Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Thủy Chiến Ký - Chương 77 : Quyển vĩ họa(*)

Thiệu Huyền ngủ say sau nửa đêm, giấc ngủ rất sâu. Hơn nữa, đã lâu không mơ thấy gì, nhưng đêm nay cậu lại mơ.

Kỳ thực, Thiệu Huyền cũng không biết mình mơ thấy gì, chỉ thấy trong mộng là một màu xanh biếc, một màu xanh sống động bao trùm khắp thân thể cậu. Mỗi lần hít thở, khi hút vào làn màu xanh tươi mát ấy, Thiệu Huyền lại cảm thấy cả người sảng khoái, như thể mọi ngóc ngách trong cơ thể được gột rửa, giống như mặt đất phủ đầy bụi bặm được nước mát lạnh xối rửa sạch sẽ, toàn thân như vừa được tinh lọc.

Không còn cảm giác căng thẳng và áp lực như trước, Thiệu Huyền chỉ cảm thấy vô cùng vui sướng, một sự thoải mái chưa từng có. Mọi mệt mỏi do săn bắn và những khó chịu khác đều trở nên nhỏ bé vô cùng, cậu chỉ muốn ngửa mặt lên trời mà cất tiếng thét dài.

Mọi thứ thay đổi một cách lặng lẽ, vô thanh, nhưng lại chấn động tâm hồn!

Sáng sớm, khi mặt trời ló dạng, mọi người liền bị đủ thứ âm thanh trên vùng đất xanh biếc ấy đánh thức. Thế nhưng, điều khiến tất cả bừng tỉnh hoàn toàn là tiếng kêu khẩn thiết của một chiến binh.

“Thủ lĩnh! Thủ lĩnh mau tới xem!” Tên chiến binh đó vừa trèo lên từ dưới gốc cây, cúi người trước cửa hang cây, nói với Tháp đang xem cuộn da thú.

Mọi người ban nãy còn đang ngáp ngắn ngáp dài thì lập tức giật mình.

Ngữ khí của chiến binh vừa nói rõ ràng là đã phát hiện ra điều gì đó vô cùng đặc biệt. Tuy không đến mức gây nguy hiểm, nhưng hẳn phải đủ kỳ lạ.

Không chỉ có Tháp, những người khác cũng theo sát sau đó đi xuống.

Thiệu Huyền là người cuối cùng ra khỏi hang cây. Đứng ở cửa hang nhìn xuống, cậu thấy những người trong đội vừa vội vàng đi xuống đều đang vây quanh cái bẫy cậu đã đặt tối qua.

“Rốt cuộc đây là cái gì?”

“Trông lạ thật, đây là chân tay sao?”

“Chân tay của cây ư?”

“Thứ này chết rồi sao?”

“Tôi chọc nó mà nó không động, chắc là chết rồi.”

“Mấy người gỡ nó xuống xem nào.”

“… Cái này gỡ thế nào đây?”

“Ái chà, cứ thế mà giật…”

“Hạp Hạp, dừng tay! Tránh ra xa một chút! Không nhẹ không nặng gì cả!”

Phía bên kia, một vòng người đang vây quanh. Tháp bảo người gỡ thứ đang mắc trên bẫy xuống, nhưng lại phát hiện không thể nào bắt tay vào làm được. Dây bẫy vẫn là loại lông trắng nối tiếp nhau của hôm qua, cắt cũng không dễ cắt, lại còn phải cẩn thận đừng làm hỏng thứ đang bị bẫy giữ.

Đà cầm con dao đá hì hục một lúc nhưng vẫn đành buông tay. Hắn vươn cổ nhìn quanh, thấy Thiệu Huyền đang từ tốn đi xuống, liền vội vàng gọi: “A Huyền, mau tới đây! Cái bẫy cậu đặt có thứ gì trong đó này!”

Những người ban nãy còn đang huyên náo tranh luận lập tức im lặng.

Cái bẫy này do Thiệu Huyền đặt tối qua, không ngờ chỉ sau một đêm lại thực sự săn được thứ gì đó. Tối qua vẫn còn có người châm chọc khiêu khích cơ mà.

A Tác liếc nhìn vị đại thủ lĩnh đang đứng bên cạnh, chỉ thấy đại thủ lĩnh mặt không chút thay đổi, dáng vẻ đang suy nghĩ sâu xa, dường như không hề nghe thấy lời Đà vừa gọi Thiệu Huyền tới.

