Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Đạo Lạc Thổ - Chương 28: Giả thần giả quỷ

Hổ Lực Trát vội vã chạy đi trong đêm khuya. Vừa ra khỏi Huyện phủ vài dặm, y đã thấy phía trước đột nhiên có người châm lửa hô lớn:

"Hổ Lực Trát đến phía này rồi! Mau thông báo cho Khuyển vương!"

Hổ Lực Trát kinh hãi, lập tức đổi hướng. Ai ngờ đi chưa bao xa, gần đó lại có người xuất hiện:

"Các huynh đệ mau tới đây, Hổ Lực Trát ở chỗ này!"

Y lại đổi một hướng khác, đi vòng một đoạn đường, ngay khi y tưởng mình đã an toàn, lại có tiếng người vang lên:

"Giết, giết, giết, giết lão già này, cướp bảo bối của hắn!"

"Hổ Lực Trát ở chỗ này!"

"Lão thất phu, đứng lại, định chạy đi đâu!"

Khắp nơi đều có kẻ chặn đường, khắp nơi đều có truy binh!

Cả đời Hổ Lực Trát chưa từng chật vật đến thế.

Sau trận huyết chiến trên phố dài, y bị trọng thương, mười thành công lực giờ chỉ dùng được chưa đến một thành. Lại thêm nỗi sợ Hoàng Khôn, kẻ có mũi thính hơn chó, sẽ đuổi kịp, nên y chỉ lo chật vật bỏ chạy thục mạng. Hễ có gió thổi cỏ lay, y lại cảm thấy thần hồn nát thần tính, trông gà hóa cuốc.

Y là huyện chủ Cốc Dương huyện do triều đình sắc phong. Bị thương nặng đến mức này, chỉ có đi về phương nam, đến Long Khánh phủ cáo trạng mới là đường sống duy nhất. Nhưng tên cẩu tặc Hoàng Khôn hiển nhiên đã đoán được ý đồ của y, liền bố trí không biết bao nhiêu người xung quanh. Bất kể y cẩn trọng che giấu tung tích thế nào, đi chưa được bao xa đã có phục binh nhảy ra hô đánh giết.

Nếu không bị thương, đám tiểu lâu la này y chỉ cần một tay đã có thể bóp chết cả bó. Nhưng chính vì bị trọng thương, y phải nhanh chóng tìm nơi chữa trị, nếu không sẽ lo lắng đến tính mạng. Vì vậy, y căn bản không dám liều mạng đối đầu nữa, rất sợ Hoàng Khôn sẽ đuổi kịp và giết y bất cứ lúc nào.

Đánh đi đánh lại, Cốc Dương huyện này lại chỉ có hướng bắc là không có thủ hạ của Hoàng Khôn!

Không còn cách nào khác, Hổ Lực Trát chỉ đành chạy về hướng đó. Y nghĩ sẽ tìm một nơi an toàn để trốn, khôi phục thương thế được kha khá, đến lúc đó sẽ không còn sợ Hoàng Khôn nữa. Hơn nữa, nếu có người ngăn cản, y cũng có khả năng giết ra khỏi vòng vây trùng trùng điệp điệp, như vậy sẽ không ai có thể cản y đến Long Khánh phủ để kêu oan.

Y cứ thế trốn chạy, lao về phía bắc Cốc Dương huyện hơn một trăm dặm.

Thế núi dần dần hiểm trở, bất tri bất giác, một thôn xóm dựa lưng vào núi hiện ra trước mắt Hổ Lực Trát.

Lúc này là bốn giờ sáng, không trăng không sao, chính là khoảnh khắc tối tăm nhất trong đêm. Hổ Lực Trát vốn định vào thôn tìm người sống làm huyết thực để khôi phục thương thế, nhưng lại sợ kinh động phàm nhân mà dẫn dụ Hoàng Khôn đến, nên đành tránh làng, đi về phía một sườn núi gần đó.

Đi được một đoạn đường, đến một khoảng đất trống cạnh rừng, vì thương thế quá nặng, y cuối cùng không thể đi tiếp được nữa, liền đặt mông ngồi phịch xuống đất.

Ngực bụng Hổ Lực Trát nóng như lửa đốt, đầu càng đau như muốn nứt ra, vì mất máu quá nhiều mà y chóng mặt choáng váng. Con mắt độc nhất còn lại nhìn mọi vật xung quanh đều có chút mơ hồ.

Y khó khăn ngồi xếp bằng, từ bách bảo nang lấy ra một viên đan dược cứu mạng ngậm vào miệng, vận chuyển chút chân nguyên còn sót lại để hóa giải dược lực chữa thương.

Nếu còn chậm trễ nữa, y sợ mình sẽ bất tỉnh nhân sự. Khi ấy, may mắn lắm thì không bị dã thú trong núi ăn thịt, còn nếu bị người phát hiện thì chỉ có thể mặc cho người ta chém giết.

