(Đã dịch) Nhân Đạo Vĩnh Xương - Chương 367: Phong thần
Hôm sau, xế trưa.
Nắng thu dịu nhẹ xuyên qua vòm lá lê xanh tốt, hắt những vệt sáng lốm đốm lên người Trần Thắng đang nằm nghỉ trên ghế xích đu.
Hắn khoác trên mình bộ áo choàng màu nâu sẫm, thanh thoát và thoải mái. Mái tóc dài được búi gọn gàng, cố định bằng chiếc trâm cài tóc bạch ngọc ôn nhuận. Vẻ ngoài trầm tĩnh, điềm đạm ấy, không giống một Hán vương uy chấn bát phương, cử thế vô song, mà tựa như một quý công tử ôn tồn lễ độ.
Triệu Thanh ôm chiếc áo khoác đỏ thắm còn đang dang dở, ngồi trong sân. Cứ mỗi nhát kim, nàng lại lén nhìn Trần Thắng dưới gốc lê, đôi mắt to tròn sáng rỡ cong cong như trăng khuyết, không hề rời đi.
A Ngư cũng ngồi trong sân, cầm một cuốn sách. Nàng buồn đến nỗi mặt mày nhăn nhó, mái tóc búi gọn gàng cũng bị vò rối bù.
Thời gian tựa như dòng nước êm đềm, chảy xuôi trong khoảng sân mộc mạc này, và len lỏi vào trái tim ba con người.
Lúc chợt, cửa viện nhẹ nhàng mở ra.
Một thị vệ vương đình, đầu đội mũ trụ, thân khoác giáp, thò nửa thân trên vào bên trong cổng, liếc nhìn Trần Thắng đang nhắm mắt nghỉ ngơi dưới gốc lê từ xa, rồi chuẩn bị rụt đầu lại.
Đúng lúc này, Trần Thắng, người mà một giây trước còn khẽ khàng ngáy ngủ, đột nhiên khẽ nhíu mày. Anh không mở mắt, nhàn nhạt cất tiếng hỏi: "Chuyện gì?"
Thị vệ vương đình đẩy cửa bước vào sân, ôm quyền cung kính nói: "Khải bẩm đại vương, Đại Tổng quản Nội Vụ phủ Kinh Kha, cầu kiến bên ngoài!"
Trần Thắng dù chưa hạ lệnh cấm tiếp kiến bất kỳ ai, nhưng biết rõ chàng mới về nhà, các thị vệ vương đình canh gác Trần gia đại viện tự nhiên biết phải đối ứng thế nào với việc quan lại vương đình cầu kiến. Quan lại bình thường, đừng nói được thông truyền, ngay cả phường Trường Ninh cũng chẳng thể vào.
Nhưng Nội Vụ phủ, cùng với Thị Vệ Vương Đình, Người Hầu Thất và Đặc Chiến Cục, là một trong bốn cơ cấu hầu cận chủ chốt của Hán Vương, hiển nhiên không thuộc hàng "quan lại bình thường".
Bên kia, A Ngư vừa nghe thấy hai chữ "Kinh Kha" liền như vớ được cọng rơm cứu mạng. Nhanh nhẹn khép cuốn sách trên tay, nàng đầy vẻ mong đợi nhìn Trần Thắng.
Trần Thắng cũng buông ra chân mày, nhàn nhạt đáp lại nói: "Mời hắn vào."
"Vâng!"
Thị vệ vương đình ôm quyền, khom người lui ra.
Chỉ chốc lát sau, Kinh Kha, mặc bộ giáp da đen theo đúng quy định của Nội Vụ phủ, nhưng toàn bộ binh khí trên người đã được tháo gỡ sạch sẽ, khom người bước vào Trần gia đại viện. Ông ôm quyền nói: "Hạ thần Kinh Kha bái kiến đại vương, Ngô Vương vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!"
Trần Thắng vô cùng miễn cưỡng mở mắt ra, lim dim nhìn hắn một cái, đầy vẻ oán trách nói: "Ta đã trốn trong nhà rồi, sao ngươi vẫn không tha cho ta thế?"
Kinh Kha cười gượng nói: "Việc gấp, thật là việc gấp!"
