Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Gian Tối Vô Địch - Chương 2: Đọc vạn quyển sách

"Ta tại cảnh giới thứ mười chờ ngươi."

Lời nói này khiến những người khác có mặt tại đó đều ngẩn người, ai nấy kinh ngạc.

Tạ Gia Thụ lại chỉ nhìn Lý Vãng Hĩ.

Lý Vãng Hĩ cũng hơi bất ngờ, thấy Tạ Gia Thụ vẫn cứ nhìn chằm chằm mình, như thể nếu không nhận lời thì sẽ không chịu bỏ qua.

Chỉ đành gật đầu: "Được."

Tạ Gia Thụ cuối cùng cũng hài lòng, quay người rời đi.

Từ đầu đến cuối, hắn không hề liếc Quách Ám lấy một cái.

Điều này khiến Quách Ám đỏ bừng cả mặt.

Hắn cho rằng Lý Vãng Hĩ, kẻ đã mười năm giậm chân ở cảnh giới đầu tiên, không xứng được sánh vai cùng Tạ Gia Thụ, đáng lẽ phải tự thấy xấu hổ rồi lấy cái chết tạ tội thiên hạ.

Thế nhưng, chính Tạ Gia Thụ lại không nghĩ như vậy.

"Tại cảnh giới thứ mười chờ ngươi" — rõ ràng là hắn cảm thấy Lý Vãng Hĩ có cảnh giới không hề yếu kém, nên mới hẹn ước cùng nhau tiến đến cảnh giới thứ mười.

Thậm chí còn hàm ý rằng xem thử ai sẽ là người tiên phong bước vào cảnh giới thứ mười, trở thành văn đạo đại tông sư trước tiên.

Điều này khiến Quách Ám phải xử sự ra sao?

Chẳng lẽ hắn còn mặt mũi tiếp tục nói Lý Vãng Hĩ cưỡng ép tự cho mình là kiệt xuất?

Dù có nói thêm gì nữa, hắn cũng chỉ tự rước lấy nhục mà thôi.

Cuối cùng, hắn chẳng thốt nên lời nào, chật vật rời đi.

Ánh mắt những người khác nhìn về phía Lý Vãng Hĩ càng thêm khác lạ, họ cũng không ngờ rằng, trong mắt Tạ Gia Thụ, Lý Vãng Hĩ lại đặc biệt đến vậy.

Chỉ có Tiểu Thiên Quân khẽ nheo đôi mắt to thành hình trăng khuyết, ý cười dâng đầy, tâm tình cực kỳ tốt.

Đại sư huynh nhà nàng, quả nhiên không hề thua kém thiếu gia nhà họ Tạ!

Lý Vãng Hĩ ngược lại rất đỗi lạnh nhạt, cũng chẳng bận tâm đến phản ứng của những người khác, dẫn Tiểu Thiên Quân đi vào Thính Khê Viên.

Thính Khê Viên là nơi ở của tiên sinh hắn, Phó Sơn trưởng Chu Lãnh Khê; là đệ tử nhập thất, hắn cùng các sư đệ, sư muội và Tiểu Thiên Quân đều sống chung ở đây.

Đẩy cửa bước vào, một dòng suối biếc từ đỉnh núi chảy xuống, uốn lượn qua hậu viện, phòng khách rồi ra tiền viện, sau khi quanh co khúc khuỷu một hồi lại thuận dòng xuôi theo xuống tận tiểu trấn dưới chân núi.

Cùng với gió mát và tiếng nước chảy, một làn hương hoa tươi mát ngào ngạt ập vào mặt.

Thì ra, bên cạnh dòng suối là một hàng cây hoa, được người nhà chăm sóc rất tốt, nào là mai, lê, đào, hạnh... đang đua nhau khoe sắc.

Tháng tư nhân gian hoa đã hết, nhưng hoa đào trên núi mới bắt đầu nở.

Vượt qua tiền viện, phòng khách, Lý Vãng Hĩ và Tiểu Thiên Quân đi thẳng vào hậu viện.

