(Đã dịch) Nguyên Lai Ngã Thị Yêu Nhị Đại - Chương 98: Tề Thiên Đại Thánh chân nam nhân
Vào ngày thường, dù là thành phố lớn đông dân cư cũng khó lòng có nhiều oán linh đến vậy, huống chi đây chỉ là một thôn nhỏ. Chuyện bất thường ắt có quỷ. Lý Tiện Ngư liền nghĩ đến Thẩm Độ, vị Tam gia nhà họ Thẩm đã đẩy hắn vào chỗ chết, người từng dùng một cái đỉnh đồng nhỏ để điều khiển trăm quỷ.
"Chúng ta đã bị phát hiện sao?" Da đầu Lý Tiện Ngư chợt tê dại.
"Muốn xé xác sao? Muốn xé xác sao?" U Manh Vũ kích động, chực lao ra thử sức.
"Chúng không đến tìm chúng ta." Lôi Đình Chiến Cơ bình tĩnh đáp.
Quan sát kỹ càng, những oán linh mang nhiều dáng vẻ chết chóc khác nhau này dường như chỉ là đi ngang qua. Chúng dừng lại đôi chút bên đường cái rồi đồng loạt tiến về cùng một hướng.
U Manh Vũ mở điện thoại, gửi tin nhắn cho đồng đội nhưng mãi không nhận được hồi âm. Nàng cau mày nói: "Ta có dự cảm chẳng lành. Ba phút không trả lời tin nhắn của ta, rõ ràng là Tiểu Vũ đã gặp chuyện rồi."
"Chuyện này không nên chậm trễ, chúng ta lập tức xuất kích!" U Manh Vũ trừng mắt nói: "Hãy để tàn dư Cổ Thần Giáo nhận lấy sự thẩm phán của chính nghĩa!"
Lý Tiện Ngư bĩu môi: "Ngươi đi là để bị thẩm phán thì có, hay nói cách khác... để bị giày vò?"
"Đừng nói người ta như vậy mà, thật quá đáng. Chúng ta chưa quen thân mà, ta sẽ giận đấy." U Manh Vũ đáp.
Là để hưởng thụ thì có!
Lý Tiện Ngư thầm nghĩ.
Tổ bốn người liền xuống xe, âm thầm bám theo đám oán linh.
Đêm chưa khuya, nhà nhà đều thắp đèn, trên đường không có mấy người. Thỉnh thoảng có vài thôn dân đi lướt qua đám oán linh, ai nấy đều bất chợt rùng mình một cái, chẳng hiểu vì sao.
Đi chừng mười mấy phút, những ngôi nhà kiên cố xung quanh dần ít đi, thay vào đó là những căn nhà cũ kỹ. Từng căn nhà cổ xưa rêu phong đứng lặng trong đêm tối, tĩnh mịch âm u. Đám oán linh có mục đích lảng vảng về một hướng. Nếu lúc này có ai đó từ trong nhà bước ra, hay mở cửa sổ, nhìn thấy cảnh tượng này chắc chắn sẽ sợ đến hồn phi phách tán.
"Phía trước có người." Lý Tiện Ngư khẽ nói.
Bốn người thận trọng lướt qua, phát hiện đó là hai người bình thường, họ cứng đờ đứng trong đêm tối, hai mắt vô thần, hệt như những con rối.
"Trận." U Manh Vũ nói: "Phía trước có một cái trận pháp, ph��m vi cũng không nhỏ."
"Trận pháp?"
"Ừm, nhìn dáng vẻ hai thôn dân kia, hẳn là huyễn trận. Trong phạm vi bao phủ của nó, mọi người sẽ mất đi ý thức, trở nên vô tri vô giác."
"Huyễn trận của Long Ngạo Thiên?" Lý Tiện Ngư vô thức hỏi.
"Đúng thế," U Manh Vũ gật đầu: "Nhưng hiển nhiên không thể so sánh với huyễn trận ở tổng bộ của chúng ta, không cùng một đẳng cấp. À đúng rồi, huyễn trận ở tổng bộ là ai phá giải vậy, Lão Lợi Hại ghê."
"Kẻ bất tài này, chính là tại hạ."
"Là ngươi sao?" U Manh Vũ giật nảy mình, như thể lần đầu tiên biết Lý Tiện Ngư: "Ta cứ nghĩ ngươi chỉ là một tên nương pháo chỉ được cái vẻ ngoài mà chẳng dùng được việc gì."
"Dù sao cũng tốt hơn cái loại biến thái "run M" như ngươi."
"Ghét ghê, sao lại nói người ta những lời khó nghe như vậy... Nói thêm câu nữa có được không?"
Họ bước vào huyễn trận, cẩn trọng chậm rãi tiến về phía trước. Chẳng hay huyễn trận này là do phạm vi bao phủ quá rộng, hay do cấp bậc bản chất quá thấp, mà đừng nói đến Lôi Đình Chiến Cơ cùng đồng đội, ngay cả Lý Tiện Ngư cũng có thể dễ dàng chống lại những lời thì thầm bên tai kia.
