Hàn Oánh liếc nhìn Hứa Mạc một cái: "Hóa ra... anh... anh cũng hiểu y thuật sao?"

Hứa Mạc lắc đầu nói: "Loại Dạ Quang Thảo này có dược tính rất đặc biệt, công hiệu gây mê cực mạnh. Thật ra không cần phải hiểu biết y thuật, chỉ cần nếm thử là có thể nhận ra."

Hàn Oánh nghe vậy "À" một tiếng, cúi đầu nhìn lướt qua cây Dạ Quang Thảo trong tay, đột nhiên ngắt một mảnh lá đưa vào miệng. Dạ Quang Thảo này có liên quan đến bệnh tình của mẫu thân cô, nghe Hứa Mạc nói xong, lòng cô nóng như lửa đốt, lập tức định thử nghiệm dược tính.

Hứa Mạc thấy vậy, vội vàng chụp lấy tay cô, ngăn lại hành động của nàng.

Hàn Oánh ngạc nhiên hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Hứa Mạc lắc đầu: "Không cần vội. Chờ về đến nhà, dựa theo phương thuốc đó, phối hợp dược liệu, nấu thành thuốc rồi thử lại cũng chưa muộn. Đông y chú trọng sự phối hợp của dược vật, quân thần tá sứ, cả bài thuốc kết hợp sử dụng mới có thể phát huy tác dụng. Chỉ nhìn một vị thuốc thì khó mà nhận ra được dược hiệu, có lẽ suy đoán của tôi cũng sai thì sao." Tuy miệng nói vậy nhưng trong lòng anh lại chẳng mấy tin tưởng.

Hàn Oánh khẽ gật đầu, trong lòng cũng thầm cầu mong suy đoán của anh là sai lầm.

Cảnh Nghiên Lệ đột nhiên xen vào nói: "Chị Oánh, dược liệu hái cũng gần hết rồi, chỉ còn lại một ít cây non. Hái nữa e rằng sẽ bị tận diệt. Vì vậy em nghĩ tốt nhất nên để lại chúng ở đây, chờ chúng lớn lên, sau này chị cần thì lại đến hái. Chúng ta đi ra ngoài thôi nhé?"

Hàn Oánh gật đầu đồng ý, mọi người cùng nhau ra khỏi sơn động.

Trở lại chỗ nghỉ chân, món cá chép hầm cách thủy của Cảnh Nghiên Lệ đã chín tới. Họ không vội thu dọn lều trại mà lập tức lấy bốn cái chén, mỗi người xới một chén.

Hứa Mạc ăn vài miếng đã đặt chén xuống. Tay nghề của Cảnh Nghiên Lệ quả thực không tệ, nhưng vị giác siêu việt của anh lại đặc biệt nhạy bén, có thể nhận ra những khác biệt nhỏ nhất trong các loại hương vị. Miệng lưỡi đã sớm bị hương vị cực phẩm do chính mình điều chế làm cho kén chọn. Hơn nữa, vì vị giác chưa "Thông Linh", mỗi khi ăn uống, anh vẫn chưa thể loại bỏ những hương vị mình không muốn, chỉ giữ lại những gì mình thích. Dù tay nghề nấu nướng của Cảnh Nghiên Lệ có giỏi đến mấy, cũng chưa đạt đến đỉnh cao vị giác của Hứa Mạc. Vì vậy, đối với Hứa Mạc, hương vị món cá này cũng chỉ thuộc dạng bình thường.

Thấy hắn ăn vài miếng đã đặt chén xuống, Cảnh Nghiên Lệ không khỏi nhíu mày, hỏi: "Sao vậy, cá không ngon sao?" Vốn tự tin vào tài nấu nướng của mình, nàng đặc biệt quan tâm đến nhận xét của người khác.

Hứa Mạc điềm nhiên đáp: "Cũng khá."

Cảnh Nghiên Lệ nghe giọng điệu qua loa của hắn, biết ngay anh ta nói dối, trong lòng bực bội. Cô giật phắt cái chén từ tay hắn, đổ ngược vào nồi, hậm hực nói: "Không thích thì đừng ăn!"

Thấy vậy, Hàn Oánh vội đặt bát đũa xuống, dịu dàng hỏi: "Tiểu Lệ, có chuyện gì vậy?"