Hậu viện trồng không ít rau củ, còn có mấy chú gà con, vịt con đang kiếm ăn trong vườn.

Một lão phụ nhân đoan trang hiền lành đang ngồi trong sân, dùng nia sàng đậu nành.

Lý Vãng Hĩ tiến lên hành lễ: "Sư nương!"

Vị lão phụ nhân này chính là Ngô Anh, thê tử kết tóc của Chu Lãnh Khê, cũng là sư nương của Lý Vãng Hĩ.

Tiểu Thiên Quân cũng ngọt ngào gọi một tiếng "Sư nương".

Thấy hai người trở về, Ngô Anh nở nụ cười hiền từ, hỏi: "Tiểu Hĩ, mấy ngày rồi không về nhà, đói bụng rồi đúng không?"

Lý Vãng Hĩ ngoan ngoãn dịu dàng đáp: "Vâng ạ."

"Muốn ăn gì nào? Sư nương đi làm cho con nhé."

"Mì cán tay ạ."

"Được, vừa hay sáng nay gà mái nhà ta đẻ mấy quả trứng, ta đi lấy ra làm mì cho con."

Nói rồi Ngô Anh liền đặt nia xuống, đứng dậy đi vào bếp.

"Sư nương, để con giúp ạ!"

Tiểu Thiên Quân rời khỏi vai Lý Vãng Hĩ, tung tăng bay đi.

Khi màn đêm buông xuống, thư viện trên dưới cùng tiểu trấn dưới núi đều thắp lên muôn vàn ánh đèn, sư nương đã làm xong món mì cán tay.

Một bát mì to thơm ngào ngạt được bưng đến thiện sảnh, khiến Lý Vãng Hĩ, đã mấy ngày không ăn gì ngoài món bánh ngọt bách hoa của Tiểu Thiên Quân, lập tức thèm muốn chảy nước dãi.

Thế nhưng, còn chưa kịp cầm đũa lên, một lão già mặt lạnh, chắp tay sau lưng, từ bên ngoài bước vào.

Lý Vãng Hĩ đành phải tạm dừng, đứng dậy hành lễ: "Tiên sinh!"

Chu Lãnh Khê liếc nhìn hắn một cái, đúng như cái tên của mình, lạnh giọng nói: "Tạ Ngọc Phủ đã đột phá thất cảnh rồi, con hãy cố gắng hơn một chút đi, đừng cả ngày phóng túng, ăn không ngồi rồi, để người ta bỏ xa mãi như thế."

Lý Vãng Hĩ nhìn sang sư nương cầu cứu.

Ngô Anh lập tức trừng mắt trách móc chồng một cái, cằn nhằn: "Đừng có mỗi lần về nhà là lại mắng người, Tiểu Hĩ đâu có phóng túng, ăn không ngồi rồi? Con nó ngày nào cũng chăm chỉ đọc sách, nghiêm túc nghiên cứu học vấn, chưa bao giờ lười biếng."

"Hơn nữa, Tiểu Gia Thụ đột phá đến cảnh giới thứ bảy thì sao chứ, ta thấy Tiểu Vãng Hĩ nhà ta chẳng kém cạnh hắn chút nào, chỉ là nhường hắn đi trước vài bước thôi, rốt cuộc ai sẽ đi cao hơn, xa hơn, thì vẫn chưa có định số đâu."

Có lão bạn đời bên cạnh bênh vực, Chu Phó Sơn trưởng không nói thêm được lời nào, đành trừng mắt về phía Lý Vãng Hĩ.

Lý Vãng Hĩ lại giả vờ vô tội, bắt đầu ngồi xuống ăn mì.

Thấy cái vẻ bất trị ấy của hắn, Chu Lãnh Khê càng thêm tức giận, nhưng có phu nhân ở đó, chẳng thể hiện được chút uy nghiêm sư đạo nào.

Lý Vãng Hĩ đã sớm quen với tình huống này, vội vàng gắp mì ăn.

Ăn xong cũng chẳng nán lại lâu.

Vừa lau miệng, nói một tiếng "Tiên sinh, sư nương nghỉ sớm", liền chuồn mất.