"Loại huyễn trận cấp thấp này là thủ đoạn thường dùng nhất trong giới huyết duệ. Những kẻ phạm tội bao vây một khu vực nào đó, sau đó có thể thỏa sức lăng nhục, ngược đãi nạn nhân vô tội. Nếu người chấp pháp chúng ta cũng bao vây như vậy, có đánh chết đánh sống cũng chẳng sợ bị người chụp ảnh tung lên mạng."
"Khoan đã, sao lại là lăng nhục ngược đãi? Không phải có thể là giết người phóng hỏa sao?"
"Đương nhiên cũng có thể. À đúng rồi, ngươi là huyễn thuật đại sư sao?"
"Không phải, năng lực của ta là tự lành."
"Ồ, vậy sao ngươi lại phá giải huyễn trận của Long Ngạo Thiên?"
Không đợi Lý Tiện Ngư trả lời, Ba Không phía trước đột nhiên quay đầu lại, giọng trong trẻo nói: "Lộ rồi! Lộ rồi! Long Ngạo Thiên lộ rồi!"
U Manh Vũ giật nảy mình: "Trời ơi, chẳng phải Ba Không tiền bối nổi danh là người chậm chạp sao?"
Lý Tiện Ngư: "Hãy tìm hiểu danh tiếng của "cỗ máy châm biếm hình người" một chút. Ngoài ra, gần đây nàng đang tiến hóa theo hướng "Lý Thời Trân sống"."
Ta tên Lưu Không Sào, cái chữ "không sào" trong "không sào lão nhân" ấy mà. Ta đang bị vô số oán linh vây quanh trong căn nhà cũ của ông nội, nhưng ta chẳng hề hoảng sợ, vì chúng không thể vào được. Vấn đề là ta cũng không ra ngoài được, ta nên làm gì đây? Đợi online, gấp lắm.
Lưu Không Sào là sinh viên bình thường của một trường đại học hạng ba ở Trùng Khánh. Cha mẹ đều mất, hắn sống nương tựa vào ông nội.
Một tuần trước, ông nội già yếu của hắn đột nhiên qua đời. Khi còn sống ông không bệnh tật tai ương, xem như hưởng hết tuổi trời mà mất.
Tang lễ cũng làm rất đơn giản, nhà họ Lưu là dân tứ xứ đến đây, lại độc đinh một mạch, trong thôn không có thân thích. Những người đến dự tang lễ đều là vài bằng hữu già của ông nội khi còn sống. Vấn đề nằm ở chỗ này...
Ở nông thôn, người chết thường được đặt trong nhà cũ để canh linh cữu. Ngày ấy, mọi người đều đã về, Lưu Không Sào một mình canh linh cữu cho ông nội. Hắn mơ mơ màng màng ngủ thiếp đi, đến rạng sáng hai giờ, đột nhiên nghe thấy có người gọi tên mình.
Tỉnh dậy, hắn liền thấy một lão nhân đứng ngoài cửa, dáng vẻ lấm lét.
Lưu Không Sào suy nghĩ mãi mới nhớ ra lão nhân là ai. Đó là Vương đại gia ở đầu thôn, bằng hữu thân thiết của ông nội khi còn sống. Lưu Không Sào đi học xa nhà, hiếm khi về, suýt nữa không nhận ra.
"Vương đại gia, sao giờ này ngài lại tới?" Lưu Không Sào nghênh đón.
"Không thể tới sớm hơn, sau mười hai giờ ta mới có thể đến." Vương đại gia với khuôn mặt đầy nếp nhăn chất chứa vẻ tươi cười.
Đến gần ông ta, Lưu Không Sào ngửi thấy một mùi hôi thối kỳ lạ, nhưng không để tâm, vì người già ai cũng có một mùi mục nát.
Lưu Không Sào phát hiện một điểm rất kỳ quái: Vương đại gia dâng hương với tư thế rất lạ lùng, toàn thân cứng đờ, dường như không thể xoay người. Ông ta cầm hương đứng một lát rồi đi ngay.
Lúc ấy, Lưu Không Sào nhìn bóng lưng Vương đại gia, phát hiện ông ta đi đường cũng kéo lê chân, đầu gối hầu như không cong.
Vào ngày ông nội hạ táng, Vương đại gia không hề đến. Lưu Không Sào tò mò hỏi những người già đưa tang ông nội, nhận được câu trả lời chắc chắn rằng Vương đại gia đã qua đời từ nửa năm trước rồi.
Giữa trưa, giữa mùa hạ chói chang, Lưu Không Sào bỗng thấy lạnh toát cả người.
