(Đã dịch) Nhân Đạo Vĩnh Xương - Chương 77: Lấy oán trả ơn
Trần Thắng thu hồi bảng hệ thống, liền thấy các thúc bá nhà mình đang từ bốn phương tám hướng xông về phía mình.
Trần Thắng vội vàng nói: "Ta không sao, bắt người sống!"
Đông đảo thúc bá nghe vậy liền giảm tốc độ chân, hơi chần chừ, không biết nên đến xem xét tình hình trước, hay là nghe lời Trần Thắng quay người đi bắt sống những kẻ kia.
Trần Thắng thấy thế, chỉ đành cất cao giọng: "Bắt người sống đó, đừng để chúng chạy thoát hết!"
Đông đảo thúc bá lúc này mới quay lưng lại, như hổ đói lao về phía những tên giặc cỏ đang tan tác như chim muông kia.
Đám giặc cỏ này vốn đã bị gần hai trăm người của Hành Thương Trần gia giết cho khiếp vía, giờ phút này, khi gã hán tử đen nhẻm kia vừa chết, chúng càng mất hết dũng khí, liền vứt phăng vũ khí trong tay, điên cuồng bỏ chạy tán loạn khắp nơi, thậm chí có kẻ lòng dạ độc ác, đẩy ngã đồng bọn xuống đất để tranh thủ cơ hội thoát thân cho mình.
Trong lúc nhất thời, đám người Trần gia kẻ thì dùng đao kiếm uy hiếp, người thì lớn tiếng đe dọa, dùng đủ mọi cách để bắt sống chúng.
Chỉ có Trần Đao thu thanh yêu đao, bước nhanh đến trước mặt Trần Thắng, lo lắng nhìn hắn từ đầu đến chân, khẩn trương hỏi: "Đại Lang, con thật không sao chứ?"
Trần Thắng lắc đầu: "Thật sự không sao... Đao thúc, có từng nghe nói người này họ gì, tên gì không? Là người vùng nào?"
Hắn tra kiếm vào vỏ, đi đến chỗ gã hán tử đen nhẻm đang dùng đại thương chống đỡ cơ thể không để ngã xuống, một chưởng đánh ngã hắn xuống đất, sau đó ngồi xổm xuống, quan sát tỉ mỉ người này.
Trần Đao thấy thế, đi vài bước đến bên cạnh nhặt một bó đuốc tới, chiếu sáng khuôn mặt gã hán tử đen nhẻm.
Liền thấy đại hán này màu da đen nhẻm, mặt vuông, mũi to, mày rậm, tai lớn, thoạt nhìn cũng có thể coi là tướng mạo đường đường, oai hùng bất phàm!
Chỉ tiếc, hai gò má lại lộ vẻ dữ tợn, xương gò má nhô cao, phá hỏng vẻ oai hùng tổng thể của khuôn mặt, cộng thêm bộ râu quai nón rậm rạp, xồm xoàm, chỉ khiến người ta liên tưởng đến Trương Tam gia Trương Phi hay Lý Quỳ "Cơn lốc đen" trong diễn nghĩa, một vẻ hung thần ác sát!
Trần Thắng nhìn ra được, người này tuổi cũng không lớn...
Bởi vì chỉ có trên mặt những người trẻ tuổi mới chập chững bước vào đời, mới có thể xuất hiện hai loại cảm giác hoàn toàn khác biệt.
Dáng dấp ra sao, là cha mẹ cho.
Thần thái khí chất, lại là bản thân đã tu luyện.
Thời gian và trải nghiệm sẽ khiến tướng mạo và khí chất hòa quyện hoàn hảo làm một.
Người này, hiển nhiên chính là tướng mạo và khí chất còn chưa kịp hòa quyện làm một.
Trần Thắng đánh giá cẩn thận người này, phát hiện trên má phải hắn tựa hồ có một vết sẹo, không khỏi vươn tay vén tóc người này ra, liền thấy vết sẹo trên mặt người này, lại là một khối hình vuông, tựa như một hình xăm, chỉ là đồ án hơi mơ hồ, khó mà phân biệt rõ.
"Kình hình!"
Trần Thắng vừa nghĩ đến điều gì đó, liền nghe phía Trần Đao hơi kinh ngạc nói.