"Ngươi cứ nuông chiều nó đi, xem nó bị chiều thành ra cái dạng gì rồi, chẳng có chút phép tắc nào!" Thấy cái bóng lưng chuồn đi đó, Chu Lãnh Khê càng giận hơn.

Lão phu nhân Ngô Anh lại không phục: "Ngươi không quen à? Năm năm trước đã có người bảo ngươi khai trừ Tiểu Hĩ, đệ tử nhập thất này của ngươi, đuổi nó xuống hạ viện, sao ngươi không làm? Còn không nói một lời, chỉ phẩy tay áo một cái, khiến cái sân của người ta đổ nát."

Nói đoạn, bà tự mình bật cười.

Chu Lãnh Khê mặt mày đăm chiêu, vừa lạnh lùng lại vừa tối sầm.

Cũng đành chịu thôi, đại đệ tử này của ông ấy tính tình là vậy, nói hay thì là thanh thoát tự tại, nói dở thì là bất trị, chẳng có chút phong thái nho sinh đàng hoàng nào.

Nhưng khai trừ thì không thể nào khai trừ, dù có là đồ hỗn trướng cả đời, cũng không thể khai trừ.

Thấy bộ dạng ấy của ông, ý cười trên mặt lão phu nhân càng thêm đậm.

À, còn bảo tôi chiều nó, chính ông là người chiều nó nhất đấy! Đệ tử mình thu nhận, thì phải chịu thôi!

Hơn nữa, bà thật sự cảm thấy Tiểu Vãng Hĩ nhà mình, rất tốt.

Tiểu Thiên Quân vẫn luôn đứng bên cạnh, thấy cảnh này cũng không nhịn được che miệng cười, sau đó tỉ mỉ kể lại mọi chuyện đã xảy ra ở phía trước Thính Khê Viên vào chiều tối.

Nghe nói Tạ Ngọc Thụ từ đầu đến cuối xem con mình như người cùng thế hệ, cùng nhau lập ước hẹn cảnh giới thứ mười, sư nương vô cùng tự hào.

Ngay cả sắc mặt của Chu Lãnh Khê cũng tốt lên được vài phần.

Rời khỏi phòng ăn, Lý Vãng Hĩ đi đến thư phòng.

Lúc này, màn đêm càng thêm thăm thẳm, một vầng trăng sáng treo trên đỉnh núi phía đông, ánh trăng lạnh lẽo rải khắp khe núi sâu thẳm, Thính Khê Viên nằm nép mình bên sườn núi càng trở nên tĩnh mịch và mát mẻ.

Lý Vãng Hĩ đẩy cửa sổ ra, ngẩng đầu nhìn vầng trăng lạnh lẽo trên cao, ánh trăng chiếu lên người hắn, kéo dài cái bóng ra thật dài.

Hắn nhớ lại lời "trách cứ" của tiên sinh dành cho mình, cũng nhớ về lời ước hẹn đại tông sư với Tạ Gia Thụ, trong lòng dấy lên một nỗi niềm.

Là một trong hai hạt giống học giả mà Hàn Sơn Thư Viện đặt nhiều kỳ vọng, hắn đương nhiên không thể nào thật sự mỗi ngày chỉ ham chơi, nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi.

Nhàn nhã bất cần đời là có, nhưng đọc sách tu luyện cũng có.

Hơn nữa – việc hắn đọc sách chính là tu luyện.

Mười năm trước, hắn và Tạ Gia Thụ, cùng lúc vượt qua "Tiểu Tam Quan" – kỳ tuyển chọn đệ tử tu hành thượng viện của thư viện, được tiếp nhận vào viện, và cũng đồng thời bước vào cảnh giới tu hành đầu tiên: Dưỡng Khí cảnh.

Sau đó, Tạ Gia Thụ đúng như mọi người kỳ vọng, một đường thăng tiến như vũ bão, ba năm trước hầu như mỗi năm lên một cảnh giới, sau bảy năm cũng gần như hai năm một cảnh giới, khi vừa tròn đôi mươi đã tấn thăng đến cảnh giới thứ bảy, trở thành thiên kiêu "không kém gì sư phụ" của một châu.

