Bộ phim trôi qua êm ả từ đầu đến cuối.

Ngoại trừ đoạn tên trộm xuất hiện trong phim, khi Hứa Thanh nhân cơ hội truyền đạt một chút giá trị quan cốt lõi c��a chủ nghĩa xã hội hiện đại cho nàng, những lúc còn lại hắn không nói thêm nhiều, chỉ khi Khương Hòa hỏi, hắn mới giảng giải.

Cứ từ từ, không cần vội.

Hứa Thanh tự an ủi mình, đưa máy tính cho nàng. Nàng nhẹ nhàng khởi động máy, sau đó hắn tự sang một bên dùng điện thoại viết bình luận phim.

Kẻ nghiện phim già này, viết hay không cũng chẳng ích gì, không ai xem, hắn cũng không định đăng ra ngoài, chỉ là đã quyết định làm, liền nghiêm túc bắt đầu, tạm thời coi như luyện tập.

Đây là một thói quen tốt, mặc kệ là vô tâm trồng liễu hay gì đi nữa, dù sao cũng phải gieo xuống mới có cơ hội nảy mầm; người không mua xổ số thì ngay cả hai đồng cũng không trúng được.

Trong phòng khách đèn đuốc sáng trưng, chỉ có tiếng kêu thảm thiết thỉnh thoảng vang lên từ lũ Goblin. Hứa Thanh ngồi trên ghế sofa, dùng điện thoại gõ chữ, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn Khương Hòa. Khương Hòa nghiêm túc điều khiển Quỷ Kiếm Sĩ của mình, bắt đầu một hành trình trò chơi mới.

Thiếu nữ thời Đường đang chơi đùa ở đây, khung cảnh thật hòa hợp.

Bên ngoài màn đêm thâm trầm, xuyên qua cửa sổ có thể nhìn thấy lác đác tinh quang điểm xuyết trên bầu trời xa xăm, mang đến một cảm giác tuế nguyệt tĩnh hảo.

"Chơi thêm một lúc nữa thì nên đi ngủ."

Viết xong bài văn dài hai ngàn chữ, Hứa Thanh vặn eo bẻ cổ đứng dậy, nhắc nhở một câu rồi quay về phòng tìm áo ngủ chuẩn bị tắm rửa.

Ngày hôm nay thực sự mệt mỏi, chỉ riêng việc buổi chiều chờ Khương Hòa nghĩ thông suốt khoảng thời gian đó, trong đầu hắn đã không biết suy diễn bao nhiêu kết quả, chuẩn bị bao nhiêu phương án.

Những lời thao thao bất tuyệt đó cũng tốn không ít tế bào não.

Coi như đã ổn định.

Khương Hòa nghe tiếng hắn vào phòng, một lát sau lại ra rồi đi vào phòng tắm đóng cửa, nàng mới thở phào nhẹ nhõm, sống lưng thẳng tắp cũng hơi chùng xuống một chút.

Bề ngoài thì bình tĩnh, kỳ thực nội tâm đang hoảng loạn vô cùng.

Nàng vẫn luôn lo lắng Hứa Thanh lại lôi kéo nàng nói những lời kiểu "thích", kiểu "anh thích em"...

Nàng căn bản không biết phải đối phó thế nào, những lời buổi chiều đó khiến nàng đến gi�� vẫn còn hơi hoảng loạn.

"À đúng rồi."

Hứa Thanh bỗng nhiên thò đầu ra từ phòng tắm, Khương Hòa lập tức ngồi thẳng người, nghiêm túc nhìn chằm chằm máy tính.

"Ngươi tốt nhất nên dành nhiều công sức cho chữ giản thể. Tuy có thể hiểu câu chữ, nhưng vẫn chưa thật sự thuận tiện."

"Ta đã mua một bộ sách học ghép vần, mấy ngày nữa đến ngươi cũng học kỹ một chút. Học được rồi sau này có thể dùng bàn phím để gõ chữ."

