(Đã dịch) Nguyên Thủy Chiến Ký - Chương 544 : Công kích
Năm người Thiệu Huyền đuổi theo sát nút. Vừa rồi, khi Đa Khang cùng ba người còn lại nhìn thấy Thanh Diện Lão Nha, họ đã chần chừ trong chốc lát, nhưng chỉ trong khoảnh khắc ấy, họ đã bị tụt lại rất xa.
Con mồi phía trước lao đi với tốc độ ngày càng nhanh, bất chấp cây cối, bụi rậm. Dù là những bụi cỏ dày đặc hay cây cối xung quanh, cũng không hề ảnh hưởng đến tốc độ của nó. Có thể đạp cỏ mà đi là một chuyện, mặt khác, có vẻ như nó cực kỳ quen thuộc khu vực này, biết rõ nên chạy như thế nào, chạy đi đâu, hệt như đã nằm lòng mọi ngóc ngách, uyển chuyển như cá bơi trong nước.
Thiệu Huyền phía sau không thể nhìn rõ chân nó chuyển động, vì quá nhanh. Anh chỉ có thể thấy từng lớp cỏ dưới vó chân nó liên tục dập dờn theo mỗi bước chạy. Mỗi khi chúng dạt sang một bên, lại như những đợt sóng ngầm, đẩy con mồi chạy trốn với tốc độ nhanh hơn nữa.
Trên bầu trời, nhóm người Cổ Lạp từ bộ lạc trở về, sau khi nghe thấy tiếng hô của Thiệu Huyền, liền đuổi theo sát cái bóng phía dưới.
Tuy rừng cây rậm rịt, che khuất phần lớn tầm nhìn lên trời, nhưng vẫn có nhiều khe hở để Cổ Lạp có thể nhìn thấy cái bóng đang chạy vội vã bên dưới. Dù nhóm Cổ Lạp không thể nhìn rõ hoàn toàn, nhưng với thị lực sắc bén của loài ưng núi khổng lồ, chúng vẫn có thể gắt gao theo dõi cái bóng đang lao đi.
Chỉ là...
Con mồi dường như biết trên bầu trời có kẻ săn đuổi, vì vậy, nơi nó chạy tới là những khu rừng càng lúc càng rậm rạp, chứ không phải vùng đất trống trải.
Năm người Thiệu Huyền phía sau tạm thời không thể ngăn cản nó, những người trên bầu trời cũng chỉ có thể đảm bảo đuổi kịp, trong lúc nhất thời cũng không thể bắt giữ được, đành trơ mắt nhìn nó lao vào khu rừng ngày càng cao lớn, rậm rạp.
“Két!”
Con ưng núi khổng lồ trên bầu trời không cam lòng cất lên một tiếng kêu. Con mồi phía dưới sau khi xông vào rừng cây rậm rạp hơn, nó liền không thể tiếp tục truy đuổi.
Mất dấu con mồi trong tầm nhìn, con ưng trên trời xoay quanh, không biết nên bay theo hướng nào.
Cổ Lạp thốt lên một tiếng chửi nhỏ, ra hiệu cho ưng núi bay ngang. Anh ta từ trên lưng chim ưng nhảy xuống, và cùng với bốn người Đa Khang đang đuổi theo, tiến vào khu rừng này. Trên bầu trời còn ba người của bộ lạc ở lại quan sát, nếu thấy gì, sẽ báo hiệu cho những người bên dưới.
Người duy nhất không có mặt ở đó, chỉ có Thiệu Huyền. Bởi vì anh ta vẫn đang tiếp tục truy đuổi.
Cũng là đạp lên thân cây để truy đuổi, Thiệu Huyền có thể đuổi kịp, còn bốn người Đa Khang thì lại bị bỏ lại ngày càng xa, hiện tại ngay cả mục tiêu cũng đã mất. Tâm trạng ai cũng sẽ không tốt chút nào.
“Vừa rồi cái đó chính là Thanh Diện Lão Nha?” Cổ Lạp hỏi.
