"Thích là gì?"

Thích là cảm giác muốn gần gũi, muốn chiếm hữu và sẵn lòng trả giá mà không thể tự chủ. Ngươi thấy một bộ y phục đẹp, liền muốn dùng tiền mua nó, biến nó thành của mình, đó là thứ tình cảm thích đơn giản nhất.

Bên ngoài, gió lạnh gào thét, từng hạt tuyết li ti theo gió luồn vào cổ áo, ống tay áo.

Hai người xuống lầu, rụt tay áo lại, bước đi trên đường khu dân cư, tùy ý trò chuyện.

"Nếu mua không nổi thì sao?"

Mua không nổi thì phải cố gắng kiếm tiền, để bản thân có thể mua được. Quá trình nỗ lực ấy cũng là một kiểu trả giá.

Trong chuyện tình cảm, chiếm hữu và trả giá phải ngang bằng nhau. Chỉ muốn chiếm hữu mà không chịu trả giá thì không thể xem là thích. Nếu đã cố gắng mà vẫn không thể có được, cũng không thể đi trộm cướp. Khi đó, ngươi chỉ có thể tự thỏa mãn mình, mà ngươi lại chưa từng nghĩ đến liệu trong quá trình cướp đoạt, mình có làm bẩn hay hư hại nó hay không.

Hứa Thanh thở ra một làn khói trắng dài, quay đầu nhìn nàng cười nói: "Vậy nên ta không muốn lừa dối ngươi, cứ để ngươi tự cân nhắc. Nếu không thích, ta sẽ để ngươi đi, chỉ cần ngươi bình an là được. Chỉ muốn trả giá mà không nghĩ chiếm hữu, thứ đó gọi là nịnh nọt ngươi, chứ không phải thật sự yêu thích."

"Ta thấy câu nói này của ngươi là đang lừa ta." Khương Hòa nhìn hắn, "Chắc chắn không đơn giản như ngươi nói."

Không nghĩ chiếm hữu sao lại ngày nào cũng sờ tay nàng?

"Ài..."

Hứa Thanh nghẹn lời, một lát sau mới đáp: "Cam tâm tình nguyện bị lừa cũng là một kiểu thích."

"Ta đâu có."

"Ta chỉ đang nói chuyện này thôi, đâu có nói là ngươi có." Hắn đáp.

Khương Hòa không nói gì, rụt cổ lại, bước chậm bên cạnh hắn, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Những ngày qua, nàng vẫn luôn trăn trở về chuyện này, đến giờ cơ bản đã xác định, lại bắt đầu băn khoăn rốt cuộc mình thích ở điểm nào.

Rốt cuộc thì thích ra sao?

Thích việc hắn sấy tóc? Thích việc hắn lải nhải giải đáp thắc mắc? Thích hắn giúp mình nướng thịt? Thích việc hắn nấu một bát mì trong bếp? Hay là...

Nàng cố gắng nghĩ, luôn cảm thấy phải có một điều cụ thể nào đó để thích thì mới gọi là thích, giống như hắn thích tay của nàng vậy.

Hay là thích tất cả mọi thứ ở hắn?

Không đúng, nàng không thích Hứa Thanh nói những lời lung tung, như chuyện sinh năm đứa con... Phi phi phi.

Khương Hòa cúi đầu hừ một tiếng, khiến Hứa Thanh bên cạnh có chút khó hiểu.

Đang đi đường mà cô nương này hừ gì vậy?

Nghe hơi đáng sợ...

"Nàng đang nghĩ gì vậy?"

"Ta không nghĩ gì cả." Khương Hòa cho hai tay vào túi, lặng lẽ siết chặt nắm đấm.

Cảm nhận được tiếng xương khớp khe khẽ ken két, ánh mắt nàng bỗng nhiên rơi xuống cánh tay Hứa Thanh.

Trời rất lạnh, Hứa Thanh không đưa tay kéo nàng, mà rụt tay áo tự giữ ấm.

Nhớ lại cảm giác phập phồng khi được nắm tay lúc ra về, ánh mắt Khương Hòa lấp lánh, bất động thanh sắc dời đi.

Hình như là thích được nắm tay?

Gió bấc ù ù thổi, đêm nay đặc biệt lạnh.

Hai người khẽ dịch ra nửa bước, đi về phía cổng tiểu khu. Hứa Thanh không biết những băn khoăn trong đầu nàng, hắn rụt cổ lại, tự mình suy nghĩ chuyện riêng.

Trong bóng đêm, một chiếc xe điện chậm rãi từ cổng lớn tiểu khu tiến vào, kèm theo tiếng hát khẽ ngâm nga trầm thấp. Dù nhắm mắt lại, Hứa Thanh cũng biết đó là ai.

"Vừa tan ca à?" Hắn cất tiếng chào, nhìn Khương Hòa một cái, rồi vươn tay kéo nàng lại.

"Ơ? Hai người... về rồi à?"

Tiếng hát "Trời cao biển rộng" trong miệng Tần Hạo bị ngắt quãng. Chiếc xe tồi tàn của hắn dừng trước mặt hai người, dưới ánh đèn đường, hắn nhìn hai người, khi thấy rõ Khương Hòa thì khẽ nhíu mày.

Em gái học sinh cấp ba, hừ.

"Không về thì còn đi đâu được nữa? Ghé nhà ngươi ngồi chơi nhé?" Hứa Thanh cười tủm tỉm, "Đưa bạn gái ta đến nhà ngươi ra mắt... Đây là Tần Hạo, ngươi gặp rồi." Câu cuối cùng hắn nghiêng đầu nói với Khương Hòa.