Thiệu Huyền đi tới, những người đang chen chúc bên cạnh nhanh chóng tránh ra, nhường lối cho cậu.

Tối qua Thiệu Huyền không đặt quá nhiều bẫy, dù sao cậu cũng không quen thuộc với nơi này, lại không nhận được sự ủng hộ của những người khác, hơn nữa thời gian gấp gáp, người khác sẽ không đợi cậu, nên cậu chỉ tùy ý đặt hai cái. Sau đó, cậu phát hiện trên một thân cây gần đó có một loại nhựa cây rất dính, liền lấy một ít về dùng.

Và hiện tại, ở chỗ cậu đã bôi nhựa cây, có một vật dính chặt vào đó. Trông nó như một bộ khung xương đơn giản được tạo thành từ những cành cây màu xanh biếc, có "chân" có "tay", chỉ là không có những ngón tay phức tạp mà thôi, "ngón chân" thì có ba cái, hơi dài, trông như móng vuốt.

Thiệu Huyền không ngờ loại nhựa cây này sau khi hơi khô lại dính đến thế. Hôm qua lúc lấy nó chỉ giống nhựa cao su thông thường, giờ thì trực tiếp "thăng cấp" thành loại siêu dính rồi. Cậu vốn nghĩ, nếu buổi tối có thứ gì đó chạy nhanh, trước hết sẽ dùng số nhựa cây này để dính chặt nó lại. Kể cả khi dính nhựa cây mà vẫn chạy được, tốc độ cũng sẽ giảm xuống, và lúc đó, chiếc bẫy cũng sẽ trói được vật thể đi qua đây.

Còn trong cái bẫy kia thì lại mắc một quả cầu màu xám lớn bằng quả bóng đá. Một trận gió thổi tới, quả cầu nguyên bản bị túi lưới dệt từ sợi trắng bao vây bỗng phát ra âm thanh ong ong, sau đó bay theo hướng gió. Chỉ là vì bị túi lưới sợi trắng giam giữ, nó lại bị kéo trở về. Do lực đạo tác động qua lại, sợi trắng phát ra âm thanh rung động lanh canh như dây đàn.

“Thì ra âm thanh tối qua chúng ta nghe thấy là do nó tạo ra!” Người gác đêm nói.

“Tôi tối qua cũng nghe thấy, thật không ngờ lại là một quả cầu như vậy.”

“Thủ lĩnh, thứ này là gì?” A Tác hỏi.

Tháp rời mắt khỏi bộ khung xương màu xanh kỳ lạ kia, nhìn sang quả cầu vẫn đang nảy trên sợi trắng, rồi móc cuộn da thú ra, mở đến một phần ba cuối của nó.

Hai phần ba phía trước của cuộn da thú là những thứ mà họ luôn cẩn thận tìm kiếm mỗi khi đến đây. Trừ yếu tố mùa, phần lớn những gì họ có thể tìm thấy vào thời tiết này đều nằm trong đó. Còn một phần ba phía sau lại là những thứ rất khó tìm, theo lời của Vu, gặp được là may mắn.

Vì lẽ đó, họ không cố ý đi tìm, và những tiền bối ngày trước cũng rất ít khi động đến những vật được liệt kê ở phần cuối cuộn da. Vài năm trước, Quy Hác – đại thủ lĩnh của một đội săn khác và cũng là ứng cử viên thủ lĩnh cùng thời với Tháp – đã tìm thấy một loại thực vật ở phần cuối cuộn da thú. Sau khi dâng lên Vu, ông đã nhận được lời tán dương rất lớn từ Vu, khiến vị thế của ông trong lòng Vu càng trở nên cao trọng hơn.

Tên của Quy Hác năm đó do Vu đặt, và ông là cháu của Vu. Xét về mối quan hệ, đương nhiên ông thân cận hơn Tháp. Nếu không phải cha của Tháp là thủ lĩnh, anh đã hoàn toàn không có khả năng cạnh tranh với Quy Hác. Nhất là trong hai năm gần đây, thành quả dẫn đội của Quy Hác luôn tốt hơn Tháp. Đây cũng là lý do vì sao Tháp vội vàng muốn tìm thêm nhiều thực vật ở phần cuối cuộn da, thậm chí bất đắc dĩ phải đánh chủ ý lên Thiệu Huyền.