"Không có gì đâu!" Cảnh Nghiên Lệ hậm hực, liếc xéo Hứa Mạc một cái rồi quay sang nói với Hàn Oánh: "Hắn không thích cơm em nấu, em bảo hắn đừng ăn nữa." Dừng một chút, cô lại lẩm bẩm: "Người ta đến nhà em làm khách, ăn cơm em nấu đều khen không ngớt lời, còn giành nhau ăn sạch, chưa từng thấy ai như hắn ta!"

Hàn Oánh bật cười, liếc nhìn Hứa Mạc thấy anh ta vẫn điềm nhiên như không, liền yên tâm quay sang Cảnh Nghiên Lệ, dịu dàng nói: "Có lẽ anh ấy không đói, em giận dỗi làm gì?"

Cảnh Nghiên Lệ ấm ức nói: "Đã không đói bụng thì đừng ăn ngay từ đầu! Hắn không ăn thì mỗi người chúng ta còn được thêm một chút." Dừng lại giây lát, cô lại hỏi Hàn Oánh: "Chị Oánh, chị thấy ăn có ngon không?"

Hàn Oánh cười đáp: "Rất ngon chứ sao, chị còn muốn ăn thêm nữa đây."

Nghe vậy, Cảnh Nghiên Lệ mới nguôi giận, vui vẻ hẳn lên: "Chị xem, đến cả chị Oánh còn khen ngon, em không tin ở nơi hoang sơn dã lĩnh này có thể tìm được món ăn nào tinh xảo đến thế!" Cô trừng mắt nhìn Hứa Mạc đầy vẻ bất mãn.

Cung Lỗi đột nhiên hít hà cái mũi, cắt ngang lời Cảnh Nghiên Lệ: "Mùi gì thơm thế này?"

Hứa Mạc hít một hơi, liền lập tức phân biệt ra: "Ừm! Có mùi thịt gà, cả thịt thỏ nữa. Bọn khỉ đang nấu cơm đấy."

Hàn Oánh và Cảnh Nghiên Lệ ngửi thử, đều thấy mùi thơm nức mũi, không khỏi khen ngợi: "Thơm quá! Thơm quá!"

Với tài nấu nướng tinh thông của mình, Cảnh Nghiên Lệ liền đoán được ngay từ mùi hương: "Có người đang nấu cơm!" Cô trừng mắt nhìn Hứa Mạc, nói tiếp: "Này! Anh không phải nói ở đây ngoài anh ra không còn ai sao? Sao lại có người nấu cơm?"

Hứa Mạc điềm nhiên đáp: "Đâu có ai? Chỉ là mấy con khỉ thôi."

"Nói bậy, khỉ làm sao biết nấu cơm?"

"Khỉ nấu cơm sao có thể thơm đến thế?"

...

Mọi người nghe vậy đều ngơ ngác nhìn nhau, hiển nhiên là khó mà tin được lời Hứa Mạc.

Cảnh Nghiên Lệ dám chắc người nấu cơm kia là một con người, còn Hứa Mạc đang nói dối. Vốn tự hào về tài nấu nướng của mình, khi ngửi thấy mùi hương này, cô không khỏi cảm thấy có chút chùn bước. Rồi lại tự an ủi mình: "Người đó nấu cơm, có lẽ chỉ nghe mùi thơm thôi chứ ăn chưa chắc đã ngon."

Cô liếc nhìn mọi người rồi đề nghị: "Chúng ta qua đó xem sao."

Hứa Mạc thầm cười khổ, nhưng những người khác không ai phản đối. Cả đoàn người theo mùi thơm nức mũi, cùng nhau tiến vào rừng xoài, rất nhanh đã đến nơi Hứa Mạc ở.

Bọn khỉ nghe thấy động tĩnh đều ra đón, vây quanh họ. Có Hứa Mạc ở đó, chúng cũng chẳng còn e ngại người lạ.

Dưa Hấu trèo lên vai Hứa Mạc, từ trên cao nhìn xuống, đôi mắt linh hoạt không ngừng đảo quanh mọi người, trông rất tò mò.

Hàn Oánh thấy nó đáng yêu, không khỏi đưa tay vuốt đầu nó. Dưa Hấu cũng đưa tay ra, Hàn Oánh mỉm cười nắm lấy rồi hỏi Hứa Mạc: "Chúng là do anh nuôi sao?"

Hứa Mạc đính chính: "Không, chúng là bạn của tôi."