Trần Thắng tức giận bĩu môi, nghiêng đầu về phía A Ngư, người đang ngồi trên ghế đẩu nhỏ, ngọ nguậy không yên như một chú khỉ con. Anh nói: "Đi, lấy chút đồ ăn cho Cự Tử nhà các ngươi. Đừng để người ta nói nhà ta không biết cách đãi khách!"
"Vâng ạ!"
A Ngư nhảy phắt lên, đặt cuốn sách xuống, liền vút đi như một làn khói vào nhà bếp... Chỉ cần không phải đọc sách, làm gì nàng cũng vui vẻ!
Triệu Thanh thấy dáng vẻ hấp ta hấp tấp của nàng, cưng chiều lắc đầu. Nàng đứng dậy, ôm chặt chiếc áo khoác trong lòng, hướng Kinh Kha chắp tay nói: "Kinh đại nhân cứ tự nhiên ngồi, thiếp thân sẽ đi giúp A Ngư chuẩn bị chút đồ ăn."
Quan lại tầm thường thì nàng chẳng cần phải làm lễ ra mắt, nhưng nàng biết, Kinh Kha không chỉ là người A Ngư xem như phu tử, huynh trưởng, mà còn là một trong hai người bạn thân duy nhất của Đại Lang nhà mình.
Dĩ nhiên, quan lại tầm thường, bình thường cũng không có cơ hội gặp mặt nàng...
Kinh Kha vội vàng đáp lễ: "Sao dám làm phiền Thiếu Quân? Hạ thần không dám phiền hà!"
Triệu Thanh vuốt vuốt bên tai tóc mai, ôn uyển cười nói: "Không việc gì."
Nói xong, nàng liền hướng nhà bếp bước đi.
"Được rồi, đây đâu phải vương cung, ta cũng không thiết triều, không cần đa lễ như vậy!"
Trong khi nói, Trần Thắng vẫn tựa gáy vào ghế xích đu, cả người như thể bị phong ấn trên chiếc ghế vậy. "Tự mình kiếm một cái ghế mà ngồi đi."
"Vâng!"
Kinh Kha vẫn giữ tư thế ôm quyền cung kính. Xong xuôi, ông nhìn quanh một lượt, rồi đi tới chiếc ghế đẩu của A Ngư, cầm lấy nó đi đến dưới gốc lê, ngồi đối diện Trần Thắng. Vị trí ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ vừa vặn thấp hơn một chút so với Trần Thắng đang ngả người trên ghế xích đu.
Trần Thắng ngáp một cái, lần nữa khép lại cặp mắt: "Chuyện gì, nói đi!"
Kinh Kha đáp: "Trước đây đại vương ra lệnh Trảm Yêu Ty ta truy xét mục đích con xà yêu ngoại vực kia xâm nhập Hán Đình. Đặc Chiến Cục ta trên dưới đã truy lùng hơn hai tháng, đến nay rốt cuộc đã có chút manh mối, đặc biệt đến bẩm báo đại vương."
Trần Thắng: "Ừm, sau đó thì sao?"
Kinh Kha nói: "Bẩm đại vương, theo nhiều nguồn kiểm chứng của Trảm Yêu Ty ta, việc yêu tộc ngoại vực lẻn vào Cửu Châu không phải là trường hợp cá biệt. Ký Châu, Dương Châu, Từ Châu, Tư Châu cũng có yêu tộc ngoại vực chiếm núi xưng vương, tụ tập yêu quái lập phủ, và đều đang tích cực liên lạc với quan phủ tại những nơi đó. Trảm Yêu Ty ta đã bí mật vây bắt vài đại yêu dưới trướng yêu tộc ngoại vực, nghiêm hình tra hỏi, mới biết được yêu tộc ngoại vực lẻn vào Cửu Châu chỉ vì một chuyện... Phong Thần!"
Trần Thắng rốt cuộc mở mắt ra, ngồi thẳng người dậy, trầm giọng nói: "Nói cẩn thận một chút, chi tiết về 'Phong Thần' là gì?"
Kinh Kha sau một lát sắp xếp ngôn ngữ, nói: "Đại vương có biết lai lịch của Đồ Sơn Dao không?"