Y vừa nhắc một ngụm chân khí, chưa kịp làm gì khác, chợt nghe một âm thanh vang dội bên tai. Tiếng động này khiến y, vốn đã như chim sợ cành cong, giật mình đến suýt nữa nhổ ra viên đan dược trong miệng!

"Hổ Lực Trát! Ngươi hại vợ chồng ta chết thật thê thảm!"

"Đêm nay ngươi đến đây để đền mạng sao!"

Giọng nói tràn đầy phẫn nộ. Hổ Lực Trát nghe thấy, nhất thời không nhớ nổi mình rốt cuộc đã từng nghe ở đâu, nhưng chắc chắn là một người quen biết.

Y trừng mắt hoảng sợ nhìn quanh, nhưng căn bản không thấy người ở đâu.

"Ai, ai đang giả thần giả quỷ!" Hổ Lực Trát gầm nhẹ.

"Mở mắt ra mà xem, vợ chồng ta đang nằm ngay cạnh ngươi đấy!" Tiếng nói kia lại thêm.

Hổ Lực Trát nghe mà sởn da gà, nghiêng đầu dùng con mắt độc nhất nhìn xem. Cạnh đó quả nhiên có một ngôi mộ. Y nheo mắt nhìn kỹ, trên bia mộ khắc dòng chữ: "Từ phụ Lâm Quảng Trung, mẫu Nhạc Hoa Anh mộ. Hiếu tử Lâm Việt, hiếu nữ Lâm Vân Nương lập".

"Lâm Việt", nhìn thấy cái tên này, gân xanh trên trán Hổ Lực Trát giật thót!

Y nhớ lại, đôi vợ chồng này chính là cha mẹ của Lâm Việt. Ba năm trước đây, y đã đích thân đến Long Thạch thôn muốn thu Lâm Việt làm quan môn đệ tử.

Y kết luận Lâm Việt là một tu sĩ đại năng chuyển thế từ đạo khác đến đây, một lòng muốn nắm giữ y trong tay, chờ y nhớ lại hoàn toàn sau khi tỉnh dậy sẽ ép hỏi ra tin tức về bảo tàng của y. Như vậy bản thân mình có thể thoát ly lồng chim, một bước lên trời!

Thật không ngờ Lâm Việt lại không chút tình cảm, một lời cự tuyệt!

Thấy gia đình này không biết tốt xấu đến vậy, Hổ Lực Trát bề ngoài không nói gì, tỏ ra rộng lượng, còn thu Lâm Hữu Công, người được Lâm Việt tiến cử, làm ngoại môn đệ tử.

Có lẽ Hổ Lực Trát y từ trước đến nay chưa bao giờ là người có lòng dạ rộng lượng. Lâm Việt thì hữu dụng với y, nhưng cha mẹ Lâm Việt thì không.

Sau khi trở về, y liền phái đại đệ tử Chu Vũ âm thầm giết hại cha mẹ Lâm, tạo hiện trường giả vờ như họ bị dã thú cắn chết.

Chu Vũ chuyên làm những hoạt động mờ ám cho y, vừa trung thành tận tâm, tu vi cũng không tệ, y dùng rất thuận tay. Ai ngờ tối nay lại bị con tiện tỳ quản gia của Hồ Tiên phu nhân hại chết.

Nếu Chu Vũ còn sống, y đã không thảm bại đến mức này trong trận đại chiến trên phố dài!

Điều quan trọng là, ba năm trước Chu Vũ đã mang v��� tim của đôi vợ chồng họ Lâm này cho y, hai người này không chút nghi ngờ gì đã chết rồi.

Đêm nay, y lang bạt mà trốn chạy, lại bất tri bất giác đi đến trước mộ phần của hai người này.

Thế giới n��y có Quỷ hồn tồn tại, Hổ Lực Trát cũng tin rằng tiếng hô vừa rồi chính là Quỷ hồn của Lâm Quảng Trung. Nhưng rốt cuộc đó chỉ là một phàm nhân, dù có biến thành Quỷ hồn thì cũng chỉ có thể hù dọa một chút người mà thôi. Chỉ cần y không tự loạn trận cước, loại Quỷ hồn thậm chí còn không thể hóa thành thực thể này đối với một tu sĩ dương khí tràn đầy như y chẳng có tác dụng gì.

Trong lòng y vẫn có chút sợ hãi, nhưng thứ y sợ không phải Quỷ hồn, mà là Thiên Ý!

Hổ Lực Trát trong lòng thở dài: Chẳng lẽ đây là anh hùng mạt lộ? Mình đã đủ chật vật rồi, lúc này ngay cả tiểu quỷ cũng đến giáng họa, hù dọa mình!