Nhưng Tháp chưa kịp hành động, mà họ lại tình cờ gặp được. Điều khiến Tháp tâm trạng phức tạp hơn là những thứ này đều do Thiệu Huyền bắt được.

Hôm qua anh còn chê bai những thứ này là tiểu đạo, là trò giải khuây làm tiêu mòn ý chí, vậy mà hôm nay anh lại cảm thấy như bị tát một cái thật vang vào mặt.

Nếu biết trước dùng phương pháp này có thể bắt được những thứ được liệt kê ở phần cuối cuộn da, Tháp đã tuyệt đối không chê bai những “món đồ chơi nhỏ” này.

“Đây là phong cầu, một trong những vật được vẽ ở cuối cuộn.” Tháp chỉ vào một vật hình cầu ở gần cuối cuộn da thú.

Thiệu Huyền cũng lại gần nhìn. Những hình vẽ trên cuộn da thú rất đơn sơ, nhưng những lỗ trên quả cầu thì quả thực giống hệt quả cầu vừa bị bắt kia.

“Hắc! Tuyệt vời!” A Tác xoa xoa tay, vui vẻ nói. Phải biết, nếu họ tìm được thực vật ở cuối cuộn, những công lao mà họ được ghi nhận ở chỗ Vu sẽ càng nhiều.

Những người khác cũng lộ vẻ mừng rỡ.

“Thế còn cái kia thì sao?” Đà hỏi.

Mọi người nhất thời lại im lặng, chờ Tháp nói. Lúc nãy họ xem phong cầu, nhưng vẫn chưa thấy loại thực vật này trong những hình vẽ cuối cuộn.

“Chân” của thứ đó dính vào chỗ bôi nhựa cây, phần eo trở xuống bị sợi trắng quấn quanh. Cũng chính vì thế, dù nó có nhấc một “chân” lên cũng không thể thoát được.

Ngoài ra, mọi người phát hiện, thứ này có “cánh tay” có “chân”, và cả thân thể được tạo thành từ mấy cành cây xanh đậm, duy chỉ thiếu “đầu”.

Tháp nhìn cái “khung” thiếu “đầu” kia, vẻ mặt khó hiểu.

“Khi tôi mới gia nhập đội tiền trạm, Vu và vị đại thủ lĩnh tiền nhiệm đã kể cho chúng tôi nghe về vài thứ.” Tháp chỉ vào bộ khung xương màu xanh bị trói, nói: “Nó có chút giống một loại thực vật mà Vu từng nhắc đến, Thanh Tặc.”

“Thanh Tặc?”

“Đó là cái gì?”

“Có ích lợi gì không? Vu cũng không vẽ nó vào cuộn da thú.”

Mọi người xôn xao.

Tháp cười một cách khiến người ta cảm thấy rờn rợn trong lòng.

“Có ích không ư? Có ích! Rất hữu ích là đằng khác! Nếu thực sự là Thanh Tặc, chúng ta sẽ lập được công lớn! Tương truyền, loại thuốc chế từ Thanh Tặc có thể giúp con người có được khả năng nhìn đêm mạnh hơn!”

Nghe vậy, mọi người đồng loạt hít sâu, sau đó, hơi thở càng lúc càng dồn dập, gấp gáp.

Khả năng nhìn đêm, đây là điều mọi người luôn mong muốn.

Vì sao mọi người lại e dè bóng đêm đến vậy? Bởi vì trong đêm tối, thị lực của họ giảm sút đáng kể. Ngay cả các chiến binh Đồ Đằng cấp trung và cao cấp cũng e dè bóng đêm, nên đội săn rất ít khi đi săn vào ban đêm, mà thường trốn trong hang núi hoặc hang cây.

Các chiến binh của bộ lạc từng săn bắt đủ loại dã thú, mãnh thú, trong đó không thiếu những mãnh thú hoạt động về đêm. Có người từng nói rằng ăn những động vật sống về đêm đó sẽ giúp con người nhìn rõ hơn vào ban đêm, nhưng trên thực tế không phải vậy. Ít nhất những người đã thử không cảm nhận được sự cải thiện đáng kể nào, có lẽ quả thật có hiệu qu���, nhưng rất nhỏ.

Nếu, đây thực sự là Thanh Tặc… Truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free