Cái hộp rơi xuống đất, phát ra tiếng "lạch cạch" khẽ khàng.

Kiệt Thụy Ân chằm chằm nhìn cái hộp xà phòng ấy một lúc, đáy lòng đột nhiên dâng lên một cảm giác quen thuộc, đồng thời, một nỗi bất an mãnh liệt cũng lại trỗi dậy.

"Con mèo này!" Đài Ti khẽ oán trách một tiếng, khom lưng xuống, thò tay muốn ôm lấy nó.

Con mèo không để nàng ôm, đột nhiên "Meo ô" một tiếng, bật dậy từ mặt đất, nhảy vọt tới bên cửa sổ, rồi nhẹ nhàng nhảy lên cành cây. Dọc theo cành cây, nó trở lại thân cây, rồi theo thân cây trèo xuống.

"Cái này..." Kiệt Thụy Ân nhịn không được đi theo, đứng bên cửa sổ, thò đầu nhìn theo con mèo. Vừa nhìn thấy hành động của nó, mồ hôi lạnh lập tức túa ra ướt đẫm đầu hắn.

"Gặp quỷ rồi!" Hắn đột nhiên hét lớn một tiếng, rồi vội vàng chạy ra khỏi nhà vệ sinh.

"Này! Anh làm sao vậy? Kiệt Thụy Ân, chuyện gì xảy ra?" Đài Ti đuổi theo ngay sau đó, "A!" Nàng nhìn thấy cửa phòng, giật mình nói: "Cửa phòng... sao lại mở?"

Vừa lúc bước vào, nàng mang máng mình đã đóng cửa. Loại cửa này vốn có chốt cài, sau khi mở khóa, chỉ cần đóng lại, chốt cài sẽ tự động bật ra, giữ cánh cửa cố định vào khung. Gió không thể nào thổi mở cánh cửa được, đương nhiên, nếu có người mở thì lại là chuyện khác. Đài Ti nhớ rõ, vừa lúc vào phòng, mình đã thuận tay khép cửa lại. Hiện tại, cửa sao lại mở? Ai đã mở nó ra?

"Kiệt Thụy Ân." Nàng nhịn không được gọi Kiệt Thụy Ân một tiếng, rồi nhìn về phía anh.

Kiệt Thụy Ân đang đứng trước tấm gương lớn. Anh đang soi gương, miệng vẫn lẩm bẩm nhỏ nhẹ: "Gặp quỷ rồi, gặp quỷ rồi."

"Này, Kiệt Thụy Ân, anh đang làm cái gì vậy?" Đài Ti cố ý liếc nhìn vào gương, ngoài bóng dáng Kiệt Thụy Ân ra, không thấy bất cứ thứ gì khác.

"Gặp quỷ rồi, gặp quỷ rồi." Kiệt Thụy Ân vẫn lẩm bẩm nhỏ nhẹ, đồng thời xoay nghiêng người, nhìn vào gương từ một góc khác. Dường như anh muốn xem thử trong gương, ở những góc khuất không nhìn thấy được, rốt cuộc có thứ gì.

"Này! Anh đang làm cái gì thế, Kiệt Thụy Ân?" Đài Ti khó hiểu, lại nhịn không được hỏi.

Lần này, giọng nàng lớn hơn rất nhiều. Kiệt Thụy Ân rốt cục hoàn hồn, quay đầu nhìn Đài Ti một cái. Sắc mặt anh tái nhợt, túa đầy mồ hôi, một đôi mắt đỏ hoe, tựa như vừa sợ hãi, vừa căng thẳng tột độ.

"Trời ạ, Kiệt Thụy Ân, anh làm sao vậy?" Đài Ti nhìn thấy bộ dạng của Kiệt Thụy Ân, rốt cục không khỏi rùng mình.

"Ta... Ta không sao, phu nhân Ngải Kỳ Tốn." Kiệt Thụy Ân thần sắc bối rối, nhưng lại ấp úng, muốn nói rồi lại thôi.

"Thật sự không có vi���c gì chứ?" Đài Ti vẻ mặt hoài nghi.

"Thật sự... không có việc gì." Kiệt Thụy Ân do dự đáp.