Hàn Oánh khẽ gật đầu.

Sắc mặt Cảnh Nghiên Lệ trở nên khó coi, thầm nghĩ: "Hóa ra thật sự là khỉ nấu cơm." Cô liếc nhìn Hứa Mạc, rồi lại nghĩ: "Mấy con khỉ này do hắn nuôi, tài nấu nướng chắc chắn cũng là hắn dạy. Khỉ nấu cơm đã thơm thế này, thì tài nấu nướng của hắn, e rằng... e rằng..."

Hứa Mạc lần lượt giới thiệu từng con khỉ. Đợi canh thịt chín tới, anh liền múc ra chia cho mọi người thưởng thức. Còn về phần rượu ngon tự ủ, sau sự việc của hai người họ Chử và họ Vệ lần trước, anh không mang ra nữa.

Anh tin tưởng Hàn Oánh, còn Cung Lỗi và Cảnh Nghiên Lệ tuy không có ý xấu, nhưng nếu uống rượu ngon của mình rồi ra khỏi sơn cốc, khó tránh khỏi sẽ khoe khoang với người ngoài. Nếu để kẻ có dã tâm biết được, e rằng sẽ mang lại phiền phức cho mình.

Cảnh Nghiên Lệ vốn còn giữ tâm lý so sánh, nhưng khi nếm một ngụm canh thịt, cô liền kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Tài nấu nướng của cô tuy không tệ, nhưng ngay cả trong mơ cũng không nghĩ đến trên đời lại có món mỹ vị đến vậy.

Hàn Oánh nhấp một ngụm canh, không khỏi khẽ thì thầm khen ngợi Hứa Mạc: "Hóa ra tài nấu nướng của anh lại giỏi đến thế, vậy mà lại giấu chúng tôi, thật là tội nghiệp quá!"

Hứa Mạc chột dạ đáp: "Cái này... Thật ra tôi không giỏi nấu ăn lắm."

Lời này anh ta không hề nói dối. Anh chỉ giỏi nêm nếm gia vị, các món canh hầm, thịt nướng thì tạm được, còn các món chiên, xào, rán, hấp thì khác xa một trời một vực, chưa kể đến kỹ thuật thái rau và kiểm soát lửa còn tinh tế hơn nhiều.

Hàn Oánh đâu dễ tin, mỉm cười nói: "Anh khiêm tốn quá."

Hứa Mạc chỉ biết cười khổ.

Ăn cơm xong, vì lo cho sức khỏe của mẹ, Hàn Oánh muốn nhanh chóng trở về nên bắt đầu thu dọn hành lý. Hứa Mạc chỉ đành sang giúp đỡ.

Hàn Oánh liếc nhìn anh ta, chợt nhớ ra điều gì đó, không khỏi hỏi: "Anh định ở đây cả đời sao? Khi nào mới có ý định ra ngoài?"

Hứa Mạc nghe vậy không khỏi do dự. Giờ đây, xúc giác của anh đã "Thông Linh", nền tảng đã vững chắc. Các giác quan khác như vị giác, khứu giác, thị giác, thính giác, chỉ cần chăm chỉ rèn luyện, việc đột phá chỉ là sớm muộn. Muốn ra thế giới bên ngoài, anh lập tức động lòng, chỉ là...

Hàn Oánh thấy vẻ mặt anh khác lạ, không khỏi truy hỏi: "Sao vậy? Có điều gì khó xử sao? Sao không nói ra để tôi nghe thử?"

Hứa Mạc do dự giây lát, bắt gặp ánh mắt dịu dàng và ân cần của cô, chợt cảm thấy ấm lòng, liền không giấu giếm nữa: "Tôi từng giết người, chỉ sợ..."

Lời này anh ta nói rất nhỏ, ngoài Hàn Oánh ra, những người khác không ai nghe thấy.

"Cái gì?" Hàn Oánh nghe vậy kinh hãi, giọng cô hơi lớn hơn một chút khiến Cung Lỗi và Cảnh Nghiên Lệ cũng nghe thấy, không khỏi nhìn sang. Cảnh Nghiên Lệ quan tâm hỏi: "Có chuyện gì vậy chị Oánh?"

"Không có gì đâu." Hàn Oánh đáp, rồi giúp Hứa Mạc che giấu. Sau đó cô kéo anh sang một bên, nhỏ giọng nói: "Anh kể cẩn thận xem, rốt cuộc là chuyện gì?"

