(Đã dịch) Nhà Ta Sư Huynh Cực Kỳ Biết Kéo Cừu Hận - Chương 38: Làm ra nhân mạng đến, người nào chịu trách nhiệm?
Võ đạo luận bàn.
Quyền cước vô tình, sống chết có số, đó cũng là một lẽ thường tình trong sinh tử.
Song, trong đa số trường hợp, việc tay không đánh chết người vẫn là hiếm hoi. Bởi lẽ, quyền cước tuy mạnh nhưng dễ bề thu lực hơn nhiều so với đao kiếm.
Thế nhưng, Kỷ Trì nào ngờ, đối phương – cái tiểu biến thái này – lại quá đỗi chuyên chú. Cậu ta hoàn toàn đắm chìm vào những ảo diệu của Đại Lực Kim Cương quyền, đến nỗi không hề hay biết đối thủ đã kiệt sức, sắp bị đánh chết đến nơi.
Chẳng lẽ, Kỷ Trì ta cứ thế này mà tráng niên mất sớm, mang theo thân xử nam sao? Thật sự không cam lòng!
Nhìn thấy nắm đấm kim quang lấp lánh đang đến gần mình hơn, Kỷ Trì muốn đón đỡ nhưng hai tay đã bất lực. Muốn né tránh, nhưng mọi đường lui đều đã bị quyền lộ của đối phương phong tỏa, hoàn toàn không thể thoát.
Oanh!
Nắm đấm còn chưa chạm vào người Kỷ Trì, quyền phong đã gào thét ập tới.
Ba tấc… Hai tấc… Một tấc…
Ngay khoảnh khắc nắm đấm của Diệp Tinh Thần sắp giáng xuống đầu Kỷ Trì, một đạo quyền cương màu vàng kim từ hư không xé gió bắn tới.
Phanh!
Đạo quyền cương màu kim ầm vang đánh thẳng vào tay phải của Diệp Tinh Thần, khiến nắm đấm vốn đang mạnh mẽ trầm trọng của cậu ta bị lệch hẳn sang một bên. Nó hiểm hóc lướt qua đầu Kỷ Trì, khiến anh ta sợ đến toát mồ hôi lạnh.
“Tỷ phu!”
Nhìn thấy Vương Tú đã mở mắt, hai tay phát ra kim quang, Kỷ Trì nhẹ nhõm thở phào. May mà tỷ phu không hề “mất tin cậy” như cái tiểu biến thái kia, bằng không hôm nay dù có Kim Cương Phục Ma Công cương khí hộ thân, anh ta cũng chỉ nhặt được cái mạng mà thôi. Còn việc đầu rơi máu chảy, thậm chí chấn động não nặng thì chắc chắn không tránh khỏi.
“Sư… Sư huynh, đệ sai rồi!”
Lúc này, Diệp Tinh Thần cũng đã tỉnh lại từ trạng thái đốn ngộ huyền ảo. Sau khi nhớ lại chuyện vừa xảy ra, cậu ta lập tức xấu hổ đến mức hoảng sợ không thôi.
Vương Tú dở khóc dở cười. May mắn là dù đang tu luyện, anh vẫn luôn chú ý đến cục diện chiến đấu của hai người. Nếu không, lỡ mà tiểu sư đệ đánh cho Kỷ Trì đầu rơi máu chảy, chấn động não thật, thì anh biết ăn nói thế nào với Kỷ cô nương đây?
“Đốn ngộ sâu sắc, thiên nhân hợp nhất.”
Vương Tú xoa đầu Diệp Tinh Thần: “Con đắm chìm trong đốn ngộ, không ý thức được nguy hiểm của đối thủ, điều này không trách con được.”
Dứt lời, anh quay sang nhìn Kỷ Trì: “Tiểu Trì, con rõ ràng biết Tiểu Thần đang đốn ngộ, lại cố ý bỏ qua lợi thế tốc độ để cho cậu ta tiếp chiêu. Tinh thần võ đạo này rất đáng khen.”
Kỷ Trì lau mồ hôi, nói: “Trước đó Tiểu Thần đệ đệ giúp con đốn ngộ, bây giờ con giúp cậu ấy tiếp chiêu, đó cũng là điều nên làm mà.”
