(Đã dịch) Nguyên Thủy Chiến Ký - Chương 629 : Một tác dụng khác của Thủy Nguyệt thạch
Sau khi đi một vòng quanh đồng ruộng bên kia, Thiệu Huyền lại đến những nơi khác xem xét. Anh sẽ rời bộ lạc một khoảng thời gian dài, không xác định ngày cụ thể, nên trước khi đi, hẳn phải sắp xếp ổn thỏa một số việc trong bộ lạc.
Khi đi đến chuồng thú, Thiệu Huyền vừa lúc nhìn thấy Ngao đang tìm mình.
Ngao còn cầm một túi da thú căng phồng trong tay.
“Đây là thứ ng��ời của bộ lạc Ngạc mới mang đến, dùng để trả nợ. Ngươi xem có thể tính giá bao nhiêu cho số Thủy Nguyệt thạch này.” Ngao đưa túi da thú trong tay cho Thiệu Huyền.
Thiệu Huyền tiếp nhận túi lớn, mở ra xem xét. Ánh nắng mặt trời bên ngoài quá gay gắt, khó mà nhìn rõ, anh liền cùng Ngao đi về phía một căn nhà gỗ gần đó. Đó là nơi những người trông nom chuồng thú tạm thời nghỉ ngơi, cũng là chỗ các chiến sĩ tuần tra thường dừng chân uống nước.
Thấy Thiệu Huyền và Ngao đến, những người đang nghỉ ngơi nhanh chóng dãn ra, tự động túc trực ở gần đó, không để ai khác đến gần. Bọn họ biết Thiệu Huyền và Ngao chắc chắn có chuyện cần bàn bạc, dù có phải chuyện cơ mật hay không, họ sẽ tránh đi trước khi được cho phép, và sẽ ngăn người khác lại gần nghe trộm.
Vào trong phòng, Thiệu Huyền đóng những ô cửa sổ đang mở, chỉ chừa lại một khe thông gió.
Căn phòng tối sầm lại, những viên Thủy Nguyệt thạch trong túi da thú liền lộ rõ hơn nhiều.
“Độ sáng không đủ, độ trong đục không đồng đều, phẩm chất chênh lệch.” Đối với số Thủy Nguyệt thạch trong túi, Thiệu Huyền chỉ cần liếc mắt đã có thể phân biệt rõ chất lượng của chúng.
Thủy Nguyệt thạch tốt không chỉ có độ sáng đủ để soi rọi cả căn phòng như một ngọn đèn, mà nhìn còn tinh khiết, nếu không thì không thể trở thành một trong những loại tiền tệ thông dụng.
Nhưng số này, có những viên ánh sáng vô cùng mờ nhạt, căn bản không thể thỏa mãn nhu cầu chiếu sáng của nhiều người, chứ đừng nói đến đèn đóm, thậm chí còn thua xa ngọn đuốc. Một số viên dù cho có độ sáng miễn cưỡng đạt yêu cầu sử dụng, nhưng ánh sáng lại vô cùng đục ngầu. Số lượng thực sự đạt chất lượng tốt thì không đến một phần mười.
“Số này chắc hẳn đã được người của bộ lạc Ngạc chọn lựa, và chắc chắn đã đưa ra phần tốt nhất. Nhưng cũng chỉ đến thế này.” Ngao nói.
Sau khi hỏa chủng dung hợp, người của bộ lạc Ngạc đã thử thoát ly khỏi Hỏa chủng Nguyên thủy. Họ dùng Hỏa chủng chi lực đã dung hợp trong cơ thể để thôi hóa Thủy Nguyệt thạch, chỉ là, thời gian còn ngắn, nên những viên Thủy Nguyệt thạch tạo ra không thể sánh bằng trước đây. Điểm này, Ngao cũng có thể hiểu.
“Các ngươi tính sao?” Thiệu Huyền hỏi.
“Cứ nhận lấy đi. Bởi vì chất lượng của số này không được tốt, chắc chắn không thể tính theo giá trước đây, nhưng khi xây dựng Viêm Hà Bảo, người của bộ lạc Ngạc đã giúp đỡ rất nhiều lần. Lúc ấy bọn họ không nhận lễ tạ ơn của Viêm Giác, ta nghĩ, số họ đưa ra lần này, cứ tính theo ba phần mười giá ban đầu.” Ngao nói.
Ba phần mười giá, xấp xỉ một phần ba giá của Thủy Nguyệt thạch bình thường trước đây.