Còn hắn thì lại từ đầu đến cuối giậm chân ở cảnh giới đầu tiên, từ đầu đến cuối vẫn đang Dưỡng Khí.

Tuy nhiên, hắn không phải là không có tiến triển, thậm chí mỗi ngày đều đang tiến bộ.

Chỉ là có chút khác thường mà thôi.

Cảnh giới Dưỡng Khí đầu tiên của Nho môn, chính là "Dưỡng Ngô Hạo Nhiên Chi Khí".

Đây là nền tảng tu hành của Nho môn, cũng giống như Luyện Khí của Đạo môn.

Thông thường, các tu sĩ Nho môn sau khi dưỡng ra chín mươi chín đạo Hạo Nhiên Chính Khí sẽ đạt Đại Viên Mãn của cảnh giới đầu tiên, sau đó có thể mở Văn Cung, tiến giai lên cảnh giới Khai Mông thứ hai.

Lý Vãng Hĩ sau khi dưỡng ra chín mươi chín đạo Chính Khí lại không có điểm dừng, không thấy được cuối cùng.

Hơn nữa, việc hắn "Dưỡng Ngô Hạo Nhiên Chi Khí" vô cùng nhẹ nhõm, những người khác khi dưỡng khí đều cần đủ loại tiềm tu, ma luyện, đốn ngộ, ngay cả Tạ Gia Thụ cũng không ngoại lệ.

Hắn thì chỉ cần đọc một cuốn sách, thông hiểu tinh túy và ý chính của nó, liền có thể gia tăng thêm một đạo Hạo Nhiên Chính Khí.

Mười năm qua, hắn hầu như kiên trì mỗi ngày đọc và hiểu ba quyển sách, cho đến nay, đã đọc xong chín ngàn bảy trăm chín mươi chín quyển sách.

Trong Khí Hải, chín ngàn bảy trăm chín mươi chín đạo Hạo Nhiên Chính Khí đã tràn đầy.

Lý Vãng Hĩ đã tra cứu rất nhiều cổ tịch, phát hiện tình huống của mình chưa từng có tiền lệ.

Chẳng ai biết, cần phải đọc xong bao nhiêu quyển sách, dưỡng ra bao nhiêu đạo Hạo Nhiên Chính Khí, hắn mới có thể đạt đến điểm cuối của cảnh giới Dưỡng Khí của bản thân.

Nhưng hắn mơ hồ có một tia minh ngộ, đang chờ đợi một thời khắc ——

Đọc sách phá vạn quyển!

Viện núi thanh u, trong đêm tĩnh mịch mơ hồ vọng đến vài tiếng ếch kêu và côn trùng rỉ rả.

Lý Vãng Hĩ thắp đèn, dưới ánh trăng, bắt đầu đọc sách.

Hắn đọc tiếp cuốn « Thiên Nhai Kiếm Ảnh » mà ban ngày chưa xem xong.

Bất chợt, một bóng xanh thoăn thoắt bay từ cửa sổ vào, nhẹ nhàng đáp xuống bàn đọc sách.

Liếc nhìn đại sư huynh đang chuyên chú đọc sách, Tiểu Thiên Quân không quấy rầy, khẽ nhảy lên, bay vào ống đựng bút bên cạnh, rồi hóa về bản thể thành một cây cỏ xanh tươi ướt át, lặng lẽ bầu bạn như một chậu cảnh.

Lá xanh khẽ lay động, cọng cỏ nhỏ đã chìm vào giấc ngủ.

Một canh giờ sau, toàn bộ quyển « Thiên Nhai Kiếm Ảnh » cuối cùng cũng được đọc xong.

Đây là quyển sách thứ chín ngàn tám trăm mà Lý Vãng Hĩ đã đọc xong.

Trong Khí Hải, Hạo Nhiên Chính Khí cũng đã tăng lên đến chín ngàn tám trăm đạo!

Bản văn này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free