Y lạnh lùng cười nhạt nói: "Ngươi cho rằng ta sẽ sợ ngươi sao? Cút về quan tài của ngươi đi! Bằng không đợi lão tử khôi phục thương thế, sẽ san phẳng mộ của ngươi, đào thi cốt vợ chồng ngươi từ trong quan tài ra, phơi nắng dưới Thái Dương, xem ngươi còn dám giả thần giả quỷ nữa không!"

Giọng của Lâm Quảng Trung lại nổi giận mắng: "Hổ Lực Trát, ngươi sẽ không đợi được hừng đông đâu! Tối nay chính là ngày chết của ngươi!"

Hổ Lực Trát không còn lý đến nữa, y biết rõ thương thế của mình không thể trì hoãn, chữa trị vết thương mới là việc quan trọng nhất hiện giờ.

Sau khi bị Quỷ hồn này quấy phá một trận, y bây giờ vẫn chưa hóa giải được dược lực, thân thể càng trở nên hư nhược hơn.

"Ta anh hùng cả đời, sao có thể chết tại nơi núi hoang đất hoang này chứ? Buồn cười!" Hổ Lực Trát hừ lạnh một tiếng.

Đúng lúc này, lại một tràng cười vang vọng vào tai Hổ Lực Trát:

"Ha ha ha ha ha... Quả thực buồn cười!"

Giọng nói này Hổ Lực Trát quen thuộc hơn nhiều, bởi vì y từng đặt rất nhiều kỳ vọng vào chủ nhân của giọng nói này!

Nếu không phải hơn mười ngày trước y đi Long Khánh phủ báo cáo công tác mà nhất thời sơ suất, hôm nay cũng sẽ không lâm vào kết cục như vậy.

Đây là tiếng của Lâm Việt.

"Lâm Việt? Ngươi cũng đến giả thần giả quỷ sao?" Con mắt độc của Hổ Lực Trát ánh lên vẻ hung quang.

Lâm Việt nói: "Ngươi thấy gò đất nhỏ bên phải ngươi không? Ta đang nằm trong đó! Ta thật không cam lòng, ngươi hại chết cha mẹ ta, ta ngày đêm đều muốn giết ngươi báo thù! Tối nay ngươi tự mình đánh cửa đến, còn nghĩ đến sống sót sao? Thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo, tối nay chính là lúc ác báo của ngươi đã đến!"

Hổ đại vương không nhịn được nhìn về phía bên phải. Quả nhiên ở đó có một gò đất nhỏ, nhưng trên đó không có bia mộ. Y vẫn luôn không để ý, cho rằng đó chỉ là một đống đất mà thôi.

Nghĩ lại cũng đúng, nếu Lâm Việt chết rồi, đương nhiên sẽ được chôn cất cạnh cha mẹ mình. Tính theo tuổi tác, y yểu mệnh như vậy, quả thực không cần lập bia mộ.

Thì ra nơi mình chữa thương lại nằm ngay giữa khu mộ nhà họ Lâm!

Hổ Lực Trát chỉ cảm thấy trong miệng đắng chát vô cùng. Đó không chỉ là vị thuốc linh đan hóa trong nước bọt, mà còn là tư vị trong lòng y.

Nơi đây thực sự không phải là vùng đất hiền lành, có lẽ y hiện tại trọng thương tại thân, không thể đi được nữa rồi.

Trong lòng y sợ hãi, chỉ có thể cố tự trấn định trước, như vừa rồi không bận tâm đến đám Quỷ hồn kia.

Chữa thương, chỉ có chữa thương mới là chuyện quan trọng nhất lúc này.

Chỉ cần mình chủ động đóng lại lục căn, c�� thể như kinh Phật đã nói, "không mắt tai mũi lưỡi thân ý, không sắc thanh hương vị xúc pháp", không bị ngoại giới cùng nội tâm mình quấy nhiễu.

Chỉ có như vậy, mình mới có thể toàn tâm toàn ý chữa thương!

Tuy nhiên, làm như vậy sẽ khiến y hoàn toàn không thể phát giác được những gì xảy ra bên ngoài, có lẽ có người cầm đao chém y cũng không biết, nhưng đây đã là cách duy nhất trong những cách vô vọng rồi.

Hổ Lực Trát lập tức hành động, không lâu sau, mọi biến hóa xung quanh cũng dần dần đi xa, suy nghĩ của y chìm sâu vào tận cùng ý thức. Nỗi đau do thương thế hành hạ biến mất, lời mắng chửi nguyền rủa của cha con Lâm Quảng Trung cũng đã không còn.

Vì vậy y cũng không biết, trước mặt mình xuất hiện thêm một bóng người, trên mặt mang theo nụ cười chế giễu:

"Thật là ngu xuẩn."

— Xin được chia sẻ đến quý bạn đọc, đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free