“Thiệu Huyền nói là vậy thì chắc chắn là nó rồi. Thật không ngờ Thanh Diện Lão Nha lại có thể chạy trên cỏ như vậy!” Đa Khang thở hổn hển. Độ khó này chẳng khác nào việc bắt “Đạo”. Chỉ cần sơ sẩy một chút là mất ngay cơ hội. Chỉ còn thiếu chút nữa thôi! Đáng lẽ ra không nên do dự!
“Chạy trên cỏ?!” Trước đó, Cổ Lạp ở trên cao, không thể nhìn rõ tình hình bên dưới. Đến khi không còn thấy bóng dáng con mồi nữa, hiện giờ nghe Đa Khang nói vậy, Cổ Lạp thật sự kinh ngạc không thôi. Hắn chỉ từng thấy những loài có cánh bay lượn trên đồng cỏ, chứ Thanh Diện Lão Nha làm sao lại có được năng lực đó?
Bốn người Đa Khang cũng không biết nhiều, thật ra thì, họ đều chỉ là thấy được những cái bóng lướt qua mờ ảo, không nhìn rõ toàn bộ Thanh Diện Lão Nha. Nhóm Đa Khang cũng chỉ biết nhiều hơn Cổ Lạp chút ít mà thôi.
Tuy nhiên, bây giờ không phải là lúc nói nhiều.
“Chia đầu tìm!”
Trong khu rừng rộng lớn như thế, không tìm thấy chút tung tích nào. Không thể tiếp tục truy đuổi, họ đành phải chia nhau ra tìm kiếm.
Bốn người thầm nghĩ, hi vọng Thiệu Huyền có thể đuổi kịp con Thanh Diện Lão Nha kia.
Trước đây, Thiệu Huyền từng đuổi kịp được “Đạo”, thì giờ hẳn cũng có thể đuổi kịp con Thanh Diện Lão Nha đó chứ?
Thiệu Huyền quả thật đã đuổi kịp, chỉ là, nơi đây không phải địa bàn quen thuộc của Viêm Giác bộ lạc. Về mặt địa lý, Thanh Diện Lão Nha càng có ưu thế. Điều anh ta có thể làm là không bị bỏ lại, sau đó tìm cơ hội thông báo cho những người khác.
Trong quá trình truy đuổi, Thiệu Huyền không thể phân tâm để lại dấu vết truy tìm cho nhóm Đa Khang. Lộ trình chạy của cái bóng phía trước vô cùng xảo quyệt, chỉ cần không cẩn thận, Thiệu Huyền thậm chí có thể va vào cây.
Trong khu rừng rậm rạp, hai thân ảnh một trước một sau phi như bay. Đôi khi đổi hướng quá nhanh, Thiệu Huyền cũng để lại dấu chân trên thân cây, thậm chí làm gãy cả cành cây. Chỉ là, những tình huống như vậy không nhiều, không thể để lại dấu vết truy tìm liên tục cho những người phía sau.
Một con trùng thú đang ngủ trong bụi cỏ, bị Thiệu Huyền nhảy từ trên cây xuống giẫm mạnh một cước. Khi nó loay hoay dựng lại thân hình bị đứt đoạn, tức giận động đậy đôi càng, nhìn quanh bốn phía thì đã không còn bóng dáng Thiệu Huyền.
Chạy từ trên ngọn núi này xuống, xuyên qua sơn cốc, chạy đến một ngọn núi khác, rồi lại vượt núi... Cái bóng phía trước vẫn như không biết mệt mỏi mà lao đi, không có chút dấu hiệu nào muốn chậm lại.
Khi Thiệu Huyền cho rằng đây sẽ là một cuộc truy đuổi dai dẳng hơn, cái bóng đang chạy phía trước lại đột ngột như dừng phắt lại, khựng hẳn ở đó.
