(Đã dịch) Nguyên Lai Ngã Thị Yêu Nhị Đại - Chương 647: Lần này đi trải qua nhiều năm
Khóe miệng Pesce giật giật, vẻ mặt hơi ngượng ngùng, nàng hừ khẽ một tiếng rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Nàng nổi giận với Lý Tiện Ngư, đồng thời cũng cảm thấy việc nói xấu người khác sau lưng mà bị nghe thấy thì hơi xấu hổ. Vì vậy nàng dứt khoát không nhìn, không nói chuyện với hắn.
"Sao ngươi lại đến đây?"
Huyết Kỵ Sĩ càng thêm ngượng nghịu. Hắn là một kỵ sĩ, một kỵ sĩ đường đường chính chính. Trốn trong phòng nói chuyện tào lao với nữ nhân của mình mà còn bị đối phương nghe thấy, vừa xấu hổ vừa mất mặt. Huyết Kỵ Sĩ cảm thấy mặt nóng như lửa đốt, muốn tìm kẽ đất chui xuống vì quá xấu hổ.
"Nếu ta không đến, chẳng phải bị ai đó làm bẩn chết sao." Lý Tiện Ngư chua ngoa liếc nhìn Pesce, "Phải không, Pesce cổ loạn mã?"
Pesce túm túm tóc mai, không thèm để ý đến hắn.
"Ta đã chuẩn bị tinh huyết cho ngươi rồi. Lần trước ngươi bảo một ống máu vô dụng, nên ta đã lấy thêm một chút." Lý Tiện Ngư lấy từ trong ví ra sáu ống nghiệm đựng máu thường dùng trong bệnh viện. "Nếu chừng này vẫn không có tác dụng, vậy ta cũng hết cách."
Tối qua khi chiến đấu, hắn từng đưa Huyết Kỵ Sĩ hai phần huyết dược. Huyết Kỵ Sĩ chỉ dùng một phần, phần còn lại đưa cho Pesce. Pesce dùng xong phát hiện có chút thay đổi, thân thể trở nên khô nóng, kèm theo một luồng năng lượng nhỏ bé phun trào. Nhưng thoáng chốc liền biến mất, phỏng đoán là do nguyên khí quá ít nên không đạt được biến chất.
Huyết Kỵ Sĩ nhìn về phía Pesce, thấy nàng không nói gì liền cười nói: "Đưa ta đi! Mấy lời vừa rồi ngươi đừng để trong lòng."
"Chuyện đó thì không đến nỗi. Ta tuy bị tình thế bức bách mà giả làm nữ nhân mấy lần, nhưng cũng không thực sự nhỏ mọn như nữ nhân."
"Ngươi ngoài miệng nói thế, nhưng câu nào cũng không rời nữ nhân, rõ ràng là âm thầm châm chọc ta là nữ nhân..." Huyết Kỵ Sĩ bĩu môi.
Lý Tiện Ngư mở ví da, đưa huyết dược cho Huyết Kỵ Sĩ: "Dùng trong ba ngày ở nhiệt độ bình thường. Nếu ở nhiệt độ thấp, có thể kéo dài đến một tuần. Lâu hơn nữa thì huyết dược sẽ mất hiệu quả."
Huyết Kỵ Sĩ "ừ" một tiếng, thấy Lý Tiện Ngư vẫn chưa đi liền tìm chuyện để nói: "Một lát nữa chúng ta phải khởi hành ra sân bay, chuyến bay giữa trưa."
"Cũng nên về rồi." Lý Tiện Ngư nói, rút điện thoại di động gọi cho Lý Bội Vân.
Lý Bội Vân nhíu mày, trả lời một câu: "Đợi đó."
Vài phút sau, cửa ph��ng Huyết Kỵ Sĩ vang lên. Lúc này Huyết Kỵ Sĩ đã thay trang phục bó sát người, mở cửa, dẫn Lý Bội Vân mặc áo thun cùng quần lửng màu đen vào.
"Có chuyện gì?"
Lý Bội Vân đang luyện khí, nếu Lý Tiện Ngư không có chuyện gì đặc biệt quan trọng, hắn sẽ quay về phòng.
