(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 149: Ta sẽ đánh chết ngươi
Chuyện về bạn gái cũ, nếu để Vương Tử Tuấn kể, có lẽ hắn có thể nói không ngừng nghỉ suốt một ngày một đêm, từ thời trung học phổ thông cho đến khi tốt nghiệp đại học, từ hoa khôi lớp đến học sinh cá biệt bất hảo.
Nếu là Tần Hạo, ba đấm cũng không ra được tiếng nào, cả ngày chỉ nghĩ đến việc mặc đồng phục đi bắt cướp, bạn gái gì chứ, hắn nào có những dục vọng trần tục đó.
Hứa Thanh là một người bình thường — bằng không thì đã chẳng có nhiều chiêu trò tán tỉnh màu mè đến vậy, khiến trái tim Khương Hòa từ chỗ trong sáng thuần khiết trở nên vấn vương hổ thẹn. Dù biết rõ Hứa Thanh có ý đồ khác, nàng vẫn không nhịn được muốn xem rốt cuộc hắn muốn làm gì, cứ thế lặng lẽ chờ hắn diễn trò.
"À... bạn gái à." Hắn cất điện thoại về, suy nghĩ một lát rồi nói: "Là bạn gái cũ."
"Bạn gái cũ? Vậy em là bạn gái sau?"
"Em không có trước hay sau, em là bạn gái hiện tại."
Khương Hòa sờ túi xách của mình, nắm lấy quai từ vai, thuận tay vuốt xuống, rồi ngẫm nghĩ về chữ "hiện" trong "bạn gái hiện tại", "Vậy thì sao?"
"Vậy thì..."
Hứa Thanh không thể nói tiếp lời, vậy thì sao cơ chứ?
Khương Hòa tuyệt đối không phải đang tìm cớ để giận dỗi. Cái kiểu tự mình chuốc lấy phiền muộn rồi sinh ra bực bội khó chịu, chuyện ngu xuẩn như vậy không phải phong cách của Khương Hòa.
"Các ngươi vì sao không kết hôn?" Khương Hòa hỏi.
"Chúng ta vì sao phải kết hôn?"
"Bạn gái chẳng phải là người sẽ kết hôn sao..."
"Ừm... cũng có thể chia tay. Lúc tuổi trẻ không có quá nhiều suy nghĩ, chỉ là do hormone xúi giục mà thôi. Ở bên nhau rồi phát hiện không hợp, sau đó chia tay... Đây là yêu đương, còn cách kết hôn rất xa."
Hứa Thanh chậm rãi đi trên đường, vừa đi vừa giải thích cho nàng: "Yêu đương vốn dĩ là một hành vi thử sai, phát hiện không hợp thì nhanh chóng chia tay, không ai làm lỡ dở ai. Chứ không phải chưa hiểu rõ nhau đã vội kết hôn, nửa đời sau coi như xong rồi — về sau phải sống chung với một người mình không thích, chỉ nghĩ thôi cũng thấy hơi tuyệt vọng."
"Chia tay?" Khương Hòa kinh ngạc, nghĩ một lát rồi nói: "Chia tay có phải là không còn quan hệ gì nữa không?"
"Đương nhiên, đã chia tay rồi thì còn muốn quan hệ gì nữa?"
Nghe Hứa Thanh nói, Khương Hòa không hiểu sao lại thấy hơi bực bội. Từ khẩu khí của hắn mà xem, dường như chia tay là một chuyện rất đỗi bình thường, rất thường gặp.
Nếu hai người chia tay, sau này không còn quan hệ, không gặp mặt, không liên lạc... Vậy thì khác gì việc nàng nghỉ ngơi một chút rồi đột ngột quay về?
À không đúng, dường như còn khó chịu hơn cả việc quay về nữa. Hắn sẽ đối xử rất tốt với một cô gái khác, hôn hít một cô gái khác, ôm ấp một cô gái khác...
Ánh đèn vừa thắp lên, màn đêm buông xuống, gió đêm từ đầu đường xa xa thổi đến, Hứa Thanh bỗng cảm thấy hơi lạnh, khoác hờ chiếc áo khoác mỏng manh, nghiêng đầu phát hiện Khương Hòa đang khó chịu nhìn chằm chằm hắn.
"Cái gì gọi là không hợp?"
"Đây là một chuyện rất chủ quan, ta rất khó giải thích cho em. Nhưng ta có thể đảm bảo hai chúng ta sẽ không chia tay."
"Vì sao? Từ lời anh nói, em nghe được rằng chia tay là một chuyện rất thường gặp." Khương Hòa vuốt đầu túi xách gấu nhỏ, cau mày nói: "Em vẫn luôn cho rằng bạn gái chính là vị hôn thê, mới... mới..."
"Mới cùng ta hôn hít ư?" Hứa Thanh nhướng mày.
"..."
Khương Hòa không đáp. Nàng phát hiện Baidu lại lừa nàng, hoặc nói đúng hơn là đã đưa cho nàng đáp án sai lầm.
Điều này khiến nàng cảm thấy rất bực bội, hóa ra hai người không nhất định sẽ kết hôn, cũng có khả năng sau này không còn quan hệ gì...
Nghĩ đến đây, Khương Hòa càng bực hơn, siết chặt tay Hứa Thanh thêm vài phần.
"Em nhẹ tay thôi..." Hứa Thanh nhếch miệng, hơi dùng sức nắm ngược lại tay cô, "Đừng nghĩ lung tung, chúng ta sẽ không chia tay. Em là đặc biệt, không giống những người khác."