Vương Tú khẽ gật đầu, cười nói: “Ta thấy lúc con đón đỡ Tiểu Thần ban nãy, quanh thân con có cương khí hộ thể, làm suy yếu đi một phần lớn công kích. Đây hẳn là đặc tính của công pháp con tu luyện, phải không?”
Quả không hổ là tỷ phu, chẳng những võ kỹ xuất chúng, ngay cả những thứ ẩn sâu như nội công tâm pháp, anh ấy cũng có thể nhìn ra manh mối.
Kỷ Trì gật đầu: “Đây là Kim Cương Phục Ma Công, bí truyền công pháp cực phẩm của Kỷ gia. Sau khi tu luyện đến tiểu thành, có thể sơ bộ ngưng tụ cương khí hộ thân. Hơn nữa, nó còn tương trợ lẫn nhau với Đại Lực Kim Cương quyền, có thể tăng cường uy lực của Đại Lực Kim Cương quyền lên đáng kể.”
“Đáng tiếc tư chất con ngu dốt, dù có công pháp tương trợ, vẫn không địch lại Tiểu Thần đệ đệ.”
Nói rồi, Kỷ Trì lại cảm thấy hơi "emo", hốc mắt bắt đầu ướt át. Dù sao, bị một tiểu oa nhi sáu tuổi nghiền ép, hơn nữa còn suýt chút nữa bị một quyền đánh chết, quả thực quá mất mặt. Đáng ghét!
“Tỷ phu!”
“Chẳng lẽ con thật sự là kẻ bất tài sao?”
Kỷ Trì ủy khuất nói: “Mấy muội muội nhà Tống, Lưu, Hà đều nói con là thiên tài. Thế nhưng so với Tiểu Thần đệ đệ, con… con cảm thấy mình chẳng khác nào một con lừa ngốc vô dụng.”
“Khá lắm, mới đó mà lại “emo” rồi sao?”
Vương Tú vỗ vai Kỷ Trì: “Đừng quá xoắn xuýt, chân lý võ đạo không phải là ganh đua với người khác, mà là vượt qua chính mình.”
“Ta vừa rồi quan sát rất kỹ, Kim Cương Phục Ma Công của con tuy mạnh và có thể tương trợ lẫn nhau với Đại Lực Kim Cương quyền, nhưng con vẫn chưa phối hợp chúng một cách hoàn hảo. Khi con thi triển Đại Lực Kim Cương quyền, có thể thấy rõ phục ma cương khí không hề phối hợp tốt. Tương tự, lúc Kim Cương Phục Ma Công kích hoạt cương khí hộ thân, quyền pháp của con cũng không hề phát lực. Cứ như thể hai thứ tách biệt rõ ràng, chẳng liên quan gì đến nhau vậy, như thế không tốt chút nào.”
Thầm lặng chọn, Vương Tú dùng điểm kỹ năng để nâng cấp “Kim Cương Phục Ma Công lv2” của Kỷ Trì lên một bậc.
Vương Tú tiếp tục nói: “Tuy ta không hiểu Kim Cương Phục Ma Công, nhưng ta có chút cảm ngộ về Đại Lực Kim Cương quyền. Suy luận một chút, ta có vài lời đề nghị. Con thử dùng lộ tuyến vận chuyển của Đại Lực Kim Cương quyền để dẫn dắt chân khí của Kim Cương Phục Ma Công, cảm ngộ mối liên hệ vô hình giữa chúng. Có lẽ, con sẽ có cơ hội mượn uy lực của Đại Lực Kim Cương quyền đại thành cấp này để suy luận, giúp nội công được tăng tiến.”
Liệu có được không?
Nghe xong lời Vương Tú đề nghị, Kỷ Trì nửa tin nửa ngờ ngồi xếp bằng, bắt đầu thử nghiệm phương pháp mà anh nói, tiến hành thôi diễn vận công. Rất nhanh, cảm giác quen thuộc dâng lên trong đầu, linh cảm cuồn cuộn tuôn trào như suối, cuốn lấy anh chìm đắm vào đó.