Hắn ngẩng đầu lên nhìn về phía Trần Đao: "Đao thúc, đây chính là kình hình sao?"
Trần Đao gật đầu: "Đúng là kình hình. Trong quân có doanh trại tử lao, nơi đó giam giữ bọn cướp gà trộm chó, trên mặt bọn chúng chính là vết tích như thế này... Người này trời sinh thần lực, dũng lực phi phàm, thương pháp mang phong thái binh nghiệp, ta cứ ngỡ là lão tướng nào trong quân đã giải giáp quy điền, không ngờ lại là tử tù ra từ trong doanh trại."
Trần Thắng nghe vậy cũng cảm thấy khó hiểu, đứng lên nói: "Đao thúc, người này là cảnh giới gì? Chất nhi nhớ rằng, ngài từng nói, ngài và chư vị thúc bá đã luyện được một bộ hợp kích trận, có thể giết Hậu Thiên cảnh, làm sao lại để kẻ này xông ra được?"
Trần Đao nhếch mép một cái, bất đắc dĩ nói: "Ta cũng không hiểu nổi, người này chưa mở khí hải, ta vì cầu ổn thỏa, đã dùng hợp kích trận để tấn công, theo lý mà nói, hắn chắc chắn không thể xông ra, nhưng cuối cùng tên súc sinh này lại không biết lấy đâu ra dũng lực, lại một kích đánh tan trận bàn bạc của chúng ta... Cú đánh đó của hắn, e rằng có sức mạnh vạn quân!"
Nói rồi, hắn khom lưng, từ trên người gã hán tử khôi ngô rút ra một đoạn lưỡi đao bị gãy, đưa cho Trần Thắng nhìn: "Ừ, một cú đánh đó, mấy lưỡi đao đều bị gãy hết!"
Trần Thắng từ tay hắn nhận lấy đoạn lưỡi đao gãy, nhìn một lát, là một thanh đao được làm từ vật liệu cực tốt.
Vấn đề không phải do thanh đao.
"Cực hạn khí lực của cảnh giới Mở Mạch là bao nhiêu?"
Hắn hỏi.
Trần Đao ngẫm nghĩ một lát, nói: "Mở Mạch luyện kình, lúc này khí lực lớn nhỏ đã không còn quyết định được thắng bại, khí lực phần lớn rơi vào khoảng ba bốn ngàn cân, người có thiên phú dị bẩm có thể đạt tới sáu ngàn cân lực!"
"Vậy thì đúng là tà môn, một kích có thể đánh ra vạn quân chi lực, bị đâm nhiều đao như vậy mà vẫn như không có chuyện gì, nhảy nhót tưng bừng chạy trốn, còn suýt chút nữa tiện tay hạ sát ta..."
Trần Thắng định vò đầu, nhưng khi giơ tay lên lại thấy tay mình dính đầy máu, chỉ đành thôi: "Đây rốt cuộc là người hay là súc vật vậy!"
"So với người này..."
Trần Đao do dự một chút, nhỏ giọng nói: "Ta càng lấy làm lạ, Đại Lang con làm sao lại giết chết hắn được?"
Trần Thắng cảm thấy hơi giật mình, nhưng chợt liền lại yên lòng, chẳng hề vui vẻ nói: "Con làm sao giết chết hắn, ngài không thấy sao? Theo con thấy, lúc ấy hắn đã là nỏ mạnh hết đà, nên con mới được hời thôi."
Trần Đao ngẫm nghĩ, nửa tin nửa ngờ gật đầu nói: "Hoặc là như thế."
"Đại Lang..."
Một tiếng hô lớn từ phía tường trại vọng tới, Trần Thắng vừa nghiêng đầu, liền phát hiện trên chiến trường chẳng biết từ lúc nào đã không còn tiếng la giết, một số lớn giặc cỏ đã bị các đại gia thúc bá nhà hắn dùng đao thương côn bổng ép buộc, chúng vứt bỏ binh khí, phủ phục sát đất, đầu cúi gằm. Có th��c bá đang cầm dây gai, lần lượt trói hai tay chúng ra sau lưng.
"Đi thôi Đao thúc, trước xử lý chuyện bên kia!"
Trần Thắng ấn vào chuôi kiếm, cất bước đi về phía Trần Thủ, Trần Đao lẳng lặng theo sát phía sau.
...