Khương Hòa không lên tiếng, chỉ khẽ gật đầu. Nàng cảm thấy tên béo da đen này không phải người tốt, lần trước còn muốn điều tra họ.

"Đi đi." Tần Hạo không vui kéo cổ áo, không nhìn chằm chằm Khương Hòa nữa, "Chuyện ta đi xem mắt đều do ngươi bày trò quỷ, giờ còn muốn kích thích lão già nhà ta nữa à?"

"Không phải nghe nói đã xem mắt rồi sao? Nhanh thật đấy."

"Nhanh cái quái gì, ta ấy... Thôi không nói với ngươi nữa, hôm nay trời lạnh, đi đi."

"Hôm nào dẫn ra xem mặt mũi thế nào." Hứa Thanh hô theo.

Tần Hạo ngồi trên xe vẫy tay, loạng choạng lái về hướng nhà mình.

Thấy cái quái gì, đó là hai người bọn họ lừa gạt hai bên gia đình, ra ngoài ăn mười mấy món đồ ăn nhanh rồi chụp ảnh gửi về như đã ra mắt, sau đó mỗi người lại quay về làm việc của mình.

Nhưng chuyện này không thể để Hứa Thanh biết, nếu không hắn mà biết thì chắc chắn sẽ tố cáo với Tần Mậu Tài ngay lập tức, không để qua đêm đâu...

Thấy Tần Hạo lái xe đi xa, Hứa Thanh mới bỏ tay ra, lại cho vào túi, bước nhanh vài bước về phía trước, nói: "Hôm nay lạnh thật, đi nhanh lên."

Thời tiết này muốn tuyết rơi mà không rơi, chỉ có những hạt tuyết li ti bị gió cuốn bay tứ tung, đánh vào mặt rát như dao cạo. Ra ngoài một lát là chỉ muốn rụt mặt vào trong khăn quàng cổ.

Chắc phải mua khẩu trang đeo thôi...

"Tình yêu có vĩ đại không?"

Đứng ở ngã tư đường chờ taxi, lời Khương Hòa vừa thốt ra đã hóa thành làn sương lạnh, lập tức bị gió thổi tan.

Hiện tại nàng cảm thấy thật kỳ lạ. Trước đây, ông thầy kế toán là một kẻ sĩ nho nhã, thường thở than cảm khái đôi chút.

Trong lời người đọc sách ấy, tình cảm ngưỡng mộ giữa nam nữ là một điều rất tốt đẹp, như cái gì mà 'quan quan thư cưu'... nghe đã thấy rất thơ mộng. Lại còn 'quân tri kỷ' gì đó nữa chứ — dù sao thì tuyệt đối không giống tình huống nàng đang gặp phải bây giờ.

Trong đêm giá rét, hai người lạnh cóng như những kẻ ngốc. Cảm giác khi kéo tay nhau... là một trải nghiệm vi diệu trong lòng, chẳng có chút nào đẹp đẽ.

Khương Hòa với gương mặt nhỏ đáng yêu, ngước nhìn đỉnh cột đèn đường, cảm thấy có điều gì đó không đúng.

Nhưng vẫn thật kỳ diệu.

"Đương nhiên là vĩ đại chứ, sao dạo này ngươi cứ mãi hỏi những vấn đề kiểu này vậy?" Hứa Thanh hỏi.

Cô nhóc này khai khiếu rồi sao?

Hay là tương tư rồi?

Trừ việc chơi game ra, chắc nàng vẫn luôn băn khoăn về chuyện này... Cũng không tệ, dù sao cũng tốt hơn là nghĩ những chuyện lung tung, trốn học các kiểu.

"Vĩ đại đến mức nào?" Khương Hòa không trả lời hắn mà tiếp tục hỏi.

"Siêu việt sinh tử, 'hỏi thế gian tình là gì, mà khiến người ta thề sống thề chết'."

"Ta không tin."

"Vì ngươi chưa từng thấy... Được rồi, ta cũng chưa từng thấy." Hứa Thanh nghĩ nghĩ rồi nói: "Siêu việt sinh tử thì hơi khoa trương thật, nhưng tình yêu là một thứ rất đặc biệt. Ví dụ như bây giờ chỉ có một cái bánh bao, cả hai chúng ta đều sắp chết đói, ta sẽ để dành nó cho ngươi."

"Ta không ăn." Khương Hòa lắc đầu.

"Được rồi, đổi cách nói khác. Nếu như ngươi thích ta, ngươi sẽ nhường nó cho ta." Hứa Thanh nói.

"Chắc vậy."

"..."

Hứa Thanh im lặng.

"Vậy ngư��i cảm thấy nó là như thế nào?" Hắn hỏi.

"Ta không biết, nhưng ngươi đã nói là "kết nhóm sinh hoạt"."

"Muốn 'kết nhóm sinh hoạt' với ta sao?"

"Ta không muốn, chỉ là hỏi chơi thôi." Khương Hòa vẫn ngẩng đầu nhìn đèn đường.

"Kết nhóm sinh hoạt đương nhiên phải tìm người mình thích. Cái thích ấy sẽ từ từ biến thành tình yêu. Trên thế gian này, những cái gọi là 'vừa gặp đã yêu' đều là thấy sắc khởi ý, chỉ có chậm rãi hiểu nhau mới có thể đạt đến sự hòa hợp tâm hồn, đó mới gọi là tình yêu."

"Đó là cảm giác gì?"

"Hôn một cái chắc là sẽ cảm nhận được." Hứa Thanh ăn no liền sinh sự, "Có muốn thử một chút không?"

Khương Hòa dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc mà nhìn hắn.

"Ngươi nghĩ ta dễ mắc lừa đến thế sao?"

Độc quyền dịch thuật bản truyện này thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.