"Được rồi." Đài Ti thấy tình cảnh này, biết đối phương không muốn nói nên đành thôi không hỏi. Nàng nhìn cánh cửa, lại hỏi tiếp: "Kiệt Thụy Ân, anh ra trước tôi, có thấy ai mở cánh cửa này không? Hay là anh mở?"

"Cửa?" Kiệt Thụy Ân ngớ người ra một chút, ánh mắt rơi ngay vào cánh cửa, đồng tử co rụt lại, rồi đột ngột lắc mạnh đầu. Anh lắc đầu không phải ý bảo mình không biết, mà là lắc đầu dữ dội như thể đang rất đau đầu, rên rỉ nói: "Đáng chết!"

Đài Ti không thể nào suy đoán được tiếng rủa thầm kia là vì cánh cửa hay vì đau đầu, vội vàng ân cần hỏi: "Anh làm sao vậy, Kiệt Thụy Ân? Đầu đau lắm sao? Nếu đau đầu, tôi khuyên anh cứ về trước đi."

"Không, gặp quỷ rồi. Tôi nhất định phải biết rõ ràng, nhất định phải biết rõ ràng." Kiệt Thụy Ân nghe nàng nói, lại đột nhiên quát lớn, sau đó ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào Đài Ti: "Cánh cửa này, chẳng phải cô đã mở sao, phu nhân Ngải Kỳ Tốn?"

Đài Ti nói: "Tôi cũng đang định hỏi anh đây, Kiệt Thụy Ân. Tôi vừa bước ra đã thấy cửa mở toang, anh ra trước tôi, lúc anh ra thì sao? Cửa đang đóng hay đã mở rồi?"

"Ta..., gặp quỷ rồi." Kiệt Thụy Ân còn chưa nói xong, liền lại rủa thầm một tiếng, lắc đầu lia lịa.

Đài Ti không nhận được câu trả lời thuyết phục, đoán Kiệt Thụy Ân đại khái cũng không biết, tiện thể nói: "Được rồi, có lẽ là những người khác đi ngang qua, mở rồi đấy."

Đài Ti nói xong, đi tới cạnh cửa, thò đầu nhìn ra ngoài, không thấy ai, trầm ngâm một lát: "Là ai nhỉ? Chẳng lẽ là Kha Lâm Na?"

Mải suy đoán lung tung, sau một lát, nàng liền mất hứng: "Bất kể là ai, mặc kệ."

Tiện tay đóng cửa, nàng quay trở lại phòng, lấy điện thoại di động ra, bắt đầu quay phim khắp nơi.

Ánh mắt Kiệt Thụy Ân đột nhiên hướng về phía phòng ngủ, một lát sau, anh gọi Đài Ti hỏi: "Phu nhân Ngải Kỳ Tốn, cô có nghe thấy không?"

"Cái gì?" Đài Ti khó hiểu, dừng công việc đang làm dở, nhìn về phía anh.

"Có tiếng động, trong căn phòng ngủ kia, có tiếng động." Kiệt Thụy Ân vẻ mặt cảnh giác.

"Ở đâu? Phòng ngủ?" Đài Ti thấy vẻ mặt của Kiệt Thụy Ân, nửa tin nửa ngờ, nghiêng tai lắng nghe. Loáng thoáng dường như thật sự nghe thấy chút tiếng động, tựa như có ai đó đang lục lọi tìm đồ trong phòng.

Tiếng động ban đầu còn rất thấp, về sau lại càng lúc càng lớn, dường như có tiếng đập, "Gặp quỷ rồi!"

Sắc mặt Đài Ti cũng biến đổi theo.

"Suỵt!" Kiệt Thụy Ân vội vàng "Suỵt" một tiếng, ra hiệu nàng đừng nói gì.

Đài Ti vội vàng hạ giọng thì thầm: "Có trộm đột nhập sao?"

Kiệt Thụy Ân nhỏ giọng đề nghị: "Ra xem thử."

Hai người nhón chân rón rén đi về phía căn phòng ngủ. Đến cửa phòng, lúc này, tiếng động trong phòng đã càng lúc càng lớn. Hai người đứng lại ở cửa, trong lòng không khỏi căng thẳng, họ nhìn nhau.

