Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Đạo Vĩnh Xương - Chương 257: Nông sự

Mưa lất phất rơi, phá tan màn đêm tĩnh mịch.

Trần Thắng cùng Lỗ Thục đứng trong lều cỏ, ngước nhìn màn mưa rả rích bên ngoài.

Trần Thắng hỏi: "Trận mưa này, có thể kéo dài bao lâu?"

Lỗ Thục đáp không chút do dự: "Chừng nửa tháng đi."

Trần Thắng lắc đầu bất đắc dĩ: "Nửa tháng thì không thể giải quyết được đại quân triều đình. Nhưng ta sẽ cố gắng hết sức để trở về Hành Vũ. Mấy ngày nay khô hạn thiếu mưa, ảnh hưởng đến sản lượng lương thực năm nay có lớn không?"

Lỗ Thục trầm ngâm nói: "Chắc chắn có ảnh hưởng ít nhiều, nhưng ba tháng tới mới là giai đoạn sinh trưởng then chốt của mạ. Chỉ cần lượng mưa trong ba tháng sau đó theo kịp, có lẽ sẽ bù đắp được những ảnh hưởng tiêu cực của tháng này."

Trần Thắng khẽ "ừ" một tiếng, rồi hỏi: "Việc ủ phân hiệu quả ra sao?"

Lỗ Thục nghĩ ngợi một lát rồi đáp: "Có hiệu quả rất lớn, nhưng cụ thể thế nào, phải đợi đến mùa thu hoạch mới có thể khẳng định. Ngài nên biết, tình hình phát triển tốt xấu của cây trồng cũng không quyết định trực tiếp được số lượng bông lúa. Có những cây phát triển rất tốt, nhưng lại không kết bông hoặc kết bông thưa thớt, thậm chí không bằng những cây nhìn có vẻ kém phát triển."

Cái gọi là ủ phân, chính là trộn lẫn phân người, phân súc vật và nước tiểu với thân cây trồng, cỏ dại, bùn sông, tro than và các loại phân bón tự nhiên khác, rồi trữ vào hố ủ. Qua quá trình lên men ở nhiệt độ cao, chúng sẽ phân hủy thành loại phân bón hữu cơ dễ hấp thụ cho cây trồng hơn.

Việc chế tác thứ đó không hề phức tạp, thậm chí có thể nói là vô cùng đơn giản, chỉ là khá mất vệ sinh.

Trần Thắng kiếp trước ở quê nhà đã từng thấy. Nhiều người thân ở quê không nỡ dùng tiền mua phân bón, đều dùng phân ủ làm nguồn phân bón chính, kết hợp thêm một chút phân hóa học mua sẵn, là có thể đạt được năng suất gần như tương đương với những cây trồng chỉ dùng phân bón hóa học.

Đây cũng là loại phân bón hữu hiệu nhất mà Trần Thắng có thể nghĩ ra.

Các loại phân đạm, phân Urê, v.v., dù hắn biết có những thứ đó, nhưng lại không rõ phương pháp luyện chế. Hơn nữa, trình độ công nghiệp hiện tại cũng không thể sản xuất với quy mô lớn.

Năng suất lương thực thấp không phải do một nguyên nhân đơn lẻ nào gây ra, mà là tổng hòa của nhiều yếu tố.

Nguyên nhân lớn nhất, đương nhiên là vấn đề về giống cây trồng.

Vấn đề này, Lỗ Thục đã cùng các môn nhân đệ tử của mình nghiên cứu loại "lúa lai" mà Trần Thắng đã nói đến.

Nhưng đây không phải là công việc đơn giản có thể hoàn thành trong một hai năm.

Mà là một công trình vĩ đại, cần sự phấn đấu không ngừng nghỉ của một thế hệ, thậm chí vài thế hệ người, mới mong đạt được những tiến triển lớn!

Trần Thắng căn bản sẽ không trông chờ rằng, trong đời mình có thể nhìn thấy giống lúa ưu việt năng suất ngàn cân mỗi mẫu xuất hiện.

Nhưng loại chuyện này, tổng phải có người đi làm.

Dù cho hắn không phải là người hưởng lợi cuối cùng.

Bên cạnh vấn đề về giống lúa.

Phương thức canh tác và phân bón cũng là hai yếu tố quan trọng hạn chế năng suất lương thực.

Hai vấn đề này, Trần Thắng có thể đưa ra một số giải pháp.

Chẳng hạn như việc quận nha cấp phát nông cụ bằng sắt, thay thế nông cụ bằng gỗ.

Chẳng hạn như việc quận nha cung cấp một số lượng trâu cày nhất định, giúp cày sâu hơn.

Hay như việc phổ biến rộng rãi kỹ thuật ủ phân bón, thay thế phương pháp canh tác lạc hậu đang phổ biến hiện nay.

Những biện pháp này, dù vẫn không thể giải quyết triệt để vấn đề năng suất lương thực thấp hiện nay.

Nhưng lại có thể nâng cao đáng kể năng suất lương thực trên mỗi mẫu ruộng.

Dù cho chỉ là giúp nâng năng suất từ một thạch lúa trên một mẫu lên thành hai thạch thôi sao?

Ba ngàn khoảnh ruộng, cũng có thể sản xuất thêm ba mươi vạn thạch lương thực!