Trần Thắng khẽ nhắm mắt trầm ngâm một lát, rồi hỏi ngược lại: "Ý ngươi là, những yêu tộc ngoại vực này cũng đang tìm con đường tẩy trắng thân phận?"
Thị tộc Đồ Sơn của Đồ Sơn Dao, vào thời thượng cổ là tộc thân cận của Nhân Hoàng, đời đời đi theo. Đến thời Đế Vũ, cuối cùng được sắc phong, vinh dự có được nhân tịch, từ đó có được thân phận chính thức, tự do sinh sống trong Cửu Châu, không còn bị Cửu Châu đại trận trấn áp, cũng chẳng sợ uy áp của nhân hoàng khí.
"Đây chỉ là một suy đoán của hạ thần."
Kinh Kha lắc đầu trả lời: "Các yêu tộc ngoại vực lẻn vào Cửu Châu, kẻ yếu nhất cũng là đại yêu hóa hình. Việc vây bắt cần đến nhân lực vật lực vô cùng khổng lồ, Trảm Yêu Ty ta đến nay vẫn chưa đủ thực lực để điều động một lượng nhân lực vật lực lớn như vậy trong cương vực vương đình. Dù có vây bắt được vài đại yêu bản địa, thì cũng chỉ nghe được vài ba câu từ miệng các yêu tộc ngoại vực kia, không thể khảo chứng. Hạ thần đành phải trở về Võ Mặc Sơn tra cứu cổ tịch trong môn, cuối cùng mới có được một suy đoán như vậy, tạm thời chưa thể chứng thực."
Trần Thắng nhíu mày, hai ngón tay nhẹ nhàng gõ lên tay vịn ghế xích đu, chìm vào trầm tư.
Lời của Kinh Kha làm hắn nhớ tới một truyền thuyết mê tín phong kiến mà kiếp trước hắn từng đọc trên mạng: Hồ ly đòi phong.
Kể rằng, khi chồn tu hành đến một cảnh giới nhất định, sẽ tìm người đòi phong, hỏi rằng nó trông giống người hay giống tiên. Nếu nói nó giống người, nó có thể hóa thành hình người; nếu nói nó giống tiên, sự tu hành của nó sẽ tiến thêm một bước. Nhưng nếu nói nó giống một món đồ chơi khác, sự tu hành của nó sẽ bị hủy hoại trong chốc lát.
Trong truyền thuyết này, không thiếu những câu chuyện về chồn đòi phong thành công rồi che chở ân nhân.
Nhưng nhiều hơn, đều là bất kể nói nó như cái gì, cũng sẽ đưa tới tai họa...
Truyền thuyết này, cùng việc thị tộc Đồ Sơn được Nhân Hoàng sắc phong, có được nhân tịch, có chỗ tương đồng một cách kỳ lạ.
Kết hợp với những gì hắn hiểu biết sơ qua về nhân hoàng khí, thiên tử khí hiện tại, hắn cũng có được một suy đoán tạm thời chưa thể chứng thực: cái gọi là Phong Thần, e rằng là một âm mưu lớn của yêu tộc ngoại vực dùng để phân chia khí vận nhân tộc Cửu Châu, làm suy yếu đối thủ, và củng cố bản thân!
Nếu là thời kỳ hòa bình, nhân tộc Cửu Châu một thể, thủ đoạn nhỏ này chẳng đáng kể, hoặc giả chỉ có thể giống như sâu mọt gặm nhấm cây cột, từ toàn bộ khí vận nhân tộc Cửu Châu mà gặm nhấm đi một phần rất nhỏ, không thể lay chuyển đại cục Cửu Châu.
Nhưng bây giờ Cửu Châu hỗn loạn, quần hùng nổi dậy khắp nơi, khí vận nhân tộc Cửu Châu cũng theo đó mà phân tán thành nhiều khối lớn nhỏ. Dưới tình huống này, rất khó nói yêu tộc ngoại vực có thể thôn tính bao nhiêu khí vận nhân tộc Cửu Châu. Đến lúc đó, chính đạo suy yếu, tà ma hoành hành, nhân tộc Cửu Châu sẽ lâm nguy!