Mọi người đã đông đủ... Lý Tiện Ngư móc từ trong túi ra một chiếc USB, đặt lên bàn: "Cực Đạo tuyệt học của Baker Richardson."
Cực Đạo tuyệt học?!
Huyết Kỵ Sĩ và Lý Bội Vân lập tức trợn tròn mắt.
Pesce đang nhìn ra ngoài cửa sổ cũng quay đầu lại, vẻ mặt đầy kinh ngạc.
"Không, ngươi đừng để bụng mấy lời vừa rồi. Pesce chỉ là càu nhàu thôi." Huyết Kỵ Sĩ vội vàng xua tay.
Pesce cẩn thận nhìn Lý Tiện Ngư một lượt, với vẻ mặt không đáng để bận tâm: "Giáo Đình gia đại nghiệp đại, không thiếu Cực Đạo tuyệt học, ngươi tự giữ lấy đi."
"Đánh thắng Baker Richardson không phải công lao của một mình ta, mọi người đều có phần. Có lẽ trong mắt một vài bà lão, Lý Tiện Ngư ta là người nhỏ mọn, nhưng đó đều là thành kiến của nàng." Lý Tiện Ngư liếc mắt một cái, mở chiếc laptop đang đặt trên bàn: "Việc của ai người nấy hưởng ta không làm, ta không đến mức thiếu thông minh như vậy. Nhưng nếu là cùng nhau nỗ lực, vậy thì cùng nhau chia sẻ thành quả thắng lợi này."
Hắn mở tài liệu word trong USB: "Tổ nãi nãi của ta đã đơn giản hóa phần công pháp này. Vốn dĩ cần ba, năm năm mới có thể nắm giữ, giờ chỉ cần nửa năm là có thể nhập môn. Vì thế ban đầu ta không đưa cho các ngươi, chẳng có ý nghĩa gì."
Lý Bội Vân là người đầu tiên xông tới, gạt Lý Tiện Ngư sang một bên, ngồi vào ghế bên cạnh xem "Bí tịch" Cực Đạo tuyệt học bản điện tử.
Huyết Kỵ Sĩ há hốc miệng, cũng không cam chịu yếu thế, chen chúc cùng Lý Bội Vân, chăm chú nhìn chằm chằm màn hình máy tính.
Đương nhiên Lý Tiện Ngư đã nói như vậy, hắn đương nhiên sẽ không vì sĩ diện mà cãi bướng từ chối.
Lý Tiện Ngư đứng một bên chú giải: "Môn Cực Đạo tuyệt học này gọi là «Chiến Thần Chúc Phúc», có thể trong thời gian ngắn bộc phát tiềm lực, chiến lực tăng vọt. Tăng lên được bao nhiêu còn tùy thuộc vào độ thuần thục của bản thân đối với tuyệt học. Chỉ riêng tối qua chúng ta chứng kiến, chiến lực của Richardson ít nhất tăng thêm một phần ba, trong nháy mắt đã đánh chúng ta tàn phế."
Lý Bội Vân và Huyết Kỵ Sĩ đều không nói gì, hết sức chuyên chú nhìn. Một lát sau, Huyết Kỵ Sĩ cảm khái một tiếng: "Nếu chúng ta sớm nắm giữ môn tuyệt học này, tối qua, trong ba mươi chiêu đã có thể khiến hắn bị thương."
"Trong năm mươi chiêu đã giết hắn." Lý Bội Vân hừ một tiếng.
Ngươi thổi phồng quá mức rồi... Lý Tiện Ngư và Huyết Kỵ Sĩ ăn ý liếc nhìn hắn một cái.
Lý Bội Vân không nhận ra ánh mắt của bọn họ, suy nghĩ một chút, vẻ mặt phức tạp nhìn về phía Lý Tiện Ngư: "Ngươi thật sự định chia sẻ môn tuyệt học này với ta ư? Ta nói cho ngươi biết, tương lai ngươi và ta sớm muộn gì cũng có một trận chiến."
Lý Tiện Ngư yểu điệu vuốt ve tay, tặc lưỡi hai tiếng, dùng giọng điệu của Lý Thiến Dư: "Ta vốn đem lòng hướng trăng sáng, nào ngờ trăng sáng lại chiếu cống rãnh."
Da mặt Lý Bội Vân giật giật.