"Cha, đã kiểm kê thương vong chưa?"
Trần Thắng đi đến trước mặt Trần Thủ, hỏi câu nói đầu tiên chính là cái này.
Trần Thủ sắc mặt âm trầm khẽ lắc đầu: "Chưa xong, nhưng đã có bốn lão huynh đệ không chống đỡ nổi nữa, ra đi rồi..."
Trần Thắng hoảng hốt quét mắt nhìn quanh một lượt, thấy Trần Tam gia, Trần Hổ, Trần Thất, Trần Cửu cùng các đại gia khác quen mặt đều còn đó, mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng trong lòng hắn vẫn nặng trĩu một nỗi đau xót và bàng hoàng.
"Khanh."
Hắn rút ra bội kiếm, lớn tiếng nói: "Nhị bá, cho bá một khắc đồng hồ, điều tra rõ hang ổ của bọn chúng ở đâu, còn gã hán tử vừa tấn công ta kia, họ gì, tên gì, là người vùng nào... Kẻ nào thành thật khai báo thì được sống, kẻ nào ngoan cố chống đối hoặc nói dối, giết không tha!"
Hắn không hề quay lưng lại với đám giặc cỏ đang phủ phục trên mặt đất, ngữ khí hung ác nham hiểm khiến cả đám giặc cỏ tại đây đều cảm thấy tê dại da đầu!
Trần Hổ không chút do dự gật đầu: "Giao cho Nhị bá!"
Trần Thắng vươn tay, từ tay một tên thúc bá gần đó nhận lấy bó đuốc, nói: "Tam gia, cha, Đao thúc, theo con cùng đi, chuyện tối nay còn chưa xong!"
Hắn cất bước đi về phía cổng lớn tường trại, hơn trăm người Trần gia theo sát phía sau hắn.
Đi sâu vào trong tường trại hơn hai trượng, Trần Thắng dừng lại bước chân, ngửa đầu nhìn những bóng người lờ mờ đang đi lại trên tường trại, lớn tiếng cười nói: "Kẻ vừa mở miệng nhắc nhở đám giặc cỏ kia, chẳng phải Thường Uy Thường Quân hầu sao? Xuống đây trò chuyện đôi câu đi!"
Không người ứng tiếng.
Nhưng những bóng người đi lại trên tường trại càng lúc càng dồn dập.
Trần Thắng thấy thế nhíu mày, không chút do dự liền ném bó đuốc đang cầm trong tay về phía cổng lớn tường trại!
Đông đảo người Trần gia thấy thế, ào ào học theo, ném bó đuốc đang cầm trong tay về phía cổng lớn tường trại.
Ngọn lửa, nháy mắt liền bùng lên.
"Phụt, phụt!"
Đám thôn dân Thường Gia Trang trên tường trại hoảng hốt, vội vàng bưng từng chậu nước từ trên xuống tưới dập.
Đúng lúc đó, một giọng nói vừa sợ vừa giận từ trên tường trại vọng xuống: "Giặc cỏ còn chưa từng phóng hỏa đốt trại, lẽ nào các ngươi Hành Thương Trần gia, đạo đức còn không bằng giặc cỏ sao?"
"Ta mẹ kiếp mày! Mày tự làm những chuyện bẩn thỉu gì, trong lòng mày không tự hiểu rõ sao?"
Trần Thắng giận dữ thốt lên: "Lão tử cho mày thêm hai mươi hơi thở, nếu mày không chịu ra, lão tử hôm nay sẽ một mồi lửa thiêu rụi cái Thường Gia Trang chó má của bọn mày!"
Nói rồi, hắn khẽ vươn tay ra phía sau.
Trần Đao lập tức nhặt một cây bó đuốc mà đám giặc cỏ vứt lại xung quanh, đưa vào tay Trần Thắng.
Mà đông đảo thúc bá thấy thế, cũng ào ào quay người, nhặt từng cây bó đuốc xung quanh cầm vào tay.
Bó đuốc của năm sáu trăm tên giặc cỏ rải rác trên chiến trường, khắp nơi đều có!
Lúc này trại trên tường không có tiếng động rồi.
Chỉ chốc lát sau, một gã hán tử trung niên mặc y phục vải thô, thân không tấc sắt, người cao dong dỏng với tay dài chân dài, liền từ trên tường tr���i nhảy xuống.