Trần Thắng mở mắt ra, sắc mặt nghiêm nghị: "Gần đây tình hình yêu họa dưới sự cai trị của vương đình ra sao?"
Kinh Kha trả lời: "Với sự hiệp trợ từ Nho gia, yêu họa đã bước đầu được khống chế, tạm thời chưa có lo ngại về việc bùng phát tràn lan."
Trần Thắng nghi ngờ nhướng nhướng mày: "Nho gia?"
Kinh Kha bừng tỉnh, vội vàng giải thích nói: "Tháng trước, trong kỳ bình xét điểm tích lũy học viện Bách Gia lần thứ nhất, Nho gia là phe nổi bật nhất. Một lượng lớn Nho sinh đã bôn tẩu khắp bốn phương vương đình, tuyên dương học thuyết Nho gia của họ... Quả thực rất hữu dụng! Theo báo cáo từ các cứ điểm quận huyện của Trảm Yêu Ty ta, từ khi Nho gia truyền đạo bốn phương, các sự kiện sơn tinh dã quái hóa yêu trong khu vực giám sát được ngày càng được hóa giải. So với tháng trước, không những không tăng, mà còn giảm tới hai thành!"
Trần Thắng nghe vậy, trong lòng lại càng thêm vài phần nghi ngờ.
Nho gia truyền đạo hiệu quả càng tốt, lại càng nói rõ ảnh hưởng của Nho gia đối với bách tính tầng lớp dưới đáy của Hán Đình lại càng sâu sắc.
Mà tinh nghĩa Nho gia lại có biết bao xung đột với phương lược phát triển của Hán Đình chàng, hơn nữa còn là xung đột ở tầng cấp lý niệm. Một khi đã ăn sâu bén rễ, sẽ trực tiếp làm lung lay căn cơ vương đình!
Nếu vương đình không thể tăng cường thể lượng và uy nghiêm, thì không cách nào trấn nhiếp được những yêu tộc ngoại vực này.
Càng không thể dựa vào tự thân lực lượng trấn nhiếp yêu tộc ngoại vực, lại càng phải dựa vào lực lượng Bách Gia.
Cái này tạo thành một cái uống thuốc độc giải khát cục diện...
Rất lâu sau, Trần Thắng mới sắp xếp được một mạch suy nghĩ, trầm giọng nói: "Chinh phạt bên ngoài tạm ngừng. Sau đó, vương đình sẽ dồn toàn lực phát triển dân sinh. Phạm trù công tác của Trảm Yêu Ty ngươi cũng nằm trong việc bảo đảm dân sinh. Sau này ngươi cứ việc buông tay hành sự. Nếu cần người, sáu mươi vạn đại quân vương đình có thể tùy thời tiếp viện Trảm Yêu Ty ngươi. Nếu cần vật tư, ba châu đất của vương đình sẽ cung ứng dồi dào!"
"Ta chỉ có một yêu cầu, đó chính là yêu họa trong vương đình phải hoàn toàn dập tắt từ trong trứng nước!"
"Ngoài ra, tình hình yêu tộc ngoại vực, Trảm Yêu Ty ngươi cũng phải tăng cường lực độ giám sát. Trong cương vực vương đình, hễ có yêu tộc ngoại vực nhập cảnh, hoặc xuất hiện quan lại cấu kết với yêu tộc ngoại vực, thì nhất loạt giết không tha!"
"Bên ngoài cương vực vương đình, tất cả hãy chuyển giao cho Người Hầu Thất. Lấy danh nghĩa cấu kết Khuyển Nhung mà công bố cho thiên hạ biết. Ta muốn tất cả những kẻ cấu kết với yêu tộc ngoại vực, đều phải biến thành chuột chạy qua đường, người người kêu đánh, để tiếng xấu muôn đời!"
Nói xong lời cuối cùng, hắn nghiền ngẫm nói: "Làm người, chung quy còn phải dựa vào chính mình..."
Kinh Kha hiểu ý, chắp tay nói: "Hạ thần hiểu!"
Vừa dứt lời, bên kia A Ngư liền bưng một cái khay, hào hứng từ nhà bếp vọt ra: "Thịt nướng đến rồi đây!" Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền duy nhất đối với nội dung này.