dùng dị năng ẩn nấp. Cho dù chúng ta có xem đến rạng đông, cũng chỉ là công dã tràng, bởi vì trong camera giám sát căn bản không có.”

Lý Tiện Ngư dự định trở về. Tiếp tục điều tra cũng sẽ không có thu hoạch gì, đối phương đã có chuẩn bị mà đến, cắt đứt mọi manh mối.

“Hôm nay làm phiền ngươi rồi. Chuyện này ngươi không cần nhúng tay, tự ta sẽ giải quyết.” Lý Tiện Ngư nắm tay Lý Nguyên Phương, ngỏ ý cảm ơn.

“Được rồi, nhưng nếu như còn cần, cứ việc liên hệ ta.” Lý Nguyên Phương cúi đầu liếc mắt nhìn, ừm, không phải tay trái, liền an tâm và mạnh dạn nắm tay hắn.

Rời khỏi công ty vận hành tàu điện ngầm, Lý Tiện Ngư đi lấy xe. Lôi Đình Chiến Cơ thấy bạn trai thần sắc buồn bực, liền đề nghị mình lái xe để hắn nghỉ ngơi một lát.

“Chúng ta về nhà, hay về công ty?” Lôi Đình Chiến Cơ hỏi.

“Đến công ty đi, ta muốn đăng một nhiệm vụ. Điều tra tiếp theo ở công ty cũng tiện hơn.” Lý Tiện Ngư xoa xoa giữa hai lông mày.

Dù dưỡng mẫu không xảy ra chuyện gì, nhưng nàng chưa chắc đã an toàn. Lý Tiện Ngư muốn đến công ty đăng một nhiệm vụ là bảo hộ nàng hai mươi bốn giờ, nhất định phải là đồng sự cấp cao trở lên.

Vào lúc này, lẽ ra hắn nên ở nhà trông chừng dưỡng mẫu là ổn thỏa nhất. Thế nhưng dưỡng phụ sống chết chưa biết, tung tích mịt mờ, hắn không thể ngồi yên ở nhà.

“Nếu Thúy Hoa và Tiểu Mụ Hoa Dương ở đây thì tốt rồi...” Lý Tiện Ngư thở dài.

Lôi Đình Chiến Cơ bĩu môi, nhỏ giọng nói: “Vậy ngươi cứ đi đi, ta, ta cũng đâu phải loại phụ nữ hẹp hòi đó.”

Lý Tiện Ngư ừ một tiếng, xe khởi động, phóng nhanh về phía công ty.

Trên đường về công ty, hai người không nói gì thêm. Lý Tiện Ngư châm điếu này đến điếu khác, trên đầu gối rơi xuống một lớp tàn tro.

“Đối phương hẳn là huyết duệ có dị năng ẩn nấp.” Lý Tiện Ngư đột nhiên nói một câu. Sau vài giây trầm mặc, hắn lại nói: “D��ỡng phụ có vấn đề.”

Lôi Đình Chiến Cơ quay đầu nhìn hắn.

“Ông ấy có thể nhìn thấy thân ảnh của đối phương, camera giám sát chính là bằng chứng. Quả nhiên không phải người bình thường, ông ấy nhất định là huyết duệ.” Lý Tiện Ngư tự giễu cười: “Thật nực cười, thật nực cười làm sao.”

Tỷ tỷ là nửa bước Cực Đạo, đã giấu giếm hắn hai mươi năm. Dưỡng phụ cũng không phải người bình thường, cũng đã giấu giếm hắn cho đến tận bây giờ.

“Ta có phải rất ngu ngốc không?”

“Không ngu.”