Trần Đao thấy thế, ba chân bốn cẳng vọt tới trước mặt người vừa đến, một chưởng đánh ngã hắn xuống đất, sau đó một tay ấn vào chuôi đao, một tay túm cổ người vừa đến, kéo xềnh xệch hắn về trước mặt đám người Trần gia.
"Phù phù."
Trần Đao một cước đạp hắn quỳ rạp xuống đất, đám người Trần gia lúc này tiến lên vây quanh hắn, tay nắm chặt binh khí, phẫn nộ nhìn chằm chằm hắn.
Người vừa đến cũng không giãy giụa, trên mặt cũng chẳng có vẻ sợ hãi, thậm chí còn mang vẻ giễu cợt, nhìn thẳng vào Trần Thủ: "Hành Thương Trần gia các ngươi từ khi nào lại đi làm cái nghề cướp bóc vậy? Hùng đại nhân mà biết thì sao?"
Trần Thủ nhàn nhạt "A" một tiếng, lười biếng không thèm đôi co với hắn.
Trần Thắng liếc nhìn người vừa đến, nhìn về phía Trần Thủ nói: "Cha, đây chính là Thường Uy sao? Kẻ vừa lên tiếng, có phải là hắn không?"
Trần Thủ gật đầu: "Chính là tên súc sinh này!"
"Vậy là tốt rồi!"
Trần Thắng rút trường kiếm ra, bước một bước đến sau lưng hắn, cao cao giơ lên trường kiếm.
Người vừa đến dường như không ngờ người Trần gia lại có phản ứng như vậy, hai câu cũng chưa nói xong đã muốn ra tay giết hắn, giận dữ lớn tiếng nói: "Ngươi dựa vào cái gì mà giết ta? Chẳng phải các ngươi Hành Thương Trần gia cũng đang tước đoạt tính mạng người của Thường Gia Trang ta, làm tiêu hao sĩ khí của đám giặc cỏ đó sao? Ngươi vì kế sách của Hành Thương Trần gia ngươi, ta vì kế sách của Thường Gia Trang ta, có gì khác nhau?"
Tiếng nói của hắn vừa dứt, từ trên tường trại liền truyền đến những tiếng ồn ào đáp lời.
"Đúng vậy, dựa vào cái gì?"
"Hành Thương Trần gia các ngươi muốn vô pháp vô thiên, muốn làm gì thì làm sao?"
"Các ngươi Hành Thương Trần gia rốt cuộc là đạo tặc giặc cỏ, hay là người hành thương?"
Trần Thắng từ từ hạ trường kiếm xuống, mặc cho đám người Thường Gia Trang trên tường trại ồn ào, đợi bọn họ nói gần xong, hắn mới chợt cười mà nói: "Đúng vậy, các ngươi nói không sai, ta đúng là đang tước đoạt tính mạng người của Thường Gia Trang các ngươi, tiêu hao sĩ khí của đám giặc cỏ này đó... Nhưng thì sao nào? Nơi này là Thường Gia Trang của các ngươi, chứ đâu phải Trần Gia Trang của ta!"
"Dù cho ta không có ý tốt thì đã sao?"
"Sự thật chính là các đại gia thúc bá Hành Thương Trần gia ta, là mạo hiểm tính mạng đến chi viện Thường Gia Trang các ngươi đó sao?"
"Sự thật chính là, Thường Gia Trang các ngươi nhất định phải báo đáp đại ân của Hành Thương Trần gia ta chứ!"
"Đây là lẽ phải mà, đúng không?"
"Mà ngươi đã làm gì?"
"Ngươi lấy oán trả ơn!"
"Ngươi đừng có bây giờ mới nói, mới không biết người đến là địch hay là bạn chứ? Cho nên mới lên tiếng cảnh báo như thế sao?"
"Trong phạm vi trăm dặm quanh đây, trừ Hành Thương Trần gia ta ra, còn có những kẻ khác sẽ đến cứu viện Thường Gia Trang các ngươi sao?"
"Không có à?"
"Vậy ta giết ngươi có sai sao?"
"Không sai à?"
"Một tiếng cảnh báo của ngươi, đã hại chết bốn vị thúc bá của Hành Thương Trần gia ta, một mạng của ngươi, không thể sánh với mạng của bọn họ!"
