(Đã dịch) Nguyên Thủy Kim Chương (Dịch) - Chương 121 : Sinh Tử Thử Luyện, Người Phụ Nữ Họ Trần Quen Thuộc
Khác với những người khác, vốn e ngại Thăng Tiên đại điển, Lạc Chu lại chẳng hề nao núng. Hắn quyết tâm thông qua đại điển này, hoàn thành Đăng thiên thê, bước chân vào Thiên Địa đạo tông! Bất kể đó là đầm rồng hang hổ, hay nhân gian tiên cảnh, hắn cũng muốn một lần xông pha, để xem rốt cuộc thế giới này điên rồ đến mức nào!
Sau một hồi suy nghĩ, Lạc Chu quyết định kích hoạt toàn bộ mười bốn đạo luyện thể ngưng thần còn lại. Thăng Tiên đại điển, nơi quyết định tương lai của hắn đã cận kề, nên phải dốc toàn lực, dẫu lâm trận mới mài gươm!
Lập tức, từng đạo ngưng thần tuôn xuống, tăng cường các loại thiên phú dị năng của Lạc Chu. Riêng các dị năng như Thưởng Thiện Phạt Ác, Tiên Tổ Toái Phiến, hay Lễ Táng, dù nhận được ngưng thần cũng chẳng hề bị ảnh hưởng. Chúng vốn đã mạnh mẽ đến mức đáng sợ, việc luyện thể thêm trăm lần cũng không còn chút ý nghĩa nào. Ngược lại, các thiên phú khác sau khi được ngưng thần thì đều có sự tăng cường rõ rệt.
Sau khi hoàn tất nhiều đạo luyện thể ngưng thần, Lạc Chu trong lòng khẽ động. Các tiên chức Truy Vân lực sĩ và Trục Điện lực sĩ, vốn đã được hắn khổ công tu luyện nhiều lần trong suốt mấy tháng qua, cuối cùng cũng dần hòa nhập vào chính bản thân Lạc Chu.
Khi quá trình cô đọng hoàn tất, dưới ảnh hưởng này, thần thông Truy Vân Trục Điện dần dần hình thành. Hai thiên phú Đại La Hưởng Vĩ và Thuấn Bộ cũng chậm rãi hòa nhập vào thần thông này. Đại La Hưởng Vĩ biến thành tiếng sấm oanh kích của Truy Vân Trục Điện, còn Thuấn Bộ thì hóa thành khả năng Truy Vân truyền tống trong nháy mắt. Một thần thông hoàn toàn mới đã ra đời! Dù cho chiêu thức Truy Vân Đạp và Trục Điện Thích vẫn chưa tu luyện tới đại thành, chưa đột phá bình cảnh để sản sinh Thế, Ý, Tâm, thì chừng đó cũng đã là quá đủ rồi!
Lạc Chu tiếp tục củng cố thêm hai ngày, sau đó liền đứng dậy, thông báo cho bằng hữu rằng ngày mai hắn sẽ tham gia Thăng Tiên đại điển.
Trong những ngày gần đây, Tả Tam Quang và bằng hữu đều chìm đắm trong chốn này. Nơi đây thật sự giống như tiên cảnh, muốn gì có nấy. Thậm chí nếu muốn kiếm toái linh, cũng có rất nhiều công việc đơn giản, giúp họ thu về một lượng lớn. Quét dọn đường phố có thể kiếm được năm mươi toái linh, rửa chén đĩa thì ba mươi. Tả Tam Quang, Diêm Cửu, Cung Hưng Đông cùng một vài người khác thì ra sức làm công để kiếm toái linh, còn Vương Hạc Vũ, Mạnh Quân Chính và những người còn lại thì lại say sưa hưởng thụ đủ loại vui chơi giải trí. Ngay cả Viên Chân cũng thích xem kịch. Nơi đây có một loại rạp hát cỡ lớn, có thể trình chiếu các loại hình ảnh ảo ảnh thủy tinh, đối với Lạc Chu mà nói, nó tương tự như phim điện ảnh ở kiếp trước. Đây là thứ tốt mà nước Lương không hề có, khiến không ít người mê mải ở lại đây.
Thế nhưng Lạc Chu sẽ không như vậy.
Sáng hôm sau, sau khi đã chuẩn bị xong xuôi, Lạc Chu rảo bước đến trận pháp Thăng Tiên đại điển. Tả Tam Quang và những người khác cũng đã tụ tập đông đủ để tiễn hắn.
