(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 236: Rời xa nhà vệ sinh
Có lẽ là do lần trước đoạn video phê bình võ hiệp của hắn quá sắc sảo, rất nhiều người khi xem liền lập tức nghĩ đến Thanh đại nhân Hứa Thanh, thậm chí còn nhắn tin riêng thúc giục hắn sớm ra sản phẩm mới.
Chỉ sau một ngày, lượt xem đã đạt tới ba mươi vạn, khu vực bình luận trở thành một chiến trường.
Kẻ tung hô kỹ xảo đặc biệt, người khen ngợi bám sát nguyên tác, người lại tán dương năng lượng tích cực, thậm chí có người còn ca tụng diễn xuất...
Hứa Thanh không hiểu những người này là chưa xem video của hắn đã vội vàng bênh vực, hay thật sự trí nhớ chỉ có bảy giây. Rõ ràng hắn đã phân tích tỉ mỉ từng chút một, phanh phui mọi khía cạnh mà không khỏi cảm thấy ngán ngẩm, vậy mà những người kia lấy đâu ra sức lực để tiếp tục tung hô?
Thế là, khu vực bình luận xuất hiện một kỳ cảnh: dưới mỗi bình luận ca ngợi bộ phim, những lời phản bác đều được trích dẫn từ chính video của Hứa Thanh, sau đó một đám người sao chép đội hình, biến thành những "máy lặp" của Thanh đại nhân.
"Cái này rất bám sát nguyên tác mà, nguyên tác vốn là như vậy ba la ba la..."
"Một cậu bé ba mươi tuổi có vẻ ngoài tám tuổi bị con nhện khổng lồ xuất hiện quá sớm dọa cho khóc thét lăn lộn trên đất, kêu gào 'Đừng ăn ta, ta không ăn được đâu' — chuyện như vậy mà lại bảo bám sát nguyên tác? Xin hỏi các ngươi khi xem phim có phải đã gửi não vào nhà vệ sinh rồi không?" X99...
"Nhiều năng lượng tích cực ghê, ngay cả Hồn thú cũng không đành lòng giết ba la ba la..."
"Tập 2 thì nói không giết, rồi đến tập 4 khi bị hỏi nếu Hồn thú không trêu chọc thì ngươi có muốn giết nó không, lại lập tức trở mặt: 'Ta cũng không muốn giết đâu, nhưng người khác đều làm như vậy mà.' Xin hỏi, nhân vật chính, ngươi đã làm cách nào mà chỉ trong hai tập lại trở thành kiểu người mà chính mình ghét nhất vậy?" X99...
...
Xem mà phải thán phục.
Đồng lòng đến vậy, ngay cả Hứa Thanh cũng phải kinh ngạc.
Việc này có thể phô trương, nhưng... đồng đội của hắn thì thật là nhiều.
Một số tài khoản nhỏ có thể đưa ra những lời lẽ bênh vực đầy uy vũ, điều này cũng khiến hắn mở rộng tầm mắt.
"Thế nhưng sao những người hâm mộ kia vẫn cứ ào ào lên tiếng bênh vực vậy chứ?" Tùy tiện lướt qua khu vực bình luận, Hứa Thanh không nhịn được gãi đầu.
Điều bất ngờ nhất là hắn lại có thêm một cái biệt danh.
Sau những biệt danh như "ng��ời chuyên chà giáp", "cao thủ võ thuật", "người bị bạn gái dùng dây lưng quất", hắn lại có thêm một cái nữa là "lúc rảnh rỗi ở nhà vệ sinh đùa giòi"...
Mặc dù đa số người xem đều biết "nhà vệ sinh" hắn nói là ở đâu, và "giòi" là gì, nhưng họ cứ vờ như không hiểu, cho rằng đùa giòi trong hố phân nào có ý nghĩa bằng đùa giòi thật trong nhà vệ sinh thật?
"Bị mắng à?" Khương Hòa vừa nghịch thanh đại trường kiếm của mình, vừa ghé lại nhìn, có chút cười trên nỗi đau của người khác.