Nếu tính theo tình hình thực tế, số Thủy Nguyệt thạch bộ lạc Ngạc đưa ra lần này, thì phải trừ đi chín phần mười, chỉ có thể tính bằng một phần mười giá Thủy Nguyệt thạch trước đây. Suy cho cùng, những viên Thủy Nguyệt thạch mờ tối kia căn bản không thể sử dụng, chỉ có thể coi là phế phẩm.
Ngao thực ra vẫn rất hài lòng với bộ lạc Ngạc, những người hàng xóm này. Có bộ lạc Vạn Thạch trước đây làm tham chiếu, anh thấy người của bộ lạc Ngạc càng thuận mắt hơn, lại thêm họ đã giúp đỡ Viêm Giác vài lần. Hiện tại bộ lạc Ngạc mới trùng kiến và đang biến đổi, cuộc sống còn nhiều khó khăn, nên anh vẫn nghiêng về phía bộ lạc Ngạc một chút.
Vì đây chỉ là ý kiến chủ quan của riêng mình, nên Ngao vẫn phải hỏi ý kiến Thiệu Huyền. Quy Hác thì không có vấn đề gì, nhưng nếu Thiệu Huyền không đồng ý, thì cũng không được.
“Được, cứ làm theo cách mọi người đã bàn.” Thiệu Huyền cho Thủy Nguyệt thạch lại vào túi, đưa cho Ngao, “Những viên Thủy Nguyệt thạch tối đó khi nào đến lúc thì tách ra để riêng.”
“Cái này ta biết.” Ngao vốn dĩ không có ý định sử dụng những viên Thủy Nguyệt thạch không thể chiếu sáng đó. Những viên Thủy Nguyệt thạch mờ tối kia, cách một sải tay, thậm chí không thể chiếu rõ chữ trên cuộn da thú, huống hồ là chiếu sáng đường đi.
“Những viên Thủy Nguyệt thạch tối đó, khi nào đến lúc thì tách riêng ra rồi mang đến phía đồng ruộng, bảo họ buổi tối đặt những viên Thủy Nguyệt thạch tối đó lại với nhau, xem có côn trùng nào bị thu hút đến gần không.” Thiệu Huyền nói.
Cây trồng trong đồng ruộng càng nhiều, các loại côn trùng cũng theo đó mà nhiều lên. Mặc dù có người phụ trách bắt côn trùng, thậm chí đàn vịt xanh còn kiếm ăn trong đồng ruộng giúp diệt trừ sâu bọ, nhưng đó là vào ban ngày, còn những loài côn trùng hoạt động ban đêm thì rất khó giải quyết. Có người từng thử dùng đuốc xua đuổi, đương nhiên là có hiệu quả, không thiếu sinh vật sợ lửa, côn trùng cũng sợ lửa, nhưng cũng không thể để người tuần tra dùng đuốc xua đuổi suốt cả đêm được.
Không biết có phải do khí tức của người trong bộ lạc Viêm Giác quá mạnh mà rất nhiều loài chim không dám đến gần, buổi tối lại càng ít hơn, khiến cho những loài côn trùng hoạt động ban đêm càng thêm hoành hành. Thời tiết ấm áp, bờ sông ẩm ướt, những cánh đồng lúa rộng lớn, đây quả là thiên đường của loài muỗi, nhất là những con bay đến từ sâu trong những cánh rừng rậm rạp nguy hiểm, thực sự rất phiền phức.
Hiện tại, vừa hay có một ít Thủy Nguyệt thạch gần như là phế phẩm, có thể mang đi thử một lần. Tuy những viên Thủy Nguyệt thạch này không thể chiếu sáng, nhưng vẫn có phát ra ánh sáng, như ánh sáng phát ra từ màn hình điện thoại di động, không biết có thể thu hút một số côn trùng hoạt động ban đêm hay không.
Ban đêm không thiếu côn trùng, nhưng có loài lại hướng về ánh sáng. Tuy nhiên, chúng đủ thông minh để tránh xa nguồn sáng nóng rực – những ngọn đuốc, nên Thiệu Huyền định dùng số Thủy Nguyệt thạch này thử một lần. Dù vô dụng cũng chẳng sao, tóm lại vẫn phải thử một chút.
Thiệu Huyền vừa nói, Ngao liền có chút hiểu ra. Kẻ từng làm thủ lĩnh thì không phải kẻ ngu dốt.