Huyết Kỵ Sĩ vội vàng cắt lời, cũng không tốt để hai người họ đánh nhau ở đây: "Khoan đã, Baker Richardson không bắt ngươi cam đoan không truyền ra ngoài sao?"
Tuyệt học cao cấp có mức độ bảo mật rất cao. Giáo Đình dù là truyền cho huyết duệ trong giáo, cũng sẽ bắt họ lập thệ trước Chúa. Cho dù là người thân cũng không thể truyền ra ngoài, nếu không sẽ bị xử tử.
Tuy nói Baker Richardson đã thua tuyệt học, nhưng nếu Lý Tiện Ngư không đưa ra cam đoan, hắn tuyệt đối sẽ không dâng tuyệt học ra.
Lý Tiện Ngư chững chạc đàng hoàng nói: "Ta đâu có truyền cho các ngươi đâu. Là tổ nãi nãi của ta truyền môn Cực Đạo tuyệt học này ra ngoài cho ngươi và Lý Bội Vân. Vậy thì liên quan gì đến Lý Tiện Ngư ta."
Quả nhiên là ngươi mà... Ba người đồng thời nảy ra ý nghĩ này trong lòng.
"Tuy nhiên các ngươi cũng phải giữ bí mật hộ ta. Chúng ta sau này phần lớn sẽ rất ít cơ hội gặp lại Richardson. Không khoe khoang trước mặt hắn, hắn sẽ không biết. Mặc dù ta không sợ hắn, nhưng dù sao cũng đã đồng ý với người ta rồi, thất tín với người khác luôn không tốt, ta cũng sẽ lương tâm bất an." Lý Tiện Ngư nói thêm.
Quả nhiên là ngươi mà... Ba người lại một lần nữa nảy ra suy nghĩ tương tự trong lòng.
Đã làm chuyện xấu lại còn muốn lập đền thờ, đây đúng là phong cách của Lý Tiện Ngư.
Pesce liếc nhìn Huyết Kỵ Sĩ đang kích động, trên mặt không khỏi nở nụ cười, xin lỗi nói: "Ngươi là thân sĩ, vừa rồi là ta không phải."
Ngươi sao còn mắng người vậy... Lý Tiện Ngư xua tay, quay đầu hỏi Lý Bội Vân: "Ta định tối nay về nước, ngươi sau này có sắp xếp gì, là về Châu Âu, hay về tổ quốc?"
Lý Bội Vân suy nghĩ một chút: "Về nước. Chờ ta triệt để nắm giữ môn Cực Đạo tuyệt học này, ta sẽ tuyên chiến với ngươi."
Chuyện này...
Lý Tiện Ngư có chút khó xử. Nghe như muốn dây dưa với ta, nhưng hậu cung đoàn Lý gia không nhận nam nhân.
"Sợ à?" Lý Bội Vân thấy vẻ mặt khó xử của hắn, rất hài lòng cười lạnh ba tiếng: "Ý Chi Kiếm của ta đã tu luyện đến bình cảnh, ta định đi khắp nơi bái phỏng Đạo môn, du ngoạn một thời gian. Ngươi cũng đừng quá lạc hậu đấy."
Nghe vậy, Lý Tiện Ngư nhẹ nhõm thở phào.
Chỉ cần ngươi đừng đi theo ta là được.
Hậu cung đoàn Lý gia không dung nạp nam nhân, điều đáng nói nhất là nam nhân này lại không thèm nhòm ngó các nương nương xinh đẹp như hoa trong hậu cung, mà lại thèm muốn quả nhân thiên kiều bá mị.
...
Mười giờ rưỡi trưa, sân bay Haneda.
Chuyến bay của Huyết Kỵ Sĩ đã bắt đầu xét vé, Lý Tiện Ngư dẫn theo hậu cung đoàn đến tiễn.
Hắn ôm Huyết Kỵ Sĩ một cái, buồn bã nói: "Hy vọng lần sau gặp mặt, ngươi đã là Cực Đạo. Còn ta thì vẫn sống tốt."
Huyết Kỵ Sĩ không hiểu ý tứ trong lời nói của hắn, sảng khoái cười lớn một tiếng: "Sau này có chuyện gì, ngươi cứ gọi điện thoại cho ta. Dù ngàn dặm vạn dặm, dù ngươi ở đâu, ta đều sẽ đến."