Vốn dĩ nàng định tỏ ra lo lắng một chút, nhưng thấy Hứa Thanh không hề bận tâm, nàng liền biết mọi chuyện đều nằm trong dự liệu của hắn.
Nói đùa sao... Làm người đăng tải nội dung đến giờ, bị mắng còn ít à?
Không có tâm lý vững vàng, thì làm sao mà làm công việc liên quan đến mạng xã hội được? Sớm nghĩ cách thi lấy chứng chỉ giáo viên để đi dạy học thì xong chuyện rồi. Hứa Thanh khi còn học đại học đã hiểu rõ, thế giới này nhiều khi không phân biệt đúng sai, chỉ có lập trường mà thôi.
"Chẳng có chuyện gì mới lạ dưới ánh mặt trời này cả, kỳ thực lịch sử vẫn luôn luân hồi. Thời xưa có nhiều kẻ ngu muội, người đọc sách chỉ là thiểu số, giờ đây cũng chẳng khác gì, chỉ là tổng thể được nâng cao lên mà thôi, kẻ thông minh vẫn thông minh, kẻ ngu xuẩn vẫn ngu xuẩn."
Hứa Thanh thuận tay lướt qua tin nhắn riêng, nhìn những lời chửi bới và những lời ủng hộ dành cho mình, trong lòng không hề gợn sóng. Hắn chỉ làm những gì mình muốn làm mà thôi. "Ngươi, một người phát trực tiếp, cũng coi như nửa đồng nghiệp của ta, cũng có khả năng đối mặt với tình huống này. Hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt. Nếu có người không vừa mắt ngươi, mua thủy quân để chửi rủa, ngươi có chịu đựng được không?"
"Ta cũng sẽ ư?" Khương Hòa cầm đại kiếm ngây người.
Nàng nghĩ ngợi về cảnh tượng đó một lát, rồi đột nhiên lắc đầu: "Làm sao có thể chứ, ta chỉ chơi game thôi mà."
"Ngươi có biết đến văn tự ngục không?"
...
Khương Hòa liếc nhìn Hứa Thanh, Hứa Thanh ngẩng đầu nhìn nàng, một lát sau lắc đầu cười: "Đùa ngươi thôi, dọa ngươi một chút."
"Hừ..." Khương Hòa khẽ hừ một tiếng, ôm kiếm quay người tiếp tục nghịch.
"Dù sao, nếu thật sự xảy ra chuyện như vậy thì cũng có ngươi mà." Nàng thì thầm nhỏ giọng, rồi bật cười.
Phải không, có Hứa Thanh ở đây thì sợ gì chứ?
"Ta ra ngoài đây, ngươi cẩn thận một chút đừng có chặt hỏng cái ghế." Hứa Thanh tắt máy tính, đứng dậy vờ như lấy điện thoại và chìa khóa rồi dặn dò.
"Ngươi nghĩ ta là ngươi chắc?"
Trên ghế vẫn còn một vết chém do Hứa Thanh dùng kiếm tạo ra, ngồi mà mỏng quá sẽ hơi cấn mông, nàng chưa bao giờ ngồi, ghế do Hứa Thanh chém thì Hứa Thanh tự đi mà ngồi.
Đợi Hứa Thanh đi ra ngoài, Khương Hòa chơi đại kiếm một lát, sau đó tra kiếm vào vỏ gọn gàng, đặt nó dựa vào giá lưới trong góc phòng chứa đồ, lùi lại vài bước chụp một tấm ảnh, rồi quay người đi ra phòng khách.
Đối mặt với máy tính, Khương Hòa do dự một lúc, nhưng không đi chơi game nữa, mà lấy sách từ dưới bàn trà ra bắt đầu học.