Cuối cùng Kiệt Thụy Ân hít sâu một hơi, ra hiệu cho Đài Ti lùi lại một chút. Chờ Đài Ti lùi lại, anh mới quay người đối diện với cánh cửa, đặt tay lên cửa, dùng sức đẩy.

Cửa phòng bị đẩy mạnh ra, đâm sầm vào bức tường phía sau cánh cửa, phát ra tiếng va chạm cực lớn: "Phanh!" Cả tòa nhà dường như cũng rung chuyển theo.

Thừa cơ này, hai người ngay lập tức nhìn vào trong phòng ngủ. Nhưng đúng lúc này, đèn trong phòng lại đột nhiên tắt, trước mắt hai người tối sầm. Không thấy bất cứ thứ gì.

Hai người đều hoảng sợ, Đài Ti vội vàng kêu lên: "Nhanh bật đèn, Kiệt Thụy Ân, nhanh bật đèn!"

"Tôi đang tìm đây." Kiệt Thụy Ân đáp lại, đồng thời thò tay sờ soạng trên tường.

Trong phòng đột nhiên vang lên tiếng nhạc, là thứ âm nhạc rất khủng khiếp, khiến người ta có cảm giác như có thứ gì đó sắp sửa xuất hiện.

"A!" Đài Ti đột nhiên hét to một tiếng, ánh mắt rơi vào một bức tường.

Bức tường kia đột nhiên phát ra ánh sáng xanh biếc. Một bức bích họa bỗng nhiên sáng bừng lên.

"A!" Kiệt Thụy Ân hiển nhiên cũng nhìn thấy, cũng thốt lên.

Theo bức bích họa này sáng lên, những bức bích họa khác cũng từng bức từng bức nối tiếp nhau phát sáng. Không chỉ trên tường, mà cả trên sàn nhà, trên trần nhà, những nơi có bích họa đều bắt đầu sáng lên.

"Cái này... Gặp quỷ rồi. Chuyện gì thế này?" Đài Ti và Kiệt Thụy Ân đồng thanh kêu lên.

"Khanh khách!" Tiếng cười ghê rợn khiến người ta lạnh sống lưng đột nhiên vọng ra từ một bức bích họa.

"Kiệt Thụy Ân, mau nhìn, là bức bích họa kia!" Đài Ti ngay lập tức nhận ra tiếng cười phát ra từ đâu, lớn tiếng gọi Kiệt Thụy Ân chú ý.

"Gặp quỷ rồi!" Kiệt Thụy Ân chỉ nhìn thoáng qua, lập tức liền toát mồ hôi lạnh toàn thân. Bức bích họa đó, rõ ràng là con quỷ dữ mấy năm trước anh từng thấy trong gương, kẻ đã chém đứt đầu anh ngay trong đó.

"Khanh khách!" Ác Ma một bên cười khanh khách, một bên dùng trường đao răng cưa trong tay kẻ một đường trên vách tường.

Bức tường ấy dường như là một màng nước, lập tức bị nó xé toạc một vết nứt. Ác Ma thò tay xé, liền xé toang vết nứt đó ra, càng lúc càng lớn. Rất nhanh, một chân của nó đã thò ra khỏi lỗ hổng. Khi đã thò ra ngoài, chân nó lơ lửng giữa không trung, như thể đang dẫm lên một vật vô hình nào đó, rất vững vàng mà không rơi xuống đất. Ngay sau đó, toàn bộ chân, rồi nửa thân trên, nửa thân dưới, lần lượt từng bộ phận của nó cũng trồi ra.

"A!" Đài Ti nhịn không được phát ra tiếng kêu sợ hãi, cuối cùng cũng mất hết bình tĩnh.

Lúc này nàng đã hoàn toàn quên Hứa Mạc từng nói, Ác Ma là một loại tồn tại hư giả, do chính con người tự tưởng tượng ra, mọi kết quả đều là do tiềm thức điều khiển cơ thể của chính mình. Hoàn toàn chìm sâu vào tiềm thức của bản thân, nàng chỉ còn lại nỗi sợ hãi, không thể tự kiềm chế.

"A!" Nàng thét chói tai, điên cuồng chạy ra ngoài.

"Chạy mau! Chạy mau!" Kiệt Thụy Ân nghe tiếng thét của nàng, ngược lại tỉnh táo hơn, lớn tiếng giục giã, cùng Đài Ti chạy ra ngoài.