"Lạc ca, mọi sự thuận lợi."
"Bình an trở về nhé!"
Kỳ thực, lời chúc phúc này cũng thật khó mà nói ra. Bởi lẽ, nếu đã thông qua Thăng Tiên đại điển để bước lên Đăng thiên thê, thì đó chính là con đường cửu tử nhất sinh. Lạc Chu quay đầu nhìn họ một lát, suy nghĩ một chút, rồi bắt chước vẻ mặt của Triệu viện trưởng, chậm rãi nói với họ:
"Mây gió đất trời, nhật nguyệt sơn hà, vạn pháp hợp nhất, đạo ta vĩnh xương!"
Chẳng biết nên nói gì, đành nói một câu thơ cho rồi! Sau đó, hắn xoay người bước vào trong pháp trận. Lập tức, một luồng bạch quang lóe lên!
Thành Cao Vọng này chẳng qua chỉ là một góc nhỏ của thế giới. Trong thành có bốn đại tu tiên gia tộc, đều từng có tu sĩ xuất hiện. Trong số đó, Trương gia, từng một thời phồn thịnh, nhưng đã trăm năm không còn tu sĩ, nên dần suy tàn. Họ rút khỏi tầng lớp quản lý thành Cao Vọng, chỉ còn giữ lại một vài vị trí tiểu lại, quyền hành đã nhường lại cho Lạc gia.
Trương Nhạc, con thứ ba của chi thứ năm, khi còn trẻ cũng đã từng cố gắng phấn đấu, nhưng vì không có linh căn nên không thể tu tiên. Hắn đành tham gia khoa cử, nhưng thi rớt, vô duyên bảng vàng. Thời trẻ đầy nhiệt huyết, hắn từng làm sư gia cho người khác, sau đó gia nhập bang phái, kiếm sống bên ngoài. Trải qua nhiều lần trắc trở, nhận ra xã hội bên ngoài chẳng hề dễ dàng lăn lộn như vậy, cuối cùng, hắn chỉ có thể trở về thành Cao Vọng quê nhà, làm một tiểu lại lương bèo bọt, duy trì cuộc sống.
Đến nước này, hắn cũng chẳng còn dã tâm phấn đấu nào, bèn cưới cháu gái huyện thừa họ Trần làm vợ. Cô gái họ Trần tướng mạo bình thường, dù là cháu gái huyện thừa nhưng cha mất sớm, cũng chẳng có chút của hồi môn nào. Nếu không thì cháu gái huyện thừa đã chẳng lấy hắn!
Tiếng pháo vang lên, chiêng trống cùng reo, hôn lễ diễn ra đơn giản, tự nhiên. Thế nhưng, hai người họ cứ thế nên duyên vợ chồng. Trương Nhạc dáng người cao gầy thanh tú, từng đi du lịch bên ngoài, quả thực đã gặp rất nhiều hồng nhan tri kỷ. Thế nhưng, hoặc là nàng phụ hắn, hoặc là hắn phụ nàng, từng người rồi cũng tản đi, chỉ còn lại những ký ức hoài niệm. Nhìn cô gái họ Trần bình thường trong ngày vui, Trương Nhạc trong lòng chẳng có chút vui mừng nào.
Lúc kết hôn, hắn uống nhiều vài chén rượu, cuối cùng đêm tân hôn, say mèm.
Sáng sớm tỉnh rượu, Trương Nhạc nhìn về phía ánh mặt trời ngoài cửa sổ, không nhịn được thét lớn một tiếng! Đến đây, Túy Sinh! Hắn hoàn toàn tỉnh lại, nhớ lại chuyện đã qua!
Đây chính là Thăng Tiên đại điển! Tất cả những ai bắt đầu Thăng Tiên đại điển đều sẽ có một kiếp nhân sinh như vậy. Mỗi người đều có vận mệnh riêng của mình. Trong kiếp này, nếu không thể nhớ ra thân phận chân chính của mình, tức là thất bại. Đợi đến khi chết già trong thử luyện, linh hồn sẽ bị lấy đi một đạo linh tính, làm cái giá của việc chết thế.