Nhìn gương mặt anh tuấn ẩn sau vẻ thô kệch của Huyết Kỵ Sĩ, Lý Tiện Ngư vô cớ cười vài tiếng: "Chúc mạnh khỏe."
Dừng một chút, lại nói: "Bà lão Pesce, không ngại nạp thêm một thiếp cho Huyết Kỵ Sĩ sao, dù sao cũng nên lưu lại huyết mạch chứ."
"Ngươi cút ngay cho ta!" Tinh thần dao động của Pesce truyền ra.
...
Bốn giờ rưỡi chiều, vẫn là sân bay Haneda.
Đoàn người mặc tây phục đeo cà vạt, trang phục chỉnh tề, đông nghịt tràn vào sân bay Haneda.
Các du khách nhao nhao né tránh, nấp ở phía xa dùng điện thoại di động quay phim hoặc chụp ảnh. Ở Tokyo mà nhìn thấy một đoàn người ăn mặc chỉnh tề, đội ngũ có thứ tự như vậy, phần lớn mọi người liền cho rằng đó là một xã đoàn hắc đạo nào đó.
Cảnh vệ an ninh sân bay nhận được tiếng kêu cứu từ bộ đàm, cầm g���y cảnh sát hùng hổ chạy đến. Từ xa nhìn thấy một đám người hùng vĩ như vậy, lập tức phanh gấp, chần chừ, rồi từng bước nhỏ tiến lại gần.
Trong đám người mặc tây trang đen, người đi đầu chính là một thanh niên cao ráo, mặt mày thanh tú. Hắn mặc áo khoác đen, đeo kính râm, bên cạnh có những cô gái đáng yêu với nhan sắc tuyệt trần đi theo.
Mấy viên cảnh vệ cả gan đến hỏi. Mặc dù tại sân bay quốc tế như Haneda thường xuyên thấy cảnh đoàn du lịch xuất phát, nhưng đoàn người này âu phục cà vạt, từ trên xuống dưới đều toát ra dấu hiệu "Ta là người của xã đoàn".
Hiển nhiên không phải đi du lịch tập thể.
Bọn cảnh vệ còn chưa đến gần, trong bộ đàm đã truyền đến mệnh lệnh của cấp trên bảo bọn họ không được đến gần, đừng xen vào.
Một đoàn người xuyên qua sảnh chờ bay, tiến vào lối đi VIP dành cho khách quý, đi tới một phòng khách nhỏ tinh xảo và yên tĩnh. Tuy là phòng khách nhỏ, nhưng đủ để chứa mấy trăm người mà không hề chen chúc.
Bên ngoài phòng khách là một khu sân bay, máy bay chuyên cơ của Lý Tiện Ngư đậu ở đó chờ lệnh, đến giờ là có thể cất cánh, đưa bọn họ đến sân bay quốc tế Thượng Hải.
Lý Tiện Ngư dừng lại, ánh mắt lướt qua gương mặt đám người áo đen. Đó là các cán bộ cấp cao của tổ chức chính thức, gia chủ và trưởng lão các thế lực trực thuộc tổ chức chính thức, hơn một trăm người.
Những người này là tầng lớp cao nhất của giới huyết duệ đảo quốc, có thể đại diện cho toàn bộ giới huyết duệ đảo quốc.
"Các vị, đưa đến đây thôi." Lý Tiện Ngư gật đầu.
Hơn một trăm người đồng loạt cúi đầu chín mươi độ.
Không một ai nói chuyện, khung cảnh yên tĩnh.
Yukari Aoki đứng ở rìa đoàn người, ngây ngốc nhìn cảnh này. Nhìn thấy người trẻ tuổi đứng trước mặt mọi người, thản nhiên tiếp nhận, nàng cảm thấy dù nhiều năm trôi qua, mình vẫn sẽ mãi nhớ kỹ cảnh tượng này.
Dù năm tháng có trôi qua, hình ảnh người trẻ tuổi trong ký ức cũng nhất định sẽ rực rỡ chói mắt.
Lúc này, nàng thấy ánh mắt Lý Tiện Ngư hướng về phía mình.