Con mồi đã dừng lại phía trước, Thiệu Huyền cũng không dám lập tức tới gần. Sự hiểu biết của anh ta về Thanh Diện Lão Nha còn hạn chế. Khi chưa biết được tập tính tấn công của chúng, Thiệu Huyền sẽ giữ một khoảng cách tương đối an toàn với nó, đặc biệt là sau khi biết đối phương có thể dễ dàng giết chết một con mãnh thú có kích thước lớn hơn nó rất nhiều, anh ta càng phải cẩn trọng hơn.
Trước đó chỉ lo đuổi theo, không để ý đến điều gì khác. Hiện tại dừng lại Thiệu Huyền mới phát hiện, con vật phía trước này, dường như hơi béo. Không, không thể nói là béo, mà đúng hơn là do ăn quá nhiều.
Bốn vó ngắn mà rộng, bụng tròn xoe. Trên mình là những hoa văn màu xanh đậm, sắc độ đậm nhạt không đều, trông không ra quy luật nào. Còn toàn bộ khuôn mặt, thì hoàn toàn là màu xanh, không có tạp sắc nào khác. Đầu trông giống một loài động vật thuộc họ bò dê, nhưng lại có những điểm khác biệt rõ ràng. Hai bên hàm hơi rộng có một chiếc răng nanh mọc xiên lên trên, còn bên kia chỉ còn một mẩu rất ngắn, chắc là do nguyên nhân nào đó mà bị gãy.
Chỉ có một chiếc răng nanh. Thiệu Huyền đoán, xác của con thú anh ta tìm thấy chính là do nó giết chết.
Nó nhìn về phía Thiệu Huyền bằng ánh mắt hung hãn, không hề có ý sợ hãi chút nào. Không có tiếng gầm gừ, chỉ có sự trầm mặc u tối đến đáng sợ.
Phì phì – tiếng thở hơi vang lên. Hơi nóng như sương mù dày đặc, phun ra từ hai lỗ mũi lớn của con Thanh Diện Lão Nha ở gần đó. Trong cái miệng hơi hé mở của nó, không có răng nanh sắc nhọn như loài ăn thịt, mà là răng dùng để nhai cỏ.
Thiệu Huyền nhớ lại Công Giáp Hằng từng miêu tả rằng: “Mặt màu xanh, có lớp da cực kỳ dày, thường hoạt động trong núi, tính tình hung hãn, thích tấn công các loài thú khác, ăn cỏ.”
Tuy trước đây, khi đội săn bắt đi săn, họ đã bắt được không ít con mồi từ trong rừng, trong số đó có nhiều con thực ra trông rất giống con vật đang ở gần đây. Nhưng Thiệu Huyền, ngay từ cái nhìn đầu tiên với những con mồi đó, đã phủ nhận. Thế nhưng, khi nhìn thấy con vật trước mặt này, Thiệu Huyền lại có cảm giác chính xác, đây chính là nó!
Con Thanh Diện Lão Nha này hẳn là biết mình đã cắt đuôi được những người khác. Trên bầu trời cũng không còn thấy ưng xuất hiện, chỉ còn mỗi Thiệu Huyền một mình. Nó cảm thấy nguy hiểm đã qua đi, hiện giờ, nó chọn cách đối mặt trực diện. Hai mắt lóe lên hung quang, nó cúi đầu xuống, chĩa chiếc răng nanh duy nhất về phía Thiệu Huyền, phát ra tín hiệu tấn công.
Không có bất kỳ động tác thừa thãi nào khác, nó chỉ giẫm mạnh bốn vó ngắn cũn, cái thân thể trông có vẻ cồng kềnh liền nhẹ nhàng bật nhảy lên, xông thẳng về phía Thiệu Huyền, như đúng thế công mà Thiệu Huyền từng chứng kiến trong giấc mơ.
Đối mặt với răng nanh có thể dễ dàng phá vỡ xương cốt của mãnh thú trong rừng, Thiệu Huyền không thể không cẩn thận đối phó. Anh ta vừa thổi còi gỗ, tiếng huýt như chim hót đã vang vọng, chỉ là không biết nhóm Đa Khang bao giờ mới có thể tới được. Trước lúc đó, anh ta chỉ có thể tự mình ứng phó. [chưa xong còn tiếp.]
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.