Nếu nhớ ra thân phận, hoàn thành vòng thử thách đầu tiên, thì vẫn còn một cửa ải khó khăn hơn. Đó chính là cái chết già! Đối mặt với tử vong, nếu không thể thấu tỏ, không thể thản nhiên đón nhận cái chết, mà có một tia tuyệt vọng hay bi thương, thì cũng là thử luyện thất bại. Đây là một sinh một tử, nỗi kinh hoàng lớn nhất trong đời!
Hơn nữa, điều hiểm độc hơn là toàn bộ thử luyện này không phải ảo cảnh. Mà là một động thiên hiện thực được khống chế bằng đại pháp lực, căn bản không phải ảo giác, nói gì đến việc thấu tỏ! Loại thử luyện này, dưới đại thần thông, lặng yên che đậy, vì lẽ đó, tất cả mọi người đều không thể nói ra, rất ít khi được lưu truyền.
Lạc Tiên, ca ca của Lạc Chu, đã thất bại trong thử luyện này, lòng không cam. Hắn đã đạt được dị năng Túy Sinh Mộng Tử, thứ có thể phá giải sinh tử thử luyện, vì thế cẩn thận bảo tồn. Dù không thể nói ra, hắn cũng lặng lẽ truyền dị năng này cho đệ đệ, chúc Lạc Chu phá quan.
Vì lẽ đó, Lạc Chu sau một cơn say mèm, đương nhiên đã tỉnh lại, vượt qua cửa ải đầu tiên, Mộng Sinh!
Lạc Chu tỉnh dậy trong cơn mơ màng. Hắn lại nghe bên tai có tiếng người nói: "Tướng công, tỉnh rồi?"
Khi Lạc Chu say mèm, cô gái họ Trần vẫn luôn lặng lẽ chăm sóc hắn. Lạc Chu nhìn lại, cô gái họ Trần không hề có nhan sắc nổi bật, nhưng khi nhìn thấy lần đầu tiên, hắn lại có một cảm giác vô cùng quen thuộc, đây chính là duyên phận. Lạc Chu mỉm cười, cô gái họ Trần này khẳng định cũng là một trong những học tử, nếu không sẽ không có cảm giác quen thuộc đến vậy, chỉ là không biết nàng là ai!
Hy vọng thử luyện đừng quá mức kỳ quái, sẽ không phải là Thôi Kiến chứ?
"Tướng công, còn khó chịu không? Uống một chén canh giải rượu nhé?" Trần gia nữ cẩn thận hầu hạ.
Thế nhưng Lạc Chu cười ha hả, nói: "Chưa bao giờ thấy khỏe đến vậy!"
Đến đâu thì hay đến đó! Hắn liền kéo cô gái họ Trần vào lòng, ôm nàng đi về phía giường. Cô gái họ Trần kinh hãi: "Tướng công, không được đâu, đây là ban ngày, không thể mà, a, a, a..."
Sau đêm tân hôn, hai người vô cùng mỹ mãn, khanh khanh ta ta, sống hạnh phúc mấy năm.
Nếu đã thức tỉnh, hắn không thể nào tiếp tục sống cuộc đời cũ nữa. Kiếp này không cách nào tu luyện, dù thọ mệnh chỉ có tám mươi năm, thì cũng phải sống thật đặc sắc, không uổng phí một kiếp này!
Đến đây, Lạc Chu phấn chấn hẳn lên, bắt đầu nỗ lực chuyên tâm buôn bán, làm tốt công việc hiện tại của mình, tìm kiếm càng nhiều cơ hội. Nỗ lực phấn đấu, tích cực vươn lên!
Bất quá, ở thế giới này, dường như vận mệnh đã có định số. Rất nhiều khi nỗ lực nhưng khó lòng thực hiện được, khiến hắn bị đả kích. Mỗi khi gặp chuyện bất lợi, Lạc Chu về nhà đều kể hết, cô gái họ Trần lắng nghe tinh tế. Nàng tự tay xuống bếp, hôm đó làm món thịt Đông Pha, rang hạt lạc, bày ra một bình rượu nhỏ. Thịt thơm, rượu đục, hai người đối ẩm, bao nỗi sầu đều tan biến, chỉ còn niềm vui. Cứ thế, tình cảm của họ dần dần sâu đậm, "Tựa như nữ nhân là nước, nam nhân là bùn, hòa quyện làm một. Không có nước, lẽ nào chỉ có bùn, cuối cùng sẽ chẳng thành tình."
Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.