Hứa Mạc hồi tưởng lại một chút, liền kể tường tận toàn bộ quá trình giết chết Lưu Quốc Hoa.

Hàn Oánh lặng lẽ nghe anh kể xong, im lặng một lúc lâu mới nói: "Nếu quả thật như lời anh nói, thì Lưu Quốc Hoa đó đáng bị trừng phạt." Dừng một chút, cô hỏi tiếp: "Anh sợ cảnh sát bắt anh sao?"

"Vâng!" Hứa Mạc khẽ gật đầu.

Hàn Oánh lo lắng nói tiếp: "Anh giấu kín như vậy, cảnh sát chưa chắc đã biết là anh giết. Tôi có người quen trong cục cảnh sát, giờ tôi sẽ gọi điện hỏi thử xem vụ án đó thế nào, có truy nã anh không?"

"Cảm ơn!" Hứa Mạc trong lòng cảm kích, lên tiếng cảm tạ.

Hàn Oánh khẽ gật đầu, liền đi sang một bên gọi điện. Không lâu sau, cô quay lại, nói với Hứa Mạc: "Tôi vừa hỏi thử thì cái chết của Lưu Quốc Hoa chỉ được coi là một tai nạn. Khi ngọn lửa được dập tắt, thi thể của hắn đã cháy rụi, vì vậy cảnh sát căn bản không hề lập án. Là anh quá đa nghi rồi."

Hứa Mạc nghe vậy trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Nỗi lo lắng chờ đợi suốt hơn hai năm cuối cùng cũng được gỡ bỏ vào khoảnh khắc này, như trút được một gánh nặng khổng lồ, anh không khỏi thở phào một hơi thật dài.

Hàn Oánh mỉm cười nói: "Giờ tôi mới biết, hóa ra trước đây anh luôn sống ở Hoài thị, còn nhà tôi ở Uyển Thành, ngược lại rất gần với anh."

Uyển Thành?

Hứa Mạc nghe vậy ngẩn người, thầm nghĩ: "Dượng Lạc Từ, Chu Hoài Trung bọn họ không phải cũng từ Uyển Thành đến sao? Họ bị người của 'Phu nhân' bắt đi hết, giờ không biết ra sao rồi? Chắc là đều bị biến thành những cái xác không hồn, đưa đến đảo Nguyên Sinh để trồng thuốc lá rồi, tiếc là mình không thể cứu họ."

Nghĩ vậy, anh không khỏi thở dài trong lòng.

Hàn Oánh nhìn sắc mặt anh, không khỏi hỏi: "Sao vậy? Vẫn chưa yên tâm sao? Nếu anh không muốn về Hoài thị, thì đi với tôi về Uyển Thành cũng được."

Lời này cô chỉ đoán mò, chứ thật sự không biết Hứa Mạc rốt cuộc đang nghĩ gì.

Hứa Mạc lo lắng, liền nói: "Chỉ e sẽ gây thêm phiền phức cho cô, hơn nữa trước kia tôi... trước kia..." Anh vốn muốn nói "trước kia tôi không tìm được việc làm", nhưng lời đến khóe miệng lại chợt nhận ra đây là nỗi sỉ nhục của mình, không muốn để người khác biết.

Hàn Oánh dịu dàng nhìn anh, dịu dàng hỏi: "Trước kia làm sao?"

Hứa Mạc thật sự không muốn nói ra, nhưng vừa chạm phải ánh mắt dịu dàng của cô, anh thầm nghĩ: "Cô ấy chắc chắn sẽ không cười nhạo mình." Cuối cùng anh vẫn không kìm được mà nói ra, ngượng nghịu đáp: "Trước kia tôi... trước kia không tìm được việc làm."

Khó khăn lắm mới lấy hết can đảm nói xong, anh không khỏi cảm thấy rất ngượng ngùng.

Hàn Oánh đương nhiên sẽ không cười anh, cô không khỏi nắm lấy tay anh, dịu dàng an ủi: "Thì có sao đâu, có gì đâu mà lo? Có những người trời sinh đã không hợp với việc bị người khác quản thúc. Đúng rồi, anh nấu ăn ngon như thế, sau này ra ngoài, mở một tiệm cơm chẳng lẽ còn sợ chết đói sao?"