“Ngươi đã xem qua The Truman Show chưa? Nhân vật nam chính là một diễn viên, tất cả mọi người đều biết, nhưng chính hắn thì không. Hắn sống trong một không gian thu hẹp, từ nhỏ đến lớn chưa từng đi xa nhà, mỗi ngày đi làm theo một đường thẳng giữa hai điểm, trải qua cuộc sống tưởng chừng vô lo vô nghĩ. Nhưng thật ra hắn chỉ là một diễn viên mà thôi, từ khi sinh ra đã sống trong một âm mưu to lớn. Cuộc sống từng giờ từng phút của hắn đều bị người giám sát, bao gồm cả những cuộc trò chuyện riêng tư với vợ, cuộc sống cá nhân. Cha của hắn cũng là diễn viên, diễn một vai rất yêu thương hắn, nhưng thật ra đó chỉ là sự tu dưỡng nghề nghiệp của một diễn viên.” Lý Tiện Ngư lại châm một điếu thuốc, mặt không đổi sắc nói: “Ta chính là hắn. Từ nhỏ bị nuôi nhốt, vô số ánh mắt chằm chằm nhìn ta, ta làm chuyện gì bọn họ đều biết rõ mồn một, không hề có chút riêng tư nào đáng nói. Tất cả mọi người đều có vấn đề, chỉ mình ta cứ mơ mơ màng màng như một thằng ngốc.”

Trong khoảnh khắc đó, Lôi Đình Chiến Cơ nghi ngờ người bên cạnh mình rốt cuộc có phải là Lý Tiện Ngư hay không – cái tên đàn ông thích ba hoa, phóng túng chẳng ra hình dáng gì nhưng lại chưa từng biết buồn vẩn vơ sầu bi như thế.

Lúc này, hắn như một đứa trẻ cô độc, chất chứa nỗi uất ức và thất vọng to lớn.

Lôi Đình Chiến Cơ có thể hiểu được cảm nhận của hắn, bởi vì loại tâm trạng này nàng cũng không xa lạ gì. Đó là cảm giác cả thế giới đều lạnh lẽo, thế giới chẳng hề dịu dàng, tất cả mọi người đều đang bắt nạt mình.

Năm đó, khi tỷ tỷ và mẫu thân qua đời, nàng chính là ở trong trạng thái này.

Chiếc Audi A9 lái vào bãi đỗ xe ngầm Bảo Trạch. Hai người trầm mặc lên lầu. Khi về đến phòng của mình, Lôi Đình Chiến Cơ ôm hắn một chút, dịu dàng nói: “Ngươi không cô độc đâu, ta sẽ luôn ở bên cạnh ngươi. Ngươi còn có... tổ nãi nãi. Lão yêu bà ấy tuy đáng ghét, nhưng lại xem ngươi như báu vật, bà ấy cũng sẽ luôn ở bên cạnh ngươi. Còn có Thúy Hoa, Thúy Hoa không liên quan gì đến ai cả, nàng đi theo ngươi chỉ vì nàng thích ngươi.”

Lôi Đình Chiến Cơ duỗi hai ngón tay ngọc xanh thẳm ra, chọc nhẹ khóe miệng hắn lên: “Ta càng thích ngươi cười hơn. Ngay cả Sở Môn, không phải cũng có ngày thoát khỏi lồng chim sao?”

“Nếu lồng chim là thế giới này thì sao?”

“Vậy thì nhảy ra khỏi thế giới này.”

“Đến lúc đó, các ngươi sẽ ở bên ta chứ?”

“Sẽ.”

Tiếng nói của nàng vừa dứt, tựa như một quả bom nổ tung trong đầu Lý Tiện Ngư. Vô số mảnh vỡ ký ức dữ dội xẹt qua đại não, hắn ôm đầu, sắc mặt thống khổ không chịu nổi.

“Sao vậy?” Lôi Đình Chiến Cơ hoảng hốt.

Nỗi thống khổ đến nhanh mà đi cũng nhanh. Lý Tiện Ngư mơ hồ lắc đầu: “Không biết, chỉ là... đột nhiên đầu đau quá.”

Những hình ảnh vỡ vụn kia, cuối cùng hắn không nhớ nổi nữa, tất cả đều biến mất khỏi tâm trí.

“Nghỉ ngơi cho tốt, có chuyện gì thì mai hãy nói.”

“Ừm.”

Hai người trở về phòng, mỗi người đóng cửa lại.

Trong hành lang trống trải vang lên tiếng thở dài trầm thấp kéo dài, sau đó lại trở về yên lặng.

Có ai đó đã đến, rồi lại rời đi. Từng con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong độc giả đón đọc.