"Không giống ở đâu?"
"Trước khi ta giải thích cho em, em đã chưa từng nghĩ đến chuyện chia tay, như vậy còn chưa đủ khác biệt sao?"
"Vậy còn anh?" Khương Hòa không nghĩ mình sẽ nghĩ đến việc ôm ấp người khác, nghĩ thôi đã thấy buồn nôn. Nhưng Hứa Thanh...
Tên gia hỏa này trông có vẻ rất nhuần nhuyễn.
Vạn nhất hắn cảm thấy chỗ nào đó không hợp... Khương Hòa nheo mắt, thần sắc biến đổi liên tục.
"Ta càng sẽ không, ta ngay từ đầu đã biết em đặc biệt, biết em sẽ không nghĩ đến chia tay. Cho nên trước khi tán tỉnh em, ta đã nghĩ kỹ hậu quả rồi."
Hứa Thanh thở dài, "Hoặc là cùng chung sống với nhau, hoặc là bị em đánh chết. Ta đã sớm nghĩ rõ ràng rồi, em chỉ có thể thành góa phụ của ta, chứ không có chuyện ly hôn hay chia tay."
Mặc dù vẫn luôn gọi là nữ hiệp, nhưng Diêm bang cũng chẳng phải danh môn chính phái chuyên trừng trị cường hào, diệt trừ kẻ ác gì, mà chỉ là một đám người đáng thương tụ tập lại để vùng vẫy giành giật sự sống mà thôi. Bằng không thì cũng chẳng có chuyện Vương Tiên Chi phất cờ khởi nghĩa.
Khương Hòa trong cơn giận dữ, làm ra chuyện gì cũng không kỳ lạ. Hắn thấy rất rõ ràng, đây chính là cái giá của tình yêu.
Nếu không phải thật lòng yêu thích, ai sẽ... khụ khụ.
"Là như vậy sao?" Khương Hòa đột nhiên không còn buồn bực như vậy nữa.
"Đương nhiên."
Hứa Thanh đã đứng ở ven đường, đằng xa có một chiếc xe taxi trống đang chờ khách. Hắn nghĩ nghĩ, không vẫy gọi chiếc xe đó, mà kéo Khương Hòa lùi sang bên cạnh hai bước, đứng dưới gốc cây ven đường, dưới ánh đèn đường cúi đầu nhìn nàng.
"Quan hệ của chúng ta vẫn luôn khá kỳ lạ, đây là khoảng cách của hai thời đại. Bây giờ nói nhiều cũng vô ích, sau này em sẽ từ từ trở thành một người hiện đại, có lẽ sẽ thay đổi suy nghĩ, ví dụ như chấp nhận chuyện chia tay... Không phải ý ta sẽ chia tay với em, mà là em sẽ thay đổi."
"Quan hệ hiện tại của chúng ta là ta cưu mang em, cho em một môi trường an tâm học tập. Chờ em có thể độc lập rồi, khi đó em vẫn có thể có lựa chọn của riêng mình, rời đi hoặc ở lại. Nếu như em chọn rời đi, ta sẽ để em đi."
"Để em đi?" Khương Hòa sững sờ.
"Đúng vậy, hiện tại ta nhìn em bằng ánh mắt của người hiện đại nhìn người cổ xưa. Sau này, ta sẽ dùng cách của người hiện đại để chung sống với em. Còn về tình cảm của chúng ta... Nếu đến lúc đó em chọn rời đi, vậy thì chứng tỏ tình cảm của chúng ta chẳng hề bền chặt, ép buộc giữ lại cũng chẳng có ý nghĩa gì. Đó là cách người hiện đại chung sống với nhau. Hiện tại ta vẫn luôn tán tỉnh em, là bởi vì em vẫn chưa thay đổi thành người hiện đại."
"Em cảm thấy anh rất gian trá." Khương Hòa nhíu mày, "Đây có được xem là lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn không?"
"Cũng tính." Hứa Thanh gật đầu, "Dù sao sau này em nhìn lại hành vi hiện tại của ta, chắc chắn sẽ biết ta không có ý tốt, đã điên cuồng pua em lúc em còn ngây thơ vô tri."
Khương Hòa không biết pua là có ý gì, nàng cúi đầu nhìn bàn tay Hứa Thanh vẫn đang nắm chặt tay mình, khẽ dùng sức bóp một cái.
Tên gia hỏa này vẫn luôn lừa nàng, còn có thể lẽ thẳng khí hùng mà nói ra rằng mình đang lừa nàng...
"Anh không phải người tốt." Nàng yếu ớt lên tiếng.
"Ừm, em cũng chẳng phải người tốt, đến cả thanh thiên kiếm kia của em còn vương vết máu mà."
"Hừ."
Cả hai đều không phải người tốt đẹp gì...
Thế nhưng thì có sao đâu?
Khương Hòa mím môi, nhìn ngó nghiêng xung quanh một chút, thừa lúc bóng đêm, nhón chân lên, đặt môi lên môi hắn.
"Bạn gái cũ của anh chia tay là vì nàng không đánh lại được anh. Nếu anh mà dám chia tay với em." Nàng biểu cảm nghiêm túc, lau miệng, giơ nắm đấm bóp ra hai tiếng "két két" giòn vang.
"Em thật sự sẽ đánh chết anh."
Đã hôn thì cũng hôn rồi, ôm thì cũng ôm rồi, dám chạy thì phải chấp nhận cái giá phải trả.
Từng lời trong chương này đều là tâm huyết của truyen.free, dành riêng cho quý độc giả.