“Ý ngươi là, những loài côn trùng hoạt động ban đêm đó, có thể sẽ thích ánh sáng của Thủy Nguyệt thạch?”
Ngao từng có kinh nghiệm ban đêm mang Thủy Nguyệt thạch đi ra ngoài hành tẩu, cũng từng gặp một vài loài côn trùng bay không ngừng đến gần. Chỉ là lúc đó anh chưa nghĩ đến là do Thủy Nguyệt thạch, mà chỉ nghĩ là do chính mình. Giờ nghe Thiệu Huyền nói vậy, chẳng lẽ thật sự là do Thủy Nguyệt thạch?!
“Có rất nhiều loài côn trùng ra ngoài vào ban đêm, chúng thích mặt trăng, chỉ là mặt trăng quá xa, chúng không thể với tới. Nếu có Thủy Nguyệt thạch ở đó, không biết có thu hút chúng hay không.” Thiệu Huyền giải thích nói.
“Thì ra là vậy.” Ngao giật mình. Đồng thời anh thầm nghĩ: Thằng nhóc này quả không hổ là Đại trưởng lão, những gì nó biết thật sự rất nhiều.
“Thử một lần sẽ biết.” Chưa thử qua nên Thiệu Huyền cũng không thể xác định. Chắc chắn có những loài côn trùng ưa sáng, chỉ là không biết số Thủy Nguyệt thạch mờ tối này có tác dụng lớn đến đâu.
“Người của bộ lạc Ngạc chắc là biết chuyện này chứ?” Ngao lại hỏi.
“Chưa hẳn. Bộ lạc Ngạc trước đây có Hỏa chủng Nguyên thủy bao bọc, nên nhiều loài muỗi chưa chắc đã dám trực tiếp đến gần. Huống hồ khi đó con sông lớn chưa biến mất, côn trùng bên phía rừng núi này không bay qua được, chỉ có côn trùng ở bên kia rừng núi, nhưng cũng không gây phiền toái lớn. Hiện tại tuy hai bên đã gần nhau, cũng có một phần côn trùng có thể bay qua, nhưng người của bộ lạc Ngạc lại sử dụng Thủy Nguyệt thạch vô cùng tiết kiệm, nên khả năng họ biết chuyện n��y không cao, tuy nhiên vẫn có thể hỏi thử.” Thiệu Huyền nói.
“Cũng phải.” Ngao thiếu chút nữa quên Hỏa chủng Nguyên thủy có sức uy hiếp lớn đối với nhiều sinh vật. Khu vực trung tâm sinh sống của bộ lạc Ngạc không rộng lớn như Viêm Giác của họ, nơi nào gần Hỏa chủng, sự bảo vệ càng mạnh mẽ.
Ngao mang theo túi da thú đến căn nhà bên bờ sông. Ở đó, thủ lĩnh bộ lạc Ngạc, Phồn Mục, đang đợi. Trông ông ta có vẻ rất thấp thỏm, bọn họ cũng biết số Thủy Nguyệt thạch họ mang ra lần này thực sự kém hơn trước rất nhiều, nhưng đây đã là lô tốt nhất họ làm ra trong khoảng thời gian này rồi.
Thấy Ngao đến, những người của bộ lạc Ngạc bên trong đều đầy mong đợi nhìn về phía anh.
“Đại trưởng lão Thiệu Huyền nói sao?” Phồn Mục hỏi.
“Cứ tính theo ba phần mười giá trước đây.” Ngao nói.
Vừa nghe nói thế mà được ba phần mười giá, người của bộ lạc Ngạc lộ vẻ kinh ngạc mừng rỡ. Theo họ thấy, nếu nói một phần mười giá cũng đã cảm thấy chột dạ rồi.
Sau khi kinh ngạc mừng rỡ, Phồn Mục trịnh trọng nói: “Đa tạ!” Ông ta đương nhiên biết đây là Viêm Giác đang chiếu cố họ, bằng không, nếu tự họ mang đi nơi khác, e rằng sẽ bị ép giá xuống dưới một phần mười. Đối với điều này, họ vô cùng cảm kích trong lòng.
Người Viêm Giác đều là người tốt!
“Những viên Thủy Nguyệt thạch mang tới lần sau chắc chắn sẽ tốt hơn!��� Phồn Mục cam đoan nói. Khả năng chế tác Thủy Nguyệt thạch của họ đang dần mạnh lên, ánh trăng cũng ngày càng thịnh, việc chế tác càng trở nên dễ dàng, sau này chắc chắn sẽ có nhiều sản phẩm chất lượng tốt hơn, bằng không thì họ cũng ngại mang ra để tiếp tục trả nợ.