Đài Ti chạy tới cửa, vội vàng hấp tấp, cũng sớm quên rằng cửa cần phải mở chốt. Nàng vặn tay nắm, rồi dùng sức đẩy mấy lần nhưng không được, lại thét lên một tiếng.

"Rồi! Rồi! Xoay vào trong!" Kiệt Thụy Ân lớn tiếng nhắc nhở nàng, thêm tay vào, lúc này mới đẩy được cửa ra.

Cửa vừa mở ra, hai người liền vọt thẳng ra ngoài.

Trong hành lang, đèn cũng đã tắt, nhưng những hình vẽ bích họa lại phát sáng lên. Mọi Ác Ma trên bích họa đều phát ra tiếng cười âm trầm, dù là trên tường, trần nhà hay sàn nhà. Hai người chìm sâu trong nỗi sợ hãi tột độ, mỗi bước đi không khỏi thét lên một tiếng, cẩn thận nhìn chằm chằm mặt đất, chỉ sợ lỡ bước sẽ giẫm phải một con Ác Ma.

"Nhanh! Xuống lầu, xuống lầu, chạy đi, chạy ra khỏi nhà trọ!" Kiệt Thụy Ân lớn tiếng thúc giục, trong khoảnh khắc nguy cấp, anh vẫn không quên chăm sóc phu nhân, chạy theo sau Đài Ti.

Đài Ti được anh nhắc nhở, liền lập tức hướng cầu thang đi đến. Tòa nhà này không có thang máy, hai người chạy thẳng xuống theo cầu thang.

"Khanh khách!" Con Ác Ma tay cầm trường đao răng cưa đã đuổi theo sát nút, một bên phát ra tiếng cười ghê rợn, một bên dùng mũi trường đao xẹt qua vách tường, phát ra âm thanh rít chói tai, và thỉnh thoảng bắn ra những tia lửa từ tường.

"Đi mau, đi mau!" Kiệt Thụy Ân quay đầu lại nhìn một cái, càng thêm hoảng sợ, không ngừng thúc giục Đài Ti.

Con Ác Ma dường như muốn trêu đùa họ một phen, không nhanh không chậm đi theo sau hai người.

"A!" Đài Ti quay đầu lại nhìn một cái, càng thêm sợ hãi, tăng tốc bước chân, chạy xuống dưới lầu.

Từ lầu ba xuống lầu một, cũng chỉ hơn chục bậc cầu thang, chạy nhanh thì vài giây là tới dưới lầu, nhưng lúc này hai người lại cảm thấy như đang lún vào vũng lầy, chỉ thấy mình chạy quá chậm. Thật vất vả mới xuống tới tầng trệt.

"Mau đi ra, mau đi ra!" Kiệt Thụy Ân thúc giục, hai người cùng chạy về phía cửa lớn của nhà trọ.

"Khanh khách!" Tiếng cười ghê rợn của Ác Ma lần nữa từ phía sau lưng truyền ra, con Ác Ma vẫn không nhanh không chậm, nhưng lại khiến họ không cách nào thoát khỏi.

"Mở cửa nhanh! Mở cửa nhanh!" Kiệt Thụy Ân tiện tay nhặt một chậu hoa, ném về phía Ác Ma. Kết quả trường đao răng cưa của Ác Ma nhẹ nhàng đỡ một cái, liền chém cái chậu hoa vô dụng đó làm hai đoạn.

Đài Ti chạy vội đến cạnh cửa, thò tay mở cửa, kéo mấy lần nhưng không tài nào mở được, nàng nhanh chóng kêu to: "Gặp quỷ rồi, cửa bị khóa chặt, không mở được!"

"Để tôi! Để tôi!" Kiệt Thụy Ân lớn tiếng kêu gọi. Anh dùng sức đạp một cước vào cửa. Cánh cửa vẫn không chút sứt mẻ.

"Gặp quỷ rồi!" Hắn hét lớn một tiếng, thò tay ôm lấy một chậu hoa lớn gần đó, nhấc cao lên, dùng sức đập vào tấm kính trên cửa. Kết quả chậu hoa va vào, lại bị tấm kính bật ngược trở lại, rơi xuống sàn nhà, vỡ tan tành.