"Ta giết ngươi, Thường Gia Trang các ngươi vẫn phải bồi thường và báo đáp Hành Thương Trần gia ta, bằng không thì chuyện này sẽ không xong đâu!"
"À phải rồi, chắc các ngươi sẽ không nghĩ rằng, chỉ có giặc cỏ mới dám tàn sát thôn trang thôi chứ?"
Hắn cười mỉm chi, quay đầu nhìn đám thôn dân Thường Gia Trang đông đúc trên tường trại: "Nơi này có nhiều thi thể giặc cỏ như vậy, giết các ngươi, rồi đổ tội lên đầu bọn chúng, ai biết là Hành Thương Trần gia ta làm chứ?"
"Ngài nói đúng không? Thường trang chủ?"
Hắn lại một lần nữa chậm rãi giơ lên trường kiếm.
Thân kiếm sáng như tuyết, chiếu sáng vẻ hoảng sợ trong đôi mắt vẩn đục của Thường Uy.
Hắn nhìn về phía Trần Thủ như cầu xin sự cứu giúp cuối cùng.
Trần Thủ nhíu mày, há to miệng, cuối cùng lại chẳng nói được lời nào.
Thường Uy cuối cùng hoảng rồi.
Hắn cuối cùng tin tưởng, tên tiểu tử ranh ma này thật sự muốn giết mình, vội vàng giãy giụa, định đứng dậy: "Ta còn hữu dụng, ta còn hữu dụng, ta có thể gia nhập Hành Thương Trần gia các ngươi mà..."
"Phụt."
Kiếm quang lóe lên, đầu người rơi xuống đất, máu tươi phun ra tung tóe khắp mặt tất cả mọi người xung quanh.
"Ngươi không xứng!"
Trần Thắng mặt không cảm xúc lau đi vết máu trên mặt, thu kiếm vào vỏ, quay người, giữa đám đông tìm thấy Trần Tam gia đang khoanh tay, với vẻ mặt tươi cười, nói: "Tam gia, nơi này giao cho ngài. Ruộng đồng, nhà ta muốn; tiền bạc, chúng ta muốn; vải lụa, nhà ta cũng muốn. Tóm lại, Thường Gia Trang này có gì, nhà ta đều muốn... Con không thể để các thúc bá không còn nữa, lại uổng công vô ích!"
Trần Tam gia bước ra khỏi đám người, chậm rãi và kiên định khẽ gật đầu: "Giao cho Tam gia!"
Trần Thắng cười cười, quay đầu nói: "Cha, cha ở lại hỗ trợ Tam gia áp trận. Đao thúc, chọn ra năm mươi vị thúc bá, chúng ta sẽ bao vây hang ổ của đám giặc cỏ kia!"
Trần Thủ nghe vậy, trừng đôi mắt to như chuông đồng một cái, liền định mở miệng răn dạy cái tên nghịch tử lúc nào cũng nghĩ đến chuyện soán vị này.
Ngay lúc này, một bàn tay gầy gò thò ra như gà con mổ thóc, tinh chuẩn một cái nhéo lấy lỗ tai hắn, quát khẽ nói: "Ngậm miệng, đồ vô não! Theo lão tử thấy, vị trí gia chủ Hành Thương Trần gia ta, ngươi sớm giao lại cho Đại Lang đi là vừa. Để cho cái đồ chó má nhà ngươi ngồi, cũng chỉ là chiếm xí xớn mà chẳng làm nên tích sự gì!"
Bị Trần Tam gia mắng một trận như thế, Trần Thủ lập tức biến thành cô dâu nhỏ bị oan ức, nhỏ giọng lẩm bẩm nói: "Tam bá, không có ai như bá lại bao che cho con như vậy!"
"Lão tử đây là đang nói lý!"
Trần Tam gia vặn vẹo đôi lông mày bạc thưa thớt một cái, quát lên đầy uy nghiêm mà chẳng cần nổi giận: "Bao che cho con à? Mày còn chưa thấy lão tử bao che cho con thế nào đây này! Đồ súc sinh con bê con vô dụng, lát nữa lão tử sẽ sửa ngươi sau!"
Trần Thủ cứng họng.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, xin quý độc giả vui lòng không sao chép hay tái đăng tải dưới mọi hình thức.