“À phải rồi, những viên Thủy Nguyệt thạch hơi mờ của bộ lạc các ngươi, xử lý thế nào?” Ngao hỏi.
“Khụ, để tự mình dùng thôi.” Phồn Mục ngượng ngùng nói. Những viên Thủy Nguyệt thạch căn bản không thể đáp ứng yêu cầu chiếu sáng đó, chỉ có thể coi là phế phẩm mà người của bộ lạc Ngạc dùng để luyện tập chế tác Thủy Nguyệt thạch, căn bản không thể đem ra được. Không lẽ không cất giữ mà còn đem đi bán ư? Chẳng phải dọa người sao?
“Những viên đó của các ngươi... nếu không cần thì đừng vứt đi.” Ngao do dự nói. Anh cũng không chắc kế hoạch ban đêm của Thiệu Huyền có thành công hay không, nhưng nếu thành công, rõ ràng họ sẽ cần nhiều loại Thủy Nguyệt thạch mờ tối đó hơn, dù sao Thủy Nguyệt thạch mờ tối có chi phí thấp, coi như là tận d���ng phế liệu.
“Hả?” Người của bộ lạc Ngạc đều nghi hoặc nhìn về phía Ngao, không hiểu ý trong lời anh.
“Chúng ta... Đại trưởng lão Thiệu Huyền của chúng ta có lẽ sẽ cần một ít loại Thủy Nguyệt thạch như vậy.” Ngao vốn muốn nói về kế hoạch của họ, nhưng nghĩ lại vẫn ngừng, trực tiếp đưa Thiệu Huyền ra làm lý do. Người của bộ lạc Ngạc dường như thật sự không biết Thủy Nguyệt thạch có thu hút côn trùng hay không.
“Nhưng không biết có thành công hay không, anh ấy phải dùng số này thử trước, khi nào có kết quả sẽ báo cho các ngươi biết.” Ngao nói thêm.
“Được, được, được!” Phồn Mục vội vã nói.
Từ phía Viêm Giác trở về bộ lạc Ngạc, Phồn Mục đem chuyện này kể lại cho Vu nghe.
Biết được những viên Thủy Nguyệt thạch mang ra kia thế mà có thể được ba phần mười giá bình thường, Vu của bộ lạc Ngạc cũng vô cùng cảm kích Viêm Giác, còn chuyện Thủy Nguyệt thạch tối thì lại càng kinh ngạc và mừng rỡ.
“Tuy rằng không biết Đại trưởng lão Thiệu Huyền của Viêm Giác rốt cuộc muốn làm gì, ta hi vọng anh ấy có thể thành công.” Vu nói, “Nếu họ cần, số Thủy Nguyệt thạch tối mà chúng ta đang giữ, cứ đưa hết cho họ.”
“Ừm, ta cũng nghĩ vậy.” Phồn Mục nói.
Những viên Thủy Nguyệt thạch mờ tối đó chỉ là sản phẩm thất bại sau khi họ luyện tập, giữ lại trong tay cũng vô dụng. Nếu Viêm Giác cần, họ sẽ đưa tất cả cho Viêm Giác, cũng là để cảm ơn Viêm Giác đã chiếu cố họ.
Đêm đó.
Trong khoảng thời gian này, hai vầng trăng trên trời không còn là trăng non cong cong nữa, mà đã sáng hơn nhiều, chỉ là so với lúc trăng tròn thì vẫn còn kém một chút.
Dù vậy, nếu hai vầng trăng này chiếu thẳng xuống mặt đất, thì những viên Thủy Nguyệt thạch mờ tối kia chưa chắc đã cạnh tranh được với ánh trăng, hiệu quả cũng sẽ giảm đáng kể. Điều may mắn là, đêm nay trên trời có mây!
Hầu hết thời gian, hai vầng trăng đều bị mây che phủ, điều này cũng thuận tiện cho kế hoạch của Thiệu Huyền.
Thiệu Huyền nhìn lên bầu trời đầy mây, xách một túi Thủy Nguyệt thạch đã được tách riêng rồi đi về phía đồng ruộng bên kia.
Truyện.free cam kết mang đến những tác phẩm văn học được dịch thuật cẩn thận và đầy tâm huyết.