Lời này nhắc nhở Hứa Mạc, anh thầm nghĩ: "Mở tiệm cơm ư, chi bằng mở tiệm thuốc, hoặc bán một ít rượu thuốc."

Hàn Oánh không biết anh đang nghĩ gì, thấy anh trầm ngâm không nói, tưởng rằng anh có điều khó xử khác, liền hỏi thêm: "Sao vậy? Vấn đề vốn liếng sao? Nếu thế, tôi sẽ cho anh vay."

Hứa Mạc nghe xong lời này, cuối cùng cũng hoàn toàn yên lòng, lúc này quyết định cùng Hàn Oánh rời núi.

Nhớ đến hai người họ Chử và họ Vệ đã chết ở đây, Hòn Đảo Mạng Quỷ không chừng lúc nào lại phái người đến nữa, anh liền đưa bọn khỉ đến sơn cốc chỗ gia đình Khỉ Già trước kia. Trước khi đi, anh chỉ mang theo hai vò rượu hồng, còn lại rượu ngon đều để lại cho bọn khỉ.

Hàn Oánh thấy anh chịu cùng mình rời đi, lập tức rất vui mừng. Cô liếc nhìn anh rồi nói: "Sắp bước sang năm mới rồi, mấy ngày gần đây nghe nói phương Bắc vẫn luôn có tuyết rơi. Chúng ta ra ngoài, trước tiên mua cho anh vài bộ quần áo ấm, kẻo ra Bắc lại bị lạnh."

Sau khi tu thành tĩnh hô hấp, Hứa Mạc đã sớm không còn sợ nóng lạnh. Tuyết rơi nhiều hay gì đó, anh chẳng bận tâm chút nào. Tuy nhiên, chuyện này chỉ vài câu nói thì khó mà giải thích rõ cho Hàn Oánh hiểu, mà anh lại không đành lòng từ chối ý tốt của cô, liền không cự tuyệt, chỉ nói: "Cứ coi như tôi vay cô."

Hàn Oánh mỉm cười, không nói gì thêm.

Bản thân Hứa Mạc cũng không có hành lý. Sau khi sắp xếp xong xuôi cho bọn khỉ, anh quay lại sơn động, mang theo tấm ảnh của Tiểu Mạn bên mình. Suốt hơn hai năm qua, anh ẩn mình trong thung lũng vắng. Tấm ảnh này bầu bạn cùng anh, thỉnh thoảng khiến anh nhớ về Tiểu Mạn, nỗi nhớ đó cũng giúp anh vơi đi phần nào cô độc.

Hàn Oánh thấy tấm ảnh đã hơi ố vàng, nghi hoặc hỏi: "Đây là..."

Hứa Mạc cười đáp: "Con gái tôi."

Hàn Oánh ngạc nhiên: "Anh đã kết hôn rồi sao?"

Hứa Mạc nói: "Nhận nuôi."

Hàn Oánh "À" một tiếng, lúc này mới vỡ lẽ. Cô lại liếc nhìn tấm ảnh, khen ngợi: "Con gái anh thật xinh đẹp."

"Cảm ơn!" Hứa Mạc nghe cô khen Tiểu Mạn, liền lên tiếng cảm tạ.

Trở lại chỗ nghỉ chân bên hồ, Cung Lỗi và Cảnh Nghiên Lệ đã sớm thu dọn đồ đạc xong, chuẩn bị rời đi.

Hứa Mạc đã ở trong sơn cốc này hơn hai năm, từng ngọn cây, cọng cỏ đều trở nên vô cùng thân thuộc. Anh sớm đã coi nơi đây như nhà mình, giờ phút này phải rời đi, trong lòng không khỏi có chút trống trải. Bọn khỉ dường như cũng biết anh sắp rời đi, ra khỏi hang tiễn biệt, bịn rịn không nỡ nói chẳng nên lời.

Ra khỏi sơn cốc, Hàn Oánh lái xe chở họ đến thành phố gần nhất, thả Cung Lỗi và Cảnh Nghiên Lệ xuống, rồi dẫn Hứa Mạc đi mua quần áo giày dép.

Ở lại thành phố một đêm, sáng hôm sau trời vừa rạng, ăn xong bữa sáng, Hàn Oánh liền chở Hứa Mạc, lái xe thẳng tiến về phía Bắc.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin trân trọng sự ủng hộ của quý độc giả.