Ba mươi vạn thạch lương thực đủ để Hồng Y quân của hắn duy trì sức chiến đấu qua vài trận đại chiến lớn!

...

Trần Thắng gật đầu nói: "Sau này ta sẽ phái một người đưa tin bằng chim ưng đến dưới trướng con. Về sau có chuyện gì gấp, con có thể trực tiếp liên lạc với ta thông qua chim ưng. Ta nhận được tin sẽ sớm hồi âm cho con."

Lỗ Thục chắp tay, cung kính đáp: "Đệ tử xin tuân mệnh!"

Trần Thắng đỡ hắn một tay, quay người trở lại lều cỏ, tìm một tảng đá ngồi xuống: "Nghiên cứu lúa lai, đã có manh mối nào chưa?"

Lỗ Thục cùng hắn ngồi xuống, báo cáo: "Phu tử còn nhớ về gốc tinh lúa mà chúng ta phát hiện trong ruộng thí nghiệm trước đây không?"

Trần Thắng nghĩ nghĩ, gật đầu nói: "Ta nhớ."

Lỗ Thục: "Đệ tử vô tình phát hiện, gốc tinh lúa đó có khả năng thúc đẩy sự sinh trưởng của lúa. Chỉ cần cung cấp đủ nước và phân ủ, trong vòng nửa tháng, nó có thể khiến một cây lúa ra bông. Đệ tử đã dùng phương pháp 'thụ phấn nhân tạo' mà phu tử đã chỉ dạy, chọn những cây lúa phát triển tốt nhất và tinh lúa hoang dại để lai tạo, thu được bông lúa lai. Hiện tại, lứa cây lúa lai đầu tiên sắp ra hoa, chỉ cần thêm ba bốn ngày nữa là có thể thu hoạch hạt giống lai của lứa thứ hai!"

"Thật sao?"

Trần Thắng sửng sốt, thầm nghĩ: "Tinh quái còn có thể dùng vào việc này ư?"

Lỗ Thục chắp tay: "Đệ tử sao dám lừa dối phu tử! Nếu phu tử có thời gian rảnh, có thể đến xem ngay bây giờ!"

Trần Thắng trong lòng rất động, nhưng nhanh chóng kiềm chế lại, lắc đầu nói: "Để sau khi ta đánh tan quân xâm lược, rồi sẽ đến xem kỹ vậy. Tối nay ta còn phải tưới đẫm ba ngàn khoảnh ruộng một lần. Ngày mai phải lên đường đến Dĩnh Xuyên tọa trấn."

Lỗ Thục tiếc nuối thở dài, gật đầu nói phải. Hắn còn mong Trần Thắng chỉ dẫn thêm vài ��iều nữa!

Trần Thắng thấy vậy, mỉm cười nhạt nhòa nói: "Việc lai tạo lúa là công trình vĩ đại, lợi ích không chỉ cho hiện tại mà còn muôn đời sau. Con nhất định không được nóng vội, đừng nghĩ chỉ trong hai ba năm là có thể thành công ngay. Cần phải tĩnh tâm, từng bước đi vững chắc!"

"Theo ta được biết, giống lúa hoang dại ở mỗi khu vực đều có sự khác biệt nhỏ. Con hãy thu thập giống lúa hoang dại từ nhiều khu vực khác nhau, so sánh chúng, rồi chọn những loại ưu việt để nhân giống!"

"Hướng nghiên cứu không thể chỉ chăm chăm vào năng suất, mà còn phải bao hàm cả khả năng kháng sâu bệnh, tốc độ thay đổi năng suất giống lúa và các vấn đề khác!"

"Con phải hiểu rõ, con đang nghiên cứu là giống lúa!"

"Người dân sống bằng nghề nông không có điều kiện tốt như chúng ta để liên tục lai tạo ra những giống lúa ưu việt hơn!"

"Một khi giống lúa đến tay họ, có thể mười năm, tám năm họ sẽ không thay đổi giống. Vì vậy, giống lúa chúng ta lai tạo ra không những phải có năng suất cao, mà còn phải ổn định!"

"Nếu không, vi��c năng suất lương thực giảm sút trên diện rộng chỉ trong một mùa có thể hủy hoại vô số gia đình nông dân!"

"Về việc bồi dưỡng các môn nhân đệ tử của con, cũng phải để tâm hơn nữa..."

"Đây là một sự nghiệp vĩ đại, có thể cần đến sự phấn đấu sớm hôm của vài thế hệ người mới có thể ban ân cho Cửu Châu!"

"Chúng ta cần có người kế tục!"

"Chúng ta rồi sẽ già, sẽ chết..."

"Nhưng sự nghiệp này không thể ngừng lại!"

Sắc mặt Lỗ Thục dần trở nên trang nghiêm. Sau khi Trần Thắng nói xong, ông trịnh trọng đứng dậy, chắp tay vái chào Trần Thắng một cách cung kính: "Lời dạy của phu tử, đệ tử xin ghi khắc trong lòng, không dám quên nửa khắc!"

Trần Thắng đứng dậy, đỡ hắn một tay, nhìn ra ngoài lều cỏ, màn mưa đã dần ngớt, nói khẽ: "Đi thôi, đến một nơi..."

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc để không bỏ lỡ những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free