"Ta biết."

"Ngươi phải nói là: 'Được, ta đã biết, tạ ơn thiếu hiệp'." Hứa Thanh tự giễu tự vui một chút, không để ý sự lạnh nhạt của nàng.

Nói lạnh nhạt cũng không đúng lắm, hẳn là nàng không giỏi giao tiếp.

Dòng nước ào ạt chảy từ đỉnh đầu xuống, hắn vừa ngân nga bài hát vừa thoa dầu gội sữa tắm lên người, có chút mong chờ cuộc sống sau này.

Không giỏi giao tiếp thì không giỏi giao tiếp, người hiện đại cũng đâu phải ai cũng nói nhiều — tuy những lời nói có phần lảm nhảm sẽ đáng yêu hơn một chút, nhưng như bây giờ cũng rất tốt rồi.

Thành công ôm hai lần, điểm thành tựu +1.

Có cảm giác như đang "công lược" một trò chơi vậy.

Tắm rửa xong, hắn soi gương tự mãn một lát, rồi mặc áo ngủ ra đóng kỹ cửa, để tránh hơi ấm trong phòng tắm thoát đi quá nhanh.

"Hôm nay ta không gội đầu." Khương Hòa đã lên tiếng trước.

"À? Ờ... Vậy ngươi đi ngủ sớm một chút."

Thổi khô tóc xong, Hứa Thanh cất máy sấy đi, nhìn quanh hai bên thấy không có gì, dặn dò một câu rồi chuẩn bị quay về phòng.

Mặc dù còn muốn ở phòng khách trò chuyện thêm với Khương Hòa một lúc, nhưng nói quá nhiều cũng không tốt, nhắc lại chuyện thích hay không thì quá đáng, nên để lại cho nàng một chút không gian riêng để suy nghĩ.

"Ngủ ngon, nữ hiệp."

"Ngủ ngon, Hứa Thanh."

Khương Hòa nhìn đồng hồ thấy mới chín giờ, do dự một chút rồi không về phòng luyện công, mà tiếp tục thao tác bàn phím vật lộn với lũ Goblin.

Đến mười giờ rưỡi, nàng tắt trò chơi, nhìn về phía cửa phòng Hứa Thanh, rồi mở Baidu ra bắt đầu đặt câu hỏi.

Đêm.

Ánh trăng thanh lãnh.

Hứa Thanh nằm trên giường ngáy o o, chăn mềm đắp kín mít trên người, một chân du��i ra ngoài, cũng chẳng chê lạnh.

Tay nắm cửa nhẹ nhàng lay động một cái, rồi lặng lẽ không một tiếng động mở ra. Khương Hòa lén lút lách người vào, đứng trước giường nín thở lắng nghe một lát, xác nhận hơi thở của hắn đều đặn không hề tỉnh lại, mới dịch bước chân về phía đầu giường.

Thích? Hay không thích?

Nàng nhẹ nhàng ngồi xổm xuống, nghiêm túc nhìn gương mặt Hứa Thanh, trong không gian tối đen chỉ có thể thấy được hình dáng đại khái.

Sau một lúc.

Khương Hòa lại đứng lên, đảo mắt nhìn quanh phòng hắn một vòng, mò mẫm trong bóng tối cũng không thấy rõ lắm thứ gì. Nàng do dự một chút rồi cúi người xuống, đến gần Hứa Thanh thêm một chút, như thể đang cảm ứng điều gì đó, sau đó lén lút đi ra ngoài, vô cùng cẩn thận đóng cửa phòng.

Căn phòng bên trong lại khôi phục yên tĩnh, phảng phất như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

"Sớm a."

Dậy thật sớm, Hứa Thanh và Khương Hòa đồng thời mở cửa phòng, không hề hay biết chuyện đêm qua. Hắn lên tiếng chào hỏi rồi mở cửa luyện cọc của mình.