"Gặp quỷ rồi, tại sao có thể như vậy?" Kiệt Thụy Ân kinh hãi tột độ.

Đài Ti thỉnh thoảng liếc nhìn Ác Ma, thấy con Ác Ma càng ngày càng gần, nàng nhịn không được nói: "Hắn đến rồi, hắn đến rồi, Kiệt Thụy Ân, hắn đuổi tới rồi!"

"Đáng chết!" Kiệt Thụy Ân đành phải dừng lại, thò tay vào đống chậu hoa vỡ, rút cây cảnh đang trồng trong đó ra, dùng sức ném về phía Ác Ma.

"Khanh khách!" Ác Ma giơ tay, trường đao răng cưa lại một lần nữa bổ đôi cây cảnh đó.

Kiệt Thụy Ân bưng lên một chậu hoa lớn khác, ném thẳng tới. Trường đao răng cưa của Ác Ma đỡ một cái, lại bị đập lùi lại vài bước.

Đài Ti từ mặt đất nhặt lấy bùn đất và mảnh vỡ chậu hoa, liều lĩnh nắm lấy, ném vào mặt Ác Ma.

"Đi mau, đi mau!" Kiệt Thụy Ân thò tay kéo, lôi kéo Đài Ti vượt qua bên cạnh Ác Ma, rồi chạy lên lầu.

"Sao lại chạy lên lầu?" Đài Ti lớn tiếng hỏi.

"Tìm một chỗ trốn rồi báo cảnh sát." Kiệt Thụy Ân nói.

"A!" Đài Ti ngớ người ra, đột nhiên nhớ ra điều gì đó: "Đúng rồi, Hứa Mạc từng cho tôi một sợi tóc, nói là c�� sợi tóc này, bất cứ lúc nào cũng có thể cứu mạng tôi."

"Ai là Hứa Mạc?" Kiệt Thụy Ân một bên lôi kéo nàng chạy, một bên hỏi.

Đài Ti thuận miệng nói: "Anh có biết cũng chả hiểu đâu." Nói xong nàng lấy sợi dây chuyền trên cổ ra, liếc nhìn sợi tóc bên trong mặt dây chuyền, nghi hoặc hỏi: "Sợi tóc này, dùng thế nào đây?"

Kiệt Thụy Ân thò đầu tới nhìn thoáng qua, lớn tiếng nói: "Một sợi tóc thì làm được gì? Đáng chết, đi mau, đi mau!"

"A!" Đài Ti chần chừ, lấy sợi tóc ra, lung lay trước mặt con Ác Ma đang đuổi theo từ xa. Không thấy con Ác Ma kia có phản ứng gì, nàng lập tức chán nản: "Chết rồi, lẽ ra phải hỏi Hứa Mạc cách sử dụng chứ?" Sau khi tận mắt chứng kiến Hứa Mạc bắt Ác Ma, nàng lại không hề nghi ngờ món đồ Hứa Mạc đưa cho mình là vô dụng, vội vàng cất đi, đồng thời phàn nàn: "Đáng chết, tôi quên hỏi số điện thoại của Hứa Mạc rồi, không thì giờ đã có thể hỏi anh ấy."

"Đi nhanh đi, phu nhân Ngải Kỳ Tốn." Kiệt Thụy Ân đối với lời nàng nói rất không đồng tình, theo anh ta thấy, việc Đài Ti cầm sợi tóc này chẳng qua là trò lừa bịp của một tên thần côn nào đó mà thôi, lúc mấu chốt thì hoàn toàn vô dụng.

Hai người cứ thế chạy trốn, rất nhanh đã quay lại lầu ba.

"Chết tiệt! Chúng ta còn phải quay lại căn phòng đó sao?" Đài Ti truy hỏi.

"Không quay về, thì còn biết đi đâu?" Kiệt Thụy Ân thuận miệng hỏi.

"Ở đây khắp nơi đều là Ác Ma." Đài Ti kinh hồn bạt vía nhắc nhở.

"Đúng rồi." Kiệt Thụy Ân đột nhiên nhớ ra điều gì đó: "Đi tìm Kha Lâm Na, cô bé ở lầu bốn, chắc chắn cô bé cũng gặp nạn rồi."

"Kha Lâm Na, đúng, trời ạ, mong là cô bé không sao!" Đài Ti lo lắng nói.