"Không Sào, Không Sào, mở cửa đi con, là Vương đại gia của con đây." Lúc này Vương đại gia đang đẩy cửa, căn nhà đất rộng hơn bốn mươi mét vuông này được bao phủ bởi một tầng kim quang nhàn nhạt.
Khi Vương đại gia va vào kim quang, kim quang cũng gây ra tổn thương tương đương cho ông ta. Lúc này, khuôn mặt tiều tụy phủ đầy đốm đồi mồi đã hoàn toàn biến dạng, máu tươi đen ngòm chảy xuống, giòi bọ lúc nhúc trong hốc mắt.
"Không ra! Cút đi!" Lưu Không Sào liếc nhìn qua khe cửa, nén xuống cảm giác buồn nôn. Càng lúc càng nhiều oán linh vây quanh căn nhà cũ, dưới ánh kim quang chiếu rọi, những oán linh bình thường không thể nhìn thấy đều hiện hình. Chúng không sợ chết mà xông thẳng vào bình chướng.
"Ngươi mau nghĩ cách đi! Ngươi không phải người của tập đoàn Bảo Trạch sao? Người của tập đoàn Bảo Trạch chẳng phải là người có thể đỡ bom nguyên tử bằng tay, đá đầu đạn hạt nhân bằng chân sao?" Hắn vội vàng kêu lên.
"Đó không phải nhân viên Bảo Trạch, đó là Siêu Nhân Clarke." Một cô bé khác trong phòng nói.
Nàng mặc váy dài đến đầu gối, áo thun lộ vai, giày Cavans màu trắng, búi tóc tròn, khuôn mặt xinh xắn đáng yêu, đang cúi đầu loay hoay với điện thoại di động: "Tín hiệu không gửi được đi. Đồng đội của ta nhất định biết ta gặp nạn. Hơn nữa, nguy hiểm thật sự không phải những oán linh này, mà là người trên nóc nhà."
Nàng dường như bị thương, sắc mặt trắng bệch, nhìn chằm chằm chiếc bát vàng trên bàn: "Thứ đồ này không trụ được bao lâu đâu. Pháp bảo của cao tăng Phật môn, tuy bất khả phá, nhưng người cấp trên tạm thời chưa thể xông vào được. Thế nhưng vạn vật tương khắc, chiếc bát vàng đã mất đi sự gia trì của Phật pháp, Phật tính còn sót lại sẽ bị oán khí, sát khí của oán linh làm hao mòn đến cạn kiệt. Đến lúc đó chúng ta mới thật sự hết đường sống."
Hạ Tiểu Tuyết quay đầu, phun ra một ngụm máu ứ.
Lưu Không Sào tức giận nói: "Xí, nếu không phải ngươi, ta bây giờ đã ngoan ngoãn giao ra địa đồ, bảo toàn cái mạng chó này rồi!"
Tối hôm nay, đột nhiên có hai kẻ tìm đến hắn. Một người khoác áo choàng, lưng đeo kiếm, người còn lại là một thiếu phụ tuyệt sắc với dáng vẻ nóng bỏng, ánh mắt như có thể phóng điện.
Đối phương đến không có ý tốt, là vì tấm bản đồ kho báu tổ truyền của Lưu gia hắn. Lưu Không Sào cẩn trọng cân nhắc, phân tích kỹ lưỡng, biết rõ địch mạnh ta yếu, liền làm tư thế mãnh hổ quỳ xuống đất, nói: "Ngoài cái mạng chó của tại hạ ra, hai vị đại nhân muốn thứ gì cũng có thể lấy đi."
Đúng lúc này, một cô gái váy áo bồng bềnh từ trong đất xông ra, đánh lén hai người kia, rồi kéo Lưu Không Sào bỏ chạy.
Lưu Không Sào cảm thấy mình như một con vịt, sống sượng bị đẩy lên thớt.
Hạ Tiểu Tuyết cười lạnh: "Bây giờ ngươi ra ngoài cũng chỉ có chết. Chi bằng ngoan ngoãn chờ đồng đội của ta đến giúp. Cho nên, ta vẫn là thưởng thức Tề Thiên Đại Thánh nhất."
Lưu Không Sào: "Vì sao?"
Hạ Tiểu Tuyết thản nhiên nói: "Ừm, chỉ có cây gậy sắt của Tề Thiên Đại Thánh là hướng về kẻ địch, còn đàn ông khác chỉ biết hướng về phụ nữ mà thôi."
Lưu Không Sào: "Đến nước này rồi mà ngươi còn tâm trạng nói mấy câu đùa tục tĩu?"
Hắn nhìn khuôn mặt xinh đẹp của Hạ Tiểu Tuyết. Trên mặt đối phương hoàn toàn không có vẻ nói lời thô tục bất nhã, ngược lại giống như đang trình bày sự thật, một vẻ mặt nghiêm túc.
Tuyệt phẩm dịch thuật này là tài sản độc quyền của Truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.