“Ngọa tào!”
“Ngọa tào ngọa tào ngọa tào!”
“Tỷ phu, hình như con lại đốn ngộ rồi!”
Cảm giác bị đánh bại và ủy khuất ban nãy hoàn toàn tan biến, trên mặt Kỷ Trì tràn đầy sự say mê và vẻ hưởng thụ. Quanh người anh, chân khí vàng óng hùng hồn phun trào, ngưng tụ thành từng đạo cương khí hộ thân bên ngoài cơ thể, ẩn hiện những Phạn văn Phật Môn lưu chuyển, huyền diệu khó lường mà vô cùng đẹp mắt.
“Quả không hổ là sư huynh.”
Diệp Tinh Thần đứng bên cạnh, vẻ mặt đầy hâm mộ: “Chỉ vài lời thôi cũng đủ giúp người khác đốn ngộ.”
“So với đó, ta khổ tu nửa ngày, thêm vào chiến đấu với Kỷ Trì ca ca mấy trăm hiệp, cũng chỉ đốn ngộ lẻ tẻ đôi ba lần mà thôi. Dù thời gian đốn ngộ có hơi dài một chút, nhưng vẫn không đáng kể, không đáng kể chút nào!”
“Ừm. Ta nhất định phải cố gắng gấp bội, tận lực sớm ngày đuổi kịp bước chân sư huynh, để sư phụ trên trời có linh thiêng, có thể mỉm cười cửu tuyền.”
Nghĩ vậy, Diệp Tinh Thần cũng ngồi xếp bằng, bắt đầu sắp xếp lại kinh nghiệm chiến đấu mới của mình, suy ngẫm về những thiếu sót và chỉnh lý những thu hoạch từ đốn ngộ.
Một lúc sau, Kỷ Trì thoát ra khỏi trạng thái đốn ngộ. Kim Cương Phục Ma Công vốn ở cấp tiểu thành (Lv2), nhân cơ hội này cũng đột phá lên cấp đại thành.
“Ghê gớm, ghê gớm quá!”
“Cái Kim Cương Phục Ma Công và Đại Lực Kim Cương quyền này, sau khi đều đột phá lên cấp đại thành, vậy mà lại trăm sông đổ về một biển, hòa hợp với nhau, sức mạnh tăng lên gấp bội!”
“Tỷ phu, anh đúng là thần!”
“Chỉ vài lời thôi mà đã khiến con đốn ngộ đến hai lần!”
Kỷ Trì nhìn Vương Tú với vẻ mặt sùng bái tột độ, chân thành nói: “Tỷ phu, chỉ riêng cái ân tình hôm nay của anh, con sẽ giúp anh giải quyết đám lão nương của tỷ con!”
“Còn ở rể ư? Ở rể cái gì vô dụng chứ?”
“Chỉ cần tỷ phu anh mở lời, con sẽ trực tiếp giúp anh lật đổ tỷ ấy, dâng phòng cho anh thì sao?”
Vương Tú: ??? (Biểu cảm khó hiểu)
Kỷ Trì đã hoàn toàn biến thành tiểu mê đệ của Vương Tú, thậm chí còn định lôi kéo Diệp Tinh Thần tái đấu thêm vài hiệp nữa. Tuy nhiên, Vương Tú thấy anh ta lúc này cần phải thật sự tỉnh táo lại, nên đã trực tiếp xách anh ta đi.
Bởi vì, nếu cứ để hai đứa nhỏ này tiếp tục đánh nhau, hoặc là Diệp Tinh Thần sẽ lại đốn ngộ, đánh cho Kỷ Trì tự kỷ; hoặc là Vương Tú lại phải giúp Kỷ Trì đốn ngộ hai lần, đến lúc đó không biết cái tiểu thí hài này sẽ gây ra chuyện gì nữa.
Vạn nhất, cậu ta vì quá sùng bái mà thật sự "lật đổ" chị mình rồi dâng lên cho anh. Đến lúc đó, lỡ có chuyện lớn xảy ra, ai sẽ là người chịu trách nhiệm đây?
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.