Ở nhà một mình, Khương Hòa không có ý định ra ngoài. Trên người nàng là chiếc váy dài hai dây mà Hứa Thanh không biết đã mua và nhét vào tủ quần áo từ lúc nào. Bờ vai mịn màng cùng xương quai xanh tinh xảo đều được phô bày vừa vặn. Nếu là trước kia nàng chắc chắn sẽ không mặc, nhưng giờ lại rất tự nhiên mà mặc đi lại khắp phòng.
Mua rồi không mặc thì phí, thỉnh thoảng ở nhà coi như đồ ngủ cũng được...
Ngồi trên ghế sofa, nàng cúi người đọc sách, đường cong vòng eo hiện lên vô cùng hoàn mỹ. Khương Hòa cúi đầu nhìn xuống một cái, từ cổ áo có thể liếc vào bên trong, nàng đưa tay che một chút, rồi lại buông ra, rồi lại che một chút.
Hứa Thanh đồ biến thái này, không biết đã chiếm tiện nghi của nàng bao nhiêu lần rồi.
Làm sao lại có người mặc loại quần áo này ra ngoài đi dạo lung tung chứ, thật sự là không thể tưởng tượng nổi. Vạn nhất có việc cần ngồi xuống hay xoay người – vậy thì thà chết còn hơn.
Chỉ có thể ở nhà mặc làm đồ ngủ thôi, Khương Hòa hạ quyết tâm. Nàng cầm bút bi bấm tách tách vài lần, ánh mắt từ sách vở chuyển qua cánh cửa phòng ngủ bên kia, khẽ nhíu mày.
Nếu mà mặc thêm đôi tất dài kia...
...
Hứa Thanh đang nghịch điện thoại trên xe buýt, bỗng "ting" một tiếng nhận được tin nhắn Khương Hòa gửi đến. Mở ra xem, đó là ảnh tự chụp của nàng.
Nàng mặc nguyên chiếc váy dài, đứng trước gương với vẻ mặt không cảm xúc, chụp một tấm gần như toàn thân, từ đầu đến bắp chân.
?
Hắn gửi một dấu hỏi. Vừa mới ra ngoài, sao giờ lại gửi ảnh tự chụp?
Nữ hiệp này đang nghĩ gì vậy?
"Ngươi có nhìn thấy không?" Khương Hòa nhắn tin hỏi.
Hứa Thanh: "Ta đâu có mù, bấm vào là thấy liền."
"Vậy thì tốt."
Hứa Thanh: "?? "
Tốt cái gì chứ?
Thật là khó hiểu mà!
...
Trong nhà.
Khương Hòa ngả lưng trên ghế sofa, dùng ngón trỏ chọc chọc màn hình, không nhịn được bật cười khúc khích.
Trên đùi nàng vắt lên là đôi tất chân mềm mại, mượt mà, từ mép váy vén lên cho đến ngón chân, toàn bộ đôi chân được bao bọc, hiện rõ đường cong hoàn mỹ, tỏa ra ánh đen đầy mê hoặc.
Nàng vươn tay véo véo chân mình hai lần, rất hài lòng với bộ trang phục này.
Hứa Thanh vẫn muốn nàng mặc, nàng đã mặc rồi, Hứa Thanh còn muốn nhìn, giờ cũng đã nhìn rồi... dù là cách chiếc váy.
Nhưng chuyện đó không liên quan đến nàng, dù sao thì cũng là cho hắn nhìn mà.
Khương Hòa giờ đây rất mãn nguyện, nàng chọc chọc vào màn hình điện thoại, nhấp hai lần vào ảnh đại diện của Hứa Thanh, vỗ vỗ "đầu chó" của hắn, rồi xoay người ngồi dậy, đưa tay cởi tất.
Chơi chán thì nên cởi ra. Nàng "két két" kéo đôi tất chân từ trên đùi xuống, để lộ ra đôi chân trắng nõn mềm mại, sau đó giấu chúng dưới váy. Nàng ngồi khoanh chân, cúi người một lần nữa cầm lấy bút bi, chuẩn bị học bài.
Nàng quyết định sẽ âm thầm cố gắng, sau đó khiến Hứa Thanh phải kinh ngạc. Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng đón đọc.