Không luyện thì không biết, vừa luyện liền giật mình. Không biết là do tác dụng tâm lý hay là ảo giác, sau khi luyện cọc, mỗi sáng sớm hắn đều tràn đầy tinh thần.

Cũng có thể là vì Khương Hòa đang luyện kiếm ở đối diện.

Bất quá hắn chỉ muốn đổ dồn công lao cho môn luyện cọc, cố gắng tin rằng đó là công pháp đỉnh cấp, cường thân kiện thể, kéo dài tuổi thọ một cách đáng kể.

"Ngươi có biết phun ra sương trắng không? Ta nghe nói các ngươi luyện công sâu sắc, khi thở ra một hơi sẽ phun ra cái thứ màu trắng kia..."

Hứa Thanh luôn cảm thấy công phu của nàng không đơn giản như mình nghĩ, thân hình nhỏ bé này mà có thể đụng gãy cây...

Giấu dốt, chắc chắn là giấu dốt.

"Sương trắng?" Khương Hòa nghe lời hắn miêu tả, nhìn ra ngoài cửa sổ, "Ở bên ngoài thì có thể."

"Ở bên ngoài... Ta cũng có thể."

Giữa mùa đông ai mà chẳng biết chứ.

"Ta nói là loại nội khí đó, giống như Đường Tử Trần, rất ngưng thực, hít vào rồi phun ra."

"Đường Tử Trần là ai?"

"Sư phụ Vương Siêu, ngươi không biết đâu."

Hứa Thanh xua xua tay, thu thế bật hơi một mạch mà thành, kết thúc một ngày luyện công. "Để sau đi, chờ có cơ hội ta sẽ cho ngươi xem. Bây giờ thì chưa được, quá nhiều chuyện phức tạp sẽ ảnh hưởng đến việc ngươi học tập và nhận biết thế giới hiện đại chân chính."

"..."

"Ngươi có phải muốn nói: Biết ta không biết mà còn nói không?" Hứa Thanh nhìn dáng vẻ của nàng hỏi.

Khương Hòa hơi kinh ngạc nhíu mày, người này có bệnh gì vậy? Biết nàng sẽ nghĩ thế nào mà vẫn nói, nói xong còn hỏi nàng có phải nghĩ như vậy không...

"Muốn nói thì cứ nói thẳng, cái này gọi là 'nhả rãnh'. Học được 'nhả rãnh' trông sẽ không nghiêm túc như vậy nữa."

"'Nhả rãnh'?" Khương Hòa lại học được một từ mới.

"Đúng, chính là nhả rãnh. Đây là một lối sống, giống như ta làm 'UP' vậy, cũng thường xuyên 'nhả rãnh' những bộ phim cổ trang về những chỗ vô lý này nọ..."

"Dù sao thì, lúc nào nên nhả rãnh thì nhả rãnh, lúc nào nên nghiêm túc thì nghiêm túc. Như vậy ngươi sẽ trông càng, càng... Dù sao thì rất tốt, muốn nói gì thì cứ nói."

Hứa Thanh chưa từng học qua tâm lý học, nhưng hắn có bộ lý lẽ riêng của mình. Người biết nhả rãnh dù sao cũng thoải mái hơn nhiều so với người lúc nào cũng nghiêm túc đứng đắn.

Bày tỏ suy nghĩ ra cũng là một cách giao lưu, có lợi cho việc rút ngắn khoảng cách giữa hai người.

"Sống một cách nhẹ nhõm... Tối qua ngươi ngủ không ngon sao? Sao trông có vẻ hơi rã rời?" Hắn đến gần hơn mới phát hiện trên mặt Khương Hòa có vẻ uể oải.

"Tối qua ngủ hơi muộn một chút." Khương Hòa như không có chuyện gì nghiêng đầu.

Kỳ thực nàng đã thức trắng cả đêm.

Công trình chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.