Hai người lập tức cải biến phương hướng, phóng lên lầu bốn.

Đang đi trên cầu thang lầu bốn, Đài Ti vẫn vẻ mặt lo lắng: "Kha Lâm Na đến giờ vẫn không có bất cứ động tĩnh gì, hy vọng cô bé không gặp phải chuyện gì không may."

"Kỳ quái, kỳ quái." Kiệt Thụy Ân một bên chạy lên lầu, một bên nhỏ giọng lẩm bẩm một mình.

Đài Ti cũng phát hiện, cũng lên tiếng: "Kỳ quái, kỳ quái!"

Bích họa Ác Ma ở lầu bốn vốn dĩ tối tăm, nhưng hai người vừa đi đến đâu, bích họa ở đó liền sáng lên. Cái cảm giác này, giống như thể họ vừa đi qua là thắp sáng những bức bích họa Ác Ma vậy.

"Tại sao có thể như vậy?" Kiệt Thụy Ân vẻ mặt đầy kinh nghi.

Đài Ti cũng không nghĩ ra tại sao, suy đoán lung tung nói: "Trời ạ, Ác Ma đang lan tràn!"

Đúng là Ác Ma đang lan tràn, nhưng trên thực tế, đó vẫn chỉ là phản ứng tiềm thức trong nội tâm hai người họ mà thôi. Do đó, hai người đi đến đâu, Ác Ma liền xuất hiện đến đó. Đương nhiên, bọn họ đang mắc kẹt trong tình huống này, bản thân chắc chắn không biết nguyên do này.

"Như vậy... Kha Lâm Na chắc là vẫn chưa có chuyện gì." Kiệt Thụy Ân suy đoán, vẻ mặt anh ta lại dễ chịu hơn đôi chút.

Hai người rất nhanh đã đến căn phòng của Kha Lâm Na, tức phòng 403. Đã đến lầu bốn, đèn ở lầu bốn cũng đã tắt, chỉ có ánh sáng từ những Ác Ma trên bích họa chiếu rọi con đường cho họ. Không ngừng có tiếng cười chói tai, ghê rợn của Ác Ma vang lên.

"Kha Lâm Na, Kha Lâm Na." Hai người đi đến cửa phòng 403, dùng sức đập cửa.

Nhưng họ đập một lúc vẫn không thấy ai đáp lời. Tai họ lại nghe thấy tiếng con Ác Ma cầm trường đao răng cưa đuổi tới, tiếng cười khanh khách âm hiểm dần dần gần hơn.

"Kha Lâm Na, Kha Lâm Na." Đài Ti miệng không ngừng gọi, thò tay vặn mạnh tay nắm cửa, cánh cửa lập tức bật mở.

"Cửa mở, nhanh vào đi, nhanh vào đi!" Kiệt Thụy Ân đứng ở một bên, chờ Đài Ti vào trong, anh mới đi theo vào, sau đó liền lập tức khép cửa lại.

Trong căn phòng này vẫn tối om, nhưng khi hai người bước vào, những bức bích họa Ác Ma trong phòng liền từng bức từng bức phát sáng lên, dần dần chiếu sáng cả căn phòng. Ánh sáng đủ mọi màu sắc, mỗi màu đều là thứ sắc màu rực rỡ đến chói mắt, mang đến cho người ta một áp lực vô cùng lớn.

"Ha ha!" "Khanh khách!" "Cạc cạc!" "Hắc hắc!"

Mọi Ác Ma đều đang cười, tiếng cười của chúng không ngừng vang vọng khắp căn phòng.

"Trời ạ!" Nhờ ánh sáng phát ra từ bích họa, hai người cũng cuối cùng nhìn rõ tình cảnh bên trong phòng.

Ngay lập tức, họ thấy Kha Lâm Na và bạn học của cô bé, cô gái trẻ khác tên Emily. Hai người ngồi đối mặt nhau trên ghế sô pha, lúc này dường như đã biến thành hai pho tượng, mọi thứ đều ngưng trệ, bất động.

"Trời ạ! Các em ấy làm sao vậy?" Đài Ti thấy rõ tình cảnh của hai người, lại nhịn không được thét lên một tiếng.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của mọi độc giả.