Yukari Aoki hít sâu một hơi, chầm chậm bước tới. Nàng không dám đi quá nhanh, sợ hãi mình vừa đến gần, hắn đã rời đi.
Vô số ánh mắt đổ dồn vào nàng, nàng kinh ngạc chưa kịp nhận ra, trong mắt nàng chỉ có người trẻ tuổi với gương mặt thanh tú.
"Ban đầu ta không muốn đến." Yukari Aoki trước tiên xụ mặt, ban cho hắn một vẻ mặt ghét bỏ.
"Mặc dù ngươi là người hẹp hòi, không muốn mời ta đến Trung Quốc làm khách. Nhưng ta, ta lười chấp nhặt với ngươi."
Lý Tiện Ngư cười gật đầu.
"Cảm ơn ngươi đã làm những việc cho nhà Aoki, vì giới huyết duệ đảo quốc." Yukari Aoki tiếp tục xụ mặt, vẻ mặt như muốn giải quyết việc công với hắn.
"Nên làm." Lý Tiện Ngư cười nói.
"Ta không có chuẩn bị quà tiễn biệt."
"Ừm."
"Không cần viết thư cho ta. Ta rất bận rộn. Sau này sẽ là Phó tổ trưởng đó. Thư của người bình thường ta lười xem lắm."
"Vừa đúng lúc, ta cũng không có thời gian."
Yukari Aoki bị nghẹn lời một chút, có chút tức giận, cố ý nói: "Sau này ta kết hôn, sẽ gửi thiệp mời cho ngươi. Đến hay không tùy tâm tình ngươi."
"Đến lúc đó xem thời gian đã."
"Đư��c rồi."
"... Yukari." Lý Tiện Ngư gọi nàng lại khi nàng định quay người đi.
Yukari Aoki quay người lại.
Lý Tiện Ngư giơ tay lên, vuốt những sợi tóc mai rủ xuống ra sau tai nàng, động tác dịu dàng, khóe miệng treo nụ cười.
Vẻ lạnh nhạt mà Yukari Aoki cố ý tạo ra lập tức tan chảy như băng vào đầu xuân, xoạt xoạt vỡ vụn.
Nước mắt nàng lạch cạch lạch cạch lăn xuống, trong lòng bỗng nhiên dâng lên một cỗ xúc động. Giữa bao ánh mắt nhìn chằm chằm, nàng lao vào lòng Lý Tiện Ngư, ôm chặt lấy eo hắn: "Mang ta đi cùng, a di tẩy đường sắt, a di tẩy đường sắt..."
Đám người của tổ chức chính thức có chiến thuật lùi ra sau.
Daisuke Aoki tươi cười thấp giọng trách mắng: "Ai nha, Yukari, quá không thận trọng, quá không giữ ý tứ gì cả."
"Ngươi đã chết hai lần rồi, vẫn chưa đủ sao?" Lý Tiện Ngư thở dài, vuốt mái tóc nàng: "Ta cũng không phải là một kết cục tốt đẹp."
Trơ mắt nhìn các nàng chết đi hai lần khiến Lý Tiện Ngư ám ảnh sâu sắc trong lòng, thà rằng nàng sống tốt ở đảo quốc, sống an bình vui vẻ.
"Ta không sợ!" Yukari Aoki lắc đầu trong lòng hắn.
"Nhưng ta sợ chứ." Ngươi giờ trong lòng có bao nhiêu ngọt ngào, đến lúc đó ta sẽ có bấy nhiêu thống khổ.
"A di tẩy đường sắt, a di tẩy đường sắt." Yukari Aoki lớn tiếng thổ lộ.
Thúy Hoa nhíu mày, nhỏ giọng hỏi tổ nãi nãi bên cạnh: "A di tẩy đường sắt là có ý gì ạ?"
Quả nhiên, nàng vẫn không thích Lý Tiện Ngư tiếp xúc thân mật với những giống cái khác.
Tổ nãi nãi suy nghĩ một chút, không quá chắc chắn nói: "Dì của nó đang tẩy đường sắt."
Thúy Hoa giật mình: "Tại sao phải tẩy đường sắt, thật đáng thương quá."
Tổ nãi nãi gật đầu biểu thị tán đồng: "Cho nên nó mới khóc đau lòng như vậy."
Hồ Ngôn: "..."
Hắn nghĩ có nên phiên dịch cho hai người phụ nữ ngốc nghếch này một chút không, nhưng cảm thấy đó là việc vất vả mà chẳng được gì.
"Dì của ngươi tẩy đường sắt thì liên quan gì đến chúng ta. Phụ nữ thật phiền phức." Lý Bội Vân nhỏ giọng lẩm bẩm.
Ngay cả ngươi cũng không hiểu sao?!
Hồ Ngôn khó tin nhìn về phía chiến hữu đã từng của mình.
Có phải vì Yukari Aoki nói tiếng Trung xen lẫn tiếng Nhật không?
"Ta biết." Lý Tiện Ngư đặt tay lên vai nàng, đẩy nàng ra khỏi cái ôm, nghĩ nghĩ, cảm thấy việc thuyết phục cô gái quật cường này chẳng có ý nghĩa gì: "Biết là có từ chối ngươi, ngươi cũng sẽ không cam lòng. Vậy thì thế này, Yukari, ngươi ở lại đảo quốc, đợi ta vài năm, hoặc có lẽ không cần lâu đến vậy."
"Mọi bí mật của ta ngươi đều biết, cũng hiểu rõ ta sắp đối mặt với điều gì. Các ngươi độ kiếp đã vượt qua. Nhưng kiếp nạn của ta, có lẽ vừa mới bắt đầu. Nếu như ta có thể sống sót trong trận đại kiếp đó, ta sẽ đến đảo quốc đón ngươi đi. Nếu như ngươi nghe được tin ta vẫn lạc, vậy thì không cần đợi nữa."
"Ta sẽ mãi chờ ngươi." Yukari Aoki nhón chân lên, khẽ hôn môi hắn. Bờ môi cô gái mềm mại ướt át, giống như được thoa mứt hoa quả, khiến người ta muốn cẩn thận thưởng thức.
Yukari Aoki từ túi quần jean lấy ra một tờ giấy gấp gọn: "Lên máy bay rồi hãy xem."
...
Máy bay lao lên tầng mây, Tokyo càng ngày càng nhỏ bé.
Đây là một chiếc máy bay tư nhân, không gian bên trong rộng rãi, ghế ngồi bọc da thật. Vừa lên máy bay, tổ nãi nãi liền đi tìm tủ lạnh, mở chai Whiskey. Thúy Hoa thì lấy từ trong ví ra cá hồi chất lượng cao và các loại hải sản dự trữ khác, cùng tổ nãi nãi vừa uống rượu vừa ăn hải sản.
Chúc mừng cuối cùng đã rời khỏi đảo quốc, sắp về nhà.
Hồ Ngôn nhắm mắt trầm tư, bên cạnh có Ngưu hộ pháp đang buồn ngủ nằm.
Ngưu hộ pháp đã trải qua hơn nửa tháng u ám nhất trong đời trong cốp sau xe con. Nguyên thần bị hao tổn của hắn dần dần khôi phục, nhưng vẫn chưa hoàn toàn hồi phục như cũ. Hắn hiện tại phần lớn thời gian đều ở trạng thái ngây ngô, xen giữa người thực vật và người bình thường.
Lý Bội Vân cũng rót một chén rượu, ngồi trên chiếc ghế lớn thoải mái, nhìn ra ngoài cửa sổ thất thần. Hắn hẳn là đang suy ngẫm về môn Cực Đạo tuyệt học kia...
Lý Tiện Ngư nghĩ thầm.
Bỗng nhiên nhớ lại tờ giấy nhỏ Yukari Aoki kín đáo đưa cho hắn, thừa lúc mọi người đang làm việc riêng của mình, hắn mở tờ giấy ra:
Lần này đi, trải qua bao năm, chợt nhận ra ngày đẹp cảnh tốt cũng chẳng có ích gì. Dù có ngàn vạn phong tình, càng biết nói cùng ai?
Hắn thở dài, sờ lên môi mình, trịnh trọng nhét tờ giấy vào túi tiền, ngắm nhìn Tokyo dần dần biến mất khỏi tầm